FUENTE: SIEMENS

FUENTE: SIEMENS

• AGUA DE ENFIAMIENTO
AGUA EN PROCESOS • CALDERAS – GENERACION DE VAPOR
• CONDENSADOS

FUENTES DE • DRENAJE DE DESALADORES

• AGUA CONTRA INCENDIOS
EFLUENTES • MANTENIMIENTO DE PROCESOS
FUENTE: NALCO WEBSITE
 Disminuir la dureza del agua.
FQ: Mg++,Ca++
PR: Problemas de sarro en las Calderas, tuberías,
entre otras.
SOL: Ablandamiento, Destilación, Tratamiento interno
de aguas de caldera, agentes activos de superficie.
 ¿Que es la alcalinidad del agua y quienes la
determinan?
FQ: CO3- HCO3=
PR: Espuma y arrastre de sólidos con vapor. Fragilidad
de la caldera de acero, bicarbonato y carbonato
producen CO2 en el vapor, una fuente de corrosión.
SOL: Ablandamiento Cal-Soda, Tratamiento con ácidos,
Ablandamiento Hydrogen Zeolita, Desmineralización,
Destilación.
Entender los métodos como el ablandamiento Cal-Soda y
el de resinas de Intercambio Iónico.
La sedimentación y la clarificación
tiempo de retención suficiente para
suspensión se sedimenten. Se pueden
coagulación como alumbre o sales de
eliminación de partículas.
dependen básicamente de un
permitir que los sólidos en
agregar productos químicos de
hierro para aumentar la

El ablandamiento y la clarificación se pueden lograr

simultáneamente mediante la adición de cal y carbonato de sodio.
Las reacciones químicas hacen que la dureza se precipite junto
con otras materias suspendidas. El proceso puede llevarse a cabo
a temperaturas del agua bruta (proceso en frío) o más eficazmente
a temperaturas elevadas (proceso en caliente). La dureza del agua
de un tratante de lima y soda de proceso en caliente variará de 8
a 17 ppm y del proceso en frío de 17 a 35 pmm

La precipitación normalmente es seguida por filtración. Los

filtros de gravedad o presión se usan con arena o camas de
antracita
• Carbonato de calcio (CaCO3) y el Hidróxido de magnesio Mg(OH)3
: insolubles
• El Calcio y Magnesio en el agua, generalmente se encuentran en
forma de bicarbonatos : solubles
• Cuando el agua se calienta (en una caldera), o cuando se
evapora en el medio ambiente, los bicarbonatos de calcio
cambian a carbonatos y precipitan formando un sarro.
0 𝐶𝑎(𝐻𝐶𝑂3 )2 +∆ ⇒ 𝐶𝑎𝐶𝑂3− + 𝐶𝑂2 + 𝐻2 𝑂
• (*) Para convertir los bicarbonatos de calcio y de magnesio a
formas químicas menos solubles se agrega cal viva (CaO) ó cal
apagada Ca(OH)2

BICARBONATO DE CALCIO A CARBONATO DE CALCIO

1 𝐶𝑎+2 + 2HC𝑂3− + 𝐶𝑎(𝑂𝐻)2 ⇒ 2𝐶𝑎𝐶𝑂3 + 2𝐻2 𝑂
MAGNESIO PRECIPITA COMO HIDROXIDO DE MAGNESIO
2 𝑀𝑔+2 + 2HC𝑂3− + 𝐶𝑎(𝑂𝐻)2 ⇒ 𝐶𝑎𝐶𝑂3 + 𝑀𝑔𝐶𝑂3 + 2𝐻2 𝑂
3 𝑀𝑔𝐶𝑂3 + 𝐶𝑎(𝑂𝐻)2 ⇒ 𝐶𝑎𝐶𝑂3 + 𝑀𝑔(𝑂𝐻)2
4 𝑀𝑔+2 + 2HC𝑂3− + 2𝐶𝑎(𝑂𝐻)2 ⇒ 2𝐶𝑎𝐶𝑂3 + 𝑀𝑔(𝑂𝐻)2 +2𝐻2 𝑂
• El hidróxido de calcio necesario se agrega como tal, mientras que
el ion bicarbonato es proporcionado por la misma alcalinidad del
agua, que casi siempre se encuentra como alcalinidad de
bicarbonatos.
• Esta alcalinidad no es suficiente, por lo que se requiere de la
adición de alguna sal que proporcione el ion bicarbonato.
• (**) La sal que generalmente se emplea es el carbonato de sodio o
soda ash, la cual se disuelve en agua y proceden las siguientes
reacciones:
5 𝑁𝑎2 𝐶𝑂3 ⇒ 2𝑁𝑎+ + 𝐶𝑂3−
• El carbonato se hidroliza y proporciona el ion bicarbonato
necesario para la reacción de precipitación:
6 𝐶𝑂3− + 𝐻2 𝑂 ⇒ 𝐻𝐶𝑂3− + 𝐻+
• El resultado final en este proceso de tratamiento, es que el
calcio y el magnesio, independientemente de que se encuentren como
bicarbonatos, cloruros, sulfatos, nitratos, etc, son precipitados
por la acción conjunta de la cal y el carbonato de sodio, y por
eso se le llama proceso cal/soda ash.
• La dureza del agua también puede eliminarse con sosa cáustica.
Estas reacciones son las siguientes.
7 𝐶𝑎+2 + 2HC𝑂3− + 𝑁𝑎𝑂𝐻 ⇒ 𝐶𝑎𝐶𝑂3 + 2𝑁𝑎+ + 2𝐻2 𝑂
8 𝑀𝑔+2 + 2𝑁𝑎𝑂𝐻 ⇒ 𝑀𝑔(𝑂𝐻)2 +2𝑁𝑎+
• En teoría, el calcio y el magnesio deberían aparecer como parte del precipitado
en forma de carbonato e hidróxido, pero debido a que el agua producida arrastra
algo del sólido sedimentado, este puede re-disolverse y precipitar
posteriormente en partes del equipo.
• Para evitar esto, y para nuevamente regresar el agua a condiciones de pH
neutro, se agrega ácido, lo cual disminuye el pH del agua desde 11.0 hasta
condiciones cercanas a la neutralidad. Este proceso de “estabilización” que
también se le llama de re-carbonatación, se efectúa de la siguiente manera:
9 𝐶𝑎𝐶𝑂3 + 𝐻 + ⇒ 𝐶𝑎+2 + 𝐻𝐶𝑂3−
10 𝑀𝑔(𝑂𝐻)2 +2𝐻 + ⇒ 𝑀𝑔+2 + 2𝐻2 𝑂
• También se puede lograr la estabilización con la inyección de CO2
11 𝐶𝑎𝐶𝑂3 + 𝐶𝑂2 + 𝐻2 𝑂 ⇒ 𝐶𝑎+2 + 2𝐻𝐶𝑂3−
12 𝑀𝑔(𝑂𝐻)2 +2𝐶𝑂2 ⇒ 𝑀𝑔+2 + 2𝐻𝐶𝑂3−
• Este último proceso, que es la neutralidad con dióxido de carbono, es el que se
prefiere, ya que de esta manera es mas seguro alcanzar el pH cercano a 7, y
además recupera la alcalinidad del agua, lo cual es muy importante para las
propiedades buffer que toda agua natural debe tener:
• Bajo condiciones normales de operación de una planta típica de ablandamiento de
agua por precipitación química, se tiene un residual de dureza de 40 ppm de
CaCO3 y 10 ppm de Mg(OH)2
 ABMA limits for boiler-water constituents
Boiler pressure Total solids Suspended
Alkalinity Silica*
(psig) (ppm) solids
0-300 3500 700 300 125
301-450 3000 600 250 90
451-600 2500 500 150 50
601-750 2000 400 100 35
751-900 1500 300 60 20
901-1000 1250 250 40 8
1001-1500 1000 200 20 2.5
1501-2000 750 150 10 1
Over 2000 500 100 5 0.5
*Silica limits based on limiting silica in steam to 0.02-0.03 ppm