Dialecto, Sociolecto,

Idiolecto, Jerga,
Argot
María José Meza Silva y Renato Andres Yepes Bustamante
 TABLA DE CONTENIDOS

01 Dialecto 02 Sociolecto

05 Argot

03 Idiolecto 04 Jerga
 01
Dialecto
 DIALECTO
● Sistema lingüístico considerado con relación al grupo de los varios derivados de
un tronco común.
SUS
CARACTERÍSTICAS:
● Por lo general se tienen en cuenta tres criterios para considerar si dos sistemas
lingüísticos son dialectos o lenguas independientes:
TIPOS DE DIALECTOS
Existen dos tipos de dialectos, el geográfico y el social.

Ejemplos:

Aquí se dan una serie de ejemplos de dialectos que derivaron de otras lenguas:

1. Aragonés (español)
2. Rioplatense (español)
3. Andaluz (español)
4. Extremeño (español)
5. Piamontés (italiano)
6. Fukianés (chino)
 02
Sociolect
o
 Sociolecto

● Los grupos sociales, al desarrollar sus

discursos, apelan a un sociolecto cuyos
integrantes comparten y que le permiten
comunicarse entre sí y, en ocasiones, con los
demás.
Sus Características:

Hay que tener en cuenta que toda sociedad está dividida en diferentes clases sociales; cada
una de ellas constituye un grupo de hablantes con unos rasgos lingüísticos determinados
que forman lo que conocemos como sociolecto.
Ejemplos:
● Un adolescente argentino de clase baja podría decirle a otro: “Mirá las llantas de
ese guachín: seguro que cuestan un huevo”. Un joven de otra clase social, en
cambio, pronunciará la misma idea de la siguiente forma: “Mirá las zapatillas de
ese chico: seguro que cuestan mucha plata”. Términos como “llantas” y “guachín”
y la expresión de “cuesta un huevo”
Ejemplos:
● Mientras que en unos grupos sociales se diría “Hemos estado de shopping”,
en otros se expresaría lo mismo de la siguiente manera: “Fuimos de
compras”.

● Mientras que en un grupo social se puede utilizar la expresión “somos

compadres”, en otro se apostaría por indicar lo mismo diciendo “somos
amigos”.
 03
Idiolecto
 Idiolecto
● es la forma de hablar característica de cada
persona
● Se manifiesta en una selección particular del
léxico, de la gramática y también en palabras
● variantes de la entonación y la pronunciación
● con la necesidad de que cada persona pueda
expresar su forma particular de ser y de pensar,
sus gustos y sus necesidades
● Cada ser humano posee un idiolecto, o varios
 Idiolecto
● Se llega a decir que es el uso "propio y particular" que
cada cual hace de la lengua
● está fuertemente condicionado por su entorno familiar,
social y cultural

Ejemplos:

1. Fans del anime: Otaku

2. Fans de los comics: Friki
3. Inmigrantes Venezolanos: Venecos
4. Inmigrantes Provenientes de Suramerica: Sudaca
04
Jerga
 Jerga
● es el nombre que recibe una variedad lingüística
del habla diferente de la lengua estándar

● a veces incomprensible para los hablantes de

esta, usada con frecuencia por distintos grupos
sociales

● intenciones de ocultar el verdadero significado de

sus palabras, a su conveniencia y necesidad
 Tipos de Jerga
1. Profesionales: necesitan de cierto vocabulario que no es
común al resto del idioma para ciertos procesos

2. Sociales:distintas formas de comunicarse con el

propósito de no ser entendido por los demás

3. Culturales y regionales:modismos usados en regiones,

ciudades o países específicos, agregando características
que les identifican culturalmente
 Ejemplos de Jerga
1. jerga juvenil mexicana: Son comunes los términos
como “a huevo” (a fuerza de), “a patín” (a pie),
“¡bájale!” (no molestes), “¡cáete!” (paga) o “a morir”
(muchísimo)

2. jerga legal o jurídica: términos técnicos como

“apercibimiento”, “justiprecio”, “condonación” o
“abrogación”.

3. jerga médica: incomprensibles para el público

ordinario, como son “autolisis”, “idiopático”,
“meteorismo”, “aerofagia” o “halitosis”
05
Argot
 Argot
● utilizada por un grupo de personas que comparten unas
características comunes por su categoría social,
profesión, procedencia, aficiones
● se producen continuamente para nombrar aquello que
carece de una traducción literal en la lengua normada
● acaban siendo aceptados como vocabulario propio de
ese idioma o del grupo social

Ejemplos:

Carnal–Mona–Chamo–Parcero–Chévere