Del signo al discurso

De las unidades de significacin a los elementos de un proceso dinmico o puesta en discurso

ANTECEDENTES
Semitica: estudio del proceso de significacin (operaciones del significar o semiosis) y su funcionamiento social.

Greimas (fase estructuralista):

Pretensin cientfica. Importancia de la estructura para la significacin.

Semitica posterior aade:

Contexto histrico-social: oscilacin entre continuidad y discontinuidad (Greimas- Fontanille y otros) Importancia de los sujetos del proc. de significacin: no estticos (unidad-disolucin). Sntesis: Dimensin comunicativa.

Sentido: Efecto de direccin (o tensin). Materia informe de la semitica. Significacin: Producto organizado (articulado) por el anlisis (intencionalidad).

TEORAS DEL SIGNO

PEIRCE Un signo o representamen (1) es alguna cosa que, para alguien, toma el lugar de cualquier otra cosa bajo cualquier correspondencia o bajo cualquier aspecto. Al dirigirse a alguien crea en su espritu un signo equivalente o tal vez un signo ms desarrollado. Ese signo que crea, lo llamo interpretante (2) del primer signo. Ese signo toma el lugar de cualquier cosa: de su objeto (3). Toma el lugar de ese objeto no bajo todas las conexiones sino por referencia a una suerte de idea, que he llamado alguna vez el fundamento (4) del representamen. (ver 30-31)
1) Representamen 2) Interpretante 3) Objeto: dinmico (1, conjunto de posibles-percepcin) / inmediato (2) 4) Fundamento
Primer ejemplo: denotativo.

Objeto dinmico Representamen o signo

OTRO Representamen o signo

SEMIOSIS INFINITA

Fundamento

Objeto inmediato

Interpretante MIRA- INTENCIONALIDAD

CAPTACIN- PERTINENCIA

La tierra: Palma de una mano de piedra.

Octavio Paz, Entre la piedra y la flor

1) Representamen: representacin, construccin verbal. 2) Interpretante: explicacin y comprensin del representamen. Semiosis infinita. No es la tierra, es una explicacin no fija (distinta en cada lectura). 3) Objeto dinmico: posibilidades de percepcin de la tierra. Objeto inmediato: lo que se extrae de la tierra en la representacin. 4) Fundamento: punto de vista que selecciona de un objeto dinmico un aspecto pertinente para la representacin.

PERCEPCIN Y SIGNIFICACIN

APROPIACIN DE FONTANILLE:
a. coexistencia de mundo exterior e interior (dos universos sensibles) [Planos-Hjelmslev] b. eleccin de un punto de vista (mira) c. delimitacin de un dominio de pertinencia (captacin) [Fundamento- Peirce] d. formacin de un sistema de valores: reunin de mundos o semiosis.

PLANOS: MUNDO INTERIOR / MUNDO EXTERIOR

De Hjelmslev
Plano de la expresin Mundo exterior Universo exteroceptivo
Isomorfismo Funcin semitica

Plano del contenido Mundo interior Universo interoceptivo

Fontanille
PERSPECTIVA DEL DISCURSO (no del signo) a) La semiosis y la frontera entre los planos no son esenciales o preestablecidas, se desplazan-construyen en la articulacinsignificacin. Frontera puesta en juego por un sujeto (no es una conciencia fija).

UNIVERSO PROPIOCEPTIVO
Fontanille
Plano de la expresin Mundo exterior Universo exteroceptivo
Isomorfismo Funcin semitica

Plano del contenido Mundo interior Universo interoceptivo

Universo propioceptivo (cuerpo que se desplaza) Gua de flujo de atencin

b) La propioceptividad de la funcin semitica vuelve a la significacin ms afectiva que conceptual. La propioceptividad corresponde a la base perceptiva de la significacin.

Universo exteroceptivo < = > Universo interoceptivo ____________________ Universo propioceptivo

El Carajo suplicaba verlos tambin por el postigo. Polonio pens en lo odioso que era tener ah a El Carajo igualmente encerrado, apandado en la celda.

EJES O DIMENSIONES: INTENSIDAD / EXTENSIN (SEMITICA TENSIVA)

Universo propioceptivo (cuerpo que se desplaza) Gua de flujo de atencin
Intencionalidad-mira (interpretante) Variacin intensiva Dominio de pertinenciacaptacin (fundamento) Variacin extensiva

Eje de intensidad MIRA / Energa

Variaciones tensivas diversas

En los discursos singulares hay que considerar gradaciones en los dos casos.

Eje de la extensin CAPTACIN / espacio-tiempo

Universo propioceptivo INTENSIDAD / EXTENSIN (mira, energa / captacin, pertinencia: espacio- tiempo)

El Carajo suplicaba verlos tambin por el postigo. Polonio pens en lo odioso que era tener ah a El Carajo igualmente encerrado, apandado en la celda.

CUADRO 1. ELEMENTOS DE LA SIGNIFICACIN

SENTIDO (FRENTE A UNA PRESENCIA) Efecto de direccin (o tensin). Materia (H) informe de la semitica Lo sensible (sustancia) => Lo inteligible (forma) Plano de la expresin Mundo exterior Universo exteroceptivo Plano del contenido Mundo interior Universo interoceptivo

Isomorfismo Funcin semitica

Articulacin

Universo propioceptivo (cuerpo que se desplaza) Gua de flujo de atencin Intencionalidad-mira (interpretante) Variacin intensiva Dominio de pertinenciacaptacin (fundamento) Variacin extensiva

Sistema de valores (diferencias, no oposiciones) Categorizacin - Hacerlo inteligible

SIGNIFICACIN Producto organizado (articulado) por el anlisis (intencionalidad).

SISTEMA DE VALORES: CATEGORIZACIN

Fontanille
Categorizacin Diferente a Denominar. Formacin de tipos (clases que el lenguaje manipula).

d) No hay una sola manera de categorizar, sino estrategias. e) Categorizar- formar tipos: universos exteroceptivo y interoceptivo desde la propioceptividad (cuerpo propio). f) Es relevante: la propioceptividad (sensible/inteligible) en un entorno cultural.