Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
4 - Defectivos - Parte II
4 - Defectivos - Parte II
El tercer y último tipo de verbos defectivos son, en realidad, un subtipo de los verbos en
ي- que, debido a su esquema (patrón vocálico) se conjugan de manera distinta. El modelo
َ ‘ ﻟَﻘencontrar’. Lamentablemente, el aspecto de estos
que vamos a utilizar es َﻳﻠ َﻘﻰ،ِﻲ
verbos en imperfectivo es de una gran variabilidad por lo que es difícil establecer reglas
mnemotécnicas que no contengan numerosas excepciones.
Antes de ver su conjugación, observa esta diferencia, que te será útil para reconocer los
distintos tipos de verbos:
َ ﻟَﻘ
‘encontrar’ ﻳَﻠﻘﻰ ِﻲ
Tipo III
‘olvidar’ ﻳَﻨﺴﻰ ﻲ
َ ﺴ ِ َﻧ
¿Cómo se conjuga?
اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﻌﺘﻞ اﻟﻨﺎﻗﺺ
اﻟﻤﻀﺎرع
ﺗَ ْﻠ َﻘ َ
ﻴﻦ ﺗَ ْﻠ َﻘ َ
ﻴﻦ ﺗَ ْﻠ َﻘ َ
ﻴﻦ أﻧﺘﻦ
ّ
ﻳَ ْﻠ َﻘ َ
ﻴﻦ ﻳَ ْﻠ َﻘ َ
ﻴﻦ ﻳَ ْﻠ َﻘ َ
ﻴﻦ ﻫﻦ
َ
En los tres modos, todas las personas: la segunda radical ( قen este caso) SIEMPRE lleva fatḥa.
اﻟﻤﻀﺎرع اﻟﻤﺮﻓﻮع
Plural y dual: Se ve la يde la raíz excepto en ﻫﻢy أﻧﺘُﻢ. Siempre será diptongo (/ay/) o sílaba
(/aya/).
اﻟﻤﻀﺎرع اﻟﻤﻨﺼﻮب
اﻟﻤﻀﺎرع اﻟﻤﺠﺰوم
Se reduce la vocal larga (alif maqṣūra) en su homólogo breve (fatḥa), igual que pasara en los
verbos defectivos de tipo I y II. Todo lo demás, igual que en subjuntivo (como siempre).
اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﻌﺘﻞ اﻟﻨﺎﻗﺺ
¿Por qué en este tema se insiste tanto en la vocal de la segunda radical? Respuesta breve: porque
va a salir en el examen y la tienes que poner. Respuesta larga y filológica: aquí tienes la respuesta
(ejemplificado con el indicativo, pero también pasa en subjuntivo en algunas formas):
َ َﻣ
َ َﻟﻘ
ﻳَ ْﻠﻘﻰ،ِﻲ ﺸﻲ
ِ ﻳَ ْﻤ،ﺸﻰ
أ ْﻟ َﻘﻰ ِ أ َ ْﻣ
ﺸﻲ أﻧﺎ
َ ﺗَﻠ َﻘ
ﻴﻦ ﻴﻦ
َ ﺸِ ﺗَ ْﻤ أﻧﺖ
ِ
َ ﺗَ ْﻠ َﻘ
ﻮن ﻮن
َ ﺸُ ﺗَ ْﻤ أﻧﺘﻢ
َ ﺗَ ْﻠ َﻘ
ﻴﻦ ﻴﻦ
َ ﺸِ ﺗَ ْﻤ أﻧﺘﻦ
ّ
َ ﻳَ ْﻠ َﻘ
ﻮن ﻮن
َ ﺸُ ﻳَ ْﻤ ﻫﻢ
َ ﻳَ ْﻠ َﻘ
ﻴﻦ ﻴﻦ
َ ﻤﺸ
ِ َﻳ ﻫﻦ
َ
ِ ﺗَ ْﻠ َﻘ َﻴ
ﺎن ﺎن ِ ﺗَ ْﻤ
ِ ﺸ َﻴ أﻧﺘﻤﺎ
ِ ﻳَ ْﻠ َﻘ َﻴ
ﺎن ﺎن
ِ ﺸ َﻴ
ِ ﻳَ ْﻤ ﻫﻤﺎ
ِ ﺗَ ْﻠ َﻘ َﻴ
ﺎن ﺎن ِ ﺗَ ْﻤ
ِ ﺸ َﻴ ﻫﻤﺎ
Si eliminas las vocales (y como sabes, no se suelen escribir), las formas sombreadas son, en
ambos tipos de verbos, iguales. Lo único que diferencia ambos tipos de verbos es esa vocal
de la segunda radical.
اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﻌﺘﻞ اﻟﻨﺎﻗﺺ
1. Esta tarde se van a reunir los amigos de Munir para estudiar los verbos de algún idioma extraño, el
khosa’i, por ejemplo. Cada uno afirma aportar una cosa distinta para ayudar en el estudio. Ayúdales a
destrastabillarse conjugando el verbo entre paréntesis.
ﻣﺤﻤﺪ وﻧِﺰار وﻟﻴ�ى ﺳﻮف _________ )ﺑﻘﻲ( ﻓي اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺼﺒﺎح وﻧَﺠﺘَﻤِ ﻊ ﻓﻴﻬﺎ
ّ ُ .3ﻣﻨﻴﺮ:
َ .4ﻣﺮﻳﻢ :ﻫﻞ ﻟﻴ�ى ﺳﻮف _____________ )ﻟﻘﻲ( اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ؟
.6ﻣﺮﻳﻢ :ﻫﻞ ﻓﺎﻃﻤﺔ وﻧﻮرا واﺑﺘﺴﺎم ﻳﻌﺮﻓﻦ ﻋﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻨﺎ؟ ﺳﺄﻗﻮل ﻟﻬﻦ ،ﻫﻦ ﺳﻮف _________ )رﺿﻲ(
ُ .7ﻣﻨﻴﺮ :اه....ﻫﺬا اﻻﻣﺘﺤﺎن ﺻﻌﺐ ،ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ ﺳﺄﺷﺘﺮي اﻟﻴﺎﻧﺼﻴﺐ وﺳﻮف _______)ﻏﻨﻲ( وﻟَﻜِﻦ ﻟَﻦ
______ )ﻧﺴﻲ( ﻗﻮاﻋﺪ ﻫﺬه اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺴﻬﻠﺔ ...أ ﻛﻴﺪ....
2. Escribe una frase en presente o futuro afirmativo con los verbos del ejercicio anterior. Varía las
personas.
اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﻌﺘﻞ اﻟﻨﺎﻗﺺ
ﺸ ُ
ﻴﺖ َﻣ َ ﻟَﻘ ُ
ِﻴﺖ أﻧﺎ
ﺸ َ
ﻴﺖ َﻣ َ ﻟَﻘ َ
ِﻴﺖ َ
أﻧﺖ
ﻴﺖ
ﺸ َِﻣ َ ﻟَﻘ ِ
ِﻴﺖ أﻧﺖ
ِ
َﻣﺸﻰ ﻟَﻘ َ
ِﻲ ﻫﻮ
ﺖ َﻣ َ
ﺸ ْ ﻟَ ِﻘ َﻴ ْ
ﺖ ﻫﻲ
َﻣ َ
ﺸﻴﻨﺎ ﻟَﻘِﻴﻨﺎ ﻧﺤﻦ
َﻣ َ
ﺸﻴﺘُﻢ ﻟَﻘِﻴﺘُﻢ أﻧﺘﻢ
ُﻦ َﻣ َ
ﺸﻴﺘ � ﻟَﻘِﻴﺘ �
ُﻦ أﻧﺘﻦ
ّ
َﻣ َ
ﺸﻮا ﻟَ ُﻘﻮا ﻫﻢ
ﻴﻦ
ﺸ ََﻣ َ ﻟَﻘ َ
ِﻴﻦ ﻫﻦ
َ
َﻣ َ
ﺸﻴﺘُﻤﺎ ﻟَﻘِﻴﺘُﻤﺎ أﻧﺘﻤﺎ
َﻣ َ
ﺸ َﻴﺎ ﻟَ ِﻘ َﻴﺎ ﻫﻤﺎ
َﻣ َ
ﺸﺘَﺎ ﻟَ ِﻘ َﻴﺘﺎ ﻫﻤﺎ
Observaciones:
.ﻫﻢ exceptoي Recuerda: Todas las personas tienen
. Observa que esta vocal es loﻫﻢ en este caso) siempre lleva kasra, excepto enق ( Tipo III: La segunda radical
).ﻣﺸﻰ ،ﻳﻤﺸﻲ único que la diferencia de los verbos de tipo II (modelo
3. Completa las frases con la forma correcta:
َ � .1اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ___________ ن
ﻛﺜ�ة
)ﺑى( اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻴﻮﺗﺎ ي
) ___________ .2دﻋﺎ( اﻷﺳﺘﺎذة زﻣﻼءﻫﺎ ا� اﻟﺤﻔﻠﺔ.
اﻟﺼﻐ�
ي ) ___________ .17ﻧﺠﺎ( ش
اﻟ�ﻃﺔ اﻟﻄﻔﻞ
َ
اﻟﻨﻮم. ﺟﺪى ﻗﺼﺺ ﺟﻤ�ﻠﺔ ف ي� اﻟﻠ�ﻞ ﻗبﻞ
ي
ت ) ___________ .18ﺣ�(
؟ .19 1ﻫﻞ ___________)ﻏ� ،أﻧﺘﻤﺎ( اﻟﻤﻌﻜﺮوﻧﺔ أم ﻟ�ﺲ ت
ﺣى اﻵن
.2
.3
.4
.5
.....
Glosario de verbos defectivos (completa esta tabla a lo largo del curso)