Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
investigacin sino que solo la suspende hasta la satisfaccin de lo omitido. Por otra
parte, existiendo varios imputados, siendo la anulacin de lo actuado la
consecuencia del amparo de la cuestin previa, esta debe beneficiar a todos los
imputados que se encuentren en la misma situacin (artculo 8.6 del NCPP).
La cuestin prejudicial.
El artculo 5 del NCPP delimita los alcances de la denominada cuestin prejudicial
sealando que ella procede cuando el Fiscal decide continuar con la investigacin
pese a que fuere necesaria en va extra penal una declaracin vinculada al carcter
delictuoso del hecho incriminado. El texto no difiere mucho de lo sealado en el
artculo 4 - segundo prrafo del Cdigo de 1940[xii] (en tanto este seala que las
cuestiones prejudiciales proceden cuando deba establecerse en otra va el carcter
delictuoso del hecho imputado y , si se aparta sustancialmente de lo sealado en
el artculo 6 del Cdigo Procesal Penal de 1991 (referido a que en va extra penal
deba determinarse la existencia de elementos constitutivos del delito).
Vicenzo Manzini seala que prejudicial es toda cuestin jurdica cuya resolucin
constituye un presupuesto para la decisin de la controversia principalmente
sometida a juicio.[xiii] La cuestin prejudicial, tal y como lo plantea la norma
procesal, es por tanto, el primer elemento a resolverse para la prosecucin de la
investigacin, a diferencia de la cuestin previa que busca impedir el inicio del
proceso penal. Gmez Orbaneja seala que para que exista una cuestin
prejudicial en el proceso penal, se requiere de una materia distinta de la penal y
antecedente de ella, que por si sola pudiese formar el objeto de una declaracin
jurisdiccional[xiv]. Por ello, consideramos que para el amparo de la cuestin
prejudicial, la va extra penal, debe ser anterior al proceso penal (preexistir), pues
de lo contrario estaramos ante la creacin de vas para la impunidad (bsqueda de
la prescripcin por ejemplo), an cuando la Codificacin del 2004 en su artculo 5.3,
da un plazo a quien se encuentre legitimado para hacerlo 30 das para promover
la va extra penal, caso contrario el Fiscal Provincial en lo Civil deber promoverlo e
incluso sustituirse cuando el titular de la accin no lo prosigue.
Cuales serian las vas extrapenales a que hace referencia la norma procesal que
puedan efectuar una declaracin de ilicitud de un hecho?. Definitivamente la
primera es la va civil, por ejemplo el cuestionamiento de la posesin en un
interdicto de retener en un proceso civil, relacionado con el delito de
usurpacin[xv] o, el cuestionamiento de la autenticidad de una firma en un
documento cuya discusin se encuentra en va civil, respecto al delito de
falsificacin de documentos, que requerir necesariamente de un pronunciamiento
previo de este rgano jurisdiccional sobre el carcter delictivo del hecho, para lo
cual debe suspenderse el proceso penal. La segunda, la va administrativa, es
discutible. Como bien seala Csar San Martn Castro[xvi], en el Per la Ley
Orgnica del Poder Judicial articulo 13 - dispone que cuando en un procedimiento
administrativo surja una cuestin contenciosa que requiera pronunciamiento previo,
se suspende el tramite administrativo hasta que el Poder Judicial declare el derecho
que defina el litigio, de igual manera lo contempla el artculo 10 del NCPP. Mas an,
el artculo 64.1 de la Ley 27444 seala que la autoridad administrativa podr
inhibirse cuando exista identidad de sujetos, hechos y fundamentos entre lo que se
discute en la va administrativa y lo que se viene tramitando en sede jurisdiccional,
siendo lo mas probable que se produzca dicha inhibicin. Aparte de ello, conforme
lo se ha sealado el Tribunal Constitucional lo resuelto en un proceso administrativo
disciplinario es independiente al proceso penal, pues el primero tiene como objeto
el sancionar una inconducta funcional, tipificada como falta de carcter
administrativo[xvii] y por ende no cabe la cuestin prejudicial. Creemos, que la va
[xix] As lo seala por ejemplo el artculo 29 del Cdigo Procesal Penal Venezolano,
el articulo 4 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal Espaola, el artculo 40 del Cdigo
de Procedimiento Penal Ecuatoriano, adems de lo sealado en el artculo 171 del
Cdigo Procesal Penal Chileno, con el aadido de que este ltimo faculta al
Ministerio Pblico a iniciar la accin civil previa.
[xx] Ver tambin MAIER, Julio BJ, Derecho Procesal Penal, Ediciones del Puerto SRL,
Buenos Aires 2002,pg 179