Modelo Carta confirmacin bancaria1 i

[PAPEL CON MEMBRETE DE LA SOCIEDAD AUDITADA]

Fecha
Nombre del Banco/Entidad circularizado
Direccin, oficina y persona de contacto (si se estima), etc
Muy seores nuestros:
Con motivo de la auditora de nuestras cuentas anuales correspondientes al ejercicio
terminado el XX de XX de 20XX, que est llevando a cabo el auditor Nombre auditor o
Sociedad de auditora; agradeceremos les proporcionen la informacin que a
continuacin se solicita. Si su respuesta a alguno de los puntos mencionados fuera
ninguno, les rogamos lo hagan constar.
Esta informacin deber ser enviada, utilizando el sobre franqueado que se incluye, a:
Nombre auditor o Sociedad de auditora2
Direccin de auditor o Sociedad de auditora.
Si el auditor establece que las comunicaciones se realicen a travs del correo
electrnico, el prrafo anterior deber adaptarse segn corresponda3.
Atentamente,

Firmado: Responsable de la Sociedad auditada

NOTA PARA EL AUDITOR: en determinados trabajos, el auditor puede considerar apropiado como
evidencia de la informacin de los riesgos de crdito de su cliente, la informada por el Banco de Espaa.
El Banco de Espaa permite solicitar a cualquier persona, fsica o jurdica, susceptible de figurar como
titular de un riesgo declarable a la CIR (prstamos, crditos, avales y riesgos en general) su Informe de
Riesgos. La Central de Informacin de Riesgos (CIR) del Banco de Espaa recoge el historial crediticio de
las personas fsicas y jurdicas para facilitar a las entidades el anlisis de sus riesgos de crdito. Con
carcter general, las entidades declarantes (entidades de crdito y otras) tienen la obligacin de informar
sobre los riesgos directos con residentes por importe igual o superior a 6.000 euros en el conjunto de
negocios en Espaa o a 60.000 euros en cualquier otro pas. Para los no residentes, la obligacin de
declarar es a partir de 300.000 euros. La solicitud puede realizarse de manera telemtica, presencial o por
correo. Se adjunta link:
http://www.bde.es/bde/es/secciones/servicios/Particulares_y_e/Central_de_Infor/Central_de_Info_04db72
d6c1fd821.html
Evaluar si es preciso incluir tambin el nombre de una persona de contacto del auditor o Sociedad
de auditora a los efectos de agilizar el proceso de gestin de la circularizacin.
NOTA PARA EL AUDITOR: las confirmaciones recibidas en formato electrnico pueden estar sujetas
a un mayor riesgo de falta de fiabilidad por las mayores dificultades de obtener por parte del auditor
evidencia sobre la fuente de la respuesta, la adecuada autorizacin de la persona que responde y la
integridad de la transmisin de la respuesta. A los efectos de determinar la conveniencia de la utilizacin
de procesos de confirmacin electrnicos se recomienda evaluar las consideraciones al respecto incluidas
en la CIRCULAR N E04/2010 DEL ICJCE de fecha 28 de enero de 2010 (evidencia de auditora en
formato electrnico).

CUESTIONARIO DE CONFIRMACIN BANCARIA

BANCO/ENTIDAD: Nombre del Banco/Entidad circularizado
DATOS REFERIDOS A: Nombre sociedad auditada
Fecha
La informacin adjunta se entender referida a euros, salvo mencin expresa a otra
moneda.
1. CUENTAS ACREEDORAS AL XX de XX de 20XX (utilizar una lnea para cada cuenta)

Nmero de
cuenta1

Tipo de
cuenta2

Saldo a la
fecha de
referencia3

Restricciones
a la
disponibilidad?

Tipo de
inters
anual

Fecha
ltima
liquidacin
intereses

Intereses
liquidados

2. CUENTAS ACREEDORAS CANCELADAS DURANTE EL EJERCICIO TERMINADO

EL XX de XX de 20XX (utilizar una lnea para cada cuenta)

Nmero de cuenta

Tipo de cuenta2

Fecha de
cancelacin

Fecha ltima
liquidacin
intereses

Intereses
liquidados

Incluir todas las cuentas abiertas, incluidas las que tuvieran saldo cero a la fecha de referencia.
Indicar si cuenta corriente, imposicin a plazo fijo, cuentas de ahorro, etc.
3
Incluir extracto correspondiente al periodo comprendido entre el XX de XX de 20XX y el XX de XX de
20XX+1 (adaptar segn se considere)
2

BANCO/ENTIDAD: Nombre del Banco/Entidad circularizado

DATOS REFERIDOS A: Nombre sociedad auditada

3. FINANCIACIN CONCEDIDA AL XX de XX de 20XX (utilizar una lnea para cada

operacin)
Importe

Nmero
de
cuenta

Tipo de
financiaci
n4

Fecha
concesin

Fecha
vencimient
o5

Inicial
concedi
do

A la fecha
de
referencia

Tipo
de
inters
anual

Fecha
ltima
liquidacin
intereses

Garantas/Oblig
aciones
derivadas de la
operacin

Aadir cualquier informacin que se considere relevante

4. OPERACIONES DE ARRENDAMIENTO FINANCIERO CONCEDIDAS AL XX de XX

de 20XX (utilizar una lnea para cada operacin)

Tipo de
financiacin

4
5

Bienes
financiados

Fecha de
concesin

Fecha
vencimiento

Cuotas pendientes
Al inicio A la fecha
del
de
contrato referencia

Tipo
de
inters

Indicar si cuenta crdito, prstamo, financiacin de importaciones, de exportaciones,etc.

Indicar calendario de amortizacin si la totalidad del reembolso no fuera a vencimiento.

BANCO/ENTIDAD: Nombre del Banco/Entidad circularizado

DATOS REFERIDOS A: Nombre sociedad auditada

5. RIESGO POR EFECTOS DESCONTADOS PENDIENTES DE VENCIMIENTO AL XX

de XX de 20XX
Importe total del riesgo por
efectos descontados pendientes
de vencimiento

Lmite descuento concedido

Porcentaje o importe que

debe mantenerse en garanta

6. RIESGO POR EFECTOS ENDOSADOS, GARANTAS CONCEDIDAS A TERCEROS

Y AVALES AL XX de XX de 20XX
Descripcin de la
operacin

Importe

Nombre del tercero

Observaciones

7. VALORES/TTULOS DEPOSITADOS A NOMBRE DE LA SOCIEDAD AL XX de XX de

20XX

Clase de valor

Nmero de ttulos

Valoracin a la fecha
de referencia

Observaciones

BANCO/ENTIDAD: Nombre del Banco/Entidad circularizado

DATOS REFERIDOS A: Nombre sociedad auditada

8. OPERACIONES DE DERIVADOS AL XX de XX de 20XX

Tipo de
operacin6

Descripcin
de la
operacin y
condiciones
de la misma

Nominal
contratado

Valoracin
a la fecha
de
referencia

Importe pte
liquidacin
a la fecha
de
referencia

Fecha de
la
operacin

Fecha de
vencimiento

Aadir cualquier informacin que se considere relevante

9. PERSONAS CON FIRMA AUTORIZADA PARA OPERAR ESTA(S) CUENTA(S)

DURANTE EL EJERCICIO TERMINADO EL XX de XX de 20XX

Nombre

Operaciones para las

que se encuentra
autorizado

Lmite

Necesita firma
solidaria o
mancomunada

Indicar si seguros de cambio, contratos de swap, opciones, futuros y otros productos derivados (caps,
floors, collars, etc)

BANCO/ENTIDAD: Nombre del Banco/Entidad circularizado

DATOS REFERIDOS A: Nombre sociedad auditada

10. OPERACIONES RENOVADAS O CONCEDIDAS ENTRE EL XX de XX de 20XX Y LA

FECHA ACTUAL

Descripcin de la operacin

Importe

Observaciones

11. OTRAS OPERACIONES ANTE EL BANCO/ENTIDAD NO INCLUIDAS EN LA

INFORMACIN ANTERIOR AL XX de XX de 20XX

Atentamente,

Firmado: Responsable del Banco/Entidad circularizado

El presente material tcnico, que tiene carcter meramente orientativo y que, en

general, deber ser adaptado en funcin de las circunstancias concretas de cada
caso, en modo alguno puede considerarse vinculante, y expresa el criterio del ICJCE
basado en el anlisis e interpretacin de la normativa aplicable, sin perjuicio del
superior criterio del ICAC (en su caso), de cualesquiera otras Administraciones
Pblicas competentes y de los Juzgados y Tribunales.
i