Universidad Nacional Mayor de San Marcos

EAP de Bibliotecologa y Ciencias de la Informacin

Alonso Estrada Cuzcano
mestradac@unmsm.edu.pe
Fundamentos de la redaccin y del
artculo cientfico

agosto 2010
Redaccin cientfica
Academic Ranking of World Universities - ARWU
Institute of Higher Education, Shanghai Jiao Tong University
1. Harvard University
2. University of California, Berkeley
3. Stanford University
4. Massachusetts Institute of Technology (MIT)
5. University of Cambridge
6. California Institute of Technology
7. Princeton University
8. Columbia University
9. University of Chicago
10. University of Oxford
Redaccin cientfica
Academic Ranking of World Universities - ARWU
Institute of Higher Education, Shanghai Jiao Tong University
1. National Autonomous University of Mexico (151-200)
2. University of Buenos Aires (151-200)
3. University of Sao Paulo (101-150)
4. State University of Campinas (201-300)
5. Federal University of Minas Gerais (301-400)
6. Federal University of Rio de Janeiro (301-400)
7. Sao Paulo State University (301-400)
8. Federal University of Rio Grande do Sul (401-500)
9. Catholic University of Chile (401-500)
10.University of Chile (401-500)
Redaccin cientfica
Academic Ranking of World Universities - ARWU
Institute of Higher Education, Shanghai Jiao Tong University
Sistema IMRYD


Introduccin
Metodologa
Resultados
Discusin
(American National Standard Institute -1972)
Produccin cientfica
(Fuente: Dr. Pablo Rivera)
Produccin cientfica
(Fuente: Dr. Pablo Rivera)

Produccin cientfica
(Fuente: Dr. Pablo Rivera)

Produccin cientfica
(Fuente: Dr. Pablo Rivera)
Produccin cientfica
Produccin cientfica
Se utilizan recursos como
metforas, sentido
figurado, vocabulario
florido, etc.
Entretiene, divierte,
educa, entristece
=
Redaccin cientfica
Preciso, claro y
conciso. Describe
hechos
Comunica un
resultado de
investigacin
Redaccin literaria
Gua para la Redaccin Cientfica de Amado Bechara
Redaccin Cientfica
Redaccin cientfica
Artculo cientfico

Dar a conocer los resultados de una
investigacin

Estilos de redaccin normalizados o
estandarizados
Redaccin cientfica
Tipos de artculos cientficos

Los informes de estudios empricos informes de
investigaciones originales.
Los artculos de resea o recensin, son
evaluaciones crticas acerca de material ya publicado.
Los artculos tericos son documentos en los que el
autor se apoya en la literatura de investigacin ya
existente, para avanzar la teora
Los estudios de casos describe el material obtenido
con un determinado individuo, lugar u organizacin



Redaccin cientfica
Sistema IMRYD


Introduccin
Metodologa
Resultados
Discusin
(American National Standard Institute -1972)
PORTADILLA
Autor
Filiacin Institucional
Ttulo
RESUMEN
Palabras Clave
INTRODUCCIN
Planteamiento del Problema
Antecedentes
Fundamentacin / Justificacin
MTODO
Herramientas
Materiales
Procedimientos
RESULTADOS
Datos Recolectados / Estadsticas
DISCUSIN
REFERENCIAS
APNDICES
NOTAS DEL AUTOR
Artculo Cientfico
Ttulo del artculo

1. Describir el contenido del artculo de forma
clara y precisa.
2. Identificar el tema tratado fcilmente
3. No debe ser muy extenso


Artculo Cientfico

Ejemplos de algunos errores:

Delgado-Gmez, Alejandro Las reglas de produccin del documento
en los entornos digitales contemporneos: aspectos tericos y estudio
de caso de implantacin prctica., 2010 [Preprint]
Alfonso Snchez, Ileana R. and Snchez Tarrag, Nancy (2007) Las
competencias informacionales en las ciencias biomdicas: una
aproximacin a partir de la literatura publicada. ACIMED 15(2).

Alonso Arvalo, Julio (2003) Tratamiento de la informacin estable e
informacin perecedera en un centro de informacin : caractersticas y
diferencias. Prcticas para la elaboracin de clasificaciones adaptadas
a los centros de informacin juvenil e informacin al ciudadano.

Amat, Carlos Benito (1999) Recuperacin en Internet : cuatro modelos
complementarios y una agenda para su integracin. Boletn de Red
IRIS (48).
.

Artculo Cientfico

Delgado-Gmez, Alejandro (2010). Las reglas de produccin del
documento en los entornos digitales contemporneos: aspectos
tericos y estudio de caso de implantacin prctica..]
El presente artculo parte de la afirmacin de que los archivos no son reflejos
de la realidad, sino construcciones determinadas por su tiempo y su lugar.
Para demostrar esta asercin, explora varias realidades del siglo veintiuno, y se
enfoca de manera detallada sobre las tecnologas de la informacin y de
convergencia universal, que invaden todos los aspectos de nuestras vidas
privadas y profesionales. No obstante, lejos de demonizarlas, en la segunda
parte del artculo se describe un estudio de caso que muestra algunos modos
en que la sociedad puede re-apropiarse de estas tecnologas para obtener
sistemas de informacin ms ricos y democrticos.
Artculo Cientfico
Alonso Arvalo, Julio (2003) Tratamiento de la informacin estable e informacin
perecedera en un centro de informacin : caractersticas y diferencias. Prcticas para la
elaboracin de clasificaciones adaptadas a los centros de informacin juvenil e
informacin al ciudadano.
Los centros de informacin juvenil y al ciudadano por sus propias caractersticas y la
documentacin que recogen, procesan y difunden, han de disponer de sistemas de
clasificacin que faciliten en la medida de lo posible el acceso a la informacin. Se
exponen diferentes soluciones para diferentes tipos, formatos y soportes de
informacin. La elaboracin de dosieres temticos, las clasificaciones por centros de
inters y la organizacin de la informacin a travs de sistemas nemotcnicos (colores,
imgenes )

Amat, Carlos Benito (1999) Recuperacin en Internet : cuatro modelos
complementarios y una agenda para su integracin. Boletn de Red IRIS(48).
Despus de una breve descripcin del desarrollo del Internet, prestando la atencin
especial a su contenido, se presenta una taxonoma de los motores de bsqueda del
Web. Se presentan las caractersticas principales de directorios temticos, los sistemas
asistidos para metadatos o los esquemas estructurados, que usan buscadores
automatizados de URLs y sistemas basados en agentes inteligentes.

Artculo Cientfico
Ejemplos de algunos aciertos:


Alvite Dez, M Luisa (2004) Evolucin de las bases de datos
jurdicas en Espaa. Anales de Documentacin 7:pp. 7-27.

Arenas, Simn and Romero, Alfredo (2003) Indicadores
bibliomtricos de la revista cientfica Zootecnia Tropical.
Zootecnia Tropical 21(3):pp. 325-350.

Arquero Avils, Rosario and Salvador Olivn, Jos Antonio (2004)
Evaluacin y anlisis de la produccin de los autores de trabajos
difundidos en publicaciones peridicas editadas en espaol: rea
de Biblioteconoma Documentacin 1975-1984. Documentacin
de las Ciencias de la Informacin(27):pp. 53-74.


Artculo Cientfico
Autor (es) del artculo

1. Slo se incluyen los nombres de las personas que
participaron en la investigacin (aportes relevantes
y justificados).
2. El orden de los autores obedece a la importancia
de los mismos en la investigacin.
3. Nunca usar iniciales.
4. Incluir la filiacin institucional y direccin
Artculo Cientfico
Autor (es) del artculo
5. Se deben uniformizar los nombres y apellidos.
Jos C. Cubas Madrid
Jos Cubas Madrid
Jos Cubas M.
J. Cubas Madrid
6. Para laas publicacionesn anglo-sajonas es
recumendable usar el guin para los apellidos:
Jos Cubas-Madrid sino apareceran:
Madrid, Jos M.
Artculo Cientfico
Ejemplos

Artculo Cientfico
Ejemplos

Artculo cientfico
Resumen
Es el sumario completo del artculo (100 a 150 palabras)
Caracterstica del resumen:
Preciso
Completo
Conciso y especfico
No evaluativo
Coherente - legible
Tipos:
Estudio emprico
Estudio de casos
Artculo terico
Reseas o recensiones

Artculo cientfico
Resumen

Estudio emprico
Problema de investigacin (1 oracin)
Individuos participantes
Mtodo
Hallazgos
Conclusiones

Artculo cientfico
Resumen
Artculo terico
Tema
Objetivo, tesis o constructo organizante, lo
mismo que el alcance (si es amplio o
selectivo)
Las fuentes utilizadas
Conclusiones
Para las recesiones o reseas se utiliza el mismo esquema
pero reducido (75 a 100 palabras)

Artculo cientfico
Resumen

Estudio de casos
Sujeto (u organizacin)
Naturaleza del problema
Interrogantes surgidas
Conclusiones
Artculo cientfico
Palabras clave

1. Elaboradas por el propio autor.

2. Deben incluirse en cada artculo un nmero
aproximado de 3 a 5.



Artculo cientfico
Introduccin (propsito, importancia y
conocimiento actual)
Planteamiento del problema
Naturaleza y alcance del problema,
importancia
Hiptesis y diseo experimental
Implicaciones tericas del estudio
Aportes del artculo
Artculo cientfico
Introduccin
Antecedentes
Anlisis de la literatura
Revisin histrica exhaustiva
Da una visin amplia del tema (brinda
conocimientos al lector)
Parte de la responsabilidad del autor citar y
reconocer trabajos previos relevantes



Artculo cientfico
Introduccin

Fundamentacin, propsito:
Qu resultados espera?
Porque?
Enfoque para solucionar el problema



Artculo cientfico
Introduccin
Mtodo
Detalles de la forma en que se efectu el estudio
Herramientas
Materiales
Procedimientos
Participantes
Artculo cientfico
Resultados / Argumentacin
Resume los datos recolectados para la
investigacin
Incluir resultados relevantes
No se analizan las implicaciones de la
investigacin
Coherencia de los resultados
En art. tericos: corrientes, o
tendencias
Artculo cientfico
Discusin / Desarrollo
Evaluacin e implicancias de los resultados
y/o investigacin
Consecuencias tericas de los resultados
Presentar principios, relaciones,
interpretaciones y genralizaciones que los
resultados indican
Semejanzas y diferencias entre la hiptesis
inicial y los resultados
No se reformula y repite las afirmaciones
hechas con anterioridad (resultados)
Artculo cientfico
Discusin

Reconozca las limitaciones y explique
alternativas
Seale la importancia de su aporte en la
investigacin (mesuradamente)





Artculo cientfico
Conclusiones

1. Incluir los temas abordados y resueltos en
la investigacin
2. Niveles de anlisis de la investigacin
3. Hallazgos validos, demostrables y
aplicables






Artculo cientfico
Referencias bibliogrficas

Se siguen las pautas establecidas por las
normas APA
Se incluyen solo los documentos citados
dentro del texto
Autoridad y actualidad



Artculo cientfico
Referencias bibliogrficas



Artculo cientfico
Referencias bibliogrficas



Artculo cientfico
Referencias bibliogrficas



Artculo cientfico
Apndices

Se incorpora cierto material que
produce distracciones dentro del texto.

Notas del autor

Se incluyen datos de tipo acadmico del
autor o autores
Artculo cientfico

Ejemplos..