Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
53
54
55
57
58
De acuerdo con Winter, durante el estudio de caso, se debe tener en cuenta que:
1. Obtener informacin no puede ser posible sin antes haber percibido el problema al cual darle relevancia y direccin.
2. Las acciones a decidir como resultado de la investigacin, generarn inevita
blemente aspectos que bien podran ser el tema de una prxima investigacin.
3. El proceso ser inevitablemente cclico, cualquier fase de obtencin de datos
e interpretacin puede ser un paso tentativo adelante, pero no una respuesta
final (en Robson, 1997: 441).
59
4. Elicitacin
Se trata del uso de fotografas que han sido realizadas por las personas bajo
estudio, pero en situaciones ajenas a la investigacin, por ejemplo en el hogar,
fiestas, vacaciones, etctera. Las fotografas que han tomado de ellos mismos
son discutidas a fin de aprender ms desde su punto de vista, acerca de s
mismos. Esta manera de usar la fotografa es til cuando se requiere docu-
mentar problemticas ntimas o difciles de presenciar (Geffroy, Collier y Collier, y Van Wezel, en Banks, 1995).
As, se dice que la fotografa puede utilizarse en varios niveles del proceso de una
investigacin: en la recoleccin por medio de la elicitacin y la entrevista, en el
registro con la representacin o la auto representacin, en la organizacin
y clasificacin de la informacin con la referencia, la cual es til tambin,
como respaldo o apoyo de la informacin ya existente y para la presentacin
de informacin como resultados.
En la presente tesis, se tratar a la fotografa como referencia y/o de apoyo visual a fin de probar que sta puede ayudar a presentar informacin, resultado
de una investigacin exploratoria de fenmenos sociales.
61
62
63
As mismo, se debe determinar cuidadosamente lo que se sabe del objeto de estudio y lo que no, como tambin, lo que es ms importante para la investigacin y
lo que no lo es, para definir el objetivo de las preguntas (Zaltman, 2003: 283).
Las preguntas deben estar basadas en un conocimiento previo de literatura, en
una estrategia de investigacin y en mtodos seleccionados apropiados para el
contexto (Robson, 1997: 294).
Por ltimo, es recomendable preguntar a los entrevistados si desean agregar
o compartir cualquier otra informacin, mediante opiniones, comentarios o
incluso, fotografiando ellos mismos. De esto se pueden obtener aspectos que
no se haban considerado y generar entradas de las ms significativas (Zaltman,
2003: 272).
5. Inmersin en el caso de estudio
Pasando largos periodos de tiempo entre las personas de los grupos sociales
bajo estudio, algunos fotgrafos han descubierto lo que vale fotografiar, como
encontrarlo y traducirlo efectivamente a un lenguaje de luces y volumen. Como
afirma Becker, la sociedad se revela a las personas que observan atentamente,
por un largo tiempo, no a quien da un vistazo pasajero (Becker, 1981: 11).
De acuerdo con Doug Harper, cuando se pretende realizar una investigacin en
una situacin poco familiar, es probable que uno deba aprender un lenguaje
especializado, comer alimentos extraos, por mencionar algunos ejemplos.
En s, es necesario desarrollar la habilidad de interactuar socialmente para
conseguir la inmersin al caso de estudio (en Wagner, 1979: 25).
As, Harper sugiere el mtodo de trabajo escogido por W. Eugene Smith, en su trabajo Minamata. En l, Smith vivi y sufri con sus sujetos de estudio y de alguna
manera, obtuvo el derecho tico de hacer registros visuales. Smith afirmaba
que era necesario tener un profundo conocimiento y comprensin, basado en la
investigacin significativa y la examen de la situacin (Willumson, 1992: 235).
Wagner afirma que el derecho de contar una historia o hacer un anlisis, se
consigue cuando el conocimiento ha sido formado a partir del involvimiento
genuino con los sujetos que se busca retratar (en Wagner, 1979: 41).
65
66
67
68
Hombres jvenes, escuchando peticiones de adultos y jovenes. Las
personas ms experimentadas son vistas usualmente como ayuda
para resolver disputas y establecer justicia (Becker, 1981: 82).
69
70
Las personas de avanzada edad con turbante, muestran respeto
al mayor y sus compatriotas son oficiales religiosos que estn de
servicio por un trmino de un ao (Becker, 1981: 83).
71
Tras su publicacin, el efecto inmediato fue la sensibilizacin hacia la problemtica. Esto se vio reflejado en la promulgacin de medidas de austeridad y
creacin de nuevos impuestos destinados a programas de ayuda a la poblacin
rural (Fontcuberta, 1990: 183).
Posteriormente, se hizo al documento una revisin y nueva edicin a fin de tener otro impacto sobre el lector. Es as, como Felix H. Man complet el trabajo
mediante series de imgenes donde propona temas que no se haban considerado, trabajando, adems, en la diagramacin, edicin y redaccin de los
textos a incluir (Fontcuberta, 1990: 183).
El xito de las imgenes captadas por Lange, fue tal que Migrant Mother, se
volvi no slo famosa como documental de los aos 30s, pero tambin como
smbolo universal del rostro del sufrimiento ante la adversidad (Curtis, 1989:
47). Estos logros van ms all del solo propsito de informar que originalmente
se tena, y se reconoce la investigacin fotogrfica como valiosa por el nivel de
significacin que las imgenes alcanzaron internacionalmente.
72
73
[ [] pens que me recordara despus de todas las maravillas que me estaban diciendo,
pero me di cuenta que era una locura, que tena que apuntarlo porque con el tiempo olvidara, y no quera olvidar. Llevaba una pequea libreta donde apuntaba todo lo que me
iban diciendo. ]
[ Empec fotografiando muy lentamente, pens que les quera dar tiempo par que se
74
fueran acostumbrando a m. Slo despus me d cuenta que la que necesitaba ese tiempo
era yo. Tiempo para acostumbrarme a lo que estaba viviendo, a lo que estaba sintiendo. ]
[ Pasaron tres aos antes de que yo fotografiara un cuerpo desnudo [], siempre fue
como si alguien me estuviese guiando, me estuviese preparando, no es fcil ver el cuerpo
de otra mujer en ese estado de deterioro, []. ]
[ Ninguna de mis fotografas esta planeada, o posada, esta tal vez es la ms programada
si quieren llamarlo as, simplemente porque me costaba menos trabajo mover el cuadro de
la Monalisa que la silla con la mujer. ]
[ Trataba de ser lo ms respetuosa posible, []. Entonces si me peda que no las fotografiara, no las fotografiaba. ]
Yovanovich, V. (2004). Crcel de los sueos. Mxico: Zonezero, from analog to
digital. Recuperado en http://www.zonezero.com/exposiciones/fotografos/vida/
vida10sp.html [2005, 7 de abril].
6. Anlisis de datos y conclusiones
[ Descubr muchas cosas, descubr que las mujeres vivimos mucho ms que los hombres,
que somos nosotras la que acabamos abandonadas en un asilo. Uso la palabra abandonadas porque, porque esto es lo que fotografi, este abandono, y esta, esta situacin de
esperar da a da la muerte, y no vivir hasta la muerte. ]
[ Ay, cundo salimos de esta crcel? Porque aqu es una crcel []. ]
Yovanovich, V. (2004). Crcel de los sueos. Mxico: Zonezero, from analog to
digital. Recuperado en http://www.zonezero.com/exposiciones/fotografos/vida/
vida3sp.html [2005, 7 de abril].
76
77
Ejemplo 4. Eugene Smith con Country Doctor: His Endless Work Has Its Own
Rewards
Para la presentacin de informacin, Eugene W. Smith, elega el ensayo fotogrfico como formato. Los ms desarrollados ejemplos de ste, se encuentran
en las pginas de la revista Life, que se editaba durante el periodo despus
de la segunda guerra mundial(Willumson, 1992: 2). Un ejemplo de stos, es el
ensayo fotogrfico, Country Doctor, cuyo objetivo era informar a travs de
imgenes a un amplio pblico sobre las condiciones de vida de los mdicos
en la ruralidad de Estados Unidos.
En la realizacin, se pueden observar varios puntos que ejemplifican la
manera en que se logra disear un documento informativo a partir de la investigacin y registro fotogrfico.
1. Argumentacin
El discurso deba apelar a la conciencia social e invitar a dejar la prctica en
las ciudades, para trabajar en provincias del pas (Willumson, 1992: 54). As,
se construy un discurso con fotografas y texto donde se presentaba la idea y
se justificaba con razones textuales acompaadas de imgenes como respaldo
a
lo escrito. Otra utilidad que la Asociacin Mdica Americana le dio a este trabajo, fue promover el mejoramiento de los programas de salud nacional y motivar la iniciativa individual (Willumson, 1992: 53). As, el mensaje fue emitido a un
pblico amplio por medio de la distribucin masiva.
2. Colaboracin multidisciplinaria
Para hacer la investigacin, se sigui un largo proceso donde participaron varias
perfiles disciplinarios como fotgrafos, editores, escritores, entre otros.
78
3. Caso de estudio
El jefe de Life en Denver, Barron Beshoar, seleccion el lugar donde se llevara
a cabo la investigacin fotogrfica. La eleccin fue el Estado de Colorado. Se
dice que se trata de un lugar representativo como caso de estudio, ya que era
uno de los siete u ocho estados rurales, con la mayor necesidad de doctores.
La localidad escogida, Kremmling, ofreca dos atractivos: era pintoresca y ah
resida el Dr. Ceriani, una persona joven y fotognica.
4. Entrevista y guin
Beshoar condujo entrevistas exhaustivas para obtener informacin con la que
elaborara una narrativa y un guin para la toma fotogrfica. Mas tarde, se
asign a W. Eugene Smith, como fotgrafo y se le entreg el guin, en el que
se basara para realizar las tomas (Willumson, 1992: 45).
5. Toma de notas
Durante el proceso, Smith tomaba notas lo cual le ayudaba ms tarde en la elaboracin de reportes escritos de lo que estaba sucediendo. El contenido era significativo, por lo que sus notas se volvieron la base de la investigacin escrita.
6. Habilidades del investigador fotogrfico como herramienta
El trabajo de Smith, como la persona que realizaba la investigacin fotogrfica, era agregar cualidades emocionales a las imgenes de la investigacin,
de tal forma que la vida del doctor se volviera interesante para el pblico lector de Life. Esto fue posible, gracias a la habilidad que tena Smith, de captar
situaciones con un alto valor emocional, en algunos casos, momentos ntimos,
privados, de poco acceso.
7. Inmersin al caso de estudio
Como trabajo de campo, para insertarse dentro del contexto de estudio, Smith
y su asistente Harrah, comenzaron por tomar cientos de fotografas sin sentido, a fin de crear familiaridad entre los habitantes. Ms tarde, tomaran las
fotografas que le seran tiles para la presentacin del tema.
Un trabajo de investigacin de esta magnitud exige periodos considerables de
tiempo. En este caso, Smith permaneci en la localidad por al menos cuatro
semanas, volvindose una compaa constante del doctor. Esto le dio la oportunidad de fotografar la vida pblica y privada(Willumson, 1992: 46).
8. Preparacin tcnica de fotografa
Tras analizar el guin de tomas fotogrficas que se necesitaban para el ensayo,
Smith decidi utilizar tres formatos de cmara diferentes. Por ejemplo, el formato grande fue usado para tomar imgenes especficas como la fotografa
del todo el pueblo; las escenas ms espontneas y dramticas fueron tomadas
79
80
81
Primera pgina del ensayo fotogrfico, publicado en Life.
82
83
Estos ejemplos, son slo algunas maneras de investigar en torno una situacin
u objeto de estudio haciendo uso de la fotografa como referencia o apoyo
visual. Es posible ver diversos procesos para la investigacin, en donde hay
preparacin tcnica, documentacin previa, inmersin, evaluacin, edicin,
colaboracin multidisciplinaria, y otros aspectos que son decisivos en la obtencin y/o produccin de la informacin.
De cada investigacin se obtuvieron datos, como textos e imgenes, que de
acuerdo a distintas alternativas de articulacin del discurso, fue posible traducirlos a informacin significativa para el pblico lector meta.
En algunos casos, la presentacin de informacin se ha hecho mediante argumentos textuales que fueron respaldados visualmente. En otros, la fotografa
ha tenido tal fuerza de significacin, que ha llegado a ser un smbolo o ha servido como mecanismo de persuasin masiva. As, se ha visto que empleando
la fotografa en la investigacin exploratoria de fenmenos sociales, es posible
obtener y presentar informacin valiosa, significativa y relevante con la que
cubrir la necesidad de informar a un pblico especfico.
84