El viernes 21 de junio de 1985 se present en el Centro Cultural General San Martn,
el educador brasileo aulo !reire" #urante su con$erencia, el ro$esor !reire %&uien 'aca 12 aos no visitaba (r)entina* record &ue $ue en este pas &ue un alu+no le $or+ul la pre)unta $unda+ental ,-.u/ es pre)untar01" Como educador, y como poltico, hay un tema que me preocupa mucho a nivel prctico-terico: es la reflein crtica so!re las virtudes del educador" #o como virtudes con las cuales uno nace, ni como un re$alo que uno reci!e, sino por el contrario como una cierta forma de ser, de encarar, comprender y comportarse, que uno crea a trav%s de la prctica poltica, en !&squeda de la transformacin de la sociedad" 'sta virtud no es una calidad a!stracta que eiste antes" 's al$o que yo creo y porque creo cono(co) creo con los otros y no slo individualmente" 'stas virtudes no son virtudes de cualquier educador o educadora sino de los educadores y educadoras que est%n comprometidos con un sue*o poltico por la transformacin de la sociedad, en el sentido de C+',+-' socialmente, histricamente, para marchar hacia una sociedad mas .usta" /o voy a plantear la primera virtud o calidad que me $ustara su!rayar: es la virtud no muy fcil de ser creada de la coherencia, de la coherencia entre el discurso que ha!la de la opcin, que anuncia la opcin y de la prctica que de!era estar al servicio del discurso, confirmndolo" 's la virtud se$&n la cual necesitamos disminuir la distancia entre el discurso y la prctica" 0oda ve( que yo me refiero a esta virtud en el plano poltico, di$o que es preciso disminuir la distancia entre el discurso del candidato y la prctica del ele$ido" De tal manera que en un momento la prctica sea tam!i%n discurso y el discurso sea prctica" 1!viamente que en esta !&squeda de la coherencia 2a mi .uicio sera imposi!le alcan(ar .ams la coherencia a!soluta y en se$undo lu$ar sera fastidioso-" 3ma$inen ustedes que uno viviera de tal manera una coherencia que no tuviera posi!ilidad de comprender y sa!er lo que es coherente, porque slo es coherente" Pero si !ien yo necesito ser incoherente para tornarme coherente hay, sin em!ar$o, tam!i%n un lmite para la incoherencia" Por e.emplo, yo no puedo en mi criterio proclamar mi opcin por una sociedad participativa, en que al final las clases tra!a.adoras asumen la 43-01+3,, la toman en sus manos y al mismo tiempo pre$untar a un alumno que me interro$a criticndome, si el sa!e qui%n soy yo" #o es posi!le hacer un discurso so!re la li!eracin y al mismo tiempo revelar en mi comportamiento, una profunda descreencia en las masas populares" #o es posi!le ha!lar de participacin democrtica y cuando las masas lle$an a la pla(a y pretenden ha!lar decir 5lle$ el pue!lo y va a echar a perder la democracia6" Por esta ra(n es que a m me parece que la virtud y la calidad de la coherencia, es la virtud norteadora, es 2reafirmando la 5Peda$o$a del 1primido6- una virtud $eneradora de otras virtudes" 'lla va desdo!lndose y contestando a las demandas que la prctica va poniendo" 7na otra virtud que emer$e de la eperiencia responsa!le es la virtud de aprender a luchar con la tensin entre la pala!ra y el silencio" Cmo contractar con esta tensin permanente que se crea en la prctica educativa entre la pala!ra del profesor y el silencio de los educandos, la pala!ra de los educandos y el silencio del profesor" -i uno no tra!a.a !ien, coherentemente esta tensin puede que su pala!ra termine por su$erir el silencio permanente de los educandos o con una apariencia de 5inquietud6 en los mismos" -i yo no vivo !ien esta tensin, si yo no s% escuchar, si yo incluso no testimonio a los educandos qu% es la pala!ra verdadera, si no soy capa( de eponerme a la pala!ra de ellos, que penetre mi silencio necesario, yo termino discurseando 5para6" / ha!lar o discursear 5para6 casi siempre se transforma en 5ha!lar so!re6 que necesariamente si$nifica 5contra6" 8ivir apasionadamente la tensin entre pala!ra y silencio si$nifica 5ha!lar con6, para que los educandos tam!i%n 5ha!len con6" 'n el fondo, ellos tienen que asumirse como su.etos del discurso y no ser meros receptores del discurso o de la pala!ra del profesor" 8ivir esta eperiencia de la tensin en un espacio, demanda mucho de nosotros" Para ellos hay que aprender al$unas cosas !sicas como %sta" 5#o hay pre$unta tonta ni tampoco hay respuestas definitivas6"/o dira incluso que la necesidad de pre$untar forma parte de la naturale(a de la eistencia humana" 'l hom!re y la mu.er de!en actuar so!re el mundo y pre$untar so!re la accin" #o es !ueno conocer sin pre$untarse y sin pre$untar" 's preciso que el educador testimonie a los educandos el $usto de la pre$unta y el respeto a la pre$unta" 'n la 'ducacin 9i!eradora, uno de los temas fundamentales en el comien(o de los cursos, es una reflein so!re la pre$unta" 9a pre$unta fundamental enrai(ada en la prctica" , veces, por e.emplo, el educador perci!e en una clase que los alumnos no quieren correr el ries$o de pre$untar porque temen a sus propios compa*eros" / yo no ten$o duda, sin pretender hacer 5psicolo$ismo6, :no psicolo$a; que cuando los compa*eros se !urlan de aquel que hi(o una pre$unta, suelo pensar si cuando ese profesor reci!i una pre$unta no fue %l primero quien hi(o una sonrisa irnica descalificndola y su$iriendo que quien la haca era un i$norante" 'l profesor incluso, suele a*adir a esta sonrisa una advertencia como 5estudie un poco ms y pre$unte despu%s6" 'sta forma de comportarse no es posi!le, porque conduce al silencio, no a la inquietud" 's una forma de castrar la curiosidad, sin la cual no hay creatividad" Pasando a otra virtud, que es complicada por ser un poco t%cnica desde el punto de vista filosfico, es aquella de tra!a.ar en forma crtica la tensin entre su!.etividad y o!.etividad, entre conciencia y mundo, entre prctica y teora, entre ser social y conciencia" 's difcil vivir esta dialecticidad entre su!.etividad y o!.etividad y no es casual que %ste sea un tema que acompa*e la historia de todo el pensamiento filosfico" / es difcil, porque nin$uno de nosotros escapa andando por las calles de la historia, de sentir la tentacin de olvidar o de minimi(ar la o!.etividad y reducirla al poder 2que all se hace m$ico- de la su!.etividad todopoderosa" / es entonces que ar!itrariamente se dice que la su!.etividad crea la o!.etividad" Por lo tanto no hay que transformar el mundo, la realidad concreta, sin las conciencias de las personas" / este es uno de los mitos en que han cado miles de in$enuos" 'l mito de pretender que primero se transforman los cora(ones de las personas y despu%s la realidad material" 'ntonces 5cuando se ten$a una humanidad !ella, llena de seres an$elicales, de esta humanidad saldr una revolucin6" 'sto no eiste, .ams eisti" 9a su!.etividad cam!ia en el proceso del cam!io de la o!.etividad" /o me transformo al transformar" /o soy hecho por la historia al hacerla" 'l otro equvoco que hay en esta tensin y que para m es fundamental para el educador estar l&cido y claro frente a %l, es el opuesto a esto" 's decir, reducir la su!.etividad a un puro refle.o de la o!.etividad" 'sta in$enuidad si$nificara que slo sera suficiente la transformacin de la o!.etividad y al da si$uiente ten$o una su!.etividad maravillosa" 9a condicin humana no es as" 9a cosa es dial%ctica, contradictoria, procesal" <uiero decir que yo sufr tam!i%n estas tentaciones y en ciertos momentos ca hacia la su!.etividad" 'sto si$nifica, filosficamente idealismo y del otro lado sera el o!.etivismo mecanicista" +ecuerdo, por e.emplo, que en la 5'ducacin como prctica de la li!ertad6 tuve al$unos momentos que anuncia!an su!.etivismo" Pero este li!ro lo escri! hace ms de => a*os y muchos de los que lo critican, no han ledo despu%s la crtica que yo hice de m mismo" Cuando yo ha!la!a del pro!lema de la 5concienti(acin6 :pala!ra que de.% de usar por =?@A y de la que lue$o hice una !uena crtica;, la impresin que ten$o al leerlo hoy es que el proceso de profundi(acin de la toma de conciencia apareca muchas veces de manera su!.etiva) por supuesto, tam!i%n por causas histricas y sociales :hay circunstancias en que uno es criticado por personas que no comprendieron histricamente el tiempo del criticado;" 'ra como que entonces yo pensa!a que la percepcin crtica de la realidad, que su lectura crtica, ya si$nifica!a su transformacin" / esto era idealismo" Pero, afortunadamente, como no mor, pude atravesar estos caminos y traspasarlos, superndolos" 7na otra virtud que me $ustara plantear a ustedes es no slo comprender sino cmo vivir la tensin entre el aqu y el ahora del educador y el aqu y el ahora de los educandos" 'n la medida en que yo comprendo esta relacin entre 5mi aqu y el aqu de los de los educandos6 es que yo empie(o a descu!rir que 5mi aqu es el all de los educandos6, que no hay all sin aqu, es o!vio" Porque incluso, slo recono(co un aqu porque hay al$o diferente del mismo que es un all, que me dice que aqu es aqu" -i no hu!iera un all no comprendera donde estoy" Por e.emplo, si yo estoy en la calle 2para estar hay slo > posi!ilidades fundamentales- o en el medio, donde se corre el ries$o de morir, o de un lado o de otro" Despu%s de estas tres posiciones lo que ustedes tienen son aproimaciones" -i yo estoy en este lado de ac y perci!o que el otro est en el otro lado, yo ten$o que atravesar la calle sino no lle$o" Creo que hasta el fin de este si$lo la solucin ser la misma" 's por esta ra(n que nadie lle$a all partiendo de all" 'ste es un tema muy olvidado por los educadores-polticos y por polticos- educadores" 4ay que respetar la comprensin del mundo, la comprensin de la sociedad, la sa!idura popular" 4ay que respetar el sentido com&n, en nom!re de la eactitud cientfica que los educadores .u($an poseer :porque a veces solamente .u($an;, en nom!re de esta sa!idura hecha de caminos ri$urosos, en nom!re de que las masas populares necesitan de esta sa!idura que nosotros ya tenemos, olvidamos ne$li$entemente, minimi(amos, desconocemos la percepcin que los $rupos populares estn teniendo de su concretud, de su cotidianeidad, de su mundo) la visin que tienen de la sociedad" 'sta postura ma es criticada por al$unos estudiosos en Brasil" Pero yo su!rayo: leer es una cosa muy difcil y muy responsa!le" / hay que tener mucho cuidado de que al leer un teto, prohi!irse estar leyendo no el teto que el autor escri!i sino el teto que al lector le $ustara ha!er escrito" 4ay quienes dicen en Brasil que 5las tesis de Freire implican que el educador de!e quedar al nivel de sa!idura popular de los educandos6" #o, yo creo que hay una diferencia semntica muy $rande entre 5quedar6 y 5partir6" /o ha!lo de partir de los niveles en que se encuentran los educandos" 'sto es, alcan(ar el aqu pasar por el all, que es el aqu de los $rupos populares" ,ll eiste una tensin $rande" Por otra parte, esta virtud se prolon$a a una otra que es cmo rehusar caer en posturas espotanestas sin caer en posturas manipuladoras" 4ay quienes piensan in$enuamente, que el contrario positivo de la manipulacin es el espontanesmo como hay quienes piensan que el contrario positivo del espontanesmo es la manipulacin" #o, yo recha(o los dos, porque uno no es el contrario positivo del otro" 'l contrario positivo de los dos es la posicin sustancialmente democrtica, radicalmente democrtica" / no hay que tener miedo de esta pala!ra" 'sta virtud se prolon$a a la otra de vivir intensamente la comprensin profunda de la prctica y la teora, no como yutaposiciones, no como superposiciones, sino como unidad contradictoria, la reunin contradictoria de estos elementos" <ue la prctica no puede prescindir de la teora" 'ntonces, hay que pensar la prctica para poder me.orarla" 'sto demanda una fantstica seriedad, ri$urosidad y no da pie a la licenciosidad" 'sto demanda estudio C creacin de una serie de disciplinas" 'sta cuestin de pensar de que todo lo que es terico y acad%mico es malo es a!solutamente falso y hay que luchar contra esto" #o hay que ne$ar el papel importante, fundamental, iluminatorio, de la teora, que sin em!ar$o de.a de tener cualquier repercusin si no hay una prctica seria" Por ello, yo creo que la formacin de los educadores populares es una de las mayores preocupaciones y un captulo fundamental" 7na <ima virtud que yo quisiera mencionar en este encuentro es la de aprender a eperimentar la relacin, tensa tam!i%n, entre paciencia e impaciencia" De tal manera que .ams se rompa la relacin entre las dos posturas" Porque si uno rompe en favor de la paciencia cae en el discurso tradicional de quietismo" / si nosotros rompemos esta relacin dinmica, tan dinmica como la relacin prctica-teora, en favor de la impaciencia caemos en el activismo que olvida que la historia eiste y entonces en nom!re de una postura dial%ctico-revolucionaria caemos en el idealismo su!.etivista prehe$eliano" De ese modo pasamos a pro$ramar, a decretar una realidad que eiste &nicamente en la ca!e(a de la $ente, en su mente y que no tiene nada que ver con la realidad eterna" / esta <ima virtud que mencion%, es la que nosotros encontramos en los $randes lderes revolucionarios de la historia, la de vivir 5pacientemente impaciente6, nunca slo pacientemente, nunca slo impacientemente" 'sta virtud de vivir la impaciente paciencia tiene que ver con la comprensin de lo real, con la comprensin de los lmites histricos" / todo esto, a su ve(, tiene que ver con la relacin entre lectura del teto y lectura del conteto" 'sta tam!i%n de!era ser una de las virtudes fundamentales que de!eramos vivir para testimoniar a los educandos tanto en lo sistemtico como en los $rupos de educacin popular" 'sta eperiencia indispensa!le de leer la realidad sin leer las pala!ras, para que as se puedan leer !ien las pala!ras"