Cpsulas o tabletas de 250 mg (clorhidrato) La tetraciclina es un antibitico antimicrobiano de amplio espectro que posee una accin potente pero lenta contra las formas hemticas asexuadas de todas las especies de plasmodios. Tambin es activa contra las fases intrahepticas primarias de P. falciparum. Otras sustancias estrechamente relacionadas, la doxiciclina y la minociclina, tienen esos mismos efectos. La absorcin de la tetraciclina por el intestino es siempre incompleta y puede estar perturbada por la presencia de sustancias alcalinas y agentes quelantes y, sobre todo, leche y productos lcteos y sales de aluminio, calcio, magnesio y hierro. Las concentraciones plasmticas mximas se observan a las cuatro horas luego descienden y tienen una semivida de aproximadamente ocho horas. La excrecin se efect!a sobre todo por filtracin glomerular en la orina. La circulacin enteroheptica da lugar a elevadas concentraciones en el h"gado y la bilis. Las tetraciclinas atraviesan la placenta durante la lactancia se excretan por la leche. ESTRUCTURA QUMICA La nomenclatura genrica de estos compuestos se deriva de las sustituciones de anillos en el n!cleo "idrona#taceno (son derivados an$logos de la na#taceno%car&o'aneda polic(clica) ()g*)* +IG* +,rmula estructural de las tetraciclinas* Las tetraciclinas in"i&en la s(ntesis de prote(nas - son &acteriost$ticas para muc"as &acterias grampositivas - gramnegativas*. Act!an a nivel del ri&osoma &acteriano/ pero para 0ue las mismas tengan acceso a ste es necesario su di#usi,n pasiva por la mem&rana celular e'terior a travs de los poros "idr,)los/ en el caso de la do'iciclina - la minociclina/ 0ue son m$s lipo#(licas/ pasan directamente por la do&le capa de l(pidos/ pero en todos los casos se re0uiere de un segundo proceso dependiente de energ(a 0ue transporta activamente todas las tetraciclinas a travs de la mem&rana citoplasm$tica interna* 1na ve2 en el interior de la clula &acteriana in"i&en la s(ntesis de prote(nas - se ligan a la su&unidad 345 de los ri&osomas/ impiden el acceso del aminoacil RNAt al sitio aceptor del comple6o RNAmri&osoma/ - esto tiene como consecuencia la no adici,n de amino$cidos a la cadena pept(dica en crecimiento* NOMBRE SISTEMATICO (.7/5/a5/8a5/9.a5)%.%(amino%"-dro'-met"-lidene)% %dimet"-lamino% :/94/99/9.a%tetra"-dro'-%:%met"-l%/a/8/8a%tetra"-drotetracene% 9/3/9.% trione HISTORIA En los a;os <4 del siglo pasado el grupo ar0ueol,gico liderado por el pro#esor George Armelagos de la universidad de Emor- reali2, un descu&rimiento sorprendente* Encontr, tra2as del anti&i,tico tetraciclina en "uesos "umanosprocedentes de la antigua Nu&ia (el actual 5ud$n)* Los restos #ueron enterrados entre el 384 - el 884 =C/ lo 0ue 0uiere decir 0ue los nu&ios produc(an anti&i,ticos unos 9*844 a;os antes 0ue +leming descu&riera la penicilina/ +lore- - C"ain la #a&ricasen en masa/ - =uggar descu&riera la tetracilina* El descu&rimiento #ue de casualidad* Lo 0ue los anglosa6ones llaman serendipit- - en casti2o denominamos >c"iripa>* =e&ra ?artin/ &ecaria de Armelagos en a0uellos a;os/ esta&a aprendiendo a "acer preparaciones oseas para el microscopio* Normalmente usa&a un microscopio ,ptico normal/ pero ese d(a esta&a roto* As( 0ue tom, sus muestras de momias nu&ias - se las llev, al microscopio de lu2 ultravioleta* La tetraciclina se une #uertemente al #os#ato c$lcico/ - &a6o la lu2 ultravioleta @uoresce con un intenso color verdoso* 5i =e&ra ?artin "u&iera utili2ado el microscopio normal/ o las muestras "u&ieran sido de momias ma-as/ no se "a&r(a llevado la sorpresa de su vida* Evidentemente el descu&rimiento #ue acompa;ado de una cierta polmica* Algunos pensaron 0ue era una contaminaci,n moderna de&ida a los microorganismos 0ue "a&(an crecido al descomponer los cad$veres* Aero otros pensaron 0ue no/ - se preguntaron cu$l ser(a la #uente de dic"o anti&i,tico* En principio se pens, 0ue pod(a ser de&ido al consumo de grano contaminado con la &acteria 5treptom-ces/ pero no parec(a pro&a&le por0ue en esas condiciones no se produce muc"a tetraciclina* 5treptom-ces produce tetraciclina en cantidad cuando compite con otros microorganismos - no cuando crece solo* Armelagos "ipoteti2, con el "ec"o de 0ue los nu&ios conoc(an las tcnicas artesanales de producci,n de cerve2a -a 0ue su reino era #ronteri2o al Antiguo Egipto* La cerve2a es un cultivo de levaduras* Era pro&a&le 0ue la cerve2a nu&ia se contaminara con alguna especie de 5treptom-ces - 0ue al competir con la levadura/ sinteti2ara el anti&i,tico 0ue se acumular(a en la &e&ida* Aero Brealmente #ue una contaminaci,n espor$dicaC 5i ese #uera el caso los niveles de tetraciclina en los "uesos no de&er(an ser mu- altos* La gente tomar(a un lote contaminado alguna 0ue otra ve2 pero eso no &asar(a para e'plicar la acumulaci,n de tetraciclina en los "uesos* Armelagos pens, 0ue los maestros cerveceros nu&ios &usca&an deli&eradamente la producci,n de una cerve2a conteniendo el microorganismo productor de ese anti&i,tico/ aun0ue por supuesto no supieran 0ue esta&a a"(* =e "ec"o/ dos de sus &ecarios demostraron 0ue 5treptom-ces era capa2 de producir tetraciclina cuando crec(a en cerve2a #ermentada al estilo nu&io* Aun0ue eso no era su)ciente para demostrar 0ue la tetraciclina era producida de manera deli&erada/ era un indicio m$s* A"ora "an conseguido otro* En una de sus con#erencias Armelagos conoci, a ?arD Nelson/ 0u(mico e'perto en tetraciclinas de la compa;(a AarateD A"armaceuticals* Nelson le pidi, unas muestras de "uesos para anali2arlas - tras disolverlas en $cido @uor"(drico determin, los niveles de tetraciclina en los "uesos* Los resultados indica&an 0ue los "uesos esta&an saturados de tetraciclina/ lo 0ue 0uer(a decir 0ue los nu&ios la toma&an durante largos per(odos de tiempo - no de manera espor$dica* No s,lo eso* El "ec"o de encontrar altos niveles de tetraciclina en el cr$neo - la ti&ia de un ni;o de a;os podr(a indicar 0ue la utili2a&an con )nes medicinales para tratar alg!n tipo de en#ermedad/ aun0ue en el caso del in#ante/ sin 'ito* Eso/ o a los nu&ios les gusta&a alco"oli2ar a los menores* BE c,mo llegaron los maestros cerveceros a producir tetraciclina en su cerve2aC Nelson propone una interesante "ip,tesis* El primer anti&i,tico de la clase de las tetraciclinas #ue descu&ierto por =uggar en 9F< #ue la aureomicina* La denomin, as( por0ue la colonia 0ue la produc(a ten(a un &onito color dorado (5treptom-ces aureo#aciens)* Gui2$s los maestros cerveceros nu&ios pensaron 0ue "a&(an reci&ido un regalo de los dioses cuando a&rieron una de sus cu&as cerveceras - encontraron @otando so&re su super)cie una gran masa de color dorado* E c,mo los nu&ios eran antiguos/ pero no tontos/ aplicaron las tcnicas tradicionales de producci,n cervecera para mantener a dic"o #ermento* E Bpara 0u la usa&anC pues o &ien se considera&a 0ue de&(a de tener alguna propiedad di#erente a la cerve2a tradicional/ por e6emplo como medicamento (ver la especulaci,n m$s arri&a) o &ien la cerve2a con un to0ue de tetraciclina est$ m$s rica 0ue la 0ue se produc(a tradicionalmente* 5upongo 0ue el tiempo lo dir$* MTODO DE ELABORACIN #$ de elaboracin de cpsulas %#$&L&''&(()&((*. Mtodo especfico: ). +e pesa la cantidad de tetraciclina necesaria para el n!mero de cpsulas a elaborar seg!n procedimiento de pesada %#$&L&O'&(()&((*. ,. +i la cantidad de tetraciclina hace necesario el empleo de excipiente, se aconse-a utili.ar una materia colorante como la riboflavina, que est autori.ada para la coloracin de medicamentos y se emplea en cantidad de /( mg para )(( cpsulas. 0. +e calcula el volumen de excipiente necesario, en funcin del n!mero de cpsula a utili.ar y de la cantidad de cpsulas a elaborar. 1. +e completa hasta el volumen necesario con excipiente inerte %almidn de arro., almidn de ma"....*. +i fuera para uso peditrico utili.ar"amos un excipiente soluble en agua y apropiado para el ni2o %leche en polvo, maltodextrina, lactosa...* /. +e me.cla la tetraciclina con el excipiente adecuado seg!n el procedimiento de me.clado %#$&L&#O&((,&((*. COMPOSICIN3 4psulas ,/( mg3 cada cpsula contiene3 Tetraciclina ,/( mg. 4psulas /(( mg3 cada cpsula contiene3 Tetraciclina /(( mg. APLICACIONES La tetraciclina se emplea sobre todo como suplemento de la quinina para tratar el paludismo por P. falciparum en los casos en que se ha se2alado resistencia a la quinina o cuando la hipersensibilidad del paciente a las sulfamidas contraindica la pirimetamina&sulfadoxina. La tetraciclina, por la lentitud con que act!a, no debe utili.arse nunca sola en el tratamiento del paludismo. $o se presta al uso profilctico prolongado, que podr"a suscitar una resistencia no slo en las especies de plasmodios, sino tambin en una amplia variedad de bacterias susceptibles. 5n cambio, en personas no embara.adas puede utili.arse la doxiciclina, que es un compuesto anlogo, a ra.n de )(( mg diarios para la profilaxis a corto pla.o en .onas de fuerte transmisin de P. falciparum en las que puedan resultar ineficaces otros medicamentos. DOSIFICACIN Y ADMINISTRACIN La tetraciclina debe administrarse siempre por v"a oral para el tratamiento del paludismo. 6dultos y ni2os de ms de ocho a2os3 /(( mg dos veces al d"a durante 78)( d"as. CONTRAINDICACIONES 9 :ipersensibilidad conocida a las tetraciclinas. 9 ;rave trastorno heptico o renal preexistente. %5n los enfermos con un trastorno renal es preferible utili.ar doxiciclina, que no se excreta apreciablemente por la orina.* 9 5dad inferior a ocho a2os, ya que la deposicin esqueltica puede provocar retraso del crecimiento seo, hipoplasia del esmalte dental y pigmentacin morena permanente de los dientes. PRECACIONES 5l riesgo de ulceracin esofgica se puede prevenir si el enfermo se incorpora unos pocos minutos mientras deglute las tabletas y bebe inmediatamente despus un vaso de agua para arrastrar los restos que puedan haber quedado. Tambin pueden reducirse cualesquiera otros s"ntomas de irritacin gastrointestinal administrando la tetraciclina con las comidas ahora bien, hay que evitar los productos lcteos porque reducen la absorcin. La tetraciclina se suspender si se presenta una diarrea infecciosa. La sobreinfeccin del intestino por microorganismos resistentes puede dar lugar a una colitis seudomembranosa y una enteritis estafiloccica de consecuencias qui. mortales. :ay que eliminar las cpsulas o tabletas de tetraciclina que estn pasadas de fecha. +e ha se2alado que la tetraciclina en mal estado produce una disfuncin renal que no puede distinguirse del s"ndrome de 'anconi, as" como lesiones cutneas anlogas a las del lupus eritematoso generali.ado. EMPLEO EN EL EMBARA!O 5n general, la tetraciclina est contraindicada en el embara.o porque perturba la calcificacin esqueltica del feto y puede originar osteognesis anormal e hipoplasia del esmalte dental. +in embargo, en las regiones donde las infecciones por P. falciparum no responden bien a la quinina sola, las venta-as del tratamiento concomitante con tetraciclina pueden compensar los riesgos. EFECTOS AD"ERSOS 5s corriente la irritacin gastrointestinal, como tambin lo es la deplecin de la flora intestinal normal que permite la multiplicacin de microorganismos resistentes. :ay que diferenciar la diarrea irritativa de la enteritis debida a la sobreinfeccin, especialmente por estafilococos coagulosa8positivos, de la colitis seudomembranosa por Clostridium difficile. 6 veces se producen reacciones fototxicas y aumenta la vulnerabilidad a las quemaduras solares. +e han se2alado alteraciones cutneas seme-antes a las de la porfiria y pigmentacin de las u2as. #uede agravar una insuficiencia renal preexistente. Tambin se ha se2alado insuficiencia renal aguda y diabetes ins"pida transitoria. La depresin transitoria del crecimiento seo es en gran parte reversible, pero la pigmentacin de los dientes y la hipoplasia del esmalte son permanentes. +on raras las reacciones de hipersensibilidad. +e han descrito erupciones morbiliformes, urticaria, erupciones medicamentosas fi-as, dermatitis exfoliativa, queilosis, glositis, prurito y vaginitis. 6simismo, se han observado angioedema, anafilaxia y s"ndromes seudotumorales del cerebro. INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS La accin de los anticoagulantes orales puede verse refor.ada. 5n pacientes a los que se administr un anestsico halogenado mientras estaban tomando tetraciclinas se ha observado una insuficiencia renal grave. CONSER"ACIN Las cpsulas y tabletas deben conservarse en recipientes bien cerrados, al abrigo de la lu.. MARCA COMERCIAL: Terramicina TERRA?ICINA (OHITETRACICLINA) ACCIN Y MECANISMO 6ntibitico bacteriosttico del grupo de las tetraciclinas, que act!a interfiriendo la s"ntesis protica bacteriana. #resenta un amplio espectro antibacteriano, incluyendo especies ;ram8 positivas y ;ram8negativas, aerbicas y anaerbicas, espiroquetas, micoplasmas, clamidias, ric<ettsias y algunos grandes virus. INDICACIONES 8 =>$'544>O$ ?5 #>5L@ y de te-idos blandos como =64$5@ o =;A6$BLOC6 >$;B>$6L@. 8 =>$'544>O$5+ A5+#>A6TOA>6+@ como =DAO$EB>T>+@, =$5BCO$>6@ %incluyendo formas at"picas*, =#+>T64O+>+@. 8 =>$'544>O$5+ ?>;5+T>F6+@, rectales y =>$'544>O$ ?5 F>6+ :5#6TOD>L>6A5+@3 =5$T5AO4OL>T>+@. 8 =>$'544>O$5+ OTOAA>$OL6A>$;OLO;>46+@ como ='6A>$;>T>+@, =OT>T>+ C5?>6 6;B?6@, =+>$B+>T>+@. 8 =>$'544>O$5+ O'T6LCOLO;>46+@ como =4O$GB$T>F>T>+@ o =TA64OC6@. 8 =>$'544>O$5+ ;5$>TOBA>$6A>6+@ como =BA5TA>T>+ ;O$O4O4>46@ o =BA5TA>T>+ $O ;O$O4O4>46@, =+>'>L>+@ o =L>$'O;A6$BLOC6 F5$5A5O@. 8 =DAB45LO+>+@, =TBL6A5C>6@, =>$'544>O$5+ C>4OD64T5A>6$6+@ at"picas o =$O46A?>O+>+@. POSOLO#$A 6dultos3 8?osis usual3 %oral*3 ,/(8/(( mg&H h. %im*3 )(( mg&I h ,/( mg&,1 h %retard*. ?osis mxima, %oral*3 1 g&d"a. %im*3 /(( mg&d"a. 8Drucelosis3 /(( mg&H h %oral*, durante ,81 semanas. #uede asociarse el empleo de estreptomicina %im*, con dosis de ) g&), h durante la primera semana y de ) g&,1 h, la segunda. 8;onorrea3 /(( mg&H h %oral*, durante ) semana. $i2os mayores de I a2os3 8?osis usual3 %oral*3 H,,/8),,/ mg&<g&H h )/(80(( mg&mJ&H h. %im*3 /8I,0 mg&<g&I h 7,/ a ),,/ mg&<g&), h. ?osis mxima3 %oral*3 ) g&d"a. %im*3 ,/( mg&d"a. 6ncianos3 no se requieren a-ustes de dosis. >nsuficiencia renal3 $o est recomendado su uso debido al riesgo de a.otemia, hiperfosfatemia y acidosis. CONTRAINDICACIONES 8 6lergia a tetraciclinas. 8 #orfiria. 8 >nsuficiencia renal3 ?ado que esta tetraciclina es eliminada fundamentalmente a travs del ri2n, su uso no est recomendado en pacientes con insuficiencia renal moderada o grave. 5stos pacientes podr"an experimentar procesos de a.otemia, hiperfosfatemia y acidosis. PRECACIONES 8 Aeacciones de fotosensibilidad3 $o es recomendable una exposicin prolongada al sol ante el riesgo de que puedan producirse manifestaciones de fotosensibilidad. 8 6ctividades especiales3 Las tetraciclinas presentan un ligero riesgo, mayor con la minociclina, de que el paciente pueda experimentar mareos y&o cefalea, por lo que no se recomienda la conduccin de veh"culos o el mane-o de maquinaria peligrosa durante el tratamiento. LACTANCIA 5ste medicamento es excretado con la leche materna, no obstante, no se detecta en la sangre del ni2o ya que forma quelatos inadsorbibles con el calcio lcteo. Las tetraciclinas pueden causar en el recin nacido3 decoloracin permanente de los dientes, hipoplasia del esmalte dentario e inhibicin del crecimiento seo %especialmente el crecimiento lineal*. Tambin pueden provocar reacciones de fototoxicidad y&o superinfecciones por 4ndida. 6unque la 6cademia 6mericana de #ediatr"a considera el uso de tetraciclina compatible con la lactancia materna, se recomienda precaucin en el uso de este medicamento. NI%OS Las tetraciclinas pueden causar en ni2os %debido a su potente capacidad quelante del calcio* decoloracin permanente de los dientes, hiperplasia del esmalte dentario e inhibicin del crecimiento seo, especialmente el crecimiento lineal. Tambin pueden provocar reacciones de fototoxicidad y&o superinfecciones por 4ndida. Bso no recomendado en menores de I a2os. REACCIONES AD"ERSA Las reacciones adversas ms frecuentes a las tetraciclinas son de tipo digestivo, especialmente nuseas, vmitos y diarrea. Cenos frecuentes son las alteraciones dermatolgicas, manifestadas como fotodermatitis y onicolisis. 6un ms raras son las alteraciones genitourinarias, con incrementos en los valores de nitrgeno urico en sangre y de creatinina srica. ?ebe suspenderse el tratamiento, requirindose atencin cl"nica, en el caso de que se observe decoloracin permanente de los dientes, as" como cuando persistan o sean graves los siguientes efectos3 calambres abdominales, oscurecimiento o decoloracin de la lengua, fotodermatitis, prurito genitourinario, estomatitis, nuseas y&o vmitos. 1NIIER5I=A= =E G1AEAG1IL +AC1LTA= =E INGENIERIA IN=15TRIAL TETRACICLINA >$T5;A6$T5+3 Caria >sabel 6ndrade >ntriago Liliana ?ayana 6rboleda ?ia. Leiber Tito 6yala ;iler Gaime Kavier 4ede2o :idalgo Aonel Aaul #ere. Fera Latherine Lorena +uare. Danchon 6+>;$6TBA63 Euimica #AO'5+OA3 >ng. Luis 6rellano 6MO L54T>FO3 ,()08,()1 JIJLIOGRA+IA "ttpKLLMMM*nlm*ni"*govLmedlineplusLspanis"Ldrugin#oLmedsLa:<.4F<%es*"tml "ttpKLLes*scri&d*comLdocL3<F3:N<3LTETRACICLINA5 "ttpKLL&vs*sld*cuLrevistasLactLvol<O9OF<Lact999F<*"tm "ttpKLLes*scri&d*comLdocL3<F3:N<3LTETRACICLINA5 "ttpKLLMMM*&vs*sld*cuLrevistasL#arLvol3NO3O43L#ar4<343*"tm "ttpKLLcuriosidadesdelamicro&iologia*&logspot*comL.494L4FLuna%pinta%de% tetraciclina*"tml