Introducción al español. Elementos históricos.

video
https://www.youtube.com/watch?v=ZpAdq8sb5iI
El latín era la lengua del Imperio romano, pero el latín clásico que se
escribió nunca fue la lengua de la vida cotidiana. Se usaba
típicamente para escritos y documentos formales dentro del Imperio.
¡Ciertamente no fue la lengua que los soldados y comerciantes
llevaron con ellos a los límites del Imperio Romano cuando se
estaban expandiendo y conquistando!
Los Romanos hablaban y escribían su propia forma de “graffiti”. En pocas
palabras, usaban un lenguaje mucho menos pulido que el que usaban en
sus escritos.
La lengua latina simplificada de la gente común se conoce como latín vulgar,
porque vulgar es un adjetivo en latín para la palabra moderna “vulgo”. En
otras palabras, era el idioma del pueblo y era mucho más fácil de entender
que el latín escrito.
A medida que el Imperio Romano seguía creciendo y expandiéndose por
todo el mundo, su lengua fue cambiando gradualmente dependiendo de la
región y del dialecto propio del área.

Algunos de estos cambios incluyeron la ortografía, la fonética, los sonidos y

la gramática en general.
La letra f cambia por la letra h
La letra “ll” cambia por la letra “j”
La conversión de “ct” a “ch”
Palabras “o” tónica “ue” y “e” tónica en “ie”
 La distinta evolución del latín originó la formación de distintas lenguas
que reciben el nombre de lenguas románicas: castellano, catalán,
gallego, italiano, francés, portugués, rumano, romanche.

En la tabla inferior verás la evolución de la palabra pueblo en diferentes

lenguas.

Latín Castellano Catalán Gallego Francés Italiano

populu pueblo poble pobo peuple popolo

El latín vulgar y las lenguas romances

El castellano es la lengua romance de mayor difusión en el mundo actual. Se habla en

casi toda la península ibérica, en el sudoeste de U.S.A., en todo México, en toda
América Central y América del Sur (a excepción de Brasil y Guayanas) y es la lengua de
un grupo minoritario de hablantes de Filipinas.

Español Lenguas hermanas

Francés derivadas del :
Portugués
Italiano
Rumano
Gallego
Catalán
Retorromance LATÍN VULGAR
Etc.
 ¿Cuántas y cuáles son algunas de las lenguas romances?

• Español/Castellano: Es la lengua romance con mayor número de

hablantes nativos (cerca de 500 millones). Es oficial en España y
numerosos países de América. Tiene cada vez más presencia en Estados
Unidos.

• Francés: Lengua de Francia, partes de Suiza y Bélgica y hablada también

en América, África y Asia

• . Gallego: Se habla en Galicia y territorios limítrofes.

• Italiano : Lengua oficial de Italia

• Portugués : Es la lengua de Portugal y Brasil y también de varios países

de África
• Romanche: Es una de las cuatro lenguas de Suiza (además del alemán, el
francés y el italiano).

• Rumano : Es la lengua oficial de Rumanía y de la República de Moldavia.

Entre las lenguas del mundo el español se encuentra en el cuarto lugar, en
cuanto al número de hablantes, después del chino mandarín, inglés e indostaní.

De las lenguas romances principales, es el español.

https://www.youtube.com/watch?v=f0pWP5RXNxI
• El español es la lengua nativa de mas de 200 millones de personas en todo el
mundo.
• Lengua oficial de España y 19 países de américa y el caribe,

• Es la segunda lengua principal de los Estados Unidos (20 millones de

hablantes) principalmente de descendencia Mexicana, Estados Unidos,
Colombia, y Argentina.
Videos

https://www.youtube.com/watch?v=f0pWP5RXNxI

https://www.youtube.com/watch?v=-hJgDufbBO0