INCIDENCIA,

PREVALENCIA,
ÍNDICES
Dr. Elmer Pacheco B.
Dra. Lenia Cáceres Bellido
INCIDENCIA
Definición

Corresponde al número de casos que aparecen en una unidad de tiempo.

Puede usarse en función de cifras absolutas o de tasas, en cualquiera de los
casos se refiere a personas enfermas.
La incidencia es el número de casos nuevos de una enfermedad en una
población determinada y en un periodo determinado.
INCIDENCIA
Definición

Es la cantidad de casos nuevos de una enfermedad, un síntoma, muerte o

lesión que se presenta durante un período de tiempo específico, como un año.
La incidencia muestra la probabilidad que una persona de una cierta
población resulte afectada por dicha enfermedad.
INCIDENCIA
Como se mide la incidencia

La incidencia cuantifica la velocidad de ocurrencia de nuevos “eventos”

(también “episodios” o “casos”) en una población.
La tasa se calcula dividiendo el número de casos por la población
correspondiente expuesta al riesgo.
INCIDENCIA
Tipos de incidencia

La incidencia se define como el número de casos nuevos de una enfermedad

que se desarrollan en una población durante un período de tiempo determinado.
Hay dos tipos de medidas de incidencia: la incidencia acumulada y la tasa de
incidencia, también denominada densidad de incidencia.
INCIDENCIA
Incidencia a nivel de la epidemiología

La tasa de incidencia mide el número de casos y se obtiene dividiendo el

número observado de casos entre el tiempo total en el que la población ha
estado en riesgo, equivalente a la sumatoria de los periodos individuales en
riesgo.
 INCIDENCIA
Fórmula:

# de individuos que desarrollan la enfermedad durante un período de tiempo

Incidencia = --------------------------------------------------------------------------------------------
total de personas año en riesgo
 PREVALENCIA EN SALUD
Definición
Indica cuan frecuente es la presentación o probabilidad de existir una
enfermedad en una población en un momento dado.
En el campo de la medicina, una medida del número total de personas en un
grupo específico que tienen (o tuvieron) cierta enfermedad, afección o factor de
riesgo (como el tabaquismo o la obesidad) en un momento específico o durante
un período determinado.
Por ejemplo, la prevalencia del cáncer de mama indica a cuántas mujeres en los
Estados Unidos les diagnosticaron cáncer de mama en los últimos 10 años,
incluso aquellas que están recibiendo tratamiento y aquellas que se consideran
curadas y siguen vivas en cierta fecha.
PREVALENCIA
Definición de prevalencia según OMS
La prevalencia mide la proporción de personas que se encuentran enfermas al
momento de evaluar el padecimiento en la población, por lo tanto, no hay tiempo
de seguimiento.
PREVALENCIA
Prevalencia a nivel de la epidemiología
En epidemiología, se denomina prevalencia a la proporción de individuos de
un grupo o una población, que presentan una característica o evento
determinado. Por lo general, se expresa como una fracción, un porcentaje o
un número de casos por cada 10 000 o 100.000 personas.
PREVALENCIA
Prevalencia a nivel de la epidemiología
Es un parámetro útil porque permite describir un fenómeno de salud,
identificar la frecuencia poblacional del mismo y generar hipótesis
explicadoras. La utilizan normalmente los epidemiólogos, las personas
encargadas de la política sanitaria, las agencias de seguros y en diferentes
ámbitos de la salud pública.
PREVALENCIA
Fórmula:

# de individuos que tienen la enfermedad

en una población y en un momento dado
Prevalencia = -----------------------------------------------------------
# de individuos que forman parte de esa
población y en ese momento
 PREVALENCIA E INCIDENCIA

La prevalencia apunta a los casos existentes, mientras que la incidencia

considera los casos nuevos de una enfermedad en una población determinada y
en un periodo determinado.
 TASA
• Definición
Es el riesgo que corre una población a sufrir un fenómeno cualquiera en
un tiempo o área determinada.
Las tasas expresan la dinámica de un suceso en una población a lo largo
del tiempo. Se pueden definir como la magnitud del cambio de una
variable (enfermedad o muerte) por unidad de cambio de otra (usualmente
el tiempo) en relación con el tamaño de la población que se encuentra en
riesgo de experimentar el suceso.
 TASA
• Definición
Es un cociente formado por tres elementos: El número de veces que ocurre un
determinado fenómeno en un lugar y tiempo determinado.
Número de personas (población) expuesta al riesgo que le suceda el fenómeno o
proceso determinado.
Por ejemplo la tasa de mortalidad, número de defunciones durante un periodo de
tiempo, dividido por la población media de ese mismo periodo.
TASA
• Fórmula

# DE VECES QUE OCURRE EL FENÓMENO

TASA = ---------------------------------------------------------------------
TOTAL DE LA POBLACIÓN EXPUESTA
 ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD
CARIES EN ADULTOS
CPOD – KLEIN Y PALMER
Los instrumentos para medir la prevalencia de caries son los índices
epidemiológicos tradicionales como el Índices de Caries Dental:
• Descrito por Klein y Palmer en 1930, este indicador permite establecer
numéricamente el resultado de la historia de caries en la dentición permanente en
una persona o en una población.
 ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD
CARIES EN ADULTOS
CPOD – KLEIN Y PALMER
• El índice CPOD se utiliza desde 1930 y mide la caries en la dentición
permanente. Sus iniciales significan: dientes (D) con caries (C) perdido por
caries (P) y obturados (O). La suma de estas tres posibles circunstancias
determina el índice CPOD de un individuo.
• Para la dentición temporal se utiliza una variación de este índice ceo-d, se
excluyen los dientes ausentes debido a la dificultad para determinar si su
ausencia se debe a la caries o al proceso natural de exfoliación de los dientes
deciduos.
 ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD
CARIES EN ADULTOS
CPOD – KLEIN Y PALMER
• Índice CPOD, significa el promedio de dientes permanentes cariados, perdidos y
obturados. Se utiliza para obtener una visión global de cuánto ha sido afectada la
dentición por enfermedades dentales. Se calcula con base en 28 dientes
permanentes, excluyendo los terceros molares
 ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD
CARIES EN ADULTOS
CPOD – KLEIN Y PALMER
• Resulta de la sumatoria de dientes permanentes cariados, perdidos y
obturados.
• Cuando el mismo diente está obturado y cariado, se considera el diagnóstico
más severo (cariado). 
• Se considera diente ausente al que no se encuentra en la boca después de tres
años de su tiempo normal de erupción.  
 ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD
CARIES EN ADULTOS
CPOD – KLEIN Y PALMER

• El 3er. molar se considera ausente después de los 25 años, si no existe certeza

de su extracción.  
• La restauración por medio de corona se considera diente obturado.  
• La presencia de raíz se considera como pieza cariada.  
• La presencia de selladores no se cuantifica.
 ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD
CARIES EN ADULTOS
CPOD – KLEIN Y PALMER

• Los tres números obtenidos a partir del análisis suman el índice CPOD. Por
ejemplo, una suma 2-3-4 indicaría que dos dientes sufren caries, tres han sido
extraídos y cuatro restaurados.
 ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD
CARIES EN ADULTOS
CPOD – KLEIN Y PALMER
• Los tres números obtenidos a partir del análisis suman el índice CPOD. Por
ejemplo, una suma 2-3-4 indicaría que dos dientes sufren caries, tres han sido
extraídos y cuatro restaurados.
 ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD
CARIES EN ADULTOS
CPOD – KLEIN Y PALMER

• Los tres números obtenidos a partir del análisis suman el índice CPOD. Por
ejemplo, una suma 2-3-4 indicaría que dos dientes sufren caries, tres han sido
extraídos y cuatro restaurados.
ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD CARIES
EN NIÑOS
ceod – Grubel
• El ceo-d fue elaborado por Allen Grubel en 1944, como complemento del
índice CPO que tabula los dientes cariados, perdidos y obturados en la
población adulta; al elaborarlo y surgir posibilidad de confundirse las
letras CPO propuso la nueva simbología dispuesta para la población
infantil
ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD CARIES
EN NIÑOS
ceod – Grubel
• El índice ceo de un grupo de niños será el promedio del total de dientes
temporales cariados, con extracción indicada y obturados del grupo de
niños a los cuales se aplica. En el caso de que se encuentre presente una
dentición mixta, se deben aplicar tanto el CPOD como el ceod.
ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD CARIES
EN NIÑOS
ceod – Grubel
• El índice ceod. Se halla con la sumatoria de dientes primarios cariados,
indicados para extracción y obturados.
• No se consideran en este índice los dientes ausentes.
ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD CARIES
EN NIÑOS
ceod – Grubel
• La extracción indicada es la que procede ante una patología que no
responde al tratamiento más frecuentemente usado.
• La restauración por medio de una corona se considera diente obturado;
cuando el mismo diente esta obturado y cariado, se consigna el
diagnóstico más grave.
ÍNDICE DE LA ENFERMEDAD CARIES
EN NIÑOS
ceod – Grubel
• La extracción indicada es la que procede ante una patología que no
responde al tratamiento más frecuentemente usado.
• La restauración por medio de una corona se considera diente obturado;
cuando el mismo diente esta obturado y cariado, se consigna el diagnóstico
más grave.
INDICES DE CARIES POR UNIDAD
SUPERFICIE
CPOS ADULTOS – KLEIN Y PALMER
• El índice CPOS es la sumatoria de superficies permanentes cariadas,
perdidas y obturadas.
• Si bien se han planteado diferentes criterios, en general cada diente se
considera constituido por cinco superficies.

ceos NIÑOS – GRUBEL

INDICES DE CARIES POR UNIDAD
SUPERFICIE
CPOS ADULTOS – KLEIN Y PALMER
• Índice CPOS (unidad de superficie)

• El índice CPOS es la sumatoria de superficies permanentes cariadas ,

perdidas y obturadas. Si bien se han planteado diferentes criterios, en
general cada diente se considera constituido por cinco superficies. Los
criterios para considerar “superficies ausentes” son similares a los
empleados para el CPOD. La restauración mediante una corona se
considera como cinco superficies obturadas. Si se decide adoptar un
criterio diferente, deberá consignarse en los códigos respectivos, ya sea en
un estudio epidemiológico o en evaluaciones estadísticas. Igual criterio
rige para los restos radiculares.