CONTRATO DE SUMINISTRO DE MINERALES CELEBRADO ENTRE EL
(COMPRADOR) Y CONSORCIO MINERO MERCEDES (VENDEDOR)
Conste por el presente documento, el contrato privado de Suministro de
Minerales celebrado, de una parte por EL CONSORCIO MINERA MERCEDES,
con RUC. N° 20602269711, con domicilio fiscal en Calle Cádiz N° 105, Urb.
Chacarilla del Estanque, en el distrito de San Borja, debidamente representada
por su Gerente General el Sr. WILLIAM GARCIA, identificado con DNI. N°
10185392, con domicilio en Jirón Cayra N° 899 - 2° Piso, Urb. en el Distrito de
San Luis, Provincia y Departamento de Lima, con poder de representación según
los estatutos del Consorcio, a quien en adelante se le denominara “EL
VENDEDOR”, y de la otra parte XXXXXXXXX., con RUC. N° 20519444454, con
domicilio fiscal en la Avenida República de Panamá N° 583, Callao, Provincia
Constitucional de Callao, Departamento de Lima; debidamente representada por
su Representante Legal la Sra. FANNY LUCERO , identificada con DNI N°
06431804, con poder de representación según los estatutos de la Empresa,
quien en adelante se le denominara “EL COMPRADOR” conforme a los
términos y condiciones siguientes:
Banco del Vendedor: BBVA Banco Contiental
Nombre: ...........
DIRECCION: ......
TEL No.: ......
TITULAR DE LA CTA.: .
CUENTA Nº. : 00110131080100048356
CORREO ELECTRÓNICO: ......
BANCO DEL COMPRADOR:
Nombre…………………..
Dirección: ………..
TEL. Nº………… ……………
TITULAR DE LA CTA.: ………..
CUENTA CORRIENTE N°…………………..
E-MAIL: .....................................
Este contrato está elaborado entre el comprador y el vendedor, por medio del
cual el Comprador está de acuerdo en la compra y el Vendedor está de acuerdo
en la venta:
INTERPRETACION MONETARIA:
En este Contrato a menos que el contexto lo requiera de otra manera:
“Los Dólares” y “los centavos” serán, respectivamente, dólares y centavos en la
moneda circulante legal de los Estados Unidos de América.
Página 1 de 8
1.- CLÁUSULA:OBJETO.-Por el presente contrato, EL VENDEDOR se
compromete a vender a EL COMPRADOR, y éste se compromete a
comprar a EL VENDEDOR, por un periodo de tres años la producción
de minerales no metálicos BARITINA proveniente de la mina
MERCEDES como productora principal y de diferentes puntos de
producción y acopio para suministro al mismo cliente. En tal sentido, EL
VENDEDOR declara que: respecto de sus actividades de producción y
comercialización estas se realizan dentro del marco de la ley general de
minería Peruana.
2.- CLÁUSULA : CALIDAD.- Los productos minerales de baritina que EL
VENDEDOR entregará a EL COMPRADOR dentro del plazo referido en
el numeral 4 del presente contrato, tendrán las especificaciones técnicas
dentro del rango de análisis y especificaciones Químicas siguientes:
• Densidad: 4.20 (BaSo4) mínimo.
• Pureza: 92.0% (BaSo4) mínimo.
• Mercurio (Hg) 0.05%
• Cadmio (Cd) 0.05%
• Calcio (CaCo3) 0.66%
• Sílice (SiO2) 2.40%
• Aluminio (Al2o3) 0.95%
• Fierro (Fe2o3) 1.85%
• Humedad: 0.5% libre.
• Color blanco 92% a 96%
2.1.-El comprador declara que Nuestras mínimas especificaciones
Químicas requeridas son:
Product Barite ore in lumps
Specifications
Color White
Whiteness 92%
Specific Gravity 4.20 g/cm3 min (4.22
typical)
BaSO4+SrSO4 92% min
Moisture 1% max
Mercury (Hg) 1 ppm max
El comprador declara que la Granulometría requerida son: rocas no mayores a
ocho (08) pulgadas.
3.- CLÁUSULA: PERÍODO DE ENTREGA.- Las cantidades entregadas serán
de mil doscientas (1,200) Toneladas diarias hasta completar las cantidades
Página 2 de 8
mensuales en el contrato y ascenderán gradualmente, de acuerdo a la tabla
estipulada más abajo.
Periodo de entrega por un año:
Entregas por 30 días cantidad
1ra. Entrega 30,000 TM
2ra. Entrega 30,000 TM
3ra. Entrega 30,000 TM
4ra. Entrega 30,000 TM
5ra. Entrega 30,000 TM
6ra. Entrega 30,000 TM
7ma. Entrega 30,000 TM
8va. Entrega 30,000 TM
9na. Entrega 30,000 TM
10ma Entrega 30,000 TM
11va. Entrega 30,000 TM
12ma Entrega 30,000 TM
3.1 Incremento de la capacidad productiva de EL VENDEDOR: Si
EL VENDEDOR logra mantener una mayor capacidad de
producción a la comprometida con el presente contrato, EL
COMPRADOR está de acuerdo y acepta la obligación de comprar
toda la producción que el vendedor sea capaz de producir, en los
mismos términos de este acuerdo, hasta alcanzar un máximo de
ciento cuarenta mil (140,000) Toneladas mensuales, siempre que
se cumpla con dar previo aviso por parte de EL VENDEDOR a EL
COMPRADOR con 30 días como máximo del incremento de
capacidad señalada y hacer los ajustes logísticos que se
requieran.
3.2 El vendedor debe de aplicar y mantener las cantidades de
despachos según el cronograma del contrato. De lo contrario
aplicaran penalidades,( ver artículo de penalidades)
3.3 Las entregas de los productos minerales serán efectuadas en el
depósito del Comprador, puerto de Salaverry.
3.4 El comprador está en el fiel derecho de realizar controles de
calidad en mina antes de montar el producto (baritina) en los
camiones. Para tal efecto el vendedor enviará un cronograma de
entregas al comprador.
3.5 Si la cantidad fuere superior a un embarque el vendedor
incrementara el volumen de entrega comunicándole al comprador
con previo aviso.
Página 3 de 8
4.- CLÁUSULA: PLAZO DE ENTREGAS.- El tiempo de gracia otorgado para
la entrega del primer embarque (30,000 toneladas) es de cuarentaicinco
días (45) contados desde el momento en que se firma el contrato. Luego
de este, las entregas serán cada treinta días (30) de acuerdo al
cronograma de entrega hasta la culminación del contrato.
5.- CLÁUSULA: LUGAR DE ENTREGA.- En almacén del Comprador en el
puerto Salaverry.
6.- CLÁUSULA: PRECIO.- El precio pactado de común acuerdo entre EL
COMPRADOR Y EL VENDEDOR, es de USD$ 28.00 más IGV, lo que asciende
al precio de USD $33.04 (TREINTAITRES CON 04/100 DOLARES
AMERICANOS) por tonelada de barita en roca debiendo tener como máximo 8
pulgadas de tamaño puesto en cancha de boca de mina.
7.-CLÁUSULA: FORMA DE PAGO.-
7.1. Los pagos deberán efectuarse en Dólares Americanos (US$) según
regulación vigente al momento del pago.
7.2. Los pagos se realizaran en forma semanal (los días Viernes) previa
conformidad del análisis del laboratorio (aplicando estrictamente los
parámetros de las especificaciones técnicas) los análisis se realizaran
en boca de Mina y también en el almacén de EL COMPRADOR, dichos
pago de los análisis será asumido en su totalidad por EL
COMPRADOR.
El pago del mineral se efectuará por cada lote semanal entregado por
medio de transferencia bancaria cuando el producto se encuentre en el
almacén del comprador.
7.3. EL COMPRADOR, a la firma del presente Contrato, se compromete a
entregar a EL VENDEDOR la cantidad de USD $ 150,000.00 (CIENTO
CINCUENTA MIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS), en señal de
arras y compromiso de compraventa, a fin de cubrir los gastos de
explotación, producción, almacenamiento, logística del mineral de
baritina en Cancha de Boca de Mina y EL VENDEDOR colocara en
garantía la hipoteca de un inmueble valorizado en USD$ 500,000.00
(QUINIENTOS MIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS).
7.4. EL VENDEDOR entregará al EL COMPRADOR un documento
legalizado en que conste la garantía que se dé por la recepción del
adelanto de producción de Barita de parte del comprador.
7.5. EL VENDEDOR, entregara la factura comercial, firmada en tres
originales y tres copias, del producto entregado en la semana basada
en certificado de inspección de calidad y peso.
8.-. CLÁUSULA: DE PESAJE
Página 4 de 8
8.1. En el almacén de EL COMPRADOR en el puerto de embarque existirá
una balanza electrónica en donde todo vehículo de carga con el
producto se pesara obligatoriamente.
8.2. Luego de la descarga del producto (baritina) en el lugar que se indique,
dicho vehículo volverá a pesarse para determinar la TARA y definir el
peso exacto del producto descargado.
8.3. El Boucher del peso neto será en dos copias, uno para el vendedor y
otro para el comprador.
8.4. El peso final de la baritina se determinará por el peso en seco, después
de deducir el porcentaje de humedad que no exceda el 0.5% del peso
húmedo en el mineral. Esta acción se realizara semanalmente, y se
descontara de la factura.
8.5. El COMPRADOR a través de su Supervisor en la mina tendrá el
derecho de rechazar la carga antes de ser embarcada en los vehículos
de transporte si alguno de los parámetros como resultado de la
verificación no cumplen con las especificaciones acordadas en la
cláusula 2 y la granulometría.
9.- CLÁUSULA: CONDICIONES PARA LA FIRMA DEL CONTRATO.-
EL VENDEDOR antes de la firma del contrato deberá presentar los
siguientes documentos:
9.1 Certificado de vigencia de la concesión minera.
9.2 Contrato de cesión con el titular de la mina.
9.3 Vigencia de poder del representante legal de ICOSEL SAC
9.4 EL VENDEDOR declara que cuenta con el estudio de impacto
ambiental y con el Certificado de Operación Minera (COM).
10.- CLÁUSULA: INSPECCIÓN Y PESO.-La inspección final de la calidad se
efectuará por una entidad especializada nombrada por ambas partes. El peso
será certificado por las boletas emitidas por balanza electrónica local, para tal
caso las partes contarán con personal acreditado para la verificación y validación
de dichos tickets, dichos costos tanto de análisis y peso serán asumidos por el
comprador en su totalidad.
11.-. CLÁUSULA: MUESTREO.-El muestreo de cada uno de los camiones se
realizará una vez que el material haya sido descargado en la loza del depósito
Página 5 de 8
de EL COMPRADOR, EL VENDEDOR tendrá derecho a ser representado en la
operación a su propio costo:
Se entregaran dos copias del resultado del muestreo
Una para EL COMPRADOR
Una para EL VENDEDOR
12.-. CLÁUSULA: TRIBUTOS.-
12.1. Cualquier tributo, impuesto, contribución o tasa creado o por crearse,
que grave las condiciones de este contrato, serán por cuenta de la
parte que la ley indique.
12.2. EL VENDEDOR presentará Certificado de Origen de la Cámara de
Comercio de Lima, o la autoridad gubernamental pertinente. El
original del Certificado de Origen debe ser entregado a
EL COMPRADOR.
13. CLÁUSULA.: VISITAS
Las partes acuerdan expresamente que siendo de interés común el
cumplimiento fiel del presente contrato, así como de las leyes peruanas
respecto al impacto ambiental, las buenas prácticas laborales,
mercantiles, de calidad, manipulación, además de las buenas relaciones
con las comunidades vecinas a la concesión minera, razones por la que
expresamente se le faculta a EL COMPRADOR a designar un veedor o
supervisor para realizar visitas coordinadas a la mina.
14. CLÁUSULA: PENALIDADES.-
14.1 Cualquier incumplimiento en las cláusulas del contrato se
sancionaran con penalidades con acuerdo de partes.
14.2 El incumplimiento al cronograma de entrega de las cantidades
acordadas, se efectivizara con la garantía del derecho de explotación
de la mina.
14.3 Los Excesos o carencias de % serán penalizados de 1 a 8:
Parámetros % Garantizado Bonificaciones / Penalidades
BaSO4 92% mínimo Menos :Rechazo
SiO2 1.6% máximo. Menos :Rechazo
Fe2O3 0.1% máximo Menos :Rechazo
AI2O3 0.1% máximo Menos :Rechazo
Humedad 0.5% Menos :Rechazo
Densidad 4.2 mínimo Menos :Rechazo
Blancura 92% mínimo Menos :Rechazo
Tamaño 1” a 8” Menos :Rechazo
Página 6 de 8
15.- CLÁUSULA: JURIDICCION Y DOMICILIO.-Las partes contratantes
renuncian al fuero de sus domicilios y se someten expresamente a la jurisdicción
de los jueces y tribunales de la ciudad de Lima o en su defecto a elección de las
partes; a la Cámara de Comercio Internacional con sede en Lima.
16.- CLÁUSULA: TITULO Y RIESGO. El título de garantía hipotecaria
pasará de EL VENDEDOR a EL COMPRADOR al momento del primer pago
según lo establecido en el presente contrato. El riesgo pasará de EL
VENDEDOR a EL COMPRADOR al momento de la entrega del material en
acopio
17.- CLÁUSULA: AUTORIZACIONES DE LEY.- Las Partes acuerdan que el
presente contrato y aquello que no figure expresamente en él, se regirá por las
reglas de la buena fe, la costumbre comercial, la común intención de ellas y la
legislación aplicable por el código civil e incluso por las normas del comercio
internacional ICC, con sede en Paris.
18.-. CLÁUSULA: CONFIDENCIALIDAD.-La existencia y los términos de este
contrato son declarados confidenciales por las partes, salvo que la medida en
que dicha divulgación se hace al banco de una de las partes, contadores,
auditores, legal o de otro tipo asesores profesionales, o como puede ser
requerido por la ley, un tribunal competente o de un liquidador o administrador
de una de las partes.
19.- CLÁUSULA: ORIGEN DE LOS MINERALES.- EL VENDEDOR señala lo
siguiente:
El mineral BARITINA proviene de la mina MERCEDES ubicado en el Distrito de
OYOTUN, Provincia de CHICLAYO, Región LAMBAYEQUE.
20. CLAUSULA INICIO DEL CONTRATO: Este contrato se inicia en el momento
de la transferencia del adelanto de los fondos dentro de las 24 horas a la firma
del presente contrato que estipula la cláusula 7.3 del presente contrato.
21.- CLAUSULA ADICIONAL: EL VENDEDOR, reconoce como
contraprestación el pago de la Comisión, por la gestión de Compra Venta de
Mineral Baritina, a las siguientes personas:
Comisión por Gestión de Compra Venta:
1.- JOSÉ MANUEL QUIROZ MARÍN. identificado con DNI N° 40895081, con
domicilio en Calle 46, Mz. 56, Lote 22, Tercera Etapa, distrito de Cieneguilla,
Provincia y Departamento de Lima Identificado con DNI N° 40895081, le
corresponde la Comisión: USD$/.1.00 (Un dólar y 00/100).
2.- JOSÉ ZAVALA RÍOS. Identificado con DNI N° XXXXXX.
Le corresponde la Comisión: USD$. 1,00 (Un dólar y 00/100).
Página 7 de 8
3.- JUDITH MARGOT ESPINOZA ROCA, Identificación con DNI N° 06750413,
con domicilio en Jirón Salzillo N° 156 – San Borja, Provincia y Departamento de
Lima, le corresponde la Comisión: USD$ 1.00 (Un dólar y 00/100).
Asimismo, se adjunta el ANEXO N° 01, como orden de pago de la participación
en la comisión a nombre de cada uno de los participantes en la gestión de
compra venta de Baritina.
En señal de conformidad con todo lo convenido en el presente contrato de
compra venta, firman las partes en Lima a los 03 días del mes de diciembre del
2,018.
…….…………………….… …………………………….
EL COMPRADOR EL VENDEDOR
Página 8 de 8
