HERMENÉUTICA Saray Álvarez D. Docente.

BÍBLICA
INTRODUCCIÓN
Desde el más remoto origen de los tiempos, los seres humanos siempre se han encontrado con
problemas interpretativos. Preguntas de este tipo siempre vamos a escuchar: ¿Qué quiere expresar
este lema?, ¿Cuál es el sentido de este texto sagrado?, ¿Cuál es la tesis del autor en esta obra?,
¿Cómo se interpreta esta preceptiva jurídica? son otros y tantos ejemplos de situaciones o
problemas que muestran la imprescindible y constante necesidad de: (a) remitir determinados
signos a su significado, (b) relacionar los signos lingüísticos con el pensamiento, (c) referir el
pensamiento con las cosas y (d) llevar a la praxis una metodología o teoría de comprobación,
aunque sea elemental, de los significados oscuros en un mensaje humano. Es necesario
emprender la indagación de ese hilo conductor que nos trae el valor de la palabra, pues el mundo
es el todo que se construye con palabras y el lenguaje constituye la única expresión integral,
absoluta e inteligible de la interioridad del individuo, donde coexiste con el mundo en su unidad
ordinaria; es lo que nos acerca a la acepción general de la palabra hermenéutica (Gadamer, 1993).
¿ QUÉ ES LA HERMENÉUTICA?
El término hermenéutica, del griego hermeneutiqué que
corresponde en latín a interpretâri, o sea el arte de interpretar
los textos, especialmente los sagrados, para fijar su
verdadero sentido, según se señala en (Diccionario Hispánico
Universal, 1961)

es un término afín al latín sermo, que indica originalmente la

eficacia de la expresión lingüística. En consecuencia, la
interpretación viene a identificarse con la comprensión de
todo texto cuyo sentido no sea inmediatamente evidente.
HERMENÉUTICA
COMPRENSIÓN
HERMENÉUTICA BÍBLICA
Hermenéutica es la ciencia de interpretar correctamente la Biblia
usando el método gramático-historico tomando en cuenta el impacto
directo del contexto en el cual se dio la Palabra de Dios.  Se sigue la
interpretación literal de las palabras sin ignorar las figuras literarias y
retóricas, las parábolas, la poesía y la profecía.
OBJETIVO DE LA HERMENÉUTICA
El objetivo de la hermenéutica como estudio, sin embargo, no es mirar la Biblia con
un lente subjetivo o contaminado, como una persona podría acercarse a la Biblia
por sí misma, sino tratar de discernir cuál es el significado del pasaje, ya sea para los
lectores en el momento en que fue escrito o para nosotros hoy. 
Sin contexto o solo una mirada superficial, muchos pasajes bíblicos pueden ser
interpretados incorrectamente y pueden ser tomados de maneras potencialmente
dañinas. 
IDEAS PRINCIPALES
1. La biblia no es un libre de hombre. 2 Timoteo 3: 16
2. Es importante identificar al escritor del texto para hacer una recta interpretación
de las escrituras.
3. El contexto histórico y la locación de las escritura nos puede arrojar en un camino
diferente interpretación.
4. Cuidado con las fuentes que se consultan para obtener la información que nos
permite obtener contextos, locaciones o algún dato de los autores.
Ejemplos : a) Hechos 17: 16 al 34 b) 1 Juan 1
DISPOSICIONES NECESARIAS
PARA EL ESTUDIO RECTO DE
LAS ESCRITURAS.
1. Espíritu respetuoso
2. un espíritu dócil
3. Amante de la verdad
4. Paciente en el estudio
5. Prudente
OBSERVACIONES GENERALES
PARA LA INTERPRETACIÓN DE
TEXTOS BÍBLICOS.
1. Hacer lecturas y re lecturas de los textos.
1.1 Un lectura inicial sin prejuicios y pausada.
1.2 Una lectura de tipo investigativa y de cuestiones.
2. Se debe tener en cuenta que no todos los textos bíblicos requieren interpretación
en busca de significados difernte al que se presenta de manera concreta.
2.1 Sentido literal.
2.2
SENTIDO LITERAL

Existen dos sentidos básicos de la Escritura: el literal y el espiritual. El sentido

literal se refiere al significado de las palabras en sí mismas. Es “aquello que ha sido
expresado directamente por los autores humanos inspirados”.2 Este sentido ha sido
descrito de muchas formas: sentido verbal o gramatical, sentido llano, el sentido que
estaba en la intención del autor humano, el sentido que quería darle el autor divino,
el sentido histórico e, incluso, el sentido obvio.
Ejemplos: Esto es aplicable especialmente a las secciones narrativas del Antiguo y el
Nuevo Testamento. 
SENTIDO EXEGÉTICO.

"Exégesis" es una palabra de origen griego (exégésis) que significa relato,

exposición, explicación, comentario, interpretación. Hacer exégesis significa
interpretar el texto sacando fuera (es lo que significa el verbo griego exégéomai) su
significado.
EXÉGESIS Y HERMENÉUTICA. Son tres las preguntas principales que hay que
plantear al texto bíblico: ¿Cómo se presenta el texto en su objetividad y qué cosa
dice exactamente? ¿Es verdad lo que refiere? ¿Qué mensaje me revela a mí hoy?
Ejemplos: