Está en la página 1de 73

Product Academy 1 Curso Eurotronic II GE26

GAMMA STRALIS

DESCRIPCIÓN DE COMPONENTES
STRALIS EURO 5
2
1
1. CLUSTER
2. CENTRALITA DMI
3. CENTRALITA VCM 6
3
4. CENTRALITA ECM
5. SELECTOR MARCHAS
6. PALANCA DEL CAMBIO 4
5
7. CENTRALITA EUROTRONIC II
8. ACTUADOR DEL EMBRAGUE 7

Introducción en gama Stralis de la


centralita DMI , solo para la gestion de las
P.T.O. 8

Product Academy 2 Curso Eurotronic II GE26


CONEXIÓN DE COMPONENTES DEL CAMBIO CON VCM

X3 24 - 25

X3 23

X3 41- 42

Product Academy 3 Curso Eurotronic II GE26


GAMMA TRAKKER

DESCRIPCIÓN DE COMPONENTES 1 10
TRAKKER EURO 5
1. CLUSTER 2
2. NEW BODY ICB3
7 4
3. CENTRALITA EXPANSION MODULE
4. CENTRALITA VCM 5
5. CENTRALITA ECM
6. SELECTOR DE MARCHAS 6 3
7. PALANCA CAMBIO
8. CENTRALITA EUROTRONIC II 8
9. ACTUADOR DEL CAMBIO
10 CENTRALITA MET

Product Academy 4 Curso Eurotronic II GE26


ESTRUCTURA DE LA INSTALACIÓN MULTIPLEX IVECO

Funda
Amarillo (ECB) Cable trenzado
Negro (VDB)
Gris (BCB)
Blanco ( CAN – H )
Verde (ICB) Verde ( CAN – L )
Azul (IDB)

ECB Engine Control Bus = Linea CAN para VCM ECM


VDB Vehicle Data Bus = Linea CAN para sistemas vehiculares
BCB Body Control Bus = Linea CAN de la instalación base
ICB Instrument Cluster Bus = Linea CAN para visualizaciones
IDB Infortainement Data Bus = Linea CAN para informaciones
Product Academy 5 Curso Eurotronic II GE26
ARQUITECTURA CAN – STRALIS EURO 5

Radio &
Traffic Info
Front Frame

Infotainment Bus DMI


Steering
DMI
Wheel I/F
Rear Frame

BCB
-
D river Door
Instrument NEW
BODY
BODY Module
InstrumentCluster
Instrument ClusterBus
Bus
-- ICB
ICB BCB

Body Control Bus


cluster COPUTER
COPUTER
Passenger
Door Mod.

Bed Module
FMS
VCM
ECB Connector

VDB
Climate
VDB

ECM
ECB

VDB Control

Additional
Engine Contro l Bus

SCR - Water Heat.


-

Vehicle Data Bus VDB

Additional
Air Heater
MTCO/
ET 2 INTARDER EBS II ECAS
DTCO

OBD ISOWD
11992-3
Connectorl

Diagnostic
EBS II
Connettor

Product Academy 6 Curso Eurotronic II GE26


VCM
DEMANDAS DE PAR
PEDAL
ACELERADOR

EBS

EUROTRONIC2
VCM
ECB ECM
FRENO MOTOR

SPEED LIMITER

INTARDER

VCM gestiona en entrada numerosas demandas de las centralitas del VDB


Ej: las demandas de Eurotronic2, EBS, speed limiter, Freno motor, Par …. y en
función de estas informaciones dice a la ECM lo que debe realizar en lo que se
refIere a la gestión / marcha del motor. Por tanto la ECM desarrolla la función de
actuador.
Product Academy 7 Curso Eurotronic II GE26
CENTRALITA ELECTRÓNICA VCM

Codice
Rif. Funzione
colore cavi

1 Linea CAN H VDB WS-BI

2 Linea CAN L VDB GN-VE

17 Alimentazione sensore pedale acceleratore 5158

19 Linea CAN H ECB WS-BI

20 Linea CAN L ECB GN-VE

23 Segnale negativo da posizione folle cambio automatico 0147

25 Segnale negativo marcia di manovra avanti con cambio autom. 0127

34 Segnale da interruttore segnalazione motore al minimo 0159

35 Segnale dal sensore pedale acceleratore 5157

42 Segnale marcia di manovra indietro con cambio automatico 0128

52 Segnale negativo da interruttore primo pedale acceleratore EDC 0158

53 Segnale negativo da pedale acceleratore a centralina 0157

54 Linea K diagnostica centralina VCM 2292

Product Academy 8 Curso Eurotronic II GE26


SCHEA A BLOCCHI
TRAKKER EURO 5

Product Academy 9 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA DE BLOQUES PARA STRALIS EURO 5
1= Selector freno motor/machas
2= Steering Wheel Interface
3= Instrument Cluster
4= Electroválvulas activación PTO 1/2
5= Centralita DMI
6= Buzzer
7= Interruptor PTO 1/2 insertada
8= Luz M.A.
9= Rear Frame Computer
10= Body Computer
11= Interruptor puertas abiertas
12-13= Interruptor activavión PTO 1/2
14= Taquígrafo
15= Intarder
16= EBS
17= ECM
18= VCM
19=Electroválvula proporcional
20= Sensor temperatura
21= Electroválvula freno motor
22= Pedale acelerador
23= Electroválvula ON-OFF
24= Distribuidor duplex
25= Electroválvula VGT
26= Centralita/Actuador cambio
27= Toma de diagnosis
Product Academy 10 Curso Eurotronic II GE26
ESQUEMA DE BLOQUES PARA TRAKKER EURO 5

1= Selector freno motor/marchas


2= Steering Wheel Interface
3= Instrument Cluster
4= Electroválvula activación PTO 1/2
5= Centralita EM
6= Buzzer
7= Interruptor PTO1/2 insertada
8= Luz M.A.
9= Centralita MET
10= IBC 3
11= Interruptor puertas abiertas
12-13= Interruptor activación PTO1/2
14= Taquígrafo
15= Intarder
16= EBS
17= ECM
18= VCM
19=Electroválvula proporcional
20= Sensor temperatura
21= Electroválvula freno motor
22= Pedale acelerador
23= Electroválvula ON-OFF
24= Distribuidor duplex
25= Centralita/Actuador cambio
26= Toma de fuerza

Product Academy 11 Curso Eurotronic II GE26


CENTRALITA

NOTA:
•CENTRALITA GS 3.3 DE NUEVA CONCEPCIÓN
•NO COMPATIBLE CON ACTUADORES DE MARCHAS ANTERIORES
•VERSIÓN SOFTWARE V34
Product Academy 12 Curso Eurotronic II GE26
CONECTORES CENTRALITA GAMA STRALIS/TRAKKER

LADO VEHÍCULO

LADO CAMBIO

20 Pin

A/C = CABLEADO
B/D = CENTRALITA

20 Pin
Product Academy 13 Curso Eurotronic II GE26
CONECTOR LADO CABINA (20 POLOS) CONECTOR LADO SENSORES/ACTUADOR
EMBRAGUE (20 POLOS)
PIN DESCRIPCIÓN PIN DESCRIPCIÓN
1 Positivo de alimentación de Body Computer 1 ---
2 Línea K para diagnosis 2 ---
3 Línea CAN H selector marchas/centralita 3 ---
4 Positivo de alimentación directo de batería +30 4 ---
5 Positivo de alimentación directo de batería +30 5 ---
6 Línea CAN L selector marchas/centralita 6 Masa sensor revoluciones en salida cambio
7 --- 7 Señal para electroválvula Y17 (apertura lenta)
8 Línea CAN H VDB 8 Señal para electroválvula Y16 (apertura rápida)
9 --- 9 Señal para electroválvula Y15 (cierre lento)
10 Buzzer Masa 10 Señal de sensor carrera embrague
11 Buzzer Positivo 11 Señal sensor revoluciones en salida cambio
12 Línea CAN L VDB 12 Señal para electroválvula Y14 (cierre rápido)
13 --- 13 ---
14 --- 14 ---

15 --- 15 Alimentación 5 Voltios para sensor carrera embrague

16 Masa 16 Masa electroválvulas Y15 - Y17


17 Masa 17 Masa electroválvulas Y14 - Y16
18 --- 18 ---

19 --- 19 Alimentación 24 Voltios para sensor revoluciones en salida

20 --- 20 Masa para sensor carrera embrague

Product Academy 14 Curso Eurotronic II GE26


SELECTOR DE MARCHAS GAMA STRALIS EURO 3

1= ---------
2= ---------
3= ---------
4 = 0136 Señal negativa Relé PTO2
5= ---------
6= ---------
7 = WS/B1 Linea CAN ZF
8 = GN/VE Linea CAN ZF
9 = 0131 Señal negativo de PTO1 insertada
10 = ---------
11 = 0132 Señal negativo de PTO insertada
12 = 1101 Señal Buzzer
13 = 0134 Señal negativa Relé PTO1
14 = 8101 Alimentación bajo llave + 15
15 = 6100 Alimentación de ECU Cambio
16 = 0050 Masa bastidor

Product Academy 15 Curso Eurotronic II GE26


SELECTOR MARCHAS GAMA TRAKKER EURO 3

1= - -------
2 = 0127 All’interruttore comando Manouvering
3 = 0128 All’interruttore comando Manouvering

4= --------
5 = 6128 Spia segnalazione Manouvering ON
6= --------
7 = SB Linea CAN ZF
8 = SB Linea CAN ZF
9= ---------
10 = ---------
11 = --------
12 = 1101 Segnale Buzzer
13 = ----------
14 = 8101 Alimentazione sotto chiave + 15
15 = 6100 Alimentazione da ECU Cambio
16 = 0050 Massa telaio
Notare che Pin 4-9-11-13 risultano liberi in quanto è la centralina D.M.I a gestire le P.T.O

Product Academy 16 Curso Eurotronic II GE26


NUEVO MANDO CAMBIO STRALIS/TRAKKER

1: Selección Semi/Auto
Con presión >2 seg se solicita Maniobra
El sistema introduce la I° marcha SLOW
2: Punto Muerto
3: Marcha atrás RL
123 Con presión >2 seg se solicita Maniobra
El sistema introduce la marcha atrás SLOW

NOTA: Al arrancar se visualiza


N semi; para arrancar seleccionar
la modalidad D auto O D semi

Product Academy 17 Curso Eurotronic II GE26


NUEVA PALANCA MANDO DEL CAMBIO STRALIS/TRAKKER
Palanca selección/cambio de marcha
Integrada en la palanca del volante

FUNCIONAMIENTO:

•TIRANDO de la palanca hacia el conductor


se sube de marcha (+/++)

•EMPUJANDO la palanca hacia el suelo


se reduce marcha (-/- -)

NOTA: EL FUNCIONAMIENTO DE LA PALANCA NO MODIFICA EL


COMANDO DEL FRENO MOTOR / INTARDER

Product Academy 18 Curso Eurotronic II GE26


DISPLAY EASY MUX TRAKKER EURO 5

Visualiza todas la informaciones para ASTronic

Product Academy 19 Curso Eurotronic II GE26


CARACTERÍSTICAS DE LOS COMPONENTES DEL ACTUADOR

• Electroválvulas de tipo N.C.


Resistencia aprox 64,2 Ohm a 20°
• Sensor vueltas entrada cambio
de tipo inductivo
Resistencia aprox 1 Kohm
• Sensores de posición de los
cilindros actuadores de tipo inductivo
Resistencia aprox 69 Ohm

Product Academy 20 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA DE LOS COMPONENTES DEL CAMBIO

1 = Reductor de presión
2 = Válvula de retención
3 = Depósito 10 l.
4 = Actuador embrague
5 = Embrague
6 = Actuador cambio
Product Academy 21 Curso Eurotronic II GE26
ACTUADOR CAMBIO /CENTRALITA
Y1= E.V. freno de inercia Y9= E.V. comando GRE normales
Y2= E.V. comando splitter- rápidas Y10= E.V. principal
Y3= E.V. comando splitter- lentas B2= sensor vueltas entrata cambio
Y4= E.V. comando selección marchas B4= sensor marccha insertada
Y5= E.V. comando selección marchas B5= sensor posición selector
Y6= E.V. comando inserción marchas B6= sensor gruppo GRE
Y7= E.V. comando inserción marchas B7= sensor posición splitter
Y8= E.V. comando GRE reducidas

Sensor de temperatura

Product Academy 22 Curso Eurotronic II GE26


Cambio 12 AS TD Cambio 12 AS TO

Product Academy 23 Curso Eurotronic II GE26


Diagrama Eurotronic 2 12 marchas
590

80

Product Academy 24 Curso Eurotronic II GE26


RANGOS DE VARIACIÓN 12 AS TD
12 AS
Rangos de variación [counts]
Splitter Select Shift Range
Marcha Valor Valor Valor Valor Valor Valor Valor Valor
nominal r egistrado nominal registrado nominal r egistrado nominal r egistrado
1 500 - 650 70 - 120 < 590 80 - 130
2 70 - 140 70 - 120 < 590 80 - 130
3 590 - 650 590 - 580 > 80 80 - 130
4 70 - 140 590 - 580 > 80 80 - 130
5 590 - 650 590 - 580 < 590 80 - 130
6 70 - 140 590 - 580 < 590 80 - 130
7 590 - 650 70 - 120 < 590 490 - 590
8 70 - 140 70 - 120 < 590 490 - 590
9 590 - 650 590 - 580 > 80 490 - 590
10 70 - 140 590 - 580 > 80 490 - 590
11 590 - 650 590 - 580 < 590 490 - 590
12 70 - 140 590 - 580 < 590 490 - 590
RL 590 - 650 70 - 120 > 80 80 - 130
RH 70 - 140 70 - 120 > 80 80 - 130

En el Shift verificar que las diferencias 1° marcha - 1° marcha atrás y


5° marcha - 3° marcha sean < 500 counts.

Product Academy 25 Curso Eurotronic II GE26


RANGOS DE VARIACIÓN 12 AS TO

12 AS 2301 OD
Rangos de variación [counts]
Splitter Select Shift Range
Gear Valor Valor Valor Valor Valor Valor Valor Valor
nominal registrado nominal registrado nominal registrado nominal registrado
1 70 - 140 70 - 120 < 590 80 - 130
2 500 - 650 70 - 120 < 590 80 - 130
3 70 - 140 500 - 580 > 80 80 - 130
4 500 - 650 500 - 580 > 80 80 - 130
5 70 - 140 500 - 580 < 590 80 - 130
6 500 - 650 500 - 580 < 590 80 - 130
7 70 - 140 70 - 120 < 590 490 - 590
8 500 - 650 70 - 120 < 590 490 - 590
9 70 - 140 500 - 580 > 80 490 - 590
10 500 - 650 500 - 580 > 80 490 - 590
11 70 - 140 500 - 580 < 590 490 - 590
12 500 - 650 500 - 580 < 590 490 - 590
RL 70 - 140 70 - 120 > 80 80 - 130
RH 500 - 650 70 - 120 > 80 80 - 130

Product Academy 26 Curso Eurotronic II GE26


VARILLA DE COMANDO PARA CAMBIO 12 MARCHAS

Product Academy 27 Curso Eurotronic II GE26


CARRERA DE RECUPERACIÓN DE DESGASTE DISCO CONDUCIDO

CARRERA EMBRAGUE EURO 5

A= EMBRAGUE ABIERTO
C= CARRERA CIERRE DE EMBRAGUE
PARI A 33mm
X= EMBRAGUE CERRADO
B= CARRERA PARA RECUPERACIÓN
EMBRAGUE
Y= CARRERA MÁXIMA DEL ACTUADOR

LA RECUPERACIÓN DEL DESGASTE VARÍA


Y
EN FUNCIÓN DE LA MOTORIZACIÓN:
B

F2B - F3A: 30 mm
F3B: 35 mm A

Product Academy 28 Curso Eurotronic II GE26


ACTUADOR DEL EMBRAGUE

Y14 = Electroválvula acoplamiento rápido


Y15 = Electroválvula acoplamiento lento

Y16 = Elctroválvula desacoplamiento rápido


Y17 = Electroválvula desacoplamiento lento

S = Sensor de posición
T = Descarga aire

Pressione aria di lavoro servizi

Diámetro tubos de paso de aire 2,5mm.


para acoplamiento / desacoplamiento rápido.

Diámetro tubos de paso de aire 1,5mm.


para acoplamiento / desacoplamiento lento.

Product Academy 29 Curso Eurotronic II GE26


Product Academy 30 Curso Eurotronic II GE26
Product Academy 31 Curso Eurotronic II GE26
Product Academy 32 Curso Eurotronic II GE26
CONECTOR SERVOEMBRAGUE

Product Academy 33 Curso Eurotronic II GE26


SENSOR DE VUELTAS A LA SALIDA DEL CAMBIO

2 1

Alimentación: 24 V.

1 = Señal positivo
2 = Señal negativo
4 = Señal de onda cuadrada

3 = Libre

Product Academy 34 Curso Eurotronic II GE26


PEDAL DEL ACELERADOR

Interruptor de mínimo N.A. Gestionado por la ECM

Función Kick-Down incorporada (al sobrepasar el tope mecánico)

Product Academy 35 Curso Eurotronic II GE26


Product Academy 36 Curso Eurotronic II GE26
DIAGRAMA DE BLOQUES PARA TOMA DE FUERZA
STRALIS EURO 3

1 = Selector freno motor


2 = Steering Wheel Interface
3 = Instrument Cluster
4 = Body Computer
5 = Interruptor activación PTO 1
6 = Interruptor activación PTO 2
7 = Selector marchas
8 = Centralita cambio
9 = Carcasa cambio
10 = Interruptor señalización PTO2 insertada
11 = Interruptor señalización PTO1 insertada
12 = Actuador embrague
13 = Electroválvula activación PTO 1
14 = Electroválvula activación PTO 2
15 = Calderín 5l.

Product Academy 37 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA DE BLOQUES
STRALIS EURO 3

PTO 2

PTO 1
ECO-POWER

+ 30

Product Academy 38 Curso Eurotronic II GE26


FUNDAMENTOS PARA CONFIGURAR
UNA PTO EN STRALIS EURO 3
EUROTRONIC II
Instalación de la PTO 1 – PTO 2
Seleccionar la modalidad de utilización: ESTACIONARIA – NO
ESTACIONARIA

BODY COMPUTER
Asociar correctamente los switch para el correcto funcionamiento de la
PTO
PTO 1 switch 2 ; PTO 2 switch 3 ; PTO 3 switch 1

EDC
Asociar correctamnete el modo de trabajo de la EDC al correspondiente
de la PTO
PTO 1 modo 2 ; PTO 2 modo 3 ; PTO 3 modo1

Asegurarse que el relé de la PTO


(Ej: 25898 per la PTO 1) esté instalado en la
posición correcta.

Product Academy 39 Curso Eurotronic II GE26


PROGRAMACIÓN PTO EN STRALIS EURO3

• PTO SWITCH 2 (PIN 20 ST14): Utilizado para la activación de la PTO1 en el cambio Eurotronic2 MODO 2 EDC

• PTO SWITCH 3 (PIN 18 ST14): Utilizado para la activación de la PTO2 en el cambio Eurotronic2 MODO 3 EDC

CONECTOR ST14 SWITCH 1 ST14 SWITCH 2 ST14 SWITCH 3


ST 14 PIN 19 PIN 20 PIN 18

EDC MS6.2 MODE 1 in EDC MODE 2 in EDC MODE 3 in EDC

EUROTRONIC2 PTO3 PTO1 PTO2

MENSAJE EN EL PTO M1/ECO PTO M2 PTO M3


CLUSTER

ICONO _
CORRESPONDIENTE EN
CLUSTER

Product Academy 40 Curso Eurotronic II GE26


CONEXIÓN ST 14 STRALIS EURO3

PTO 2

PTO 1

Product Academy 41 Curso Eurotronic II GE26


ST 67

Product Academy 42 Curso Eurotronic II GE26


INSTALACIÓN ELÉCTRICA STRALIS EURO3

PTO 1 PTO 2

18

2 4

Product Academy 43 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA DE BLOQUES TOMA DE FUERZA
TRAKKER EURO 3

1= Selector freno motor


2= Steering Wheel Interface
3 =Instrument Cluster
4 =Body Computer
5 = Interruttore inserimento PTO1
6 = Interruttore inserimento PTO2
7 = Centralina DMI
8 = Centralina cambio
9 = Scatola cambio
10 = Interruttore di segnale PTO1
11 = Interruttore di segnale PTO2
12 = Elettrovalvola inserimento PTO2
13 = Elettrovalvola inserimento PTO1
14 = Serbatoio servizi
15 =Attuatore frizione

0050790t

Product Academy 44 Curso Eurotronic II GE26


SCHEMA ELETTRICO TRAKKER EURO 3

PTO3 18
J6-A5

ICB
IC
PTO2 20 J6-A4
BC
PTO1 19 J6-A6

ST14

V
D
B X1-4
X1-16 DMI
EUROTRONIC2 X1-18
8166
X1-2
X1-5 X2-15 X3-6 X3-5 X3-4 X3-9
GRUPPO DI
RESISTENZE

25898 25897 25738


EDC MS6.2

6132

0392
3
87 87
+30 87
+30 +30
5 4

0393
85 86 85 86 85 86
2

9132

6133

9133
1
RELE’ 25898 DI SERIE
0391
RELE’ 25897 OPTIONAL
9131
6131

RELE’ 25738 OPTIONAL


0000

0000
ST91 ST92 ST93

0000
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
53568 n°3
5A
(70602)
78208
+15
P

Product Academy 45 Curso Eurotronic II GE26


FUNDAMENTOS PARA CONFIGURAR
UNA P.T.O GAMMA TRAKKER EURO 3
EUROTRONIC II
Instalación de la PTO 1 – PTO 2
Seleccionar la modalidad de utilización: ESTACIONARIA – NO ESTACIONARIA

BODY COMPUTER
Asociar correctamente los switch para el correcto funcionamiento de la PTO
PTO 1 switch 1 ; PTO 2 switch 2 ; PTO 3 switch 3

EDC
Asociar correctamente el modo de trabajo de EDC a la correspondiente PTO
PTO 1 modo 1 ; PTO 2 modo 2 ; PTO 3 modo 3
Para la centralita DMI no es necesario efectuar
ninguna programación, la única cosa a realizar
es acoplar el conector ST91/92/93
respectivamente para la PTO 1,PTO 2,PTO 3

Asegurarse de que el relé de la PTO


(es 25898 para la PTO 1) esté en la posición
correcta

Product Academy 46 Curso Eurotronic II GE26


PTO PROGRAMACIÓN PARA TRAKKER EURO3

ECU SWITCH 1 PIN 19 SWITCH 2 PIN 20 SWITCH 3 PIN 18


ST 14 ST14 ST 14
BODY COMPUTER PTO1 PTO2 PTO3

EDC MS6.2 MODO1 MODO2 MODO3

EUROTRONIC2 POSTERIORE POSTERIORE


_
DMI ST91 ST92 ST93

Product Academy 47 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA ELÉCTRICO TRAKKER EURO 3

Product Academy 48 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA DE BLOQUES STRALIS EURO 5

1= Selector freno motor


2= Steering Wheel Interface
3 =Instrument Cluster
4 =Centralita Body Computer new
5 = Interruptor accionamiento PTO1
6 = Interruptor accionamiento PTO2
7 = Centralita DMI
8 = Centralita cambio
9 = Carcasa cambio
10 = Interruptor de señal PTO2
11 = Interruptor de señal PTO1
12 =Actuador embrague
13 = Electroválvula activación PTO1
14= Electroválvula activación PTO2
15 = Calderín servicios

Product Academy 49 Curso Eurotronic II GE26


FUNDAMENTOS DE CONFIGURACIÓN PARA UNA P.T.O GAMA
STRALIS EURO 5
EUROTRONIC II
Ajustes de la PTO 1 – PTO 2
Seleccionar la modalidad de utilización: ESTACIONARIA – NO ESTACIONARIA

BODY COMPUTER
Asociar correctamente los switch para el correcto funcionamiento de la PTO
PTO 1 switch 1 ; PTO 2 switch 2 ; PTO 3 switch 3

VCM
Asociar correctamente el modo de trabajo de la VCM a la correspondiente PTO
PTO 1 modo 1 ; PTO 2 modo 2 ; PTO 3 modo 3
Para la centralita DMI no es necesario
efectuar una programación. La única cosa a
realizar es conectar el concetor ST91/92/93
Respectivamente para la PTO 1,PTO 2,PTO 3

Asegurarse que el relé de la PTO


(es 25898 para la PTO 1) esté presente
En la correcta posición.

Product Academy 50 Curso Eurotronic II GE26


CONECTOR ST14 A/B STRALIS EURO 5

Product Academy 51 Curso Eurotronic II GE26


CONECTOR ST14 A STRALIS EURO 5

Pin Funzione Codice colore cavi

1 Segnale avviamento motore (sotto cabina) 8892

2 Arresto motore (segnale) 0151

3 Freno di servizio 1165

4 Segnale veicolo fermo 5515

5 Freno di stazionamento 6656

6 K30; (7.5A) 7772

8 Segnale stato motore 7778

9 Segnale cambio in folle 8050

10 Segnale da retromarcia 2268

11 + 15 (3A) 8871

16 Cruise control interno / esterno 0158

17 Massa (max 11A ) 0000

18 Segnale richiesta presa di forza 1 PTO 1 0131

19 Segnale richiesta presa di forza 2 PTO 2 0132

20 Segnale richiesta presa di forza 3 PTO 3 0333

Product Academy 52 Curso Eurotronic II GE26


CONECTOR ST14 B STRALIS EURO 5

Pin Funzione Codice colore


cavi
1 Segnale per secondo limitatore di velocità 0172
2 - -
3 Segnale frizione attivata 9963

4 Impulso velocità 5542


5 Segnale da luci emergenza attivate 1113
6 - -

7 - -
8 Segnale elettronico giri motore 5584

9 Luci di posizione 3333

Product Academy 53 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA ELECTRICO STRALIS EURO 5

PTO3 20
J6-A5

ICB
IC
PTO2 19 J6-A4
BC
PTO1 18 J6-A6

ST14

V
D
B X1-4
X1-16 DMI
EUROTRONIC2 X1-18
8166
X1-2
X1-5 X2-15 X3-6 X3-5 X3-4 X3-9
GRUPPO DI
RESISTENZE

25898 25897 25738


VCM

6132

0392
3
87 87
+30 87
+30 +30
5 4

0393
85 86 85 86 85 86
2

9132

6133

9133
1
RELE’ 25898 DI SERIE
0391
RELE’ 25897 OPTIONAL
9131
6131

RELE’ 25738 OPTIONAL


0000

0000
ST91 ST92 ST93

0000
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
53568 n°3
5A
(70602)
78208
+15
P

Product Academy 54 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA ELÉCTRICO STRALIS EURO 5

Product Academy 55 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA DE BLOQUES TRAKKER EURO 5

1= Selector freno motore


2= Steering Wheel Interface
3 =Instrument Cluster
4 =Centralita EM
5 = Interruptor activación PTO1
6 = Interruptor activación PTO2
7 = Centralita cambio
8 = Cambio Eurotronic II
9 = PTO 1
10 = PTO2
11 = Actuador embrague
12 = Electroválvula activación PTO1
13= Electroválvula activación PTO2
14 = Depósito servicios

Product Academy 56 Curso Eurotronic II GE26


FUNDAMENTOS PARA CONFIGURAR
UNA P.T.O GAMA TRAKKER EURO 5
EUROTRONIC II
Ajustes de la PTO 1 – PTO 2
Seleccionar la modalidad de utilización: ESTACIONARIA – NO ESTACIONARIA

EXPANSION MODULE
Asociar correctamente los conectores para el correcto funcionamiento de la PTO
PTO 1 switch 1 ; PTO 2 switch 2 ; PTO 3 switch 3

VCM
Asociar correctamente el modo de trabajo de la VCM a la correspondiente PTO
PTO 1 modo 1 ; PTO 2 modo 2 ; PTO 3 modo 3

Per centralina EM occorre collegare il connettore


ST91/92/93 rispettivamente per PTO 1,PTO 2,PTO 3

Expansion Module viene applicata sulTrakker Euro 5, per la gestione


IN/OUT delle PTO.
Expansion Module riceve direttamente le richieste di attivazione PTO
elabora la richiesta e in basa a come è stata programmata piloterà in
uscita le elettrovalvole per attivazione PTO.
In partica Expansion Module effettua le stesse operazioni che in
passato si faceva il Body computer
Product Academy 57 Curso Eurotronic II GE26
CONECTOR ST14 A TRAKKER EURO 5

PARA EL TRAKKER EL CONECTOR ST14 ES DE COLOR MARRÓN

Product Academy 58 Curso Eurotronic II GE26


CONECTOR ST14 A TRAKKER EURO 5

Pin Funzione Codice colore cavi

1 Segnale avviamento motore (sotto cabina) 8892

2 Arresto motore (segnale) 0151

3 Freno di servizio 1165

4 Segnale veicolo fermo 5515

5 Freno di stazionamento 6656

6 K30; (7.5A) 7772

8 Segnale stato motore 7778

9 Segnale cambio in folle 8050

10 Segnale da retromarcia 2268

11 + 15 (3A) 8871

16 Cruise control interno / esterno 0158

17 Massa (max 11A ) 0000

18 Segnale richiesta presa di forza 1 PTO 1 0131

19 Segnale richiesta presa di forza 2 PTO 2 0132

20 Segnale richiesta presa di forza 3 PTO 3 0333

Product Academy 59 Curso Eurotronic II GE26


CONECTOR ST14 B TRAKKER EURO 5

Pin Funzione Codice colore


cavi
1 Segnale per secondo limitatore di velocità 0172
2 - -
3 Segnale frizione attivata 9963

4 Impulso velocità 5542


5 Segnale da luci emergenza attivate 1113
6 - -

7 - -
8 Segnale elettronico giri motore 5584

9 Luci di posizione 3333

Product Academy 60 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA ELÉCTRICO PTO PARA TRAKKER EURO5

PTO3 X3-7 IC
20

PTO2 19 X3-6
EM VDB
18
VCM
PTO1 X3-5

ST14-A X3-8 X1-1 X3-11 X3-9 X1-4 X3-12 X3-10 X1-6 X3-16

TEC2
PTO LATERALE
C- A7

MET
C- B6

PTO TOTALE/POSTERIORE
6131

9131

6132

6133
9132

9133
0391 0392 0392
0000

1 2 3 4

ST9
0000

0000

0000
0 ST9 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
53568 1
ST9 ST9
78208
2 3

Product Academy 61 Curso Eurotronic II GE26


ESQUEMA ELÉCTRICO EM TRAKKER EURO 5

Product Academy 62 Curso Eurotronic II GE26


Product Academy 63 Curso Eurotronic II GE26
STRALIS FACE LIFT
1

4
1. CLUSTER 7
2. CENTRALITA EM
3. NUEVO BODY COMPUTER IBC2 5
4. CENTRALITA VCM
6 2
5. CENTRALITA ECM
6. SELECTOR DE MARCHAS
7. COMANDO CAMBIO
8
8. CENTRALITA EUROTRONIC II

Product Academy 64 Curso Eurotronic II GE26


Product Academy 65 Curso Eurotronic II GE26
INSTRUMENTOS DE DIAGNOSIS

E.A.S.Y
MODUS

Product Academy 66 Curso Eurotronic II GE26


DIAGNOSIS DEL SISTEMA CON CLUSTER

1 = Botón menú
2 = Botón cambio de página
3 = Botón de retorno (escape)
4 = Botón de selección
5 = Botón de aumento/disminución
Product Academy 67 Curso Eurotronic II GE26
VISUALIZACIÓN DE ERRORES

“MENU” + “DIAGNOSIS” + “OK”


ERRORES PRESENTES

“MENU” + “DIAGNOSIS” + “- OK”


ERRORES INTERMITENTES

CÓDIGO DE CANCELACIÓN DE ERRORES: “1-2-3-4-5”


Product Academy 68 Curso Eurotronic II GE26
DESCRIPCIÓN DE ERRORES

DTC FMI OC ACT


Diagnose Trouble Failure Mode Identifier Occurcence Counter Actuell
Code
Código de anomalía Modalidad de Número de veces Anomalía activa
relativo al error que se ha repetido Yes / No
componente la anomalía

Product Academy 69 Curso Eurotronic II GE26


INSTALACIÓN ELÉCTRICA STRALIS EURO5

Product Academy 70 Curso Eurotronic II GE26


INSTALACIÓN ELÉCTRICA TRAKKER EURO 5

Product Academy 71 Curso Eurotronic II GE26


BODY COMPUTER

Relés P.T.O

Product Academy 72 Curso Eurotronic II GE26


PASAPARED "D" STRALIS/TRAKKER

Product Academy 73 Curso Eurotronic II GE26

También podría gustarte