ACTA DE EJECUCIÓN DE MEDIDA JUDICIAL DE ALLANAMIENTO CON

DESCERRAJE, REGISTRO E INCAUTACION DE INMUEBLE

--- En el Distrito de El Porvenir, Provincia de Trujillo y Departamento de La

Libertad, siendo las 03.50 horas del día 09 de enero del 2020, presentes, el
Personal PNP interviniente de la Dirección de Investigación de Lavado de
Activos MAY. PNP Miguel CANALES PONCE DE LEON, el SB PNP Félix
MORON QUISPE, SB PNP José Luis APAZA EUSTAQUIO, ST2 PNP Ríchard
Eduardo LLANOS MORENO, S1 PNP Jorge Luis MANRIQUE HUAMAN, S2
PNP Luis Alberto LANDEO SEVILLANO y el S3 PNP Jorge Bratd VALDIVIA
VILA; personal Policial de la DEPINCRI-Trujillo, los representantes del
Ministerio Público: William RABANAL PALACIOS Fiscal Provincial Penal de la
3ra. Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo, Sofía Margarita LOPEZ
VILCHEZ Fiscal Provincial de la Fiscalía Provincial Transitoria de Extinción de
Dominio del distrito Fiscal de la Libertad; con el apoyo de personal policial de la
Unidad de Servicios Especiales – USE, personal policial del SUAT, se procede
a realizar la presente diligencia de Allanamiento con Descerraje, Registro e
Incautación de Bien Inmueble, conforme al siguiente detalle:

PRIMERO: Personal antes mencionado nos hicimos presentes en el inmueble

ubicado en Calle Morales Duárez Nº 437 del Pueblo Joven El Porvenir, sector
Mampuesto – Distrito El Porvenir – Distrito de Trujillo – Prov. de Trujillo –
Departamento de La Libertad (antes sector Mampuesto – Barrio 2 – Mz.6, Sub
Lote 15-b – Distrito del El Porvenir), a fin de ejecutar la RESOLUCIÓN
JUDICIAL N° 10 de fecha 03 de enero del 2020, emitido por el Juez 1er.
Juzgado de Investigación Preparatoria de Trujillo de la Corte Superior de
Justicia de la Libertad – Dr. Juan Martín RAMIREZ SAENZ – Juez Titular de
1er. Juzgado de Investigación Preparatoria de Trujillo, seguido con el
Expediente N°6426-2019-56, en cuya parte resolutiva indica SE RESUELVE:
AUTORIZAR el Allanamiento, Registro en Inmueble, celda, ambientes
destinados a estantes o anaqueles de trabajo, según sea el caso e
Incautación descerraje del inmueble entre otros el inmueble antes
mencionado inscrito en la Partida No. P14206672 de la Zona Registral Nº V-
sede Trujillo, con un área de 37.54 m2 donde se levanta un inmueble de cuatro
de material noble, cuyo titular registral es Cristina RUIZ AVALOS y Aldo
Damián VARGAS MINEZ.

SEGUNDO: Personal PNP interviniente, llegó al mencionado inmueble

procediendo el personal del SUAT a efectuar el descerraje y allanamiento del
inmueble en mención, encontrando en el tercer piso donde se ubica las
habitaciones de dormitorio encontrándose a las personas de Julio César
CASANA RUIZ identificado con DNI Nº 43817644 y Karen Alicia DELGADO
PASTOR identificada con DNI Nº 45204387, a quienes a horas 03.58 del día de
fecha el representante del Ministerio Público les hizo de conocimiento
detalladamente de la medida judicial materia de la presente, haciéndosele
entrega a ambas personas de la Resolución Judicial en mención, quienes se
negaron a firmar las Cédulas de Notificación.
1
➢ Es pertinente precisar que dentro del inmueble se encontró a los menores
de edad hijos de los intervenidos, cautelándose su integridad e todo
momento, anteponiendo el interés superior del niño.

➢ Se deja constancia que en este acto siendo las 04.54 se le permitió al

intervenido realizar una llamada telefónica al Nro.945684468 de su
abogado Juan AGUILAR BUENO, quien le refirió que se haría presente a
la presente diligencia.

➢ Se deja constancia que a horas 04.55 se hizo presente la persona Merlyn

Ilenia DELGADO PASTOR sin documento de identidad a la vista,
identificándola mediante el sistema SIRDIC, con DNI Nº 43643826; en
este acto los intervenidos antes mencionados voluntariamente hacen
entrega de los menores a la mencionada persona para que quede bajo su
cuidado; habiéndose formulado el Acta Fiscal correspondiente que se
adjunta al presente.

➢ En este acto personal de la DEPINCRI-TRUJILLO, realizó las diligencias

de Notificación de Detención de las personas de Julio César CASANA
RUIZ identificado con DNI Nº 43817644 y Karen Alicia DELGADO
PASTOR identificada con DNI Nº 45204387, además del Acta de Lectura
de Derecho de Detenido, Constancia de Buen Trato y Acta de Registro
Personal e Incautación de Equipo electrónico (dos celulares), conforme a
sus atribuciones.

TERCERO: DE LA FACHADA DEL INMUEBLE - CARACTERÍSTICAS

Se ubica con frente a un Pasaje Vicente Morales al cual se ingresa por la Calle
Morales Duárez el cual corresponde a una vivienda de cuatro plantas (4 pisos)
de material noble cuya fachada se encuentra construida con ladrillo y sin
tarrajear, en cuyo primer piso existe una puerta metálica de color plomo, una
ventana con su protector metálico, a lado derecho de la puerta existe un
medidor de luz con Suministro Nº 61285589; en el segundo y tercer piso
existen ventanas largas que abarca el ancho del frontis.

CUARTO: En este acto se procede al registro del inmueble:

TERCER PISO

➢ Personal Policial interviniente ingresó a las habitaciones del tercer piso a

través de una escalera, donde existe un ambiente destinado para
DORMITORIO – Signado como AMBIENTE Nº 1, cuya pared interior es
de color azul con blanco humo, donde se encontró a los detenidos Julio
César CASANA RUIZ y Karen Alicia DELGADO PASTOR, efectuándose
el registro correspondiente en presencia de los antes mencionado, con el
siguiente resultado:

En este acto siendo las 05.35 de la fecha, se hizo presente el abogado

Segundo Juan AGUILAR BUENO identificado con Registro del Colegio de
2
Abogados dela Libertad Nº 000483, a quien el representante del Ministerio
Púbico le hizo de conocimiento de la medida judicial.

MUESTRA Nº 1: Sobre un escritorio metálico color negro tipo mesa con

base de vidrio, se encontró un sobre manila color amarillo, conteniendo lo
siguiente:
- Un documento titulado ENVIAR DINERO, con nombre de remitente
Cristhian Alfredo DELGADO PASTOR, con Destinatario:
SHAOSHEN LIU; por un monto de US$ 145 dólares con MTCN: 796-
673-7794 de fecha 08-15-2018.
- Un documento titulado ENVIAR DINERO, con nombre de remitente
Cristhian Alfredo DELGADO PASTOR, con Destinatario:
SHAOSHEN LIU; por un monto de US$ 165 dólares con MTCN: 202-
658-2896 de fecha 08-15-2018.
- Una solicitud de inscripción de SUNAT, con sello de Recibido
03SET.2018, en dos folios.
- Un Boucher ilegible engrapado a una fotocopia del Boucher por el
asunto Tributo 3021-Renta-2DA.CATEGOR.CTA PROPIA, por
impuesto pagado de S/.50, de fecha 01-10-2018.
- Un Boucher ilegible engrapado a una fotocopia del Boucher por el
asunto Tributo 3021-Renta-2DA.CATEGOR.CTA PROPIA, por
impuesto pagado de S/.50, de fecha 04-09-2018.

En este acto siendo las 05.40 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 1 antes detallada, introduciéndose
en un sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos
Lacrados, Rotulados y Cadena de Custodia

➢ A un costado del mencionado dormitorio existe otro DORMITORIO,

signado como AMBIENTE Nº 2, que cuenta con una puerta de
madera con vidrio, cuyas paredes del interior es de color rosado,
piso de mayólica rosado, el mismo que al efectuarse el registro
correspondiente, se tuvo el siguiente resultado: Negativo para
drogas, armas de fuego, municiones, dinero, joyas u otros de valor e
interés para la investigación.

AZOTEA
Subiendo por una escalera de material noble revestido con mayólica, se
ingresó a la azotea, el cual consta de un ambiente con piso pulido, sin
techo, donde existe un tanque de agua, signado como AMBIENTE Nº 3,
se tuvo el siguiente resultado: Negativo para drogas, armas de fuego,
municiones, dinero, joyas u otros de valor e interés para la investigación.

CUARTO PISO
Subiendo por una escalera de material noble revestido con mayólica, se
ingresó al cuarto piso, donde existe un ambiente destinado como
DORMITORIO, signado como AMBIENTE Nº 4, fachada color celeste,
que cuenta con una puerta de vidrio laminado a dos hojas, con marco de
aluminio, cuyas paredes del interior es de color lila, piso de mayólica
3
blanco, el mismo que al efectuarse el registro correspondiente, se tuvo el
siguiente resultado:

MUESTRA Nº 2: En un velador se encontró lo siguiente:

- Un manuscrito pequeño con la inscripción “LIMA PACÍFICO –

SEGUROS 1. LLAMAR 01-4151515 TRUJILLO Sra. VANIA FARFAN
972984198”.
- Una billetera de material sintético color celeste, con interior de color
rosado marca CY ZONE, en cuyo interior se encontró un billete de
Doscientos soles, con Serie Nº A5520990C y un billete de Cien soles
con Serie Nº C7204411F.

En este acto siendo las 05.55 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 2 antes detallada, introduciéndose en un
sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos Lacrados,
Rotulados y Cadena de Custodia

MUESTRA Nº 3: En un velador se encontró lo siguiente:

- Una billetera color negra con raya color rojo de marca Renzo Costa,
en cuyo interior se encontró una Constancia de empadronamiento Nº
11633013, con dos firmas color azul e impresión digital; con la
inscripción a manuscrita “ 130102 13-07-2016, INFORMANTE:
DELGADO PASTOR KAREN ALICIA 45204387, EMPADRONADOR:
PAZ MENDEZ MARITZA LILIANA 18204769”; asimismo, Cinco
Billetes de Cien soles con Series Nº C6716463G, B6186576M,
C9777519N, C1493769K y C8571510U; y dos billetes de un dólar
con Serie Nº L54423291G y L63879715T.

En este acto siendo las 06.15 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 3 antes detallada, introduciéndose en un
sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos Lacrados,
Rotulados y Cadena de Custodia

MUESTRA Nº 4: En una mesita de noche se encontró lo siguiente:

- Dos USB: marca KINGSTON de 32 GB y marca HP de 8 GB.

En este acto siendo las 06.25 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 4 antes detallada, introduciéndose en un
sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos Lacrados,
Rotulados y Cadena de Custodia

MUESTRA Nº 5: En el piso debajo de una cama se encontró lo siguiente:

- Una cacerina de metal color negro, de pistola sin munición.

4
En este acto siendo las 06.33 se procede a Incautar las especies
detalladas en la MUESTRA Nº 5 antes detallada, introduciéndose en un
sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos Lacrados,
Rotulados y Cadena de Custodia

MUESTRA Nº 6: En el segundo cajón de la mesita de noche se encontró

lo siguiente:

- Cinco (05) municiones 3.80 AUTO, sin percutar.

- Una (01) munición S&B 9mm, sin percutar

En este acto siendo las 06.40 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 6 antes detallada, introduciéndose en un
sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos Lacrados,
Rotulados y Cadena de Custodia

MUESTRA Nº 7: En el primer cajón de la mesita de noche se encontró lo

siguiente:

- Un (01) cuadernillo pequeño anillado con pasta gruesa con la figura

de ULTIMATE SPIDER.MAN, de hojas cuadriculadas con diversa
inscripción a manuscrito.

En este acto siendo las 06.50 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 7 antes detallada, introduciéndose en un
sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos Lacrados,
Rotulados y Cadena de Custodia

MUESTRA Nº 8: Encima de un tocador color lila con blanco de seis

cajones, se encontró lo siguiente:

- Un (01) equipo electrónico Celular marca SAMSUNG GALAXI A20,

color negro con un protector/carcasa color rosado con diseño de
cerdo, con IMEIL 357526106580734, en regular estado de
conservación.
- Un (01) Tablet color negro marca SAMSUNG GALAXI Tab E, con
una carcasa con diseño de una persona y s trinche, en regular
estado de conservación.

En este acto siendo las 07.00 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 8 antes detallada, introduciéndose en un
sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos Lacrados,
Rotulados y Cadena de Custodia

MUESTRA Nº 9: Encima de un tocador color lila con blanco de seis

cajones, se encontró lo siguiente:

5
 - Un (01) cuadernillo pequeño con pasta color madera con rojo, el logo
de CocaCola y CINEMARK, con hojas cuadriculadas con
inscripciones a manuscrito en su interior.

En este acto siendo las 07.20 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 9 antes detallada, introduciéndose en un
sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos Lacrados,
Rotulados y Cadena de Custodia

SEGUNDO PISO

Subiendo por una escalera de material noble revestido con mayólica, se

ingresó al segundo piso, donde existe un ambiente destinado como COCINA-
COMEDOR, signado como AMBIENTE Nº 5, con piso de mayólicas color
blancas, paredes de interior color verde y blanco humo y a un costado un
ambiente de servicios higiénicos con su inodoro y lavatorio, con su puerta
aluminio con vidrio laminado, cuyas paredes se encuentran revestidas con
mayólicas de color rosado con blanco, con el siguiente resultado:

MUESTRA Nº 10: En la mesa del comedor se encontró lo siguiente:

- Una Tarjeta VISA Débito Nº 4474110021178468 del Banco

Falabella.
- Una Licencia de uso de armas de fuego – Licencia Nº 7110193, a
nombre de DELGADO PASTOR KAREN ALICIA, con fecha de
emisión 02/12/2019 y fecha de vencimiento 02/12/2022, con Exp.
Nº201900329188.
- Trece (13) registros permanentes de control de asistencia de la
EMPRESA DE SEGURIDAD VIGILANCIA Y CONTROL S.A.C.
ESVICSAC, con inscripciones a manuscritos de diferentes personas
en ambas caras.
- Doce (12) documentos denominados CONTROL DE ASISTENCIA
DIARIA con manuscritos de nombres de diversas personas.
- Cuatro (04) Cartas con el logo de ESSALUD, con inscripciones a
manuscrito en ambas caras.
- Un (01) cuaderno rayado con pasta color azul, marca JUSTUS, con
diversas inscripciones a manuscrito.

En este acto siendo las 07.30 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 10 antes detallada, introduciéndose en un
sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos Lacrados,
Rotulados y Cadena de Custodia

PRIMER PISO

Ingresando por la puerta principal existe un ambiente, destinado como

COCINA-COMEDOR, signado como AMBIENTE Nº 6, con piso de mayólicas,
paredes de interior color beige y blanco humo, con el siguiente resultado:

6
 MUESTRA Nº 11: En la consola de entretenimiento se encontró lo
siguiente:

- Un (01) equipo electrónico VTR color negro, marca NOVA

Technology, modelo NV-DVR3104E, con Serie Nº
TZA2AL14800124.

En este acto siendo las 07.45 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 11 antes detallada, introduciéndose en un
sobre manila color amarillo, formulándose los respectivos Lacrados,
Rotulados y Cadena de Custodia

MUESTRA Nº 12: En la consola de entretenimiento se encontró lo

siguiente:

- Un (01) CPU color negro, marca PC ONE QS-PCONE1CT14

555573, con número EAN 2050010259090.

En este acto siendo las 08.00 se procede a Incautar las especies

detalladas en la MUESTRA Nº 12 antes detallada, introduciéndose en
una (01) bolsa de plástico transparente cipro flox con cierre hermético,
formulándose los respectivos Lacrados, Rotulados y Cadena de Custodia.

Se deja constancia que en dicho ambiente se encontró un vehículo menor

(motocicleta) marca BAJAJ, color negro, con placa de rodaje 9024PA, el mismo
que fue incautado por conforme al Acta de Incautación correspondiente.

Siendo las 08.30 horas del día de la fecha, el abogado Segundo Juan
AGUILAR BUENO, se retiró del inmueble, sin comunicar el motivo.

QUINTO: Luego de haber realizado diferentes diligencias dentro del inmueble

los representantes del Ministerio Público proceden a ejecutar la orden judicial,
INCAUTANDO el bien inmueble ubicado en Calle Morales Duárez Nº 437 del
Pueblo Joven El Porvenir, sector Mampuesto – Distrito El Porvenir – Distrito de
Trujillo – Prov. de Trujillo – Departamento de La Libertad (antes sector
Mampuesto – Barrio 2 – Mz.6, Sub Lote 15-b – Distrito del El Porvenir) inscrito
en la Partida Registral P14206672 del Registro de la Propiedad Inmueble de
Trujillo, cuyos titulares son Cristina RUIZ AVALOS y Aldo Damián VARGAS
MINEZ.

Se deja constancia que el inmueble incautado, es entregado por disposición

del representante del Ministerio Público al Alférez PNP MORI UCHPA Ríchard
con CIP Nº 373623 perteneciente a la Comisaría de Nicolás Alcázar, quienes
se encargarán de la custodia temporal hasta que el personal del Programa
Nacional de Bienes Incautados lo reciba y lo administre conforme a sus
atribuciones; asimismo, se le hace entrega de un juego de tres llaves de la
puerta principal del mencionado inmueble, de las cuales la llave grande marca
FORTE es de la puerta principal.

7
OBSERVACIONES FINALES

Se deja constancia que en razón que los enseres, utensilios, menajes, prendas
de vestir y otros que no son propios del inmueble incautado, al no haberse
dispuesto la medida de incautación por la autoridad judicial correspondiente y
por disposición del representante del Ministerio Público, se hace entrega de los
mismos a la persona de Sheilla Francisca CASTILLO RAFAEL, sin documento
de identificación a la vista, identificada mediante el sistema SIRDIC con DNI
Nº46003641, quien fue autorizada por los intervenidos Cristina RUIZ AVALOS
y Aldo Damián VARGAS MINEZ para que sea quien custodie sus bienes,
conforme al Acta de Entrega de Bienes y Enseres que se adjunta.

--- Siendo las 10.00 horas del día de la fecha, se da por concluida la presente
diligencia, firmando a continuación en señal de conformidad, los funcionarios
del Ministerio Público, el personal de la Comisaría de Nicolás Alcázar y el
personal PNP interviniente.

FUNCIONARIOS PNP LOS DETENIDOS

____________________
Cristina RUIZ AVALOS

_________________________
Aldo Damián VARGAS MINEZ

EL REPRESENTANTE DEL
MINISTERIO PÚBLICO

_________________________________

__________________________________