Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE PEREIRA
Facultad Ciencias de la Salud
Programa Tecnología en Atención
Prehospitalaria
TÉCNICAS DE LA
Los dispositivos de
comunicación habilitados
(cibernética)
Los seres humanos
(lenguaje)
De igual forma, hay algo que es independiente del tipo de sujetos que
compartan información entre sí: los elementos de la comunicación. Estos
son conceptos que nos ayudan a entender cuáles son los fenómenos que
explican las actividades comunicativas, y cada uno de ellos representa
una pieza en el proceso por el cual una información viaja de un sistema
de interpretación de datos a otro que está situado en un lugar distinto al
que ocupa el primero.
Un ejemplo de emisor es la persona que hace una llamada telefónica para iniciar
una conversación con otra.
RECEPTOR
Los códigos también pueden ser no lingüísticos, como las señales de tránsito, que
son signos de carácter universal.
Un ejemplo de código es el idioma español que usan dos personas para conversar.
MENSAJE
Lean el siguiente texto y a continuación identifiquen cuáles son los elementos de la comunicación que
están presentes. Realiza un cuadro como el que te mostraré a continuación:
EL SPANGLISH
El spanglish, el híbrido callejero de español e inglés que se ha extendido a los debates televisivos entre
hispanos y las campañas de publicidad, constituye un grave peligro para la cultura hispana y para el
avance de los hispanos en la corriente hegemónica de la cultura estadounidense.
El spanglish es principalmente el idioma de los hispanos pobres, que en muchos casos son casi
analfabetos en ambos idiomas.
Los hispanos cultos que lo emplean lo hacen movidos por otros impulsos: algunos están avergonzados de
sus antecedentes familiares y se sienten enaltecidos al usar palabras inglesas y modismos traducidos
literalmente del inglés. Su idea es que al actuar así están afirmando su pertenencia al centro
dominante de la cultura estadounidense
El spanglish trata al español como si la lengua de Cervantes, Lorca, García Márquez, Borges y Paz no
tuviera una esencia y una dignidad propias.
Bibliografía: Connet, Ricardo. El spanglish como fenómeno socio cultural, producto del choque de lenguas y culturas.
EMISOR RECEPTO CANAL CÒDIGO MENSAJE CONTEXT
R O