‫‪ (١‬ﻣﺎذا ﯾﺒﻘﻰ ﻣﻦ اﻟﺒﯿﺖ اﻟﻘﺪﯾﻢ؟‬

‫ﺗﺒﻘﻰ ﻓﻘﻂ اﻷﻧﻘﺎض ﻣﻦ اﻟﮭَ َﺪم‪.‬‬

‫ﺗﺒﻘﻰ اﻷﻧﻘﺎض‪.‬‬
‫ﺖ اﻷﻧﻘﺎض ﻓﻘﻂ‪.‬‬‫ﺑَﻘِﯿَ ْ‬

‫ﺻﻔَﮫُ اﻟﻨﺺ ﺑﺄﻧﮫ "ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺷﺒﮫ ﻣﺮﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء“؟‬

‫‪ (٢‬ﻣﺎ ھﻮ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي َو َ‬
‫أرض اﻟﺒﯿﺖ اﻟﻘﺪﯾﻢ‪.‬‬

‫‪ (٣‬ﻣﺎ ھﻲ ﻓﻜﺮة اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻄﺮﯾﻒ اﻟﺬي اﻗﺘﺮﺣﮫ اﻟﻤﮭﻨﺪس؟ وﻣﺎ ھﻮ رأي‬

‫اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﯾﺘﺤﺪث ﻓﻲ اﻟﻨﮭﺎﯾﺔ ﺣﻮل ﻓﻜﺮة اﻟﻤﺸﺮوع؟‬
‫ﺑﻨﺎء ﻣﺸﺮب ﻟﺒﯿﻊ اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ واﻟﺤﻠﻮى = أن ﯾُﺒﻨﻰ ﻣﺸﺮﺑﺎ ً ﻟﺒﯿﻊ اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ‬
‫واﻟﺤﻠﻮى‪.‬‬
‫ﻓﻲ رأﺳﮫ ﻓﻜﺮة أﺧﺮى‪ :‬أن ﯾُﺒﻨﻰ ﺑﯿﺘﺎ ً ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻗﺪﯾﻤﺎ ً دون أدﻧﻰ ﺗﻐﯿﯿﺮ‪.‬‬

‫‪ (٤‬ﻣﺎ ھﻲ ﻓﻜﺮة اﻟﻤﺘﺤﺪث اﻷﺻﻠﯿﺔ؟‬

‫ﯾﺮﯾﺪ اﻟﺮﺟﻞ أن ﯾُﻌﯿ َﺪ اﻟﺒﯿﺖ اﻟﻘﺪﯾﻢ ﻛﺎن أول ﻣﺮة دون أدﻧﻰ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺣﺎذﻓﺎ ً اﻟﺰﻣﻦ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮد‪.‬‬

‫إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ‪reconstruir‬‬

‫‪ (٥‬ﻣﺎ ھﻲ َر ّدة ﻓﻌﻞ اﻟﺸﺨﺺ اﻵﺧﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻒ اﻟﻤﺘﺤﺪث اﻟﻤﺪﺧﻞ واﻟﺴُﻠﱠﻢ؟‬
‫ﻛﺎﻧﺖ َر ﱠدة ﻓِﻌﻠﮫ ﻧﻘﺎش‪.‬‬

‫َر ّدةُ ﻓِﻌﻞ ‪reacción‬‬

‫‪ (٦‬ﻗﺎل إن اﻷﺳﻠﻮب ﻓﺞ ّ‬
‫ﻷن اﻟﻘﺎدم ﺳﯿﺼﺪم ﺑﻮﺟﻮده دون أي ﺗﻤﮭﯿﺪ‪.‬‬
‫ﻛﺄﺳﻠﻮب ﻓﺞ‬
 ‫َﻛـ ‪ +‬اﺳﻢ‬
‫ﻛﻤﺎ ‪ +‬ﻓﻌﻞ‬

‫_____________________________________________‬

‫‪ 5‬ﺗَ َﺠﻠّﻰ ‪se pone de manifiesto‬‬

‫)‪irregular defectivo (3.ª letra enferma‬‬

‫‪Verbo 5‬‬
‫ﺗﻜﻠﻢ ‪Modelo:‬‬

‫ﻋﻠَ َﻢ ‪saber‬‬ ‫‪َ 1‬‬

‫ﻋﻠﱠ َﻢ )‪CAUSATIVO enseñar (hacer saber‬‬ ‫‪َ 2‬‬
‫‪ 5‬ﺗَ َﻌﻠﱠ َﻢ )‪REFLEXIVO DEL CAUSATIVO aprender (hacerse saber‬‬

‫ﻧﺘَ َﺠﻠّﻰ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﺗ َﺠﻠﱠﯿْﻨﺎ‬ ‫‪//‬‬ ‫أَﺗَ َﺠﻠّﻰ‬ ‫أﻧﺎ ﺗ َﺠﻠﱠﯿ ُ‬

‫ْﺖ‬
‫ﺗَﺘَ َﺠﻠّ ِ‬
‫ﯿﺎن‬ ‫أﻧﺘﻤﺎ ﺗ َﺠﻠﱠ ْﯿﺘُﻤﺎ‬ ‫‪//‬‬ ‫ﺗَﺘَ َﺠﻠّﻰ‬ ‫أﻧﺖ ﺗ َﺠﻠﱠﯿ َ‬
‫ْﺖ‬ ‫َ‬
‫ﯾَﺘَ َﺠﻠّ ِ‬
‫ﯿﺎن‬ ‫ھﻤﺎ ﺗ َﺠﻠﱠﯿﺎ‬ ‫‪//‬‬ ‫أَﺗَ َﺠﻠّ َ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﺖ ﺗ َﺠﻠﱠ ْﯿ ِ‬
‫ﺖ‬ ‫أﻧ ِ‬
‫ﺗَﺘَ َﺠﻠّ ِ‬
‫ﯿﺎن‬ ‫ھﻤﺎ ﺗ َﺠﻠﱠﯿَﺘﺎ‬ ‫‪//‬‬ ‫ﯾَﺘَ َﺠﻠّﻰ‬ ‫ھﻮ ﺗ َﺠﻠّﻰ‬
‫ﻮن‬ ‫ﺗَﺘَ َﺠﻠﱠ َ‬ ‫أﻧﺘﻢ ﺗﺠﻠﯿﺘُﻢ‬ ‫‪//‬‬ ‫ﺗَﺘَ َﺠﻠّﻰ‬ ‫ﺖ‬‫ھﻲ ﺗ َﺠﻠﱠ ْ‬
‫ﺗَﺘَ َﺠﻠﱠﯿ َْﻦ‬ ‫أﻧﺘﻦ ﺗﺠﻠﯿﺘُ ﱠﻦ‬ ‫‪//‬‬
‫ﻮن‬ ‫ﯾَﺘَ َﺠﻠﱠ َ‬ ‫ھُﻢ ﺗﺠﻠَ ْﻮا‬ ‫‪//‬‬
‫ﯾَﺘَ َﺠﻠﱠﯿ َْﻦ‬ ‫ھُ ﱠﻦ ﺗﺠﻠﯿ َْﻦ‬ ‫‪//‬‬

‫‪ 4‬آ َﺟ َﺮ )ﯾ ُْﺆ ِﺟﺮُ( اﻹﯾﺠﺎر ‪dar en alquiler‬‬

‫‪ 10‬اِﺳﺘَﺄْ َﺟ َﺮ )ﯾَﺴﺘَ ِ‬
‫ﺄﺟﺮُ( اﻻﺳﺘﺌﺠﺎر )‪alquilar (como inquilino‬‬
‫‪ 8‬اِﺑﺘَ َﺴ َﻢ )ﯾَﺒﺘَ ِﺴ ُﻢ( اِﺑﺘِﺴﺎم ‪sonreír‬‬
‫ﻄﻂُ( اﻟﺘَﺨﻄﯿﻂ ‪trazar, planear‬‬ ‫‪َ 2‬ﺧﻄﱠﻂَ )ﯾُ َﺨ ﱢ‬
Verbos número 10: originalmente estimativos (considerar que algo es de alguna
manera) o solicitativos (solicitar que algo sea de alguna manera).

estimativo “ser bueno” —> agradar, aprobar, valorar ‫اِﺳﺘَﺤ َﺴ َﻦ‬

solicitativo “dar alquiler” —> pedir que alguien te alquile ‫اِﺳﺘَﺄْ َﺟ َﺮ‬

_____________________________________________

‫اﻟﺼﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻘﻤﺮ‬

٢‫ج‬

con insistencia; con determinación ‫ﺑِﺈﺻﺮار‬

exceder ‫زا َد )ﯾَﺰﯾ ُﺪ( زﯾﺎدة‬
ambiente ‫ُﺣﺠْ ﺮة = ﻏﺮﻓﺔ‬
perder ‫ﺿﺎ َع )ﯾَﻀﯿﻊُ( ﺿﯿﺎع‬
poner ‫ﻀﻊُ( َوﺿْ ﻊ‬
َ َ‫ﺿ َﻊ )ﯾ‬
َ ‫َو‬
tanque (de agua) ‫ِﺧﺰان‬
purificar, tener agua pura ‫ﺗَﻄﮭﯿﺮ‬
patio, terraza ‫ﻄﺢ‬ ْ ‫َﺳ‬
educación, crianza ‫ﺗﺮﺑﯿﺔ‬
pollitos ‫َﻛﺘﺎﻛﯿﺖ‬
conejos (‫أَرﻧَﺐ )أراﻧِﺐ‬