BENCHMARK OPERACIONES A CIELO

ABIERTO
Prof. Ral Castro R.

Contenidos
Datos generales
Equipos mineros por operacin unitaria

BENCHMARK
INFORMACIN GENERAL
General

Unidad

Mantos Blancos

Los Bronces

Los Pelambres

Ritmo explotacin

ton/dia

140 000

210 000

190 000

Mineral (es)

Reservas totales

Mton

RT
600 000*
(total)

Sulfuros: calcopirita,
bornita calcosina y
Sulfuros de Cu:
Sulfuros: Calcopirita,
pirita. xidos:
calcopirita, calcosina
Bornita, Molibdenita, Sulfuros Y xidos
Atacamita y
,covelina , bornita y
Calcosina.
crisocola,xidos:
molibdenita.
Atacamita y crisocola
Superior a 3.080 de
mineral con una ley
media de 0,62% de Cu
Oxidos (Cu S): 31 con
y 0,02% de Mo, 0,03
0,72%, 24 con 0,41%,
g/ton de Au y 0,83
Oxidos:2400
228 con 0,26%
28 de ley 1,38% Cu.
g/ton de Ag.
Sulfuros:5000
560 para cobre de
0,93%Sulfuros (Cu I): 56 con
*En zonas de alta ley
1,01%
hasta 1,2%.

Chuquicamata
300 000

Sulfuros: Enargita,
Calcopirita, Bornita,
Molibdenita

2 400

BENCHMARK
PARMETROS DE DISEO
Parmetros de
diseo
Angulo de talud
mximo
ngulo de banco
Altura de banco
Berma de
contensin
Berma de
transporte
Ancho Mnimo
de carguo
Pendiente
mxima para
rampas

Mantos
Blancos

Los Bronces

Los Pelambres

RT

Chuquicamata

45
75
12

50
75
15

54, 57.5, 62.5

70-75
15

52 - 55
65 - 70
15

42
80
22

12.5, 10.5, 8.5

14

56.5, 36

15

30

24

34.6

60-80

40 y 60

63

10

10

10

10

10

BENCHMARK
GEOTECNIA
Geotecnia
Profundidad
faena

Mantos
Blancos
m

450

Los Bronces

Los Pelambres

RT

Chuquicamata

800

300

1200

Calidad de la Durez
45 - 65 (RMR), 31Roca
a roca 21 (Wi) 107,25 (UCS-Mpa)
18 (Wi)
61 Mpa
70 (UCS-Mpa)
Fragmentacin
para el manejo
Colpas de Colpas de hasta 1 Colpas de hasta 1 Colpas de hasta 1,5 Colpas de hasta
materiales
hasta 3'
m.
m.
m
1,5 m

BENCHMARK
MANEJO DE MINERALES
Faena
Manejo de
Minerales

Mantos Blancos
Produccin, pila de
lixiviacin, botadero,
chancador en
superficie ( correaacopio)

Equipos de
Carguo

Cargador Frontal
Caterpillar 994

Capacidad
(yd3)

CF: 24

Flota (Nmero)

CF: 8

Rendimiento
(ton/h)

CF : 450

Los Bronces

Los Pelambres

Radomiro Tomic

Chuquicamata

Produccin, pila de
lixiviacin, botadero,
chancador ( correaacopio)

Produccin, pila de
lixiviacin, botadero,
chancador ( correaacopio)

Produccin,pila de
lixiviacin,botaderos,
chancador
(correa,acopio)

Produccin,pila de
lixiviacin,botaderos,
chancador
(correa,acopio)

Palas: PH 4100A (P&H) Pala Bucyrus 495 HR de

PH 4100 XPE (P&H).
Palas: P&H, Komatsu
76 y 60 yd3, cargadores CF: L1800(Le Torneau) PC5500, O&K.
MLT L-1850 Y 1400.
L1850(Le Torneau) CF: L-1850.
WA1200 (Komatsu)
Palas: 76-60
Palas: 56 - 73
Palas: (73-56) - 38 - (39CF: 33-28
CF: 33 - 33 - 31
44) CF: 33
Palas: 1-3
Palas: 1 - 3.
Palas: (3-3)-2-2
CF: 2-1
CF: 1 - 1 - 1.
CF: 4
Palas: 4.381-4.075
Palas: 3.700 - 4.700
Palas: 3.700 - 4.700
CF: 1.834
CF: 1.750
CF: 1.750

Palas: P&H 2800-XPA,

4100 XPA y 4100 XPB.
CF: L-1850 y L-1400.
Palas: 34-56-73
CF: 33-28
Palas: 6-2-2
CF: 2-1
3.824-4.569-6.971

BENCHMARK
MANEJO DE MINERALES
Faena
Mantos Blancos
Equipos de
Camin Caterpillar
Transporte
789B
Capacidad (tc)
190

Los Bronces
Komatsu K930E-3,
Komatsu 830E.
330 - 255

Capacidad (yd3)
140
Flota (Nmero)
19
D. acarreo (Km)
3
Rendimiento
523
(ton/h)
Chancado
Cnico Metso - Allis
primario
Chalmers
Dimensiones
42 x 65
Capacidad
tratamiento
14 000
(tpd)

276 - 193
22-11
5.6

276 - 193
38 - 5
5.6

276 - 170 - 301

51 - 28 - 10
7.3

276 - 301
68 - 15
3.1

449 - 400

580 - 435

430

2.928-2.928

52" x 74"

Chancador giratorio
Traylor
60" x 110"

Chancador
Fuller
60" x 110"

160 000

216 000

110 000

Chancador Fuller

Los Pelambres

Radomiro Tomic
Komatsu K930E, CAT 793,
Komatzu K930E - K830E
Liebherr T282.
330 - 255
330 - 240 - 360

Chuquicamata
Komatsu serie 330,
Liebherr T282
330 - 360

BENCHMARK
Recursos
Recursos [Mton]

Mantos Blancos

Oxidos: 39;
Slfuros:32

Recursos inferidos [Mton]

Ley de Corte [%]

Oxidos: 0,62;
Slfuros:1,08

Los
Los
Radomiro
Bronces Pelambres Tomic Chuquicamata
Oxidos:50
00
2515
1909
2400
Slfuros:2
000
13000
1747.3
1019
13000
Oxidos:0,2
5
0.34
0.4
Sulfuros: 0,4
Slfuros:0,
65

Los
Radomiro
Mantos Blancos Los Bronces Pelambres Tomic Chuquicamata
Costos
4.5
2.91
1.4
5
5
Razn estril/mineral
1.49
1.17
1.65
1.69
1.98
Costo total mina (US$/ton)
0.24
0.23
0.26
0.18
0.21
Costo perf. y tron.
1.29
1.08
1.58
1.14
1.16
Costo extraccin (operaciones unitarias)
Costo manejo materiales (operaciones
0.77
0.69
1.13
1.32
1.37
unitarias)

EQUIPOS UTILIZADOS EN FAENAS

CHILENAS

EQUIPOS UTILIZADOS EN FAENAS

CHILENAS

OPERACIONES UNITARIAS

PERFORACIN
El objetivo del proceso de perforacin en palabras simples es Construir un espacio fsico definido
dentro de la roca que ser removida (pozos de perforacin), para luego en estos pozos colocar el
explosivo que ms tarde ser detonado. Para materializar esta actividad es necesario efectuar la
siguiente secuencia:
- Programacin de la ubicacin de los pozos a perforar
- Seleccin de los aceros a utilizar
- Preparacin de la zona de trabajo (topografa y limpieza)
- Posicionamiento de equipos (en cada pozo)
- Perforacin (de cada pozo)
- Muestreo de detritus
- Verificacin de la calidad y cantidad de tiros perforados
- Retiro del equipo del sector
Las caractersticas de la flota de perforadoras seleccionada tendr relacin directa con las
caractersticas de la mina, tanto fsicas, geomtricas y operacionales (rendimientos exigidos,
envergadura de las tronaduras, sectores especiales).

EQUIPOS DE PERFORACIN EN
SUPERFICIE
En el mercado existen dos tipos de perforadoras:
Sobre Neumticos
Sobre Oruga
Las perforadoras montadas sobre neumticos presentan una mejor movilidad por cuanto es
posible transportarlas de una malla de perforacin a otra en un tiempo relativamente
pequeo, mientras que las perforadoras sobre oruga aun cuando requieren mayor tiempo de
traslado son mucho ms robustas por cuanto entregan un Pulldown mayor lo que beneficia la
produccin.

Perforadora Terex , SKF 12

EQUIPOS DE PERFORACIN EN
SUPERFICIE

Modelo
59HR
49HR
39HR
39HR DIESEL
37HR
35HR
33HR

Bucyrus
Dimetro de
perforacin [in]
10 3/4 - 17 1/2
9- 16
9 - 13 3/4
9 - 13 3/4
9- 11
6 1/2 - 9
6- 8

Pulldown [lb]
165
141
131
131
70
50
42

Perforadora Bucyrus 39 HR

Modelo
320XPC
300XPC
250XP

Tipo energa
Elctrica
Elctrica
Diesel

P&H
Mximo dimetro Pulldown
de perforacin [in] [lb]
22
150
13 3/4
110
13 3/4
95

Profundida Profundida
d [ft]
d [m]
65
19.8
65
19.8
40
12.2

EQUIPOS DE PERFORACIN EN
SUPERFICIE

Modelo
SKF
SKF-12
SKF-15
SKS
SKS-W
SKS-13
SKS-16
SKSS-23
SKSS-16

Tipo energa
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel

Terek - Reedrill
Mximo dimetro de Pulldown Profundidad Profundidad
perforacin [in]
[lb]
[ft]
[m]
6 - 10 5/8
60
33.2
10.1
6 - 10 5/8
50
42
12.8
6 - 10 5/8
50
52
15.8
9 - 12 1/4
86
33.8
10.3
9 - 12 1/4
86
33.8
10.3
9 - 12 1/4
84.01
44
13.4
9 - 12 1/4
86
54
16.5
9 - 12 1/4
84.01
44
13.4
9 - 12 1/4
86
54
16.5

EQUIPOS DE PERFORACIN EN
SUPERFICIE
Mid-range drills(Atlas Copco)
Modelo
DM25-SP
DM30
T4BH
DM45
DMLSP
DMLSP
Pit Viper 235

Rango perforacin
4'' - 7''
5'' - 6 3/4''
7 1/2'' - 10''
5'' - 9''
6'' - 9 7/8''
6'' - 10 5/8''
6'' - 9 7/8''

Large-range drills (Atlas Copco)

Modelo
Pit Viper 271
Pit Viper 275
DM-M3
Pit Viper 351

Rango Perforacin
6 3/4'' - 10 5/8''
6 3/4'' - 10 5/8''
9 7/8'' - 12 1/4''
10 5/8'' - 16''

Pulldown
75.000 Ib
75.000 Ib
90.000 Ib
125.000 Ib

Pulldown
25.000 Ib
30.000 Ib
30.000 Ib
45.000 Ib
54.000 Ib
60.000 Ib
65.000 Ib

TRONADURA
El objetivo del proceso es Fracturar y remover el material requerido por el programa de produccin, a
una granulometra adecuada para su posterior manejo (carguo, transporte, chancado o botaderos), lo
cual se puede resumir en la siguiente secuencia:
- Preparacin de la zona de trabajo (incluye el aislamiento del sector),
- Posicionamiento de equipos de carguo de explosivos,
- Introduccin del explosivo y los accesorios necesarios,
- Control de calidad del explosivo (en ciertos casos),
- Entacado del pozo,
- Amarre segn secuencia especificada,
- Revisiones de seguridad en el sector (y otros sectores involucrados),
- Primer aviso,
- Avisos posteriores y ltimo,
- Polvorazo (tronadura),
- Ventilacin o limpieza del sector (hasta que la zona quede limpia),
- Revisin de seguridad (tiros quedados, bloques colgados)

CARGUO Y TRANSPORTE
Dentro de los procesos productivos de mayor costo se encuentra el carguo y transporte de material, debido
a que es el proceso con mayor cantidad de equipos involucrados (flota), alto grado de mecanizacin, menor
rendimiento productivo por equipo y constituye un proceso de operacin prcticamente continuo y lento.
El objetivo del proceso es Retirar el material tronado de la frente y transportarlo adecuadamente a su lugar
de destino, lo cual se puede resumir en la siguiente secuencia:
- Preparacin de la zona de trabajo,
- Posicionamiento de equipos,
- Retirar el material tronado desde la frente de trabajo (Carguo),
- Traspaso del material al equipo de transporte dispuesto para el traslado,
- Transporte del material a su lugar de destino (Planta, acopio, botaderos, etc.),
- Descarga del material,
- Retorno del equipo de transporte al punto de carguo (si es que se requiere su retorno).
La operacin de realiza con equipos adecuados, segn la descripcin del proceso, es decir dependiendo de la
continuidad del proceso y los equipos involucrados. Para el carguo se cuenta con variados equipos como
Cargadores frontales, Palas hidrulicas de excavacin frontal o retro excavadoras, Palas cable, Dragalinas,
Rotopalas, etc., para el caso del transporte se cuenta con equipos como Camiones convencionales
(carreteros), Camiones articulados, Camiones fuera de carretera, Ferrocarriles, etc

EQUIPOS DE CARGUO
El camin corresponde a la unidad de transporte ms comnmente utilizada en
explotacin de minas. Los camiones fuera de carretera (o camiones mineros) estn
especialmente diseados para acarrear tonelajes mayores.
Adems poseen caractersticas de diseo especiales para su utilizacin en minera.
Pueden acarrear sobre 300 ton de material en cada ciclo, lo que genera un bajo
costo de operacin.

Liebherr T282B, 363 [ton]

Camiones Komatsu 830E y 930 E

EQUIPOS DE TRANSPORTE
KOMATSU
Potencia
(hp)

Modelo

Motor

HD1500-5

Komatsu SDA12V160

1406

730E

Komatsu SSA16V159

1.86

830E

Komatsu SDA16V160

2500

830E-AC

Komatsu SDA16V160

2.36

930 E4
930E-3SE
HD785-7

Komatsu
SSDA16V160
Komatsu
SSDA18V170
Komatsu
SAA12V140E-3

Maximum Gross Capaci Capacit Maximum

Vehicle Weight ty
y
Travel
(lb)
(ton) (cu. yd.) (mph)
1501406 550
102.0
36.0
164
195145.0
34.6
205
240850650
193.0
30.3
255
245850000
250

2.55

1106670

320

276.0

40.0

3.429

1112000

320

276.0

40.0

1 178

366000

EQUIPOS DE TRANSPORTE
CAT
Model
793F
785C
785D
789C
793D
797B

Engine Model
Cat C175-16
Cat 3512B-EUI
Cat 3512C HD
Cat 3516B EUI
Cat 3516B HD EUI
Cat 3524B HD EUI

Net Power
2478 hp
1348 hp
1348 hp
1770 hp
2337 hp
3370 hp

Nominal Payload Capacity

250 tons
150 tons
150 tons
195 tons
240 tons
363 tons

LIEBHERR
Modelo

Peso de servicio
mximo

Categora
carga til

Peso en
vaco

T 282 B

600 t

363 t

237 t

Velocidad de
traslacin mxima

Sistema de
accionamiento
Sistema de traccin
64 km/h / 40 mph
AC Siemens/Liebherr

EQUIPOS DE CARGUO
PALAS ELCTRICAS
Tienen un bajo costo por unidad de produccin y pueden manejar grandes volmenes.
Tienen poca movilidad para trabajar en varias frentes al mismo tiempo. Para una misma produccin, la energa
elctrica que consumen estos equipos resulta ms econmica que el consumo de combustible de una pala
hidrulica. Sin embargo, el costo de inversin requerido es considerablemente mayor en el caso de una pala
elctrica.

La principal caracterstica es el sistema de transmisin de la energa al mecanismo de carguo, este es mediante

cables de acero, los cuales se constituyen en las piezas de desgaste principal.
Adems cuentan con motores de propulsin diesel, elctrico o diesel elctrico. La pala cable, se utiliza por lo
general en el movimiento de estril, por su prcticamente nula capacidad selectiva, sus grandes dimensiones,
su poca movilidad y sus grandes rendimientos. Es un equipo muy eficiente y de larga vida til (12-18 aos).
El equipo esta compuesto por chasis (orugas y tornamesa), casa de mquinas (paquete de potencia, cabina de
operador, huinches, transformadores) y del mecanismo de carguo, el cual cuenta con:
Pluma: Permite dar apoyo al sistema de carguo cuando esta activo, la pluma se posiciona en cierto ngulo
respecto a la vertical, el cul depender de la altura y forma de la ola de escombros.
Mango: Es la estructura mvil del sistema de carguo, se mueve respecto a la pluma y los cables hacen que el
balde llegue al piso desde donde ir siendo recogido a medida que penetra.
Balde

EQUIPOS DE CARGUO
PALAS ELCTRICAS

Modelo
495 HR
495HF
495HD

Palas elctricas Bucyrus

Carga til Capacidad del
Altura de
[tons
cucharn
descarga [m]
americana]
[yd3]
120
40-80
10.05
120
90
25-80
10.6

Altura de
corte [m]

Peso [kgs]

18.4
18.02
17.3

1365728
1412033
1202033

Palas elctricas P&H

Carga til
Capacidad
Altura de
Modelo
[tons
del cucharn
descarga [m]
americana]
[yd3]
2300XPC
50
33
8.5
2800XPC
70
51
9.1
4100C
90
66
9.1
4100C BOSS
100
72
9.5
4100XPC
115
85
9.5

Altura de
corte [m]

Peso [kgs]

13.5
16.6
15.8
16.9
16.8

EQUIPOS DE CARGUO
PALAS ELCTRICAS
Estas palas presentan una mejor movilidad que las palas de cable, aunque no estn diseadas para cambiar
de posicin de manera frecuente. Con una menor inversin y un costo operacional levemente ms alto que
en el caso de las palas elctricas, las palas hidrulicas poseen un rango de capacidades de balde menores
(hasta 34 yd3). La cuchara de la pala puede estar instalada de manera frontal o inversa (como una
retroexcavadora).
Tienen un brazo articulado, que permite trabajar en forma frontal. Los puntos de articulacin se encuentran
en la pala (casa de mquinas), en el codo (parte ms alta del sistema de articulacin), y en el balde y son
accionados hidrulicamente, tambin pueden ser accionadas por electricidad o por motores diesel.
Estos equipos pueden llegar a 34 yd3, lo cual los hace competitivos con las de cables. La principal ventaja es
que son ms selectivas que las de cables.

EQUIPOS DE CARGUO
PALAS ELCTRICAS
Palas hidraulicas O&K
Modelo

Carga til [tons Capacidad del

americana]
cucharn [yd3]

RH 120-E
RH 170
RH 200
RH 340
RH 340B
RH400

30
38
49
60
60
88

Altura de
descarga [m]

Altura de corte
[m]

Peso [kgs]

10.7
10.9
11.8
11.5
11.6
14.5

13.9
14.4
15.3
15.4
15.5
20.2

397000
525000
552000
568000
1000000

22
28
36
44
44
65

Palas hidraulicas Komatsu

Modelo
Modelo
PC 3000
PC 4000
PC 5500
PC 8000

Carga til [tons Capacidad del

americana] cucharn [yd3]
[ton metrica]
27
39
50
68

19.5
29
37
50

Altura de
descarga [m]

Altura de corte
[m]

Peso [kgs]

8.6
9.75
13.4
16.1

258000
395000
525000
720000

EQUIPOS DE CARGUO
CARGADORES FRONTALES
Los cargadores frontales ofrecen una alternativa al uso de palas elctricas o hidrulicas.
presentan grandes ventajas, tales como su movilidad y la posibilidad de manejar grandes
volmenes
de
material
(los
ms
grandes
superan
las
40
yd3).
Estos equipos deben maniobrar para descargar en el camin y para acceder a la frente de
trabajo, a diferencia de las palas con base fija, que rotan en torno a la misma.

Los cargadores permiten mayor flexibilidad en la produccin pues pueden desplazarse con
relativa facilidad y rapidez de una frente de trabajo a otra. ptimamente, sin embargo, el
acarreo debe ser mnimo.

Cargador Frontal CAT 988H.

Cargador Frontal Komatsu
WA 800-2

EQUIPOS DE CARGUO
CARGADORES FRONTALES

Modelo
988H
990H
992G
992K
993K
994F

Potencia neta - ISO 9249

354 kW
468 kW
597 kW
597 kW
798 kW
1176 kW

CAT
Masa en orden de trabajo
50800 kg
77842 kg
94939 kg
97296 kg
133637 kg
195400 kg

Capacidades de los cucharones

6.3 - 7.0 m3
8.4-9.2 m3
10.7-12.3 m3
10.7-12.3 m3 14-16 yd3
12.2-23.7 m3 16-31 yd3
14-36 m3

Komatsu
Modelo
Motor
Potencia (hp) Peso en Operaciones (lb) Peso en Operaciones (kg)
WA800-3 Komatsu SAA12V140ZE-2
808
222955
98.48
WA900-3 Komatsu SAA12V140ZE-2
853
226810
100.18
WA1200-3
Cummins QSK60
1560
452390
199.82

SERVICIOS MINA
El objetivo del proceso es mantener la faena en condiciones operativas,
garantizando que las operaciones unitarias se realicen con el mejor rendimiento y el
mnimo riesgo, lo cual se puede resumir en la siguientes actividades:
- Preparacin de sellos para carguo,
- Construccin, habilitacin y mantencin de caminos y accesos (y otros),
- Mantencin de Botaderos,
- Limpieza en sectores especficos,
- Manejo de materiales (no mineros),
- Apoyo directo a operaciones (carguo, traslado de equipos, etc.),

EQUIPOS DE APOYO
BULLDOZERS
Los bulldozers en una faena, cumplen como
funcin reparacin de la cancha de la pala, de los
botaderos en operacin, y como apoyo para
reparar caminos, as como para despejar la nieve .

Komatsu
Modelo
D375A-5
D475A-5
D475A5SD
D575A3SD

Motor
Komatsu
SA6D170E-3
Komatsu
SDA12V140E
Komatsu
SDA12V140E
Komatsu
SA12V170E

Potencia
(hp)

Peso en
Operaciones (lb)

Peso en Operaciones (kg)

525

148.382

67

860

234.287

106

860

238.27

108

1150

336.42

153

EQUIPOS DE APOYO
BULLDOZERS
CAT
Potencia al
volante

Peso en orden de
trabajo

Capacidad - Uso
general

90 hp

9484 kg

953D

148 hp

15595 kg

963D

189 hp

20220 kg

973 C

242 hp

26373 kg

973D

263 hp

28058 kg

1.5 yd3
1.2 m3
2.42 yd3
1.85 m3
3.2 yd3
2.45 m3
4.19 yd3
3.2 m3
4.2 yd3
3.21 m3

Modelo
939C
Hystat

EQUIPOS DE APOYO
WHEELDOZERS

El Wheeldozer tiene una labor crucial en el

apoyo a la pala, sin la presencia de ste no es
posible que los camiones se aculaten, lo que
repercusiones directas sobre la produccin

Model
(kW)
WD420-3
WD500-3
WD600-3
WD900-3

KOMATSU Wheel Dozers

Operating
Flywheel Horsepower
Weight
(HP)
(kg)
167
224
20000
235
315
26900
362
485
42900
637
853
100000

Bucket
Capacity
(m)
3.1
5.1
8.0
26.0

EQUIPOS DE APOYO
WHEELDOZERS

CAT Wheel-Dozer Medianos

Engine Model
Net Power
Operating Weight
Cat C9 ACERT 232 hp 173 kW 47877 lb 21713 kg
C15 ACERT
354 hp 264 kW 63325 lb 28724 kg
C18 ACERT
498 hp 372 kW 103849 lb 47106 kg

Model
814F Series 2
824H Cat
834H Cat

Model
854K
844H

CAT Wheel-Dozer Grandes

Engine Model
Net Power

Operating Weight
216273 l
Cat C32 ACERT 904 hp 674 kW b
98100 kg
156120 l
Cat C27 ACERT 687 hp 512 kW b
70815 kg