VARIACIONES

SOCIOLING ÜÍ STICAS

Sergio Bejarano
¿Qué es?
• Son las diferencias en el uso del lenguaje vinculados a
factores sociales como grupo étnico, clase social, nivel
educativo, edad y género, entre otros aspectos de la identidad
social de los hablantes.
• Son maneras de hablar.
• Son el resultado de una selección que hace el hablante o
escritor en función de la situación comunicativa
• Permiten la comprensión entre hablantes de un mismo idioma
¿Cómo pueden ser?
FORMAL
• Se da en situaciones de
exposición.
• Centrado en la transmisión de
palabras, sin posibilidad de
remplazo gestual.
• Usa oraciones complejas.
INFORMAL
• Se da en el ámbito cotidiano.
• La comunicación gestual
complementa las ideas.
• El dialogo es compartido y
reciproco.
• Posee un nivel menor de
precisión léxica.
Uso Local y
Estándar
Local
• Relacionan al habitante con su origen territorial.
• Incluye modismos, expresiones y variaciones distintivas
• Influenciadas por factores culturales, históricos y sociales
• Reflejan la historia y las tradiciones locales
Estándar
• Sirve para el uso oficial de los miembros de una comunidad.
• Expresado en la forma mas sencilla, es recibido por el modo mas natural.
• Garantiza una compresión común y se enfoca en la claridad de la comunicación
• Se utiliza en ámbitos educativos, administrativos y profesionales (puede variar).
Lengua
s• ABIERTAS
• Cualquiera puede acceder a su conocimiento y eso al insertarse en el grupo laboral.
• Abiertas a incorporar nuevas palabras y adaptaciones lingüísticas
• Permiten mayor variabilidad en su uso (gramatical y léxico).
• Lengua Profesional
Poseen un léxico especializado para nombrar concepto, esta es una variante estándar,
pues una un nivel culto

• Lengua de Artesania
Al no usar el uso culto de la lengua, esta es una variante subestándar de la lengua
general
Lengua
s• CERRADAS
• Idiomas con estructuras gramaticales y léxicas mas rígidas
• Su léxico y significados son indescifrables para los otros
• Mas limites de variaciones o flexibilidad lingüística
• Jerga o argot
Mantener en secreto las ilícitas actividades del hampa
Mano (amigo) China (50 céntimos) Tombo (policía)
• Lengua Juvenil
Intenta ocultar información a los mayores, es cambiante
Chaufa (despedida) Papaya (fácil) True (Real)
Uso Literario
• Registra de manera artística o estética que el escritor usa para
transmitir ideas, pensamientos, etc.
• Encontramos palabras poco usadas, una sintaxis densa y mas
elaborada.
• Dependiendo de la estructura y el contenido, lo encontramos en
el genero lirico, narrativo, dramático y didáctico-ensayístico
• Se puede expresar en prosa o en verso para transmitir una idea