Zona de Fuego para Faenas y

Actividades Técnicas de Terreno

Objetivo
Establecer una metodología que permita
identificar y dimensionar Zonas de Riesgo (Zona
de Fuego) donde los trabajadores puedan
verse afectados por entornos, condiciones o
acciones peligrosas.

*Nota
Zona de Fuego: Área física donde los trabajadores
puedan verse afectados por entornos, condiciones o
acciones peligrosas de alto impacto.

Zona de Fuego para Faenas y Actividades Técnicas de Terreno

Responsables
• Gerente General: Entregar todos los recursos y los medios que
permitan que esta instrucción técnica se cumpla.
• Jefe de Delegación Área: Instruir sobre la correcta aplicación de este
instructivo técnico.
• Supervisor y Jefe de Faena: Aplicar este instructivo, además debe exigir
y controlar el cumplimiento estricto a las disposiciones en está.
• Maestro Electricista y Ayudante: Ejecutar en terreno, considerando los
límites físicos y sus restricciones.
• Experto en Prevención de Riesgos: Asesorar, verificar y controlar.
Delimitación de
Zonas de Fuego
Para todos los trabajos referidos a la construcción y
mantenimiento redes de Baja y Media tensión donde
se identifique que existe riesgo de caída de
materiales desde altura, caída de cargas en
suspensión o en movimiento, caída de brazo
Hidroelevador o grúa pluma con cesta, proyección
de partículas, presencia de energía eléctrica,
excavaciones, caída de líneas energizadas o espacios
confinados, se deberá definir y cuantificar una zona
de fuego, donde no podrá ingresar ningún trabajador
mientras el riesgo identificado este presente.
La zona de fuego deberá ser delimitada con barreras
visibles (conos, cadenas, cintas de peligro) y
señalética de advertencia reflectante.
 Identificación y Dimensionamiento
de Zonas de Fuego

1. Caídas de Materiales de Altura

Este riesgo se asocia a trabajos en
postes, donde se deba instalar o
desinstalar ferreterías y equipos de
operaciones en altura, por tanto el
dimensionamiento de la zona de
fuego deberá considerar un área
circular cuyo radio sea equivalente al
largo de la mayor estructura o equipo
que se instalará, más 1,0 m de margen
de seguridad, tomando como punto
cero la base del poste
2. Caídas de Cargas en Suspensión o en Movimiento

Este riesgo se asocia a la maniobra con postes

(carga, descarga, alzamiento y retiro), como
también a la instalación y retiro de equipos
de la red, por tanto el dimensionamiento de
la zona de fuego deberá considerar el radio
de acción de la pluma y la mayor dimensión
de la carga o su proyección de caída.

Identificación y Dimensionamiento de Zonas de Fuego

3. Caída de Brazo Hidroelevador o Grúa Pluma con Cesta

Este riesgo se asocia a la falla del brazo

hidráulico operando en altura, que podría
caer bruscamente desde su posición de
trabajo al piso, por tanto el
dimensionamiento de la zona de fuego
deberá considerar una franja de ancho 2,0 m
a cada lado del eje del brazo.

Identificación y Dimensionamiento de Zonas de Fuego

 4. Proyección de Fragmentos y Actividades o
Partículas

Este riesgo se asocia a la proyección de

fragmentos o partículas provenientes de la
demolición de postes y corte de enfierraduras o
estructuras metálicas con esmeril angular, por
tanto el dimensionamiento de la zona de
fuego deberá considerar un radio de 1,5 m
desde el punto de impacto o corte, más un
biombo que impida la proyección más allá de
esta zona. De no contar con este elemento la
zona de fuego deberá ampliarse a 3,0 m.

Identificación y Dimensionamiento de Zonas de Fuego Identificación y Dimensionamiento de Zonas de Fuego

5.Caídas y Golpes en Excavaciones

Este riesgo se asocia a excavaciones manuales o con maquinaria, donde deba generarse retiro de
material y queden expuestas hoyaduras o zanjas, por tanto el dimensionamiento de la zona de fuego
deberá considerar un radio de 1,0 m desde el borde proyectado para la excavación. En el caso de
excavación con maquinaria, también deberá considerarse como zona de fuego el radio de acción
del brazo excavador más 1,0 m de margen de seguridad.

Identificación y Dimensionamiento de Zonas de Fuego

 6. Contacto con Energía Eléctrica

Este riesgo se asocia a trabajos en presencia de

energía eléctrica, donde pueda haber proyección
calórica ante una falla franca, proyección de
partículas incandescentes, arco eléctrico,
energización fortuita de carcazas metálicas o
partes energizadas descubiertas, por tanto el
dimensionamiento de la zona de fuego deberá
considerar un radio de 2,0 m desde el punto
donde se esté interviniendo (Medidores,
empalmes concentrados, tableros eléctricos y
otros).

Identificación y Dimensionamiento de Zonas de Fuego Identificación y Dimensionamiento de Zonas de Fuego

 Identificación y Dimensionamiento de Zonas de Fuego

7.Caídas de Líneas Energizadas

Este riesgo se asocia a trabajos que se realicen con líneas energizadas en MT, donde durante la
intervención pueda cortarse una línea, por tanto el dimensionamiento de la zona de fuego
corresponderá a la zona inmediatamente debajo de éstas en una extensión que abarque un vano a
cada lado de la estructura intervenida.
 8. Ingreso a Espacio Confinado

Esta actividad reúne varios riesgos críticos a los que

se está expuesto cuando se ingresa a bóvedas
subterráneas (espacio confinado) como pueden
ser caídas a distinto nivel, atmósfera peligrosa y
contacto eléctrico, por tanto la zona de fuego
estará ubicada en la superficie y abarcará un
radio de 1,0 m desde el borde de la entrada de la
bóveda.

Identificación y Dimensionamiento de Zonas de Fuego Identificación y Dimensionamiento de Zonas de Fuego

 Planificación de Faenas
Se deberá incluir en la planificación de faenas, específicamente en la delimitación de la zona de
trabajo, las zonas de fuego de acuerdo a la actividad que se requiera realizar. También se deberá
mencionar esta instrucción Técnica como documento de referencia en la SDI y se deberá indicar en el
AST, el tipo de zona, tipo de barrera, señalética y dimensión de la zona de fuego.
 Ingreso Autorización a la Zona de Fuego
Cuando se requiera ingresar a una zona de fuego para entregar o retirar materiales, además de contar
con todos los epp necesarios, quien esté ejecutando el trabajo deberá detener su actividad,
verificar el control de los riesgos y autorizar el ingreso temporal. Para reanudar la tarea, se deberá
esperar a que el requerido (ayudante) abandone totalmente la zona de fuego.
En el caso que se requiera realizar una supervisión (OPS, IDS), además de contar con todos los epp
necesarios, se deberá solicitar la autorización para ingresar a una zona de fuego al Jefe de Faena,
quien deberá dar la instrucción de detener la actividad mientras dure la visita.