PATAKIN OTURA IROSO

EL CAMINO DE LOS BUEYES DE OLOFIN

En la tierra Otura Roso Mun Nile viva Ide Koshero que era om Oduduwa y era ob
de esa tierra, l tena un hijo que era jefe de la guardia del palacio. Ide Koshero Ak
tena relaciones carnales con una mujer que era bailarina de su corte, la cual
deseaba convertirse en ayab (reina) de esa tierra. Ella fue con ese propsito a ver
a Orunmila, el cual le vio este If y le dijo que ella nunca iba en este mundo a
alcanzar la posicin de ayab, que no tramara nada.
Ella empez a tramar contra el ob para quedarse de ayab. Ella sedujo al jefe de
los guardias o sea el Balogn que era hijo del ob. Entonces un da que estaba
hecho el complot, cuando tena que retirarse a bailar, los aposentos del ob
estaban cuidados por un om kekere, que se llamaba Ayombele, ella al retirarse con
un pual oculto lo asesin y lo meti dentro de un cofre grande y se ocult ella
dentro de las habitaciones del ob.
Cuando lleg ste se acost a dormir y ella lo mat y lo meti dentro del cofre
junto con el om kekere. Entonces ella llam a Balogn y le dijo: Ya todo esta
hecho, vamos al templo a consagrarnos.
Entonces ella se mont en la carroza del ob que estaba toda cubierta de encajes
y algodn, la tiraban los tres bueyes que Olofin le haba dado a los om Oduduwa
para viajar en la tierra de Otura Roso Mun. Ella hizo que Balogn, hijo del ob,
subiera el pescante de la carroza y cuando viajaban al templo de Igba Orisha, todo
el pueblo se postraba al paso de la carroza, pensando que se trataba del ob.
Cuando llegaron a Iy Aw Orisha, ellos vieron que ella en su precipitacin haba
encerrado al ob difunto dentro del cofre de su insignias reales, Alaborun Ad
Oduarenu (la corona de Oduduwa) y las cuatro manillas de marfil que eran
precisas para la coronacin en la tierra.
Ellos empezaron a discriminarse sobre este aludido, la obin agbere panshaga
entonces le dijo a Balogn: Yo reinar sola, t no sers mi conyugue. Y ella
empez a abrir el cofre para sacar de este las insignias reales. Cuando el Balogn
cogi su agad, le atraves el corazn a la obin y la meti en el cofre con los otros
cadveres. El om del ob sinti un escalofro terrible dentro del templo cuando
vio llegar al Egun de su bab tob teido de sangre con todas las insignias reales,
que le dijo: Para lavar tu cuerpo vete a casa de Otura Mun y que te haga ebb con
este cofre que ser tu salvacin.
El om del ob corri a casa de Otura Roso, que comenz a invocar por medio de
If a los espritus de Ayalorun y despus que termin le dijo: Este cofre se llama
Ide Koshero Ak Eda Elemi (caja secreta de Egun, del reino de la naturaleza), en el
adorars t y los tuyos al Orisha y espritu de tu padre y los seres que le acompaan.
To Iban Eshu.
Nota: Los tres bueyes simbolizan los tres Egun de Oduduwa.
Egun okuni...............................representa ....................Ob Abeyi
Egun obin................................representa ....................Yem
Egun mokekere...........................representa ....................Ik Alashona