Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LATINOAMERICANA
DE LOS SIGLOS XX Y
XXI
Lenguaje y literatura
El Modernismo de las últimas décadas del siglo
XIX y la configuración de un sistema literario
VANGUARDIAS autónomo y propio da inicio literario al siglo XX
en América Latina.
Poemas de Rubén Darío como su famoso “A Roosevelt” (1904) o de
Porfirio Barba-Jacob como “Aquarimántima” (1909), entre
muchos otros de ese estilo, abren el camino para que las vanguardias
provenientes de Europa se anclaran en el continente con su
búsqueda de novedad, su rechazo a la tradición y sus formas
irruptoras dentro del sistema literario latinoamericano.
• Fernando del Paso (Los pasos de López, 1982), Germán Espinosa (La
tejedora de coronas, 1982), Tomás Eloy Martínez (La novela de Perón,
1985) y Homero Aridjis (1492, vida y tiempos de Juan Cabezón de
Castilla, 1985), entre otros, consolidaron la nueva novela histórica en
América Latina.
La literatura testimonial en América Latina
• En América Latina los textos testimoniales comprenden una forma de expresión popular
conformada por testimonios documentados, fuentes directas, protagonistas y testigos de
las violencias de los setenta y ochenta que vuelcan sus experiencias en un discurso
literario con clara connotación política y social.
• El género testimonial se consolida en América Latina como una forma de la función
social de la literatura. Más que una interpretación de la realidad, esta imagen es, ella
misma, una huella de lo real, de esa historia que, en cuanto tal, es inexpresable.
• Es así como los textos de la mexicana Elena Poniatowska (La noche de Tlatelolco de
1970, Palinuro de México de 1977, Fuerte es el silencio de 1980 y Nada, nadie: las voces
del temblor de 1988) o el testimonio de Rigoberta Menchú (Me llamo Rigoberta Menchú
y así me nació la conciencia, de 1982), por nombrar algunos, son textos donde la memoria
interviene en el relato de los acontecimientos a partir de experiencias personales.
Literaturas del siglo XXI
• Con la entrada del siglo XXI la literatura latinoamericana sostuvo su naturaleza heterogénea a través
de variadas y múltiples formas de expresión de lo literario que aparecieron a lo largo del continente.
Un factor determinante de esto fue, a comienzos de la década del 2000, el surgimiento de una
inmensa cantidad de editoriales independientes.
• Editoriales con búsquedas estéticas y políticas muy diversas publicaron y pusieron en circulación a
escritores y escritoras que se encontraban por fuera del medio y que han aportado al campo literario
del continente no solo voces, enfoques y temas que amplían el repertorio, sino con ello, las
posibilidades de que territorios, espacios, formas de comunidad y subjetividades que han sido
tradicionalmente marginadas adquieran relevancia en la representación literaria de sus identidades.
• Es así como han adquirido visibilidad literaturas en relación, por ejemplo, con los feminismos, con lo
queer y con lo afrolatinoamericano como modos de interpelación de las identidades tradicionales
en América Latina.
Literatura y feminismos
• Autoras pioneras como la mexicana Margo Glantz o la chilena Diamela Eltit, desde finales de la
década de los ochenta, exploraron la sexualidad femenina donde, como señala la crítica
Adelaida Martínez en su artículo “Feminismo y literatura en América Latina”, la representación
del cuerpo femenino adquiere “otra dimensión que lo erótico y la procreación”. Agrega Martínez
que “la literatura feminista, en cuanto está comprometida a reformar las estructuras del poder
político, desempeña una función crítica en la sociedad”.
• En este sentido, en la literatura latinoamericana contemporánea existe, en relación con los
feminismos, una literatura que permanentemente denuncia la opresión patriarcal y propone
nuevas formas de relaciones sociales establecidas entre los géneros. Es una literatura que, en
definitiva, pone en escena propuestas de cambio que estimulan la conformación de nuevos
imaginarios sociales y de nuevas identidades de cara al futuro.
• Estas autoras, mediante una escritura de estirpe experimental, crean variantes dentro de la
tradición de la literatura y el feminismo en América Latina que inscriben lo literario dentro de las
experiencias políticas, sociales e históricas de lo contemporáneo.
La literatura queer en América Latina ha adquirido una presencia
significativa en las últimas décadas. Jorge Luis Peralta, en su
artículo “Queer, literatura, Latinoamérica”, apunta que “la
literatura queer no se limita a aquellas obras que interrumpen de
forma deliberada la lógica sexo-genérica dominante”.
Literatura queer