FACULTAD DE DERECHO

DERECHO DE OBLIGACIONES

“EL PAGO”
Séptimo Ciclo
2019 I- Turno Noche
 EL PAGO

 Constituye el medio o modo voluntario por

excelencia del cumplimiento de la obligación.

Es el medio ordinario de la extinción de una

obligación.
 ELEMENTOS DEL
PAGO
OBLIGACION VALIDAD

Cuando la obligación es nula o anulable , el

deudor no estaría obligado a realizar el pago.
 INTENCION DE PAGAR

• Ánimo del deudor de extinguir la

obligación.
• Además del elemento material, debe
existir el elemento intencional.
SOLVENS-QUIEN EFECTÚA EL PAGO

PRINCIPIOS GENERALES
La Ley presume que el pago no es intuitu
personae .
El pago puede ser realizado por
1.El deudor;
2.Toda persona o tercero interesado;
3.Por un tercero no interesado.
PAGO QUE CONSISTE EN TRANSFERIR
AL ACREEDOR LA PROPIEDAD DE LA
COSA PAGADA

2 condiciones
1. El solvens debe ser dueño
de la cosa pagada.
2. El solvens debe ser capaz
de enajenarla.
 ¿QUIÉNES PUEDEN SER
SOLVENS?

1. Deudor.
2. Tercero interesado.
3. Tercero no interesado.

Terceros que actúan Terceros que actúan

en nombre y descargo en su propio nombre.
del deudor.
PAGO EFECTUADO AL
REPRESENTANTE DEL
ACREEDOR
• Pago efectuado a la persona designada por
el propio acreedor.
• Pago efectuado a las personas designadas
por la ley.
• Pago efectuado a las personas designadas
por la autoridad judicial.
PAGO EFECTUADO AL PROPIO
ACREEDOR

• Es la persona que tiene

titularidad del derecho de
crédito al momento del pago.
 REQUISITOS DEL PAGO
SON AQUELLOS ELEMENTOS SIN LOS CUALES ÉSTE NO SE
PUEDE CONFIGURAR.

• Preexistencia de una obligación.

• Animus solvendi o intención de pagar.
• Que se pague lo que se debe.
• Alguien que debe pagar, el solvens o deudor.
• Alguien a quién se le debe pagar, el accipiens o acreedor.
 FORMAS QUE ASUME EL
PAGO
• La obligación puede extinguirse o modificarse por
otras formas que asume el pago y son:
1. Pago por consignación.
2. Pago por subrogación.
3. La dación en pago.
4. Pago indebido.
PAGO POR CONSIGNACION…

Lo realiza judicialmente el deudor, en un Proceso no

Contencioso regulado por el Código Procesal Civil, en el
que deposita la prestación debida.
Es un pago judicial y forzoso para que se libere de la
obligación.
Sólo cabe en las prestaciones de dar y en las de hacer en
las que se deba entregar un bien.
 PAGO POR CONSIGNACION:
REQUISITOS- ART. 1251 C.C.
a) Cuando el deudor efectúa un ofrecimiento real de
pago y el acreedor se niega injustificadamente a
recibirlo.
b) Cuando el deudor no puede hacer un pago válido.
…PAGO POR CONSIGNACION

• Consiste en el acto a través del cual el deudor deposita la

prestación debida ante un tercero para que le sea
entregada al acreedor.
• Clases: judicial o extrajudicial.
PAGO POR SUBROGACION

Es el que efectúa el tercero (subrogado) sustituyendo al

antiguo acreedor (subrogante) en los derechos, acciones
y garantías de este último, principalmente, en la
exigencia de la ejecución de la prestación que
corresponde al deudor
EFECTOS DE LA SUBROGACION
ART. 1261 C.C.
Con la subrogación el subrogado sustituye al subrogante
en todos los derechos, acciones y garantías del antiguo
acreedor (subrogante) hasta por el monto de lo que
hubiese pagado
CLASES DE SUBROGRACION

• Legal
• Convencional
 SUBROGACION LEGAL
ART. 1260 C.C.
A. A favor de quien paga una deuda a la que se
encontraba obligado solidaria o indivisiblemente con
otro.
B. De quien paga por tener interés legítimo.
C. Del acreedor que paga la deuda del deudor común a
otro acreedor que le es preferente.
D. Opera de pleno derecho.
 SUBROGRACION
CONVENCIONAL - ART. 1261 C.C.
a) Por el acuerdo entre el acreedor subrogante y el
tercero subrogado.
b) Por el acuerdo entre el tercero no interesado y el
deudor.
c) Por el pago que efectúa el deudor con la prestación
recibida en mutuo, subrogando al mutuante.
 LA DACION EN PAGO…
La obligación se cumple con la ejecución de una
prestación distinta a la original, siempre que las
partes lo acuerden. Excepción a la regla. Se paga
con algo distinto a lo que se debe.
“El pago queda efectuado cuando el acreedor recibe
como cancelación total o parcial una prestación
diferente a la que debía cumplirse” Art. 1265 C.C.
Se extingue con ésta figura la obligación, sin que
con ello se origine o nazca una nueva obligación.
… DACION EN PAGO

• No hay dación en pago, cuando las partes cambian

el lugar, el plazo o el modo del pago.
Requisitos:
• Que existe consentimiento y acuerdo mutuo entre
las partes para cambiar la prestación
originariamente debida.
• Que se produzca con posterioridad al nacimiento
de la obligación originaria.
PAGO INDEBIDO: ART. 1267

∞«El que por error de hecho o de derecho

entrega a otro algún bien o cantidad en
pago, puede exigir la restitución de quien
la recibió»
DE QUIEN SE CONSIDERA DEUDOR Y BAJO
ESA CONDICIÓN EFECTÚA EL PAGO

• De quien considera a un tercero como

acreedor y bajo esa condición le efectúa el
pago ERROR DE HECHO DE DERECHO
De quien teniendo una deuda, efectúa un
pago mayor al que le corresponde
 ACCIÓN QUE SURGE

• Para quien efectúa erróneamente el pago cabe la

acción de restitución o repetición del pago. Se
considera que es una modalidad del
enriquecimiento sin causa al presentarse sus
presupuestos (empobrecimiento y
enriquecimiento correlativos, sin una causa que lo
justifique)
 CARGA DE LA PRUEBA DEL
ERROR: ART. 1273
• La carga de la prueba corresponde a quien hizo el
pago, salvo que el demandado niegue haberlo
recibido. En este caso si el demandante prueba la
entrega, queda relevado de probar el error. El
demandado puede probar que existía una deuda
que se buscaba cancelar con lo recibido
Se presume que hubo error en el pago
si se cumple una prestación que nunca
se debió o que ya estaba pagada.
En este caso, el demandado puede
probar que le entrega se efectuó a
título de liberalidad o por cualquier
otra causa justificada
PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE
RESTITUCIÓN: ART. 1274

• La acción de restitución o repetición

de pago prescribe a los cinco años de
efectuado el pago
APLICACIÓN DE LAS REGLAS EN
OTRO TIPO DE PRESTACIONES:
• Las reglas se aplican , en cuanto sean pertinentes, a las obligaciones de
hacer (en las que no proceda restituir) y de no hacer
• APLICACIÓN DE LAS REGLAS EN OTRO TIPO DE
PRESTACIONES:
• Art. 1276
• Quien acepta de buena fe sólo está obligado a indemnizar en cuanto se
hubiese beneficiado
• Quien acepta de mala fe, debe restituir el íntegro de la prestación más
una indemnización
 PAGO POR ERROR

• Quien por error se cree deudor y efectúa un

pago, sea el error de hecho o de derecho
puede repetirlo contra el que creía era su
acreedor, igualmente quien siendo deudor de
una cosa, paga con cosa distinta en la creencia
que esa era la obligación debida, también
puede repetir de su acreedor, para ello se
requiere:
 REQUISITOS:

• Que medie verdadero pago, hecho con animus solvendi.

(ánimos de extinguir una obligación)
• Que el acreedor, tengo titulo para recibir el pago que se
origine por error del solvens.
• Que, el error sea de hecho o de derecho, que determinó que
éste se creyera deudor.
 CASO PRÁCTICO:

Cuando se paga una cosa debida, cuando en realidad se trata de otra

cosa.
Queda claro, que para la procedencia o no de la acción de repetición
que tiene quien pague lo indebido por error, éste se pondrá realizar,
siempre y cuando el recibo no haya sido perjudicado, ya que en
dicho caso el acreedor no podrá ejercer su derecho de cobro al
deudor o en su defecto que por el transcurso del tiempo el plazo no
hay prescrito; en este caso, el tercero que pago por error deberá de
devolver el documento oportunamente para que el acreedor pueda a
su vez accionar contra el deudor o de lo contrario solicitar al deudor
que l reintegre lo pagado.