Definiciones lingüísticas: Idioma, sociolecto, dialecto, jerga y replana, niveles de la lengua Profesor: José David Ceballo
Lunes 17 al 21abril de 2023
Motivación Motivación Saberes previos ¿Qué se entiende por lenguaje? ¿Qué es la lengua? ¿Será la lengua igual que el idioma? Conflicto metacognitivo ¿Quién sabe la definición de sociolecto?
¿Qué se entiende por dialecto?
¿Qué será jerga y replana?
Tema: Definiciones lingüísticas II Idioma, sociolecto, dialecto, jerga, replana, niveles de la lengua. 01 Idioma Es un término político. Es la lengua oficial de un país, en el Perú, el quechua, el aimara, el castellano y las lenguas de la selva son lenguas oficiales. Sociolecto 02 (diastrática) — Es una variación de la lengua debido a factores socioeconómicos y culturales que se aprecia en diferentes niveles. Ejemplos ❖ Tuve un episodio de cefalea / Me dió dolor de cabeza. ❖ La señora entró en histeria / Cucha se puso brava. ❖ No tengo dinero / Estoy aguja o sin lana. ❖ Fuimos de shopping / Fuimos a la tienda. 03 Dialecto Es una misma lengua que es hablada de distintas formas por la variación geográfica o regional. Ejemplo •Perú: niño o chibolo •México: Chavo •Piura: churre •Venezuela: Chamo •Ucayali: huambrillo •España: chaval •Argentina: Pibe 04 Jerga Es un tipo de lengua abierta. Cuenta con un vocabulario especializado de acuerdo con la actividad desarrollada:
Medicina, derecho, contabilidad, lingüística,
etc. Se le denomina también argot. Ejemplo •-“Me gusta la didáctica que posee aquel docente”. •-“Este es un NN”. Una frase que se puede utilizar en la jerga profesional policial. •“Es necesario colocar un andamio”. Un término de la jerga de la construcción. 05 Replana Es la jerga del hampa. Es usada por grupos marginales como delincuentes, prostitutas, drogadictos, etc. La finalidad de este uso lingüístico es mantener en secreto las actividades ilícitas. Es, por lo anterior, un tipo de lengua cerrada. Ejemplos ● Cargosa ● Jerma ● Catana ● Bagre ● Cuete 06 Niveles de la lengua a. Superestándar
Se refiere a la lengua literaria, con mensajes
muy elaborados e incluso difíciles de entender para el común de las personas. —b. Estándar Se clasifica, a su vez, en culta y coloquial. — Lengua culta Su uso refleja un nivel académico superior; se manifiesta en los seminarios, en las conferencias, en los diarios, en las obras científicas, etc. - Lengua coloquial
Se usa en ambientes familiares y amicales; es la
lengua que usamos cotidianamente.
c. Subestándar
Se clasifica a su vez en popular y vulgar.
— Lengua popular Se caracteriza por el empleo de palabras y expresiones con errores garrafales (endenantes, haiga, dijistes... ) y la pobreza lexical. — Lengua vulgar Se caracteriza por el empleo de voces groseras, incluso de replana o jerga del hampa. Ejemplos: METACOGNICI ÓN 1. ¿Qué aprendí hoy? 2. ¿Cómo lo aprendí? 3. ¿Qué dificultad tuve? 4. ¿Cómo puedo superarlo? 5.¿Para qué me servirá lo aprendido? ¿Tienes alguna pregunta?
1 Reading 2
Recuerda que al final del día
puedes ver el vídeo grabado También puedes escribirme a: de la clase en el classroom. Jose.ceballo@bgroup.edu.pe Gracias