Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SESION 7
MG. HERMENEGILDA GLORIA FUERTES VICENTE
Sesión 07:
19. Taller de redacción. Normas APA.
20. Práctica de redacción: citas textuales.
21. Práctica de redacción: referencias.
¿Estamos redactando bien?
¿Cómo lo hacemos?
Cómo citar fuentes de
información
Importancia de citar las fuentes
Evitar el plagio y respeto al derecho de
autor, la correcta citación de las fuentes
consultadas en una investigación es la
manera lícita de reutilizar y aprovechar el
conocimiento existente como base para
nuestros propios aportes.
Importancia de citar las fuentes
Contribución a la construcción de
nuevo conocimiento, permite dar a
conocer los trabajos previos que sirven de
sustento a nuestras afirmaciones y
colaborar con la comunidad científica a
seguir elaborando investigaciones y
ofreciendo nuevas perspectivas en los
diferentes campos del conocimiento.
Plagio académico
Acto de intención deliberada de engañar a un lector a través de la
apropiación y representación como propias de las palabras y
trabajos de otros. (Soto Rodríguez, 2008) (Citado por Jaramillo
Valbuena y Rincón Belalcazar, 2013, parr. 4)
Importancia de citar las fuentes Credibilidad de nuestras redacciones,
investigaciones,
la correcta citación de fuentes muestra la seriedad y
rigurosidad académica y científica en nuestras
investigaciones.
Citas, se encuentra al interior del texto con datos para ubicar la fuente en
la bibliografía o lista de referencias.
https://normas-apa.org/formato/titulos-y-subtitulos/
¿Qué es la Norma APA?
Todos los documentos escritos bajo las Normas de estilo APA deben tener
una portada.
Se ofrece dos versiones de portada.
• Una para estudiantes (dónde agregaremos la Universidad y nombre del
profesor) y
• Otra portada para profesionales (personas que envían sus trabajos para
revistas académicas, etc.).
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
RESUMEN, PALABRAS CLAVES, CONTENIDO Y NOTAS AL PIE
DE PÁGINA
Palabras Claves:
Notas al pie de página: evitar información excesiva, Números arábigos con superíndice,
pueden aparecer al interior del texto, al pie de pagina o en un apartado especifico
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
FORMATO GENERAL DEL TRABAJO
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
Tablas Largas o Anchas
Si una tabla es más larga que una página, puedes hacer con que la fila de encabezados se repita en la
segunda página y en las páginas siguientes (cuantas veces sea necesario). Si una tabla es demasiado ancha
para caber en una página, puedes utilizar orientación horizontal en la página con la tabla ancha.
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
TABLAS Y FIGURAS
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
CITAS
Las citas corresponden a las ideas que se retoman de otras fuentes de información en un
texto, con una correcta atribución de los créditos de autoría.
En el Estilo APA se usa el sistema Autor-Fecha para dar cuenta de la inclusión de una cita en
el texto y los datos completos de las fuentes en el apartado de referencias.
Citar preferiblemente fuentes primarias y solo en casos indispensables acudir a
fuentes secundarias.
• Usar fuentes confiables de información en la construcción de los textos.
• Apoyar con citas datos específicos como cifras y definiciones.
• Evitar el exceso de citas textuales y privilegiar el parafraseo.
• En el parafraseo, comprender suficientemente las ideas y reelaborarlas con las
propias palabras, en lugar de solo usar sinónimos.
• Verificar la correspondencia entre citas y referencias.
Manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
Bibliotecas UDLA
CITAS
(menos de
cortas 40 palabras)
Textual
Formas de
(más de 40
realizar largas palabras),
citas:
Parafraseo
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
Bibliotecas UDLA
EJEMPLO DE CITA CORTA, MENOS DE 40 PALABRAS
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
EJEMPLO CITA LARGA, MÁS DE 40 PALABRAS
Las citas que tienen más de 40 palabras se escriben aparte del texto, con sangría izquierda aplicada al párrafo
en 1.27 cm y sin comillas. Se conserva el tamaño de la letra y el interlineado. En este caso, como la cita se
presenta en bloque y sin otras marcas que delimiten la extensión, el punto se sitúa antes del paréntesis.
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
CITA DE CITA: EJEMPLOS
Ejemplo 1 :
Ejemplo 2 :
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
Bibliotecas UDLA
PARAFRASEO
En el parafraseo se utilizan las ideas de otro autor, pero en palabras propias del
escritor, lo que implica una reelaboración de la información que trasciende el uso de
sinónimos. En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el año de la publicación.
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
Bibliotecas UDLA
REGLA SEGÚN NÚMERO DE AUTORES
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
Citando tablas en el texto
Al citar una tabla o una figura en el texto, debes hacerlo por su número, como
“Tabla 3” o “Figura 2”. No se refiera a la tabla por su posición con respecto al
texto (por ejemplo, “la figura a continuación”) o su número de página (por
ejemplo, “la tabla en la página 12”). Las tasas de respuesta se presentan en la
Tabla 1. Los resultados indican que las tasas de respuesta para los cursos
presenciales fueron mucho más altas que para los cursos en línea.
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
REFERENCIAS
Las referencias bibliográficas es aquel listado donde indicamos todas las fuentes citadas en un trabajo, a
diferencia de la bibliografía donde además de colocar las fuentes utilizadas incorporamos aquel material que
puede ser utilizado en una lectura a profundidad del tema a investigar. El sistema APA utiliza solamente
referencias.
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
Bibliotecas UDLA
REFERENCIAS
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
REFERENCIAS: LIBRO IMPRESO
Apellido, Inicial nombre. (Año). Título. Editorial.
Elementos que se deben tener en cuenta:
1 AUTOR
DATOS REFERENCIA APA
AUTOR Humberto Maturana Maturana Romesin, H. (2003). El sentido
Romesin de lo humano (10a. ed.). LOM
TÍTULO El sentido de lo humano Formas de citar:
EDITORIAL LOM • Maturana Romesin (2003)
• (Maturana Romesin, 2003)
EDICIÓN 10 ed. • (Maturana, 2003, p. 91)
AÑO 2003
PÁGINA 91
PÁGINAS 28-35
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
Bibliotecas UDLA
REFERENCIAS: LIBRO AUTOR O EDITOR EJEMPLOS
Libro con autor
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
REFERENCIAS: LIBRO IMPRESO
3 AUTORES Y MÁS…
DATOS REFERENCIA APA
AUTOR - Paul Watzlawick Watzlawick, P., Beavin, J. y Jackson, D.
- Janet Beavin Bavelas (1981). Teoría de la comunicación
- Don D. Jackson humana: interacciones, patologías y
paradojas. Herder
TÍTULO Teoría de la comunicación
humana: interacciones, Formas de citar:
patologías y paradojas • Watzlawick et al.(1981)
• (Watzlawick et al., 1981)
EDICIÓN 1 Ed. • (Watzlawick et al., 1981, p. 11-64)
AÑO 1981
PÁGINA 15
PÁGINAS 11-64
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
REFERENCIAS: LIBRO IMPRESO
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
REFERENCIAS: LIBRO IMPRESO
Elementos que se deben tener en cuenta:
Más de 20 autores
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
REFERENCIAS: CAPÍTULO DE LIBRO IMPRESO
CAPÍTULO DE LIBRO
Elementos que se
deben tener en cuenta: DATOS REFERENCIA APA
Autor del - Carlos Gurméndez Crespo, E. (2001). La constitución social
libro de la subjetividad. En Gurméndez, C. Los
abismos de la angustia: de Kierkegaard a
Autor del - Eduardo Crespo Bergamín. (pp.99-111). Catarata.
capítulo
TÍTULO Los abismos de la angustia:
LIBRO de Kierkegaard a Bergamín Formas de citar:
• Gurméndez (2001)
• (Gurméndez, 2001)
TÍTULO La constitución social de la • (Gurméndez, 2001, p. 99)
CAPÍTULO subjetividad
EDITORIAL Catarata
EDICIÓN No aparece el dato
AÑO 2001
PÁGINA 99
PÁGINA 99-111
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf S
REFERENCIAS: LIBRO ELECTRÓNICO
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
REFERENCIAS: ARTÍCULO CIENTÍFICO
ARTÍCULO DE REVISTA
DATOS REFERENCIA APA
AUTOR Orlando Gregorio-Chaviano Gregorio-Chaviano, O. (2018). Evaluación
y clasificación de revistas científicas:
TÍTULO Evaluación y clasificación de reflexiones en torno a retos y
revistas científicas: perspectivas para Latinoamérica. Revista
reflexiones en torno a retos y Lasallista de Investigación, 15(1), 166-
perspectivas de 179.
Latinoamérica
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
REFERENCIAS: ARTÍCULO CIENTÍFICO EJEMPLOS
Artículo
Impreso
Artículo en
línea
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
Bibliotecas UDLA
REFERENCIAS: TESIS IMPRESA
TESIS
DATOS REFERENCIA APA
AUTOR -Estephany Zúñiga Cifuentes Zúñiga Cifuentes, E., Enríquez Maldonado, C.
-Cindy Enríquez Maldonado y Saravia Contreras, K. (2014). Propuesta de
-Katiuska Saravia Contreras intervención para incrementar el n° de
alumnas con hábito higiénico en el 5° año
TÍTULO Propuesta de intervención para básico del colegio Helen Keller Adams D-466
incrementar el n° de alumnas con de niñas de Hualpén. [Trabajo de titulación
hábito higiénico en el 5° año para obtener título de Educación física para
básico del colegio Helen Keller
Adams D-466 de niñas de Hualpén enseñanza básica y media no publicada].
Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
REFERENCIAS: CONGRESOS, SEMINARIOS ETC.
Simposio electrónico
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
REFERENCIAS: PÁGINA WEB Y REDES SOCIALES
Pagina Web
Redes sociales
manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
APA 7ma. Ed: https://normas-apa.org/wp-content/uploads/Guia-Normas-APA-7ma-edicion.pdf
Práctica 1:
Revisar las siguientes portadas y verifique si la redacción
cumple con las normas APA
¿Cual de las portadas cumple con la norma APA 7ma edición? ¿por que?.
Práctica 2:
Elija un tema de la línea de investigación y redacte una
página sobre las investigaciones desde el 2018 sobre el
tema y establezca las referencias citadas, de acuerdo al
estilo de la Norma APA.
ARMA O SERVICIO AREAS TEMÁTICAS LINEAS DE INVESTIGACIÓN TEMAS
• Optimización de sistemas de armas, vehículos, cohetes y su empleo en operaciones y acciones militares a nivel
Innovación tecnológica compañía
• Optimización de sistemas de armas, vehículos, cohetes y su empleo en operaciones y acciones militares a nivel
Investigación, desarrollo e Desarrollo tecnológico
compañía
innovación tecnológica en
• Tecnología y sostenibilidad en operaciones militares
CCMM
• Tecnología y sostenibilidad durante las acciones militares
Investigación tecnológica
• Tecnología logística aplicada a las operaciones militares
• Tecnología logística aplicada durante las acciones militares.
• Empleo de la compañía acorazada. (Cía. de tanques)
• Empleo de la compañía de infantería blindada.
Seguridad y Defensa, Seguridad • Empleo de la compañía anti tanque
Regional • Empleo de armas de uso individual y colectivo
• Empleo de patrullas en guerra no convencional
Seguridad Nacional • Defensa nuclear, bacteriológica, química, radiológica
Seguridad pública y ciudadana Participación en apoyo de policía nacional en la preservación de la seguridad ciudadana
Actores armados • Empleo de equipos especiales en apoyo de inteligencia durante las acciones de identificación de grupos armados
• Preparación de la unidad para los conflictos armados
Conflicto armado y desplazamiento
• Preparación de la unidad para los desplazamientos en maniobras
Terrorismo • Participación en apoyo de policía nacional la lucha contra el terrorismo
Mafia, narcotráfico y crimen organizado • Participación en apoyo de policía nacional en la lucha contra el crimen organizado
Infantería • Contribución en la preservación y protección del medio ambiente
Seguridad en la región amazónica
• Contribución en la preservación y protección de la biodiversidad y el uso sostenible de los recursos naturales.
• Contribución en la preservación y protección de nuestros ríos como fuente de nuestros recursos hídricos y de
Escasez hídrica energética y seguridad
energía.
• Empleo de la Internet en el aprendizaje
Reformas militares
• Enseñanza virtual en el aprendizaje complementario
Nuevos roles de FFAA • Participación a actividades de acción cívica
• Participación en apoyo de autoridades de zonas de menor desarrollo y zonas de frontera
• Participación en apoyo al SINAGERD, dentro de las acciones de “Primera Respuesta”
Relaciones cívico militares • Participación en apoyo al SINAGERD dentro de las acciones de “Respuesta Complementaria”(*)
• Empleo de la sección rescate y evacuación en las operaciones militares
• Empleo de la sección rescate y evacuación en las operaciones militares
• Empleo de la sección rescate y evacuación en las acciones militare (como soporte de defensa a la autoridad civil)
• Desarrollo curricular sobre operaciones de paz
Educación para la paz • Empleo de la Internet en el aprendizaje
• Malla curricular del Cadete de Infantería y el empleo en las Acciones militares.
• Malla curricular del Cadete de Infantería y empleo del material en el Uso de la Fuerza
• Participación en apoyo de la comunidad en acciones responsabilidad social
Construcción de paz
Cultura de paz • Participación en acciones de responsabilidad social al interior de la Escuela militar
American Psychological Association [APA]. (2020, 21 de enero). Apa style: Reference Examples.
https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples#textual-works
(Se recomienda revisar este sitio ya que es el blog de APA, y siempre se está actualizando)
Centro de estudios de Escritura Javeriano. (2020). Normas Apa séptima edición.
https://www2.javerianacali.edu.co/sites/ujc/files/manual_de_normas_apa_7a_completo.pdf
(Este documento incluye algunas sugerencias para adaptar al español, ver página 36)
Mari, J. (2015) Manual de Redacción Científica. Recuperado 24.03.2022.
http://edicionesdigitales.info/Manual/manual.pdf
Normas APA 7.ª edición. Guía de citación y referenciación. Recuperado 23.03.2022.
https://www.revista.unam.mx/wp-content/uploads/3_Normas-APA-7-ed-2019-11-6.pdf