HOSPITALES VETERINARIOS - Vol.

2 N 4 - 2010
6
INTRODUCCIN
La gasometra arterial es una herramienta
que generalmente no sirve como mtodo diagnstico;
su verdadera utilidad reside en identicar estados
metablicos alterados de manera rpida, corregirlos
y, de esta forma, prolongar la vida del paciente.
1

Estas alteraciones del equilibrio plasmtico pueden
ser causadas por enfermedades sistmicas como la
enfermedad de Addison, alteraciones pulmonares,
cardacas, renales e infecciosas, a pesar de los
intentos del rin y el pulmn para compensarlas.
Desde el punto de vista prctico, los
trastornos cido-base se clasican en cuatro
disturbios primarios: (Tabla 1).
Revisin: Gasometra arterial.
Revew: Arterial Gasometry.
Del Riego, Hctor
1
MV; Flores, Mnica
2
.
1
Mdico Veterinario. Especialista en medicina interna y nefrologa en Hospital Veterinario de Santiago. Universidad Nacional Andrs Bello.
2
Licenciada en Medicina Veterinaria, Universidad Mayor. Residente de Primer Ao, Hospital Veterinario de Santiago.
Resumen
Se presenta una recopilacin acerca de los desequilibrios cido base con una resea acerca de sus
claves diagnsticas y principales situaciones clnicas que las desencadenan. Se denen los principales
trminos asociados y los parmetros de inters en la evaluacin de pacientes con un trastorno del tipo
acidosis, alcalosis o trastorno mixto.
Palabras claves: Acidosis, alcalosis, anion gap, trastorno cido base.
Tabla 1: Clasicacin de los trastornos cido-base
Trastorno Acido-Base pH HCO
3
- PCO
2
Acidosis Metablica Bajo Bajo Normal
Respiratoria Bajo Normal Alta
Alcalosis Metablica Alto Alto Alta
Respiratoria Alto Bajo Baja
pH: pH sanguneo; HCO
3
-: in bicarbonato; PPCO
2
: presin parcial de CO
2
en plasma.
Los perros y gatos pueden
tener slo uno de estos trastornos,
condicin denominada desequilibrio
cido-base; acidosis o alcalosis. Del
mismo modo, pueden sufrir ms de
uno de ellos, condicin denominada
trastorno mixto.

Se denomina trastorno
primario al desequilibrio cido base
que modica el pH; si es inferior a
7,4 se habla de acidosis y si es mayor
de 7,4 se habla de alcalosis. En estas
situaciones, cada trastorno primario
HOSPITALES VETERINARIOS - Vol. 2 N 4 - 2010
7
tiene una compensacin, por ejemplo, la acidosis
metablica primaria tiene como compensacin una
alcalosis respiratoria.
ACIDOSIS
La acidosis es un trmino clnico que indica
un trastorno hidroelectroltico que puede conducir
a acidemia, que est denida cuando el pH se
encuentra por debajo de 7,4. La acidosis puede ser
metablica o respiratoria.
2
La acidosis respiratoria tambin
denominada hipercapnia primaria, se describe como
un incremento en la presin parcial de dixido de
carbono (PaCO
2
), disminucin de pH sanguneo y
un aumento compensatorio de la concentracin del
in bicarbonato (HCO
3
-).
Se debe determinar la PaCO
2
en todo
paciente que manieste falla respiratoria (cambios
en frecuencia y/o patrn ventilatorio) o que
presente un aumento de la produccin de PaCO
2

debido a hipoventilacin. Los valores aumentados
moderadamente (PaCO
2
entre 45 a 70 mmHg)
pueden ocasionar activacin del sistema nervioso
simptico, incremento en el gasto cardaco y producir
arritmias. La presin intracraneana aumenta
linealmente con el incremento de la PaCO
2
. Valores
extremadamente altos de PaCO
2
(valores mayores
a 90 mmHg) pueden producir desorientacin,
narcosis y coma.
3
Una acidosis respiratoria aguda es
compensada metablicamente mediante un
incremento de HCO
3
- por medio de buffer celular,
mientras que en una acidosis respiratoria crnica la
compensacin metablica proviene de la reabsorcin
renal de HCO
3
-.
La mayora de los casos de acidosis
respiratoria se producen por alteraciones en la
eliminacin del CO
2
a travs de los pulmones. La
acidosis respiratoria y/o hipercapnia, sumadas
a la hipoventilacin son el resultado de causas
tales como: obstruccin de las vas areas,
problemas primarios del pulmn, depresin
del centro respiratorio, anomalas restrictivas
extra pulmonares, enfermedad neuromuscular,
incremento de la produccin de CO
2
por un deterioro
en la ventilacin alveolar, ineciente mecanismo
ventilatorio y obesidad marcada, entre otras.
En general, los signos clnicos de acidosis
respiratoria se deben a la causa que produce la
hipercapnia, ms que al desequilibrio acido base en
s mismo. Estos signos pueden incluir desorientacin,
somnolencia, inquietud y ansiedad, producto de la
alteracin del sistema nervioso central.
La acidosis metablica se caracteriza por
una disminucin de HCO
3
- y un aumento de bases,
con una disminucin del pH sanguneo y una
disminucin compensatoria del CO
2
, manifestada
clnicamente con hiperventilacin; es considerado
el trastorno cido base ms comn en animales
menores.
3
La determinacin del exceso de bases y
del HCO
3
- es til y aporta valiosa informacin en
mltiples situaciones clnicas y teraputicas. En
base a la cantidad de bicarbonato y del dcit
de bases obtenido en la gasometra, podemos
guiar nuestra teraputica. As es como en
pacientes que presentan una condicin conocida
asociada con acidosis metablica o que presentan
una concentracin total de CO
2
disminuida, la
determinacin de estos parmetros tiene un impacto
directo sobre la teraputica del trastorno acidtico.
En trminos simples, conocer el nivel de HCO
3
- y el
dcit de base nos indica la cantidad de bicarbonato
que debemos administrar a nuestro paciente para
regresar el pH a la normalidad, al tiempo en que se
corrige la causa de base que produce el desequilibrio
acidtico. Los valores normales de pH sanguneo
son de 7,35 a 7,40 en caninos y 7,30 a 7,40 en
felinos.
4
Los rangos de referencia normales de HCO
3
-
son en perros 19 a 23 mEq/L y en gatos 17 a 21
mEq/L. En tanto, el rango para el exceso de bases
es de -5 a 0 mEq/L, en perros y gatos.
Se consideran valores peligrosos a las
siguientes situaciones: pH sanguneo menor a 7
y/o bicarbonato menor a 8 mEq/L; se asocian a
acidosis severa que amenaza la vida del paciente.
Los signos clnicos asociados con acidosis
metablica son relacionados a la causa de origen;
es as que se conoce la acidosis lctica, acidosis
hiperfosfatmica, acidosis urmica, acidosis
cetoacidtica y acidosis txica. La taquipnea
compensatoria puede ser observada en algunos
pacientes. La acidosis metablica severa puede
cursar con depresin mental.
Existe una condicin denominada acidosis
metablica hiperclormica; como su nombre lo
indica, es una ganancia neta de molculas de
cloro, con la subsecuente reduccin del HCO
3
-
para mantener la electroneutralidad en la sangre
del paciente. Las principales causas de esta
condicin comprenden enfermedad heptica
grave, insuciencia cardaca congestiva, polidipsia
psicognica, hipoadrenocorticismo, administracin
de diurticos, diarrea de intestino delgado,
uidoterapias agresivas con solucin siolgica y
falla renal.
HOSPITALES VETERINARIOS - Vol. 2 N 4 - 2010
8
ALCALOSIS
La alcalosis es un trmino clnico que indica
un trastorno hidroelectroltico en el que se presenta
un aumento en la alcalinidad en la sangre (pH
mayor a 7,40). El mecanismo subyacente consiste
en la acumulacin de bases o prdida de cidos, sin
una prdida equivalente de bases en los lquidos
del organismo. Esto provoca una reduccin en la
concentracin de iones hidrgeno en el plasma
sanguneo arterial.
La alcalosis metablica se caracteriza por
un incremento del HCO
3
-, pH y bases. En forma
compensatoria, se produce un aumento de PaCO
2
,
dado por el mecanismo de hipoventilacin. Este
mecanismo es similar en perros y en gatos.

La alcalosis metablica puede ser
consecuencia de un aumento en la diferencia
de iones fuertes (cationes y aniones fuertes o
diferencia de iones fuertes, tambin conocido como
SID) o una disminucin de los cidos dbiles no
voltiles. Dentro de las causas de incremento de
la SID se encuentran la alcalosis hipoclormica
(disminucin de la concentracin de cloro), la
alcalosis hipoclormica cloruro resistente (no
responde a la administracin de cloruro) y la
alcalosis por concentracin (incremento de la
concentracin de sodio por prdida de agua). Una
causa de la disminucin de los cidos dbiles no
voltiles es la alcalosis hipoalbuminmica. Las
causas ms comunes de alcalosis metablica son
terapia con bicarbonato, vmitos, hipoalbuminemia
severa (menor a 2gr/L) y teraputica con diurticos
de asa, como la furosemida.
5

La medicin del exceso de bases y HCO
3
- es
til en animales gravemente enfermos con riego de
alcalosis como los animales que vomitan, animales
nefrpatas, hipoalbuminmicos, animales que
reciben diurticos de asa o que reciben teraputica
con bicarbonato; situaciones que se asocian con
alcalosis metablica o con un incremento en la
concentracin de CO
2
. La gasometra arterial es
necesaria en estos pacientes para determinar si el
aumento de CO
2
se debe a alcalosis metablica o a
una compensacin de acidosis respiratoria.
Un pH mayor a 7,6 es indicativo de una
alcalosis metablica severa (Tabla 2). Es muy
conveniente tener en cuenta que existen drogas
que, potencialmente, pueden crear una alcalosis
metablica, como el bicarbonato de sodio, el acetato
de potasio (citrato o gluconato) y los diurticos de
asa como la furosemida.
La signologa ms habitual en perros y
gatos con alcalosis metablica son los espasmos
musculares y convulsiones, debido a la reduccin
Tabla 2: Clasicacin de los tipos de alcalosis metablica
Alcalosis metablica leve pH 7,4 - 7,5
Alcalosis metablica moderada pH 7,5 - 7,6
Alcalosis metablica severa pH > 7,6
del cloro circulante. Estos signos suelen responder
bien a la uidoterapia con NaCl al 0,9%.
La alcalosis respiratoria corresponde a un
descenso en la PaCO
2
, con aumento del pH y una
disminucin compensatoria del HCO
3
sanguneo.
Valores peligrosos en alcalosis respiratoria
corresponden a un pH arterial de 7.6 y PaCO
2

menor a 25 mmHg; esto debido a que pueden
producir vasoconstriccin arteriolar, con disminucin
del ujo cerebral y miocrdico.
Algunas drogas como salicilatos,
corticoesteroides y xantinas (aminolina), puede
producir alcalosis respiratoria por activacin de los
centros respiratorios.

Otras causas de alcalosis respiratoria son
anemia severa, tromboembolismo pulmonar,
edema pulmonar, sepsis, golpe de calor, ejercicio,
hiperadrenocorticismo, recuperacin de la acidosis
metablica y situaciones que causan dolor, miedo o
ansiedad.
Los signos clnicos en pacientes con alcalosis
respiratoria son atribuibles a la causa de origen,
pero son pocos comunes debido a la eciente
compensacin metablica. La taquipnea puede ser
el nico signo clnico, especialmente en un paciente
que ha sufrido hipocapnia crnica.
6
ANION GAP
Es conocido como la diferencia entre nmero
de aniones y cationes no medidos en el lquido
extracelular, pudiendo ser medido en cualquier
paciente a travs de la siguiente ecuacin:
Anin GAP = (Na
+
+ K
+
) (Cl+ HCO
3
-)
El anin GAP en perros y gatos sanos es
principalmente consecuencia de la carga neta de
protenas negativas, por lo tanto, est fuertemente
inuenciado por la concentracin de protenas.
La hipoalbuminemia es la nica causa clnica
importante de disminucin del anin GAP. Por cada
1 g/dl de disminucin de albmina, el anin GAP
disminuye 4,1 mEq/L.
El anin GAP es til para diferenciar las
causas de acidosis metablica. Un anin GAP
HOSPITALES VETERINARIOS - Vol. 2 N 4 - 2010
9
normal en pacientes con acidosis metablica,
sugiere una acidosis secundaria a hipercloremia.
7

El valor normal de anin GAP para perros va de 12
a 24 mEq/L mientras que para gatos va de 13 a 27
mEq/L .
Los valores peligrosos son determinados
por las causas subyacentes al trastornos cido base
que presente el paciente y a la progresin de la
enfermedad.
Causas de variaciones en anin GAP.
* Aumento: en acidosis metablica es indicativo
de que existe un anin no medido en el lquido
extracelular, as como intoxicacin con etilenglicol,
uremia (uratos o sulfatos), hipoxia tisular
(lactato), cetocacidosis diabtica (cetonas) o
intoxicacin con salicilatos.
* Normal: en acidosis metablica es causado por
aumento en la cloremia, como sucede en la
acidosis metablica hiperclormica.
* Disminucin: es frecuentemente observada con
hipoalbuminemia. La intoxicacin con bromuro
tambin puede causar disminucin del anin
GAP, ya que el bromuro es medido como cloro en
la mayora de los anlisis qumicos.
Los signos clnicos son atribuibles a la causa
de origen.
REFERNCIAS BIBLIOGRAFICAS
1. Irizarry R. Arterial and Venous blood gases: indications,
interpretations and clinical applications. Compendium.
2009; E1-E6.
2. Johnson R. Respiratory Acidosis: a quick reference.
Veterinary Clinics Small Animal Practice. 2008; 38: 431
- 434.
3. DiBartola S. Fluid, Electrolyte and Acid-Base Disorders
in Smal Animal Practice. 3era edicin. Saunders.
USA.2006.
4. Lpez A. Disturbios Acido Bsico Metablicos Parte
II. 2009. [En lnea]. Disponible en: http://www.journal.
laveccs.org/full.php?id=154. Consultado: Septiembre
2010.
5. Foy D. Helio A. Metabolic Alkalosis: a quick reference.
Veterinary Clinics Small Animal Practice. 2008; 38: 435
- 438.
6. Johnson R. Respiratory Alkalosis: a quick reference.
Veterinary Clinics Small Animal Practice. 2008; 38: 427
- 430.
7. Kaae J. Anion Gap and strong ion Gap: a quick reference.
Veterinary Clinics Small Animal Practice. 2008; 38: 443 -
447.