CASACIÓN N°

17059-2016
Alumnas:
- Champac Rojas, Valeria
- Ticlla Vento, Erika Xiomara
 PARTES DEL PROCESO
DEMANDANTE DEMANDADO

Compañía Minera Las

Manuel Ramos Sullón
Camelias S.A.
 HECHOS

Interpone una
demanda

2006

PRETENSION
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA

Decision: INFUNDADA la
demanda

Resolución de un juez o un
tribunal con la cual se concluye
un juicio o un proceso.
 SEGUNDA INSTANCIA

1. Confirma la sentencia de primera

instancia declarando INFUNDADA la
demanda

2. PRECISANDO además que de los Informes de Planta N° 017-

2014-PSJL, N°13-2015-PSJL y N° 03-2016-PSJL, se podría
determinar los incrementos, los mismos que acreditarán que la
empresa ha cumplido con la obligación de explicitar en qué sentido
el incremento de actividad es realmente coyuntural o circunstancial
y no permanente.
CASACION:
La Sala Suprema declara FUNDADO el recurso de
Casación. En consecuencia, NULA la sentencia de
vista emitida por el Colegiado de Segunda
Instancia, ordenando se emita un nuevo
pronunciamiento.
Alcances de la prueba y la carga de la
prueba
Según el artículo 188 del Código Procesal
Civil:
Los medios probatorios tienen por finalidad
acreditar los hechos expuestos por las partes,
producir certeza en el Juez respecto de los puntos
controvertidos y fundamentar sus decisiones.
Alcances de la prueba y la carga de la
prueba
Alcance de la prueba:
El alcance de los medios probatorios se rige en los siguientes puntos:

Diligenci Relevanci
Pertinencia
a a

La carga de la prueba:
Señala quién está obligado a probar un determinado hecho ante los tribunales.
Principio de preclusión y eventualidad
Principio de Oportunidad o Preclusión

Consiste en el hecho de que diversas etapas

del proceso se desarrollan en forma
sucesiva mediante la clausura definitiva
de cada una de ellas, impidiéndose el
regreso a etapas procesales ya
extinguidas.
Principio de preclusión y eventualidad
Principio de Eventualidad

Guarda estrecha relación con el principio

de preclusión, que consiste en que las
partes deben aportar de una sola vez
todos los medios probatorios en una
oportunidad, para luego pasar a la
siguiente etapa, hasta la decisión final.
Solución del caso concreto
En ese sentido, se concluye que la Sala Superior al haber
incorporado al proceso documentos que han sido rechazados en la
audiencia de juzgamiento, estaría vulnerando el contenido
esencial del derecho al debido proceso y el principio de
motivación de las resoluciones judiciales; por lo que de
conformidad con el último párrafo del artículo 21° de la Ley N°
29497, Nueva Ley Procesal del Trabajo la Sentencia de Vista debe
ser declarada nula motivo por el cual, dicha instancia deberá
emitir un nuevo pronunciamiento teniendo en cuenta lo expuesto
precedentemente; en consecuencia la causal declarada procedente
deviene en fundada.
Fallo

Se declara FUNDADA la demanda por parte del

Demandante
(Manuel Ramos Sullón)

En consecuencia NULA la Sentencia de Vista de fecha diecinueve

de agosto de dos mil dieciséis,