SALUDOS

KICHWA Alli punsha. Alli tuta. Alli chishi. Ima shinalla Chishikaman Kayakaman Minchakaman allillachukanki CORTESAS. KICHWA Yupaichani, Kishpichiway Alli Shamushka

ESPAOL Buenos das Buenas noches Buenas tardes Como estas Hasta la tarde Hasta maana Hasta pronto Ests bien?

ESPAOL Gracias Disclpeme Bienvenidos

Por pedido de algunos amigos, y parte de superacin y recuperar mi lengua nativa, les invito a aprender kichwa un lenguaje nativo de los Saraguros. No es tan difcil, se escribe tal como se pronuncia, y se pronuncia tal como se escribe, solo algunas restricciones o reglas.

Existen solo tres vocales, a, i, u. No existe las consonantes, c, b, d, f, g, j, x, q, z. el alfabeto completo completo es: a, ch, i, h, k, l, ll, m, n, , p, r, s, sh, t, u, w, y.

Ecuador Mamallaktapa Haylli uka llakta kantami napanchik Kuyaywan, kuyaywan Kanka tukuy shunkuwan kushikuy uka kuyay intita yallinmi Waranka, warankata kushikuy uka sumak allpami kanki Kay allpapi awpa yayakuna Pichincha urkupi makanakushka, Kantaka wiaypak alli nishka, Kanmanta yawarta hichashka. Pachakamak rikushpa chaskishka, Chay yawar muyushina mirarin. Chay runakunaka mancharishka Chasna sinchi runakunami

Himno Nacional del Ecuador Coro Salve, oh Patria, mil veces! Oh Patria! Gloria a ti! Ya tu pecho rebosa Gozo y paz, y tu frente radiosa Ms que el sol contemplamos lucir. Estrofa Los primeros los hijos del suelo Que, soberbio, el Pichincha decora Te aclamaron por siempre seora Y vertieron su sangre por ti. Dios mir y acept el holocausto, Y esa sangre fue germen fecundo De otros hroes que atnito el mundo Vio en tu torno a millares surgir.

KICHWA Shuk Ishkai Kimsa Chusku Pichka Sukta Kanchis Pusak Iskun Chunka Patsak Waranka

ESPAOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 100 1000

KICHWA Kapak Tayta Mama Yaya Warmi Kari Churi Ushushi Pani Wawki aa Turi Wawa Masha Runa

ESPAOL Jefe, Rey Seor Mam Padre biolgico Mujer Hombre Hijo Hija Hermana de l Hermano de l Hermana de ella Hermano de ella Beb Cuado Persona

Algunas de las ms conocidas.

Wawa (huahua, guagau), palabra kichwa que en espaol significa beb. Wampra (huambra, guambra), palabra kichwa que significa Joven. Taita (Taita), palabra kichwa que significa Padre. LLacta (Lugar donde vive). Pachamama (madre tierra). Achachay (fro) Warmi (mujer). Mishki (miel), Mama (madre), Mashar (calentarse, abrigarse). Allpa (tierra), Killa (luna), Sinchi (fuerte)

computadora (nikir ayachik), televisor (carumanta ricuchik), telfono (angu ullachik) yana: negro yurak: blanco ankas: azul puka: rojo killu: amarillo waylla: verde shiru: blanquinegro shau: cafe sai: morad

Das de la semana Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado Domingo Castellano - Kichwa

HUNKAYPA PUNCHAKUNA AWAKI puncha AWKARIK puncha CHILLAY puncha KULLKA puncha CHASKA puncha WACHA puncha INTI puncha

Dia: Puncha Semana: Hunkay Mes: Killa Ao: Wata WATAPA KILLAKUNA

Meses del ao Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

KULLA killa PANCHI killa PAWKAR killa AYRIWA killa AYMURAY killa RAYMI killa SITWA killa KARWAY killa KUSKI killa WAYRU killa SASI killa KAPAK killa

TIEMPO PACHA Tiempo Hora Espacio Mundo Naturaleza Universo Reloj Minuto. Segundo. Ao. Medio ao. Mes Semana. Madrugada Pacha Saylla Pacha Pacha Pacha Pacha Pacha tupuk Chiniku Chinilla Wata Chawpi wata Killa Hunkay / kanchisri Tutamanta

Da. Medio da. Tarde. Noche. Media noche. Amanecer. Anochecer. Tiempo pasado. Tiempo presente. Futuro inmediato. Futuro mediato. Ayer Anteayer. Hoy, ahora. Maana.

Puncha Chawpi puncha Chishi Tuta Chawpi tuta Pakarina Tutayana Yallishka pacha Kunan pacha apash shamuna pacha Unaypi shamuna pacha Kayna Sarun / kaynapak kayna Kunan Kaya