GLOSSARY

YUSLENDYS QUINTERO CAMARGO

FICHA: 2142844

GESTION EMPRESARIAL.
 ESPAÑOL
•Análisis DAFO:
•(Debilidades, Amenazas, Fortalezas,
Oportunidades) – su objetivo consiste en
ayudar a una empresa a encontrar sus
factores estratégicos críticos, para
usarlos, una vez identificados, y apoyar
en ellos los cambios organizacionales:
consolidando las fortalezas, minimizando
las debilidades, aprovechando las
ventajas de las oportunidades y
eliminando o reduciendo las amenazas
ENGLISH
• SWOT analysis:
• (Weaknesses, Threats, Strengths,
Opportunities) - its objective is to
help a company to find its critical
strategic factors, to use them, once
identified, and to support
organizational changes: consolidating
strengths, minimizing weaknesses,
taking advantage of opportunities and
eliminating or reducing threats
 ESPAÑOL
• BENCHMARKING:
• el proceso que consiste en la
medición y comparación de
las operaciones o los
procesos internos de la
organización con los del
mejor representante de su
clase, proveniente del interior
o exterior de la industria.
ENGLISH
• BENCHMARKING:
• the process that consists of
measuring and comparing the
internal operations or
processes of the organization
with those of the best
representative of its kind,
coming from inside or outside
the industry.
ESPAÑOL
• COMPETENCIA:
• La información sobre la
competencia que tiene mayor
interés para la empresa es el
número de competidores, su
cuota de mercado, su
tamaño, sus precios, los
productos que ofrece, etc.
ENGLISH
• COMPETENCE:
• The information about the
competition that is of
greatest interest to the
company is the number of
competitors, their market
share, their size, their prices,
the products they offer, etc.
ESPAÑOL
•CULTURA ORGANIZACIONAL:
• un sistema de significado compartido
entre sus miembros, que ofrece
formas definidas de pensamiento,
sentimiento y reacción que guían la
toma de decisiones y otras
actividades de los participantes en la
organización. Es también la
interacción de valores, actitudes y
conductas compartidas por todos los
miembros de una organización.
ENGLISH
• ORGANIZATIONAL CULTURE:
• a system of shared meaning
among its members, offering
defined ways of thinking, feeling
and reaction that guide the
decision-making and other
activities of the participants in
the organization. It is also the
interaction of values, attitudes
and behaviors shared by all
members of an organization.
ESPAÑOL
• DATOS EXTERNOS:
• son datos que podemos
obtener de otra fuente. Aquí
se incluyen todos los datos
primarios que reuniremos
para resolver nuestras
necesidades de información.
ENGLISH
• EXTERNAL DATA:
• is data that we can obtain
from another source. This
includes all the primary data
that we will gather to meet
our information needs.
ESPAÑOL
• DIRECTIVO:
• Es quien toma las decisiones
para una estrategia
conjuntamente con los otros
directivos de la empresa.
Además lleva a cabo las
funciones de planificación,
organización y control.
ENGLISH
• EXECUTIVE:
• He is the one who makes the
decisions for a strategy together
with the other directors of the
company. He carries out
planning, organization and
control functions.
ESPAÑOL
• ESTRATEGIA DE LA EMPRESA:
• un programa de actuación a
largo plazo, que determina los
objetivos estratégicos de
desarrollo de la empresa y que
muestra cómo lograrlos en
forma de objetivos
operacionales y tareas a
realizar específicas.
ENGLISH
• COMPANY STRATEGY:
• a long-term action program,
which determines the strategic
development objectives of the
company and shows how to
achieve them in the form of
operational objectives and
specific tasks to be carried out.
ESPAÑOL
• ESTRUCTURA ORGANICA:
• es la distribución, la
disposición o el orden según
el cual están organizados los
individuos que forman parte
de una empresa.
ENGLISH
• ORGANIC STRUCTURE:
• is the distribution,
arrangement or order
according to which the
individuals that are part of a
company are organized.
ESPAÑOL
• GESTION EMPRESARIAL:
• es el proceso de planificar,
organizar, dirigir y controlar el
uso de los recursos y las
actividades de trabajo con el
propósito de lograr los
objetivos o metas de la
organización de manera
eficiente y eficaz
ENGLISH
• BUSINESS MANAGEMENT:
• is the process of planning,
organizing, directing and
controlling the use of resources
and work activities in order to
achieve the objectives or goals
of the organization efficiently
and effectively
ESPAÑOL
• INNOVACION:
• introducción de algo nuevo,
original, de un cambio en
estructuras existentes.
ENGLISH
• INNOVATION:
• introduction of something
new, original, of a change in
existing structures
ESPAÑOL
• MERCADO REAL:
• Es aquel que esta compuesto
por un grupo de personas que
tiene necesidad de un
producto o servicio. Que
posee los medios financieros
necesarios para cubrirla y que
esta interesado en adquirirlos.
ENGLISH
• REAL MARKET:
• It is one that is made up of
a group of people who
have a need for a product
or service. That he has the
financial means to cover it
and that he is interested in
acquiring them.
ESPAÑOL
• ORGANIGRAMA:
• es la representación gráfica
y esquematizada de la
estructura de una empresa
con el objeto de identificar
las relaciones entre los
diferentes elementos.
ENGLISH
• ORGANIZATION CHART:
• is the graphical and
schematized representation
of the structure of a
company in order to identify
the relationships between
the different elements.
ESPAÑOL
• ORGANIZACION:
• Utilización racional y
coordinada de las diversas
partes de una empresa para
conseguir la máxima eficacia
de los medios utilizados.
ENGLISH
• ORGANIZATION:
• Rational and coordinated use
of the various parts of a
company to achieve
maximum efficiency of the
means used
ESPAÑOL
• PRODUCTIVIDAD:
• es la relación entre los
productos totales obtenidos
y los recursos totales
consumidos.
ENGLISH
• PRODUCTIVITY:
• is the relationship between
the total products obtained
and the total resources
consumed.
ESPAÑOL INGLES
• PASIVO: • PASSIVE:
• Cantidades que un negocio • Amounts that a business
posee para los proveedores holds for suppliers and other
y para otros acreedores para creditors for financial
propósitos financieros. Esto purposes. This includes
incluye cuentas pagables, accounts payable,
hipotecas bonos y prestamos mortgages, bonds, and bank
bancarios. loans.
ESPAÑOL
• PRESUPUESTO:
• Expresión contable del plan
económico para un ejercicio
económico, generalmente de
un año de duración.
INGLES
• BUDGET:
• Accounting expression of
the economic plan for a
fiscal year, generally one
year in duration.
ESPAÑOL
• SISTEMA DE CONTROL:
• Define las áreas que hay
que controlar y, dentro de
cada área, cuáles son los
puntos clave, qué proceso es
crítico, etc., para poder
controlar toda la actividad.
ENGLISH
• CONTROL SYSTEM:
• Define the areas to be
controlled and, within each
area, what are the key
points, which process is
critical, etc., in order to
control the entire activity
ESPAÑOL
• SERVICIO:
• Cualquier actividad, beneficio o
satisfacción que se ofrece a la
venta, es esencialmente
intangible y no puede resultar
en propiedad de algo concreto.
El servicio puede o no estar
ligado a un producto físico o
tangible.
ENGLISH
• SERVICE:
• Any activity, benefit or
satisfaction that is offered for
sale is essentially intangible
and cannot result in ownership
of something specific. The
service may or may not be
linked to a physical or tangible
product.
• https://buscapalabras.com.ar/sopa-de-letras-de-gesti%C3%B3n-
empresarial_63.html