NORMAS APA

SEXTA EDICIÓN
 CUANDO SE UTILIZAN IDEAS DE
OTROS/AS AUTORES/AS, SE DEBE
LAS CITAS OTORGAR EL CRÉDITO
CORRESPONDIENTE

El método de las Normas APA distingue entre

citas textuales y citas parafraseadas

Existen dos formas de realizar una cita

1) SEGÚN EL ÉNFASIS

Cita basada en el/la autor/a: se destaca a la persona antes

para resaltar su pensamiento o posición específica sobre
Cita basada en el texto: se enfatiza la idea, frase o algún tema. Por eso, al comienzo de la frase se agrega el
teoría específica antes que el/la autor/a. apellido del/la autor/a seguido del año de publicación.
 LAS CITAS

2) SEGÚN LA EXTENSIÓN

Citas textuales Son aquellas que reproducen las palabras exactas del/la autor/a.

Citas parafraseadas Se utilizan para contar con palabras propias las ideas de otro/a autor/a.
 Su formato varía según la extensión. Una cita es textual cuando se
extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las palabras o frases
omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (...).En ningún caso se
Citas textuales
utiliza cursiva.

Menos de 40 palabras: se escribe en el cuerpo del

texto y entre comillas. Luego de cerrar las comillas se
agrega la fuente entre paréntesis en el siguiente orden:
apellido-año de publicación de la obra-página de la cita.
Por ejemplo: 40 palabras o más: se escribe aparte del texto, sin comillas,
con sangría y con el mismo tipo y tamaño de fuente. Al final
de la cita se coloca el punto antes de los datos del/la autor/a.
En los términos de Rizo García, la interacción se
considera el escenario de la comunicación, y a la
inversa, “No existe una sin la otra” (Rizo García, 2006,
p. 46).
 EJEMPLO DE CITA EN
BLOQUE

En consecuencia, propone entender al Framing como un programa

multiparadigmático de investigación y sostiene que:
 

No hay, ni debe haber, un único paradigma del framing. Más bien, el

conocimiento sobre el framing se ha ido acumulando porque el programa de

investigación alienta a los investigadores a emplear y refinar muchas teorías sobre el

proceso de encuadre bajo la guía de distintas perspectivas paradigmáticas en la

relación entre los encuadres y sus efectos.

(D’Angelo, 2002, p. 871. Traducción propia)

 
El autor responde así al planteo de Robert Entman (1993) que sostiene que el
Framing es un “paradigma fracturado”, carente de conceptualizaciones inequívocas y
de una postura totalizadora que unifique las distintas definiciones y modelos teóricos
existentes.
 Citas parafraseadas Se utilizan las ideas de un/a autor/a pero con palabras propias. Se puede
optar entre dos alternativas para otorgar el crédito a la fuente. En ambos
casos se incluye el apellido del/la autor/a y el año de la publicación.

Cita basada en el/la autor/a: se destaca a la persona antes

Cita basada en el texto: se enfatiza la idea, frase o para resaltar su pensamiento o posición específica sobre
teoría específica. Ejemplo: algún tema. Por eso, al comienzo de la frase se agrega el
apellido del/la autor/a seguido del año de publicación.
Ejemplo:

Por ende, la comprensión del lenguaje resulta esencial

para cualquier comprensión de la realidad de la vida Bateson (1972) entiende al marco como una herramienta
cotidiana (Berger y Luckmann, 2003). capaz de dar cuenta de las razones por las que las personas
atienden determinados aspectos de la realidad e ignoran
otros.
 REGLAS SEGÚN
NÚMERO DE
AUTORES/AS

-Dos autores/as: sus apellidos van separados por “y”; si la obra se publica en inglés por “&”.
-Tres a cinco autores/as: la primera vez que se citan se indican los apellidos de todos/as. Luego, solo el primer apellido y se
agrega et al, seguido de punto (et al.).
-Seis o más autores/as: se cita el apellido del/la primero/a seguido de et al. desde la primera
citación.
-Corporación: se coloca el nombre de la organización en vez del apellido. La primera vez se cita el nombre completo y
entre el paréntesis se indica la sigla. En adelante, se cita solamente con la sigla.
-Anónimo: se coloca la palabra “Anónimo” y se tienen en cuenta todas las reglas anteriores.
-Cita de una cita: si el acceso a una fuente de información se obtiene a través de otra se aclara apellido y año del original en
apellido y año del documento donde se obtuvo.
LAS REFERENCIAS

La lista de referencias bibliográficas

permite encontrar los textos originales
que fueron citados en el cuerpo del
trabajo académico.
Se incluyen solo las fuentes utilizadas
en el trabajo.
La lista de referencias para libros debe aclarar los datos en el
siguiente orden:
1) apellido e inicial del/la autor/a y/o editor/a

2) fecha de publicación entre paréntesis

3) título del libro en cursiva

4) lugar de la publicación: Editorial

Ejemplo: Bateson, G. (1972). Steps to an ecology of mind.
New York, United States: Ballantine.
 La lista de referencias para artículos científicos:
1) apellido e inicial del/la autor/a

2) fecha de publicación entre paréntesis

3) título del artículo

4) Nombre de la revista en cursiva, volumen(número), pp-pp.

Ejemplo: Bernstein, B. (1981). Codes, Modalities and the Process of

Cultural Reproduction: A Model. Language in Society, 10(3), 327-
363.