TERCERO

CIVIL

MAESTRÍA UDH: DERECHO PROCESAL

HENRY EDWARD PALOMINO POLINO
 ASPECTOS GENERALES

COMISIÓN DE UN Genera Responsabilidad

DELITO Civil Ex Delicto

Fuente de
Obligaciones en
el Código Civil

Las bases de la responsabilidad por la comisión

de un delito que ha originado un daño concreto
a una persona natural o jurídica.
 CÓDIGO PENAL
ARTICULO 92

SATISFACCIÓN DEL
PERSECUCIÓN PENAL PERJUICIO PATRIMONIAL
(MATERIAL O MORAL)

La reparación civil: comprende tres clases de acciones:

restitutoria, reparatoria e indemnizatoria

CÓDIGO PENAL
ARTICULO 95
DOS RESPONSABILIDADES

RESPONSABILIDAD RESPONSABILIDAD
DIRECTA INDIRECTA
AUTORES Y PARTICIPES TERCERO CIVIL
 DEFINICIÓN

 El tercero civilmente responsable en el proceso

penal, es la persona a quien está dirigido el
resarcimiento de los daños y perjuicios causados por
el delito en forma solidaria con el imputado.
 Es la persona natural o jurídica que, sin haber
participado en la comisión del delito, tiene que
pagar sus consecuencias económicas. Su
responsabilidad nace de la responsabilidad
extracontractual regulada en la ley civil, es decir, de
la obligación que tiene una persona de reparar el
daño causado.
Eduardo FONT SERRA precisa que esta responsabilidad
requiere del cumplimiento de dos requisitos:

a) El responsable directo o principal está en una

relación de dependencia (el responsable principal no
debe de actuar según su propio arbitrio, sino
sometido - aunque sea potencialmente - a dirección y
posible intervención del tercero); y,

b) El acto generador de la responsabilidad haya sido

cometido por el dependiente en el desempeño de sus
obligaciones y servicios.
ORE GUARDIA, por su parte lo define como “el sujeto
procesal contingente, distinto del imputado, sobre el cual
recae la pretensión de resarcimiento en forma solidaria
con el condenado”.

Agrega este autor: “su responsabilidad nace de la ley

civil, y es la que tienen por ejemplo, los padres, tutores,
o curadores por los actos que cometan sus hijos menores,
sus pupilos o los mayores sometidos a curatela: los
patrones por los actos ilícitos cometidos por sus
dependientes; la responsabilidad del propietario del
vehículo por los hechos practicados por el conductor.
 CARACTERES DE ESTA
RESPONSABILIDAD
 La responsabilidad del tercero responsable
civilmente proviene de la norma civil que establece
responsabilidad extracontractual por hecho ajeno y
por el cual responderá con su patrimonio para
indemnizar económicamente a la víctima del delito.
El delito abarca a quienes han participado de su
comisión y nunca a extraños, pero en forma especial
o particular y por mandato de ley, el tercero
responderá con su patrimonio para la indemnización
económica de la persona agraviada por el delito.

 La responsabilidad civil del tercero es solidaria con

el o los encausados (artículo 95 del C.P.)
 CARACTERES DE ESTA
RESPONSABILIDAD
 El tercero interviene en el proceso penal por su vinculación
con el procesado, sin embargo es una relación autónoma,
llegando incluso a existir oposición entre sus intereses, por lo
cual no debería tener el mismo defensor.

 El tercero es ajeno a la responsabilidad penal, pero tiene que

abonar el monto de la reparación civil por un hecho en el que
no ha tenido participación, pues su responsabilidad civil
deriva de la responsabilidad penal de otro. Es decir, que su
responsabilidad civil proviene de la responsabilidad penal de
otro, no de la propia, no tiene nada que ver con la
responsabilidad penal, pero abona el monto de la
responsabilidad civil, de un hecho en el que no ha tenido
parte.
 CARACTERES DE ESTA
RESPONSABILIDAD
 El tercero necesita tener plena capacidad civil, ya que si no la
tiene o carece de esta, es imposible que asuma la
responsabilidad como tercero. Entonces necesita tener
responsabilidad civil para asumir deberes y derechos
procesales.

 El tercero civil tiene el mismo rango que el procesado y

responde del delito en lo relativo al daño causado.

 Al contrario de la responsabilidad penal que siempre es

personalísima, puede recaer sobre personas jurídicas cuyo
patrimonio ha de responder por los daños causados con el
delito.
TRAMITE PARA LA CONSTITUCIÓN
SOLO ES
APELABLE LA
NOTIFICARÁ A RESOLUCIÓN
TODAS LAS QUE DINIEGA
TERCERO CIVIL RESUELVE
PARTES Y AL
INMEDIATAMENT
TERCERO
E
LEGITIMADO: CIVIL
•
MINISTERI JUEZ DE AUDIENCIA
O PÚBLICO INVESTIGACIÓN ART. 8 CPP
• ACTOR PREPARATORIA
CIVIL

CONVOCARÁ A Desarrollo:
Solicitud por escrito Solicito el
AUDIENCIA DENTRO
• NOMBRE requerimiento
DEL 3ER DÍA
• DOMICILIO Mp/ac
• VÍNCULO Abogado del tercero
JURIDICO