Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MUNDO DE IFA
OYEKU ODI
OYEKU DI
OYEKU SIDI
+
+
I O I II
O O II II
O O II II
I O I II
REZO: OYEKU DI ORUNMILA ADIFAYOKO ORUBO AKUKO, EURE, EKO YARAKO,
EKU, EJA, EPO OBEYO OWO.GBOGBO IKAN ARAYE EBEBIKAN LENLE ILE
OLOFIN.
SUYERE: OYETUMAKO OLORUN LATIKU OYEKUNDI
OYETUMAKO OLORUN LATIKU OYEKUNDI
OYEKUNDI OLORUN LATIKO OLORUN LATIKU
OLORUN LATIKO:- El Honor inmortal de Olorun
EN ESTE ODU NACIO:
Naci: Que se le toque la frente a la chiva que se le da a Ornmila.
" : Que para cerrar los cantos de Osanyin se le implore a Olorun con el rezo de OyekuOdi.
" : El porque Ornmila no baja en la cabeza de ningn Aw.
Aqu: Hablan los Ocanos que dividieron las Tierras y con ellas los hombres.
" : Desprecian al Aw.
" : Se le implora a Olorun - Sol -.
" : Fue donde el Mundo estaba malo y Ornmila le dijo a Olofin que l vendra para
arreglarlo.
" : Es donde las mujeres eran estriles.
" : Es un If de conspiracin y contrariedad.
" : Marca que lo que se va no regresa ms.
" : No se habla hasta que no se mira.
" : Se tocan las nalgas y se sopla para afuera.
" : Fue donde la naranja cajel salv a Ornmila de la Impotencia.
131
tiene hijos y bien est en no tenerlos.-Ud. siempre diga la verdad para que Olodumare le de una
suerte.-En su casa hay un enfermo que ms bien est para all que para ac; pero si andan
pronto se podr salvar porque all no lo quieren todava.-Dele gracias a Ornmila y a Obatal.Ud. estaba bajando a un hoyo y en ese hoyo haba un hombre que era Ornmila.-Tenga cuidado
con una trampa y con personas malignas que van a su casa.-Ud. tiene que cuidarse de
accidentes en los pies.-Ud. vive por vivir y debe trazarse un camino y tomarle amor a la vida.Por hacer el bien, lo meten en un enredo.-Sintese al lado de Ornmila a cantarle para que le de
riqueza.-Ud. no puede andar en grupo y tiene que cuidarse de sus amigos, pues lo pueden meter
en problemas.-Ud. tiene que rogarle al Sol - Olorun - 16 das por la maana y cierre su puerta
temprano para que los Espritus Malignos no entren.-Ud. tiene que criar una chivita,
malcrindola, y pasearse por donde vive.-Ud. no puede servir de fiador ni de testigo para nada.Ud. no puede visitar personas que estn presas.-Ud. debe recibir a Ornmila y adorarlo.
REFRANES DEL ODU OYEKU-ODI
El pene muere en las nalgas.
El Mundo estaba malo y Olodumare mand la ley para arreglarlo.
Dice Oyeku-Odi, ponme el dinero aqu.
Diga siempre la verdad, para que Dios le de la suerte.
No se precipite para que cuando usted llegue, lo que vaya a suceder ya
Lo que se fue no vuelve.
Cuando el mundo se pone malo, Dios manda la ley para arreglarlo.
haya pasado.
contest: -Oloyu Ekun, entonces le preguntaron:-Cul es su oficio? l les contest: -Mi oficio
es hablar. Lo convidaron a que hablara, donde l les dijo: - Para yo poder hablar, Uds. tienen
que poner dinero.
Ellos pusieron dinero y Ornmila cogi el kpuele, lo tir y sali este signo Oyeku-Odi y les
dijo: -Uds. aqu viven por vivir, comen por comer, duermen por dormir y todos tienen que
hacer Eb (el indicado arriba). Despus, Ornmila rez:
OLOYU OKUN AMIRIRE LUOSI OLOYU OKUN LOYULE.
Cuando se hicieron el Eb, las mujeres empezaron a quedar embarazadas y todas parieron, las
plantas empezaron a dar frutos y todo se arregl.
Ornmila, al ver que ya todo se comportaba normal, se march de esa tierra y estuvo mucho
tiempo sin saber de ella y despus regres al Cielo.
Ornmila se tard en regresar a la tierra. Cuando volvi, ya los nacidos haban crecido y tenido
hijos. Cuando los viejos lo vieron, quisieron conocerlo pero ya haba pasado tanto tiempo que
no lo reconocieron, hasta que un viejo lo observ bien y le pregunt: -Ud. no es Oloyu Okun?
Este le contest: -Yo mismo soy. Entonces el viejo llam a todos y a los ms jvenes les
ense al hombre aquel, que haba hecho la rogacin para que las mujeres parieran y los haba
salvado a todos.
Entonces se pusieron a pensar y segn pensaban comenzaban a pedirle cosas. Ornmila les
contestaba: -Eso est en las manos de Olodumare en considerarlo o no. Todos se molestaron y
dijeron: -Vamos a pelear contra Olodumare. Le dijeron a Ornmila que l tena que
acompaarlos.
Ornmila se hizo osode y se vio este If Oyeku-Odi, donde If le marco: hacer Eb con una
chiva y una soga larga. El da que fueron a buscarlo para ir a pelear contra Olodumare,
Ornmila sali con la chiva atada a la soga y por el camino se iba enredando en las piernas y en
los palos. Este se detena a desenredarla y as se retrasaba del grupo. Ellos, cansados de
esperarlo, siguieron adelante. Cuando llegaron ante Olodumare, este, al orlos, los mand a
matar a todos.
Cuando Ornmila lleg, Olodumare le pregunt: -Ornmila, que se le ofrece a Ud.? Ornmila
le contest: -Bab, yo estoy bien y no deseo nada, pero unos hombres me sacaron de la casa a la
fuerza y me obligaron a ir con ellos, no s para qu, por el camino me fui rezagando pues hice
Eb: Una chiva y soga (yarako); pues yo le traa esta chiva.
Entonces Olodumare abri la puerta y les ense a todos sin cabeza y Ornmila de esta forma
qued libre.
2- El sueo.
Eb: 2 juta, un mono, juta y pescado ahumado, maz tostado mucho dinero.
136
Historia.
En este camino, hubo una persona que tuvo un sueo y l vea que se caa dentro de un hueco y
all se encontr con un viejo, que le dio una cosa, dicindole que le preguntara a Ornmila que
cosa tena que hacer.
Cuando fue a casa de Ornmila, le hizo osode y le vio este If Oyeku-Odi y le mand a que
tostara ajonjol, se embarrara todo el cuerpo, se subiera arriba de un palo y se hiciera el muerto.
As lo hizo y todos los monos al pasar le decan: Si est muerto. Al pasar el ltimo, le ech
garra y lo llev a hacer limpieza.
3- El porque Ornmila no baja a cabeza de ningn Aw.
REZO: OYEKU DI ELERI NI GBOGBO ORISHA FINU NI OLOFIN KURU LATI NO
GBOGBO ORISHA LERI GBOGBO KE KOWE LERI ELERI NI OMO ORUNMILA OSI
ELERI NI OMO NIMU OLODUMARE MODUN KUESUN LE OLORDO IRE.
Eb: Un gallo, 2 gallinas negras, dos palomas, tierra de la casa, tierra de los zapatos, bandera
blanca, mucho dinero.
Historia.
Olodumare, que cre la Tierra y a todos los Orishas, criaturas creadas por l, les dio poderes y
ash. Pasado un tiempo y creyendo que haba terminado su labor, pues a los distintos Orishas
les haba otorgado la virtud de poder con su respectivo astral, enviar a la Tierra las radiaciones
de forma tal que cada uno de ellos pudiera radiar al mismo tiempo a varias personas que fueran
protegidas por aquel Orisha que enviaba las irradiaciones. Pero sucedi que cada una de
aquellas personas irradiadas dejaban de ser como haban sido momento antes, para convertirse
en un ser que al hablar deca cosas que ellos mismos ignoraban pues estaban posedos por una
divinidad montados de Osha.
Al principio de ste fenmeno producido en los seres humanos y no comprendido por los
mismos, todo se desenvolva normalmente, pero pasado un tiempo todo comenz a cambiar al
extremo que cada cul se crey superior al otro, comenzando las guerras, tanto armadas como
la guerra basndose en conocimientos exteriores y esotricos.
La guerra y la destruccin estuvieron a punto de diezmar a la humanidad pues cada cual se
crea un Dios, de acuerdo con los conocimientos adquiridos. Un da, Olodumare mand a Eshu
a la Tierra para que la inspeccionara y le informara de las condiciones en que se encontraban
sus moradores.
Eshu se dio a la tarea, pero al ver tanta envidia entre la humanidad, se dirigi a uno de aquellos
que se tenan por sabios y le pregunt: -Cul es la causa de la guerra que existe en la Tierra?
Aquel individuo le contest: -Yo soy el hijo de Osanyin y l me ha concedido el poder de ser
uno de los hombres ms privilegiados que l tiene - por mi cabeza - por lo tanto, yo soy el que
ms sabe aqu en la Tierra, y la guerra es producto de la envidia que los dems me tienen.
137
el pueblo y los habitantes del mismo se fueron a ver a otro adivino, donde les sali este If y le
mandaron hacer Eb.
Uno lo hizo y fue a poner el Eb en una cueva que haba cerca del pueblo, y all se encontraba
Ornmila. Este, al verlo, se asust y sali corriendo. Ornmila lo llam. El hombre volvi y le
cont la situacin que pasaba en el pueblo, donde l le dijo:-Coge estos pedazos de cocos y as
puedes hablar conmigo y cuando vengas a verme, ven solo, pero ven tirando los cocos y desde
aqu yo podr ayudar ese pueblo a travs de ti, porque yo a ese pueblo no entro ms. To. Iban.
Eshu.
Nota: Este If explica, dentro de otras cosas, que lo que se va no regresa ms.
5- El Aw no habla hasta que no mira.
EBO: Un gallo, un chivo, dos gallinas, 16 pedazos de ame, manteca de cacao, juta ahumada,
pescado ahumado, maz tostado, una corneta de tarro, una flecha, un machete, un pico, una
pala, una guataca, dos muecos, aguardiente, miel de abejas, coco, velas, todo lo que se come,
mucho dinero.
Historia.
Ornmila sali al campo a recorrerlo y lleg a una Tierra y vio muchas personas all trabajando,
y pidi trabajo en aquella Tierra. El Ob le dijo: -Ud. est muy viejo para este trabajo, pero
venga maana.
Ornmila fue y el Ob le dijo:-Bien, pngase a cocinar., ignorando que fuera el padrino de
aquella gente que trabajaba.
Ornmila les dijo: -Uds. no me descubran, que vengo a ver el maltrato que le dan a Uds. Y,
efectivamente, lo pudo comprobar. Hizo el almuerzo y la comida y se qued a dormir all, para
preparar todo por la noche. Al otro da, dice el Ob: -Venga para mi tierra, que lo voy a poner
en otra trabajo mejor. Entonces Ornmila le dijo:-Tuve un sueo malo con Ud., y me voy. Ud.
no se va hasta que no me haga el sueo; dijo el Ob. Donde Ornmila le respondi: -Yo soy
adivino, no puedo contarle el sueo, pues tengo que mirarlo con una cosa que traigo aqu. Y,
aunque protest, fue con Ornmila.
Ornmila le hizo Osode, vindole este If, y le dijo: -Ud. va a tener una sublevacin en estos
das y Ud. no vivir, pues ah est su sustituto.-Y qu tengo que hacer?- dijo el Ob.
Respondindole Ornmila. -Haga Eb.
El Ob realiz el Eb y se salv, y puso a Ornmila de jefe.
6- El bochorno.
EBO: 1 gallo, juta y pescado ahumado, maz tostado, cocos, velas, manteca de corojo, mucho
dinero.
139
Historia
En este camino, haba un personaje llamado Oye, el cual decidi casarse con una mujer de su
propia tribu. En esa tribu exista la costumbre que, antes de casarse, haba que ir a registrarse
con los adivinos. Y que, adems, una vez la mujer desposada sacara una bandera como smbolo
de que ya era seora.
Cuando Oye fue a registrarse, los Awoses le vieron este If Oyeku-Odi y le dijeron que tena
que hacer Eb (marcado arriba), pues su pene no le respondera y pasara un gran bochorno.
Oye era una persona muy cicatera, motivo por el cual no hizo el Eb sealado pues entenda
que su potencia era normal, y dud de la palabra de los Awoses.
Oye se cas. Llev a la mujer para su casa y no pudo mantener relaciones sexuales con ella,
pues su pene no le respondi, tal y como le haban advertido. Por eso la novia, al otro da, no
pudo sacar la bandera, para dar fe del rango de Seora.
La gente empez a murmurar de la mujer de Oye. No obstante, ella se mantena pacientemente
esperando pero pasaban los das y l segua en la misma situacin. Y ella no tuvo ms remedio
que abandonarlo y le explic a la tribu lo que pasaba para guardar su honor. Y por tanto, qued
libre de culpas.
Entonces la gente, cuando pasaban frente a la casa de Oye, le gritaban: "Aqu viene Oye, que
est muerto de la cintura para abajo
As, por no gastar el dinero, Oye qued abochornado ante su tribu.
7- Hay cosas ms importantes que el dinero.
Historia.
En tiempos remotos, viva la Babosa(Igbin), que decidi ir a registrarse con Ornmila.
Encaminndose a su casa, el cual le hizo Osode y le vio Oyeku-Odi y donde Ornmila le marc
Eb, y le dijo que lo tena que hacer para que la humanidad la respetara, pues no tena con que
defenderse contra la gente.
La Babosa pens en ese momento que no iba a malgastar su dinero, en fin, que ella no era
creyente, y sali de casa de Ornmila, hablando mal de l y difamando que era un estafador.
Pasaron los das, la gente empez a coger a la babosa sin temer que les pasara nada, pues todos
saben que es inofensiva, y nadie la respet, cumplindose lo que Ornmila le haba advertido.
To.Iban. Eshu.
140
mediana edad. ste es el porqu aquellos que estn destinados a una prosperidad duradera,
tienen tiempo en la maana, trabajan duro la tarde y disfrutan de su prosperidad y riquezas en el
anochecer. Esto es lo destinado para los ricos y famosos mas tarde en su vida, los cuales han
sufrido la opresin en horas tempranas de su vida. Esto explica el porqu aquellos que se
encuentran entre la maana y la tarde, a diario le oran a Olodumare por su prosperidad para los
ltimos aos de su vida. En algunas culturas los nios que nacen en el atardecer son los
escogidos como seores ante aquellos que nacieron en el amanecer. Las gentes no oran
solamente por la larga vida (Ariku) para ver florecer a sus hijos, sino tambin, para que
alcancen sus hijos ver el atardecer. Es esto por lo que los sacerdotes de If tienen una moneda
acuada con el siguiente verso:
"Aaro mi ire o Oju Ale la ntoro Bi ale mi baa dara Emi yio dupe lowo If."
Significa:
Si mis maanas son buenas, yo orar por la prosperidad de mi tarde para que sea duradera
dndole gracias a If.
Cuando este Odu sale en Igbodun, la persona debe ser advertida hacer sacrificios para una
prosperidad tarda, que nunca debe ser apresurado a obtener las buenas cosas de la vida. En esta
adivinacin debe decrsele a la persona que ya l es rico y que de joven debe hacer sacrificio
para que su prosperidad no sea de corta vida. l debe tomar la vida fcil.
10-Se le hizo adivinacin a Agbaa o Igbede, el gran tambor.
Cuando Agbaa decidi venir al mundo, fue a Oyeku Sidi por medicina para obtener honores y
dignidad sobre la tierra. Ornmila le dijo que l conoca las medicinas para su propsito, pero
si l estaba interesado, deba realizar un sacrificio. l estuvo de acuerdo y Ornmila le indic
conseguir 201 flechas, una caa larga y dos garrotes. A l se le dijo que era uno de tres
hermanos que nacieron de la misma madre, pero que no le dijera a ninguno de sus hermanos
del sacrificio que iba a realizar. El nombre de los otros dos hermanos en rango de seora era
Gongon y Akese.
Despus de haber trado los materiales para el sacrificio, Ornmila us la caa para amarrar
cada una de las 201 flechas alrededor de su cabeza, atndolas en ese lugar. Mientras l estaba
esperando en casa de Ornmila para esa operacin, sus dos hermanos estaban planificando
eliminarlo, pero al saber que estaba en casa de Ornmila fueron a su encuentro. Encontrndolo
con toda su cabeza amarrada, ellos le preguntaron el porqu y l respondi que haba sido
orientacin de Ornmila. El Gongon cogi los dos garrotes y comenz a golpear a Agbaa en su
cabeza, y este comenz a llorar diciendo:
"Mogbo morumoti she bo Oyeku sidi".
Significa:
Yo hice el sacrificio prescrito por Oyeku sidi.
Su llanto sonaba con meloda, y este es el sonido del gran tambor hasta hoy en da. Por otro
lado el Gongon comenz a golpear a Agbaa, reaccionando l con dolor a sus golpes:
142
encuentro del consejo divino y se encontr a Alele orando. Cuando Olodumare escuch lo que
deseaba, le pidi dos nueces de kol con las que estaba orando.
Alele refut y neg poner sus nueces en el suelo pues haba sido advertida por Ornmila que
deba usarlas en rogar su cabeza. Olodumare le pregunt cual era el deseo por el cual haba
rogado su cabeza y Alele le respondi que ella haba sido creada como una persona sin valor,
sirviendo universalmente, y que no deseaba sufrir lo mismo en la tierra, deseando vivir su
futuro. Una vez mas Olodumare le pidi la nuez de kol y le orden abrir la boca y ella
obedeci. Olodumare susurr dentro de su boca y sin decir ninguna otra palabra y continu su
viaje divino. Mientras Alele se fue a su casa. El susurro de Olodumare en su boca fue:
"Iwo okunemi fun o ni ashe wipeoun ki oun ti o ba so ni aiyeni won yi o gbo nioke orun ni
ojo na."
Significando: T amarras y yo te doto, con tal autoridad, que donde quiera que t hables en la
tierra, tus palabras dolern, en el cielo el mismo da.
Este verso de Olodumare fue una metfora que significaba que donde quiera que hubiera una
mordida de serpiente, su vctima le sentira rpidamente y si no hay tratamiento su vctima ira
al cielo el mismo da. l bajar a la tierra y seguir siendo usado como amarradura. Mientras
tanto Olofin realiz una adivinacin en su palacio y fue advertido de hacer sacrificio para evitar
las prdidas de las almas humanas antes de finalizar el ao. l fue advertido de dar un chivo a
Eshu para recibir la paz necesaria y tranquilidad que deba tener su festival anual, sin la prdida
de seres humanos, ignorando la prediccin, el sacrificio y lo advertido.
Mientras tanto los miembros de la casa de Olofin comenzaron los preparativos del festival
anual. Los reyes favoritos con sus esposas comenzaron a llegar en grupos al bosque en busca de
lea, despus intentaron buscar amarraduras para atar a estas. La esposa favorita de uno de los
reyes vio a Alele con su suave cuerpo e ignorando la advertencia comenz a hacer una atadura
y al concluir el lazo en sus manos, Alele la atac con su nueva autoridad que Olodumare le
concedi.
Ella rpidamente solt la supuesta cuerda y grit por ayuda, todos vinieron a su encuentro y
vieron que comenz a sangrar por unos puntos y a vomitar. Los otros corrieron
apresuradamente a casa, y antes de llegar ella haba muerto.
Tal incidente caus una demora en el festival, el rey orden a todo el linaje el anuncio de la
cancelacin del festival anual, decretando de que Ejo o Alele haba adquirido un nuevo don o
Ash para respeto y honor, la proclamacin fue hecha con las siguientes palabras:
"Keni keni maamupakun Ejo digi lokoori ejo maapaa irele ejo."
Cuando este Odu aparece en adivinacin, la persona debe ser advertida hacer sacrificio en su
cabeza en su casa y fuera de ella, para su honor y respeto. Despus del sacrificio perder el
miedo y obtendr respeto y reconocimiento en el mundo.
144