Bart-abases

' 心 -- A 20 |Ⅵ一 一 E CA RGO POR

PRECIO: F50 ,
 UN CASO EJEMPLAR
GUILLERMO PAEZ
ESCRIBE: CARLOS BARAHONA

:En su hogar, con su esposa y sus dos hijitos (foto

de arriba), revela la alegría de la vida hogareña.
Más allá de su vida de hogar, en las canchas, con
la. camiseta de Colo Colo, que viste desde hace
dos años, todo un valor del fútbol chileno (foto
de. la derecha
GUILLERMOPAEZ, el excelente tiemposde los entrenadoresMiguel no se le porque había
futbolistade ColoCOIO y de la Se- Mocciola,hoy fallecido,y de José un dique de contención para tan
lección Chilena, nació en Santiago. Valdebenito.Satisfizo en ia prueba Justas Néstor Isella e
el 18de abril de 1946,.
y tuvo en las y recuerda con nobleza que ' 'Cas- Ignacio Prieto emn amos y señores
polvorientascalles de la Población trito", el secretarioeterno del fút- del mediocampo católico y contra
Juan Antonio Ríos, su "abecé"de- bol de la •UC,Io ayudó bastante, ellos era difícil luchar.
portivo a través de diarias pichangas, pues Io 'había visto Jugar en parti- "VI CERRADOel —dice
que empezabancon sol y termina- dos de barrio. Vistió la camiseta ca- Páez—y pensé que camino
Io mejor era
ban con luna. Fue su primer club tólica del primer equipo infantil emigrar.Ful en calidad
el Juventud Universitario, en don- un año y pasóal juvenil.En su es- a CoquimboUnido, deporque préstamo
de 'también jugaba su hermano cala ascendente,por no haber cuar- ría dueñodel puestofeliz se-
en medic»ampo,
menor Juan y su gran amigoPa- ta especialen tiemposdel entrena- pero la felicidadno duró mucho.
blo 'Astudillo.Sin duda una buena dor Fernando Riera, subió al cua- Las platas andabanmal
cuna futbolística. porque hoy los dro de reservasy hasta Jugó en el nortinoy Volvía la UC.en el club
tres son jugadoresde gran cotiza- equipo superioren efec- nada.menteel panoramano cambia-
ción en el ambiente nacional. ouados en provincias. ba para mí; siempre Isella y Prieto
SIEMPREmediocamplsta, Guiller- ASPIRABA, como es lógico,a te- en el mediocampocatólico•
mo llegó •una tarde cualquieraa ner alguna oportunidadoficial en tula.res indiscuUdos. Me dijecomo ti-
enton-
sometersea una prueba en los in- el conjuntode honor pero fue pa-
fantiles de Universidad Católica, en sandoel tiempoy la oportunidad Sigue en la penúltima pág.

ES CRACK DE
COLO COLO Y
UN ASTRO EN
LA SELECCION

Durante cinco años defendió los

co:ores del equipo de Lota-
Schwager,tres en primera divi-
Sión y dos en ascenso. La llega
da del entrenador Luis Alamosal
cuadro sureño le abrió grandes
posibilidades al mediocampista
Páez. Fue este técnico quien lo;
trajo más tarde a Colo Colo.
GUIPO VALLEõ0Spe4atta: NOSOTLOS
see EL NICO
CLUB OE NORTE QUE
TAL INVICTOEN OOS
AHORANOSOTLOS
Ac,0RC$Z SuC A OAL PALIZA A
OTLO INVICTO...
tSALABASES .

AUNQUEELLOS POCO DESP-aé.S LA DEZ-EG4C/&V

BUENOSPALA EL FÚTBOL... 50 V/"üE AC
,'N/C/AZA
NOSOTLOS GANAL CON
MUCHA MAGIA... ael„.

sg MIS POTES MAGO a iCHOQUE OE INVICTOZ EZTA TARDE I

ILUSIONISTA RESULTAN TAM— i BARRASAZEZ ENFRENTAA "MACABROZVM
t51éN CON BALABASES... EN EZTE MOMENTOZALENA LA
POOLé OUGAL CON CANCHALOS CRACKZ LOCALEZ!..L
CUALQUIEL GLAN
EQUIVO VEL MUNDO...
Y HACELME MILLO—
NALIO... OE aEi

N.0 37 "BARRABASES" — Año IV (Segunda época) Director, Editor y Representantelegal:

Precio de vento en Chile:
EO 50.
ecargo por flete: EO 2.
Santiago de Chile
GUIDO VALLEJOS. Ayudante de Dirección: Jorge Galosso. Dirección y Administración:
385 — 2.0 piso -2 Of. B. CORRESPONDENCIA:Clasificador346 — Correo
Merced
Central — Santiago de Chile. Esta revista es impresaen los talleresde Empresa.Ed;toro
Nacional QuimantúLtda. y distribuida exclusiyamenteen Chile y Américo por CONTI.
NENTE LTDA.
 заа
ок:ви. lHtx,a
ови мис.,чд—
снох н: vew
сомо

HOLAt
име УА 01EZ минитСи
оме bA?QAB4ZF-Zетгд< ен
сднснд У txrz оиалоо-
vzez РЕ мдсде.чо мо
ZALEN ОЕ ZJZ CAMA21Htz„.
'ме ЕХТйАПА,
рад.ПА!

јоч, ош... реко- dC<ffO

PERO... APAREC/EPOV Е.505
0lABL05 ЕЗ пиа.аооее.5Р
ESEнито
рого

lESTO
СО5А ОВИ

ваемо, РЕКО РЕ ноноедаее CCXEGA...

УОsa
А PERECHA, РЕ: КОМСОМ,
сниеет/& уи ИА МИСНО.еид
ZNTl-eNADO',-
КА5Е-Ы, РИ-РЛ' (ARQtlERO)СНДУ5НОТЕ, БИ 1-А МА5СОТА, СНИСНИUNA.
H/,vc..apos: адисРOТЕ» трас—
та. оезраоте УО SEL... ЕБТЕ, УО 50•,'
РРА

АТОИ.ДЛ—
ИА ТОМП-
-гд РЕЗО МИУ
 EL SO"CE7E HACE
sav,4Rsu PARTEN LOS
EC CAOQUE PIRULETE ENTREGA a

PERO,¿auéz-E p..45,q QUE

HUBIERA VISTO FRASCO cae ACEITE
¿aué SE Y ESTE CHINO,
¿LE ESTARN¿ FA—
cpElt70 LLANDO LOS SESOS
O TIENE PARÁLISIS
PLEBEYO? EN LOS DEDOS?

iQuÉ FÁCIL ME VA A RESUC—

DE ENTRADAat.wpa TAR Ml ILUSIONISMOCON
RECHAZALAAAARGOOOO/... ESTOS BARRABASINOSI
las

ial ali...
POR
Qué
MERío?
1-,4PELOTA soz:we
DE z-aaspar»
T0Q/ro Y /CA3EZA CCW
iL/ND,4
DE roznar... CRUEZA
LA APA,ÜA
GRAV CLASE! EPA/
PO COA/ TRLTORL..

ojo

¿aus VEO, OIGOQUEVEOO?

i SON VAMPIROS!
C/PO'EZ-A za CHICO
GUE SE DESPRENDE DE 1—-4
CUSTODIA DE C-4Z3EZd,V...

AUXI LE
PASARÁ A CHICO
iNECESlTO ESTACAY UNA
CRUZ pe PLATA! QUE
VAMPIROS EN LA CA24CHA1 TANTAS
TONTER(ASFZ..

v5"1v
 il-lNDRAGdN!.
iMAM-AAÅ!. DE CHAN尸 ,PE 0 ㄥE
S ㄥ / ES E .3,4 Z J一 B IBER
BASES尸/Ⅳ0 / E' SER E CE TEN—
Ⅳ /EDO ㄥㄏ丆30 ㄥ/

iCWZN
ㄒ0 FIJNHOCHI20T / , / /C/ EL 丿 E 0
CHANSHOL, LINOPOL ZELO, P/, 乙 E 丆OE /Ⅳ/ E 丆 0
~
CHAO! AAC3/L/TA丆 / ㄏ 0 /…

i丫0 20 ENTIENDO
Qué NI Que
GRITA ES CHINO
A- u CHO!

Fod

/ /.“ SEPET/E—
NEAS',COVES4EXPRES/dN
DE ESPÄ,•VTOP/N/CUEHL/O/EQÄ
CARA丆7EJVEA.'! /5 丆0 Ⅳ GO /ㄥA /

00
 / 000乙OE ~ , 05// C€20
, ES ESTO EL 'C" /00 E'Ⅳㄥ 5
AFÜTBOL 0 (AN ㄏ/ㄥ 5 DE 3R5E5 /
SAFARI<

iLLAMEN
TARZAt•4!

(丿

0 SE COBARDES! SE / /乙/ PE V EL EN—

iESTÆQ V E-N口0
iVUELVAN LA
0 E CO—
; AR E 丆0 4丆V e 4
ㄥ
0 A, MIS— 尸E 乙0丆HÄC/A EL , at,,丆
E
CREER QtJE TER PIPAL. PE ㄥ 0 • CO— ME DA .M】
E 口0
50 、
\OS uNOS COßARDZS! iES PANLCO! 0 EXHAㄥ.AC/dw. LEVANTAR ,

iEZ- / 0 PEㄥ SE // SE E /…

0 20 ! “ ESO ES
UNA30A 0 LINA
NO*20
PUEPE SER!..

ㄥAO/, · , / 0 OE

/Ⅳ O ㄥ PR/,+IER
 iHA5TA EL MOMENTO, -ropos SUS aUGA00— Ml CORAZONCITO
CHUNCHU LINA, Ml RES PIPA, HACE PERO, YO NO
MAãlA HA RESULTADO' ESTRN CON TAQOI— MÍSTERPIPA... ENTIENOO Q1.E
LES PASA,
OOCTOR

a CON QLE
CELOS CON UN CHINCu
AHYLA CASTIGA-
CONEL
caoOE LA IN-
Pl FERENCIA.

iGORlLAS! i DRAGONES! ¿ LA VISTA i HUM!A

i CULEBRAS! iABlSM05! MENOS QUE... iCLAR0!
iVAMPtROS!... iNO LES PUEDO iLA VISTA!ilLOSlONES!... ,
CREER! NO VI ESO POEVESERI...
NADA'... i ALGO
LES ANDA MAL
DE LA VISTA A
USTEDESI

(VUELVEN
A
COZ . BARRA5AZEZ
LA cot•cg.àlOZALA' CON TEQQOR ALGO...
TODOVUELVA A NOR— YO NO ZE Q04 PORQUE
,MALtDAD,YA QUE POR yo NO « NAPA!iZUENA
MILAãRO NOLE HICE—
RON Mú GOLEZ
EL PITOI
BARRABAZEZ •
ESE' FU
HACE COSAS
RARAS I
CRICO ㄥOD •ㄥ//* , E 丆
C CEDE , ㄥ丆E , ,
HASZ.4 EL 'O. Ⅳ丆0 丆
/50ㄥ0 FRENTE A uㄥ / ,“

i20 RAY」DA!
iZSE CHINOTIENE
iNO!i20 PUEPE ALGO QUE VER COö
SE ! 0 QUEPASAA
MIS MUCHACHOSI..

iESTE
GALLO
E-STA'
CUCÖ!..

PILIPAAAA!..

Y AHORA, ALER 【A - CHUNC 0

L , 00s0Y ㄒ…
HAZRE¯
245Es | COS Hu、420 |
A DA R
OS GQ—EADO ,·

U02 GUE c02

ESAS TENE-MOSAHF
 αυέ 5E OlSFRAZA
οε iSOCORQOl...ίΥ0 NO
M%lCO, ΡΙΡΑΡ αυεαο CONTRA MCNS—
Τ 2Ι.υοςι
lJNM -
01C0 Ρυενε 31JQESTlONAR
A ΟΝΙΙΙΕΙOΝΙ5ΤΑ...Υ iVlJELVE A C.AHCHA,
ς:ιαυει-Α!-τα»ο ες ΜΑ—
GlA οει— ENTRE.NAOOR
Ευ ΙΙ-υςιοφ-4Ι5ΤΑ...
M(STE.R ΡΙΡΑ 1-0

γο 30Υ ΑΤΑύΟ,
OOCTOR ίΙ.-Ι5ΤΕΟESTKCONTA-
5ER02 M%lCOοει- ες— Υ CONTAGlARΑ TOOO
TADlO. με ΙΑΝΑ εςτοοιο CONεςΑ PESTE
οε αυε ι..»ςτεο
0ENl.JNClA ΤΑΙ-!;CABO
ESTA'
ca: ΡΕςτενεοε
ΝΙΙ-Ο...
a ESTAl— ΜΟΥ
ες εςοΡ...

ισσ

ί ΑΟΕΙ-ΑΝΤξ, TORlTOl iSlN

ίΤΟΟΟ ιι-υςιο-
MENOS ML NlSMO οει— ENTRENAOOR
MlS Ml.JCHACHOS
G-ANANOO POQ
Α czao...
iAHORA
ESTOS
TOOAVIAΝος MACA.3ROSl...
αυιμκ..ε MlNUTOSl
 駅 ら
从ODEら ENT .3定
05.0 017
ESTO NO ES ら5 どS/ /をソア/
にu引025 0′ C45/ / ′ 5/民どクど 0. / だ
PDこ
PERO ES ア0 々/ TO/... /CO 0
MAL-AB.ARIS— メルこ′ 3なこ
0.. / 嬲レこ材C 05 イ
..

.つ
ど乙
.ク/.マ
0こ どr,ど
度C々ん戸
4 YDE 々
ルE ′
/ Eし 0クEこ メ
翹こど71
/ん・/
どと、40 レ E -々々 4ヤこ
.4盟.. V/ どル
ど・こ ー 00..

/5 しア
ー / クレ んP/″ ル
000 ...石ク どCえ
/ YクどCH/し
″こ
E.W..
0′ 0ど04/ー
ーリへ
Aし
ー
va-V
0
ロⅱ从 DO(1・
po一 Eー 02
ムEM.盟/... / 朝000鳳0 石ー ー ー 3 △ NCHA.. PESTE.
VERDE. Nー
三 しECHO
し0 P ↓11-
C/ルCO′ /ル
レk05 /.. ES PELIGÄ— VERVEーし 0p

ー
こ駅p 〒A -
△
 ΙΑ ΕΙ-ε- ESTOP'lESTO
G,V.4ClA0E ΜΙ εςτιι,Ο!...
Αυτο-ΡΑ-ςει...

•ΙΙΙ.

ιι

iCENTRAΡΕΙ-Α0...Υ i600000c οε βΑ2ΩΑβΑ5Ε.5!

ΔΙ- CEWTQOOOOO/... iTQES ει-
M/,WTO Ζ.ΑF/NAL/ZAC/dmoa

ιι
ίες ANTl-OEPORTlVO
ΟΕΙ- ΟΕ22ΟΤΑ00Ι...
iPARA 3.ΙΡ2Δ.ς
ΜΙ οεςηεκ-ιο, CHlJN PASES MAGlC05 PARA
LINAl Θυε ΕΙ.' νεΑ SAP03
πι αι!

ΙΙ
 G Ⅳア リ GAんク0 ″ ん.
ど5 ア/ 々クど5. ・
石ん ク

新
0

Z日JZ地
、
QUIEBRE
コ21U6 ELU-
凵こ 2 ・
OE. A ・
丁 0 2 Ⅳし..

dん
Gスア
0 000 な4 材ア E NACUどム
00 00 (・ ′ スⅣア
スもア
/00. ′ .

式ル・
.
 ;MQ.PIPA! LE OFREZCO Ml CLUB,
VEINTE MIL POLARES "OALISCO PUM",LE
EL CE GUATON... OFRECE 30 MIL!

Aut

EXCLUSIVO! EXCLUSIVO
LA MS70Q/A,SE-

;DEeo 32 REALMENTE
UNCRACK.'SI sO, OSM •
OICANOS OFRECER
TANTO LLEVARME...

¿ZNtEGUAT+J!
VASO
R)Q.LO QUE PICEN
LOS DIARIOS se QUE
SOY UN CRACK...
¿NO se MEE•STA2A'N
iEL GRAN GUATÓN, HUMOS
FAVOR .l voy A CABEZA ?
A LA REUN104
SE Ml BRILLAN.
TE 3AOO
CELOS AZTECAS.
 ЕСХ5ЫОЕ
евтд'
MQрод, ; риеаэ 072есе;а
до МЛ- CULAQE%
ФЕ ЕИ РАС:Ере ФИАТЫ,
сечт;аэ,
сдсэсиТЕг4Х ее
VAUOQ РАВЕ
ре GUAT6N...
; 1МФ3ВЕ,
зенсха
CHAFLAN !

; У уо Е-ВТОУАИТО2ЕД2Э
д PAGAQ НАЗТА 50 МН- QUEQE О'ЮЕ-
a3LAQE% FZ>Q ЗИДТёћ4!
ме. РРА, а-ЕФ
TELEG24FlAQ А м±хсо
осью QUE pAQA МЕ МАЯ-
НО к.е.ЈФ AGUA- РЕН мд'%
-ГОК\
ф2
ре ЕВА% %УЛАЭ! КЛО-
ИЕ%ТЕРЧ
; семо
РЕИЕАЫ
ме63-

д:

РЕ20, QUE2E еихтб,ч [-Е ЕХРИСА2±

А вихтеы, ме. РРА' Е%сисно ТОФ ! А GUATdN: РЕФ ТО-
ТЕМА уо
РЕ%НАСЕ2МЕ
ме 0AQfAх.'Е2- ЕМКА-
ЮФ... ;Фааие УОно
ei-jENZA VEf..iCZ20 ЕЮТАЮ ме
эоеоинеесиФ! ев- е•.Л
Ф2 торо
СО.) ЭИАТ&..Ј Ф.- МИнХ
У УО ИНномз2Е ь-опд.
Ф.'Ђ10UlE2EN де l.cs 2ESA-
Ф У Фг-иео a.ATAЕЛЕМА.'

00
 RECOQDAP ES s/EMPPÉ a..'EVO. ES QUE
EN UNODE ZOS TANrz VIAJES "BARRABASES",
;OGA MR. PIPA, yo QISIERA
CONVERSAR UD.UN RATITO!
iD6A NO MAS,
OOVEN

VARIAS VECES HABÍA QUE- USTED MERECE UNA32A- ES AGRADABLE RECOR-

RICO OARLE LAS GRACIAS ZO GRANXTE. LO tos COMIENZOS.)O
A USTED. AHORA CREO QUE soy AOY DÍA, SE LO OAM,ÃS FEFQSÉ LLE-
HABER TRIUNFACXDNO BAs- oeeo A UD.,A SUS CONSEJOS. 6ARíA A OLEAR ZR "BA-
LAS PALABRAS... ABRAZARLO, RRABASES' Y SER
MR. ppA 1 INTERNPCONAL INFANTIL.

FUE HACE UN ASO ATRA'S...UP.PUSO CAR- YO PREFEPiA EZ DE M/ a.4RQ0... ERA

TEL PARA ATRAER NUEVOSVALae—. yo MASMCL. ESO ALEGRABA AL VER
CRACK M/ YME RE/ x M/S AMIGOS LA DB,M/S cz..'A.A/X
USTED LOS
GOE HACÍAN co¿-A. R€CHAZABA...
,'ORDEN
FAVOR,NIÑITOS! ,PILUSOS! LOS A ERAR SI BARRABASS ;ESE
CON VIENTO FREECO. SE HIZO sao PARA ALGU- MR.
DIFÍCIL LLEGAR A NOS NO QUE ES
"SARRASASES". PARA NO%'TROS...
se N ESITAN
 ANTES OE COBEEQ A MR.PIPA, SUFONGO
ME CAíA ES RECHA- QUE DES.
GUSTA RECORVAR A IBC.ABZ>S Ml pués Tu
HISTORIAS ANTIGUAS! BARRIO CONCEP.
¿ ENTARME 7...
INGRE-
SARA'3A- APA CAM.
sua.JE-sro, pza.BASESt
PIRULETE ' DAD

460

;CLAPO!7ã COVTARÉ COMO LO E" EN EN7DNCES, MR.

ERA CAP/Të, ENTREMA- caepu CAA,CHAS aaee,'0
PRESIDENTE CE 'LOS PATOTEROS", EN8-,sc.a VALOPS PAPAsu
EQUIPO
EZEVCO. ESE DIA
S4 SIG'.EN MB INS- m, AJDE ACTUABA
TRUCIONES, SEGU- PU" AZ UVARZ). Esr»
RO QLE POY LEGA- 34 Y ru CACHARE
NAREA,AOSFbClL A
•LOS CHANCLETU-

A.%4.UsMEVE, A ax,4.., YO SABÍAQJE SI MIS E.

/ ;M12A,ESE PEQJEÑO Me EN 34- 6.4a4N.,.
UN COCK! ; TENEMOS GUE RRA3ASES SALORíA SEAS
• LLEVAQLO, CUESTE LO QUE "COLEAX' IGUALITO ES LA
CUESTE MIS COMPAÑEZS DE -ru VIDA...
BARRO. GUISE IR!
'ES MR.PIPA EL QUE TE
LLAMA
. ;ese CAICO
% MARA- ÍBAR! ¿y SI
VILLA! so K.OQUIEm?

4
ん5 〃 ア .ん々.々 床こ 期どE こ 2Z . / こ
/ / 以″ ど
石ク/ 材/ Ⅳ風 / 々售. ア/ づ54
/ / YME
ア ル 「
ん4.. どこ ど5ア/ 0...
′・
ロOEQJE Aら丁CO , ′ー
:ト AR!
JOö220
白22
知訓TO ! E2E5 了ロEL
GAR・ L •TE 20リ-
P0154 ワーら …

も・
0。
レ /な / ・M
/CU,4•4"Æ (44..
ー
いら'TO・ / Eもし GA 20 MAS!
EQJlE2E CAMBIA2SE LA

る ー…
CAMIらETA, ÖOVEN ?.~ 翩ら! YAME
ME
HにOE し丁 ZA:丁
℃

0 E
ー
こら!と ES
いGAC ー
ÖN
A のリ?
GAR 9-1 E-
一02 ア
第

0・

ど ん
イZ /ぞ〃/. ん. / 床 Z
々z Yら
/ び/ - .4マ , タルん0 /ど
々ル1ど
.【国こ 0 ア戸
PPAMEア
0ん8
々三【 / 戸0.
ア
00 .8庭
ん AZ / 〉
″ム
CO
つんり
ん0なんク.
ーHÄCELE
EMPEOO,P し をら
/ 0 RENC CABR 打0 /...
CHリ〒2 ー
しNA A
丁
A!
 У РАПА ТЕРМЛДРЦ РЕ ЕМВАееде:
А садите,ке ИЛИРЕМИ, Е5ТА77VEN
CAB&ZAУ МЕТЬ ЕЕдесо.,. ТРЕТЕЙ E,vre: [-OS/МТЕ'
р,ртдо G,e.mv'
ОЯ Пят РЕ РЕ5Ееъдэ, Мок
МЕ аго М МЕРИ РА-дае.4 РЕ РЕВ?ХЧЕ.
70,VCE5СЕСО/ ,CPAE.4.Q Afl Ереое...

74

...LUEGUlTO
AL EktJEN+eo
PAl/lLO“ SALld
ОЕ ИМ QELANTERO. АИРЕ —.%РАВ4.ФИО ин
УО вдедт... ЕИ67СО МЕ ЕЭТ/еЁ УБ4фЁ
КОТА ОЕ

R КИ.МТЕФ SE
4МТ/С/Ф 4
МЕТА
УРАЕ део
РАТАЭ РАПФ

нива ТАКТОДСЕС7О
a/LA5 сдеавФЕ ПЕ УАМО ЮСЕRE4.e
EN УЕ,'.ЈМ; СОМРМЕФ$, мк. 4 оа 5/6ИЕА'ТЕ оњаК5, П ФАТЕ И
К МЕ5ЕА,'Т
FEL/ZЕ ВАПИВ4*:. а.4Ј0 ЦБ
ENTRENAB4 Hl5TOP/A.TPlUARZ,
Н АЕСТОЕ
6PkNES ме. РРА...
УРЕ ОО ТООО
Q.E Ю СЕКАВА Ф-
дю мхе...

•eiN
 “PRO的 的
AMIGOS。
．
白过
“厂0

艹
0 0

Y /5丆召MEN丆E ，E 乙0 丆0E0 PO 刁怼@乙／ES

"LEG/ÖN0 /EN 丆
月乙 隽厂0 M 口0 （ / 7亠 ，匚0 ·
vd400．
2EAN/TOS ，709· a45 /'，
SEWA乙 09 04/LENOS S，£ 09 口 9“
/．(JLTIMAMENTE
LETE HA MI-IY
·
| 0 |VIO凵A凵5亻A！
5 巪CACAARRO.
0，
庀ESTA
、
卮Z CAIGA」
ESE OE FECTO.

E々石
／ 卜
F,/ /4 09
se EL ENCUENTRO.P/RUZETE CEOE A
GUATOV, QUEN SE LA OEVUELVE OE O?/MER'A...
P/QULE7E AVANZACON
EL BALÓ"'...'ELUDE A
KAPA SITO YMESOFOKO!
CuCO ESPERA EL PASE...

;ESTOY SOLO, A CH/FOMÉ

HABL TC/NEL.c,'-//coEN
V
;t/AA QEMATAQ P/QULE7E!
LE CPU/TALIMPIAMENTE
Toaros SOLOS... TARATAKA
... ENTRE"
NUNCA LA PELOTA!

;ESTE GOL
LO HAGO
S0LIT0!

; ESTÁBAMOS
CON VOLE,vc/A SOLOS! ;DEBISTE .;ESQUE ERA
saxa P/KA...iSE SALVÓ HACER EL PASE ! UN GOL *PAPAYA!
EL ARCO DE 'LEGUA) PIRULETE ! 7PODÍA HACERLO
ORIENTAL" soco

800

11'2.
PELUSA RECHAZA DE CABEZA Y ENTREGA PELAO OUQLAA CHAOCHAO YENTQE-
A PELAO... n,1AL, RDQQU&ESTOS GA A GUArOV... GUAMA/!...
cHWtros sau MUY RAPTOS !...

P/QL'ZETE DE DEJA
VUELTA A CH/MMÊ...
GUAróVSE LA pasa
A P'QULETE.../AHOQA
P/RULETE Y NO TE
LA COMAS!

iAHOQA ,
PIRULETE!
pAREO!

PLA, iAY! ;ME...

LE QUITASARAPASA
PERO...¿QUÊ LE ME MUERO'
 ; ΤΙΕΝΕ UNA
ί6Ι 1-0 Ι-4ΑΝΙ lNFl-AMACON
FAULEAOO, S03RE ΕΙ-
ουρο αυε...Ι. APENOlClTlS!
P/QlJ-
LET/TO?

iPA2ECE G2AVE!
ι•ΑΑΥ! ίΕ6ΤΑ PA'LIOO CO, iLLAMEN Α
ίΑΑΥΥΥ! ΝΟ Ι-ΙΝ

ΐΤΙΕΝΕ APENOlClTlS!...HAYQUE M/NW05 0Ε5ΡΙ1έ5

LLEVA2LO ΟΕ U26ENClA AL F2/RlKETE,ΕΝ
HOSPlTAL...ί'/ ΟΘΑΙ-ΑALCAN- COL<PAN/A ΡΕ CACHARW,
CEMOSA LLEGA2 ! HAC/A W5TA DE
URGENC/A
ΚΥΑΝ A ΤΙΕΜΡΟ PAQA
S4WARA ?•

ΙΙακ.ΙΒ1

ΙΙΙ.

ΡΙΟ6ΝίΟ!

CREO VA- ,'TENEMOS ΕΙ- AOEMA's Α ΡΙ2Ι.Π-ΕΤΕ NO l-E

Α 200E2 au- ΑΝΙΜΟ 1-09 QUEA3ANmNA2AMOS
ςυει.Ο6 !
su CAlJSA...
1-0COMP2ENm, Μυ-
CHACH09,Ρξ20 NOΡΌ-
OEM.O%OEF2AlJOA2
AL Α.:ιαι-ιω... ΤΙΕΝΕ ΖΑΖόΝ,
842.ΡΙΡΑ, ΡΕω...
 SE REINICIA EL
RO...LOS CHAOCA40 BURLA FÃC/L-
ROS SE ,sor-w MENTELA AQRFAE-
ABATiOOS... 7/04 DE CH'COE UN
VELOZ AVARCE...

me
:cZ.STAUEA.'TE!
EVIDENTE GrE LA C/REL,4ALQUERER gno
MORAL LOZ MUCHACHOZ DE
OE BARRABAZEZ EZTA'POR
ZUELOZ!;EZO ZE VE
A PRIMERA VIZTA

B4QRAB.4S,'AOS!
ARREMETE
CORTA
 ~ CC,•4SE PRE
SE ㄏ , AN/-
ㄥ, /Ⅳ Qㄥ
丆M / , ㄥ
ES丆• ; MO

5 5 TAMB/ÉN
5 … ㄥ一
iBAöAN Eㄥ丆 乙/ R -
LAS
PULSA- DEL/ /…
!
, 5 L.JR(

00

éCÖMOVE LA
35A , PR.ROOAS? ;ESCUAORO
OF·
RE MEBJTE
CIL, AXTOR FA-
TALICtO!.
/ Äㄣ0× E20 •' (A
SLI c02A92. '、
,0 卜
JO PLJE口0
OETENERME… iTEr•GO」 e 罒 了
OR!
凵P A2 | EN A !
MIENTRAS TANTO EN EL ESTAO/O YA ¿ TOPAVÓA CONTINJÚABJ
HA6ñA TERMINADO EL OPERANCV A PIRULETE?
TEMPO, PEQO/EVOOa.4Q,eaaa- APENAS TENGAS
SES RORUAOA CERO... TICIAS ME AVISAC,...

;VAMOS, MUCHACHOS! ÑO
TOCDS SE MUERENOE APEN-
DICITIS!...7PlRULETESE SAL-
VARA'! 7ES LIN MUCHACHO
FUERTE !
LO DICE
PARA
coh-aso-

aaa
0
v•vt:

AL INICIARSEEL SEGUNDO7/EMPO,BA-
QQABASES MUEST04 CAMBIOS. 702/70 CHINCéE, U%dUCHZMTO QUE
ACTUARA' CEV7Z)CEL4NTE-m Y SU COMIENZAA ENTRENAR
PUESTOLO OCUPARA'... EN LA RESERVA CE BAR,eaaqses.
 ' ES7E РА-
еес€ SUGA...S&
с,чрси..

КАЕсне ту EN7k'EG.4
А CHWCVW ЕЛГА'АСОИОИУ рто CHWCHW У
AVANZ4.V ЕМ ,CEAfAA/I24 РРЈ,ИЕРАНАВИТА А ЛОКО SW6 GUE
десо 54М... СТРЕ СОМОcEATRlA... РЕКО SE
АСЕК'С4 FELUSA...

VENE Ы сатео. S4LTA 54М... ... SELEE6C4PA [А РЫОТА... САВЕСЕА У... .

 TUERA! DESVIADO! FUE ;PELAO! OILE A IDS MUCHA-
SALVADA MILAGROSA DEL AQ-
¿-,'MA CAOS OUEGUEFJ RE-
CO OE LUEGO OE 1-4 PLEGACXDS... MENOS
AOTOQ/AFALLA DE SAM... QUIERO EVITAR LIÑA
ALGO VE GOLEACA.
PIPA?

\M./f//////w

PESE A QUE TOIR?Sü1JEGAN

EN CAMPO DEFENSIVO, 'LEG/ÕN
OQ/ENTAL"LCX5?APENETRAR A
TRAVÉS DE LAS LWEAS OE BA-
NO... RQABASFS...

BOTOTO QUEDA ATPAS...

¿ESTARKN
TODAVÍA
A ? 000

FAC/L/04P
LOS OP/ENFALES
DP/BLEAN YBURLAB.'
ZA APARENTEMENTE
CEQA04 CEFEA'S.A
OE aaaAB4SES.
NUESTZS MUCHA-
CHOS S/N
 dbccoc

~ ~~… ~
ⅣES ENQUE BA
AE Ⅳ DA.
'AN /E Ⅳ 20
M丆 05p OL/EGO!..

R ~C Ⅳ SE PASAAMOKOSIMG/ … , MA .· iGOLPEA O p ZO/

iMR. 2 |PA ! ; 20 HABLE

,
AL3LLES, RASCA ! iLLAAØ 0 ARCO BRE ! ZCUÄL
MIEPO QUE ·. 0 ! DEöÖ LINæCACO EL RECAOO?ÆUÉ
QLJ ,、ME LLAMACACHARRO 2A2 LJSTEO!. PASAOO c02 PiRL)-
?
ARASABER OE PIRULETE LETE?
; РО? FA\.OQ,М2. РРА!
ед САИЛД
РО? ИАСАРА
РЕ ме. РРА, РА-
КЕСЕ аце се ЕЗ-
ТДЫ 1ЫГ-О2МАћ4Т
ЈУ 0iGAME Que боеке реи-
ГЕС-АйЭ иете ...

7006мб! МИСНАСНО6 [
,'OEQUE 'AABLA24'N 1-АОРЕ-
FUE2A ое СДЫ-
СНА? TENGO ЕИРАИ-
ато ОЕОЦЕ НА ње НА
осиеат ио QUEOAOO
РЕО2...
оОО

РЕА) АО sdzo El EQUlkVНА

БЕ ИЛИ вивдеаат РО? ЕМОСД4Ј...
ОЕ ... РЕРО LA EAtX/d4.l
Е6 А тоа:н L05 МЕАСАВАЫое ОМИМСА2,
вдеедадыд.'05 LE5 СТРЕ Ц5 ZEX.JOQEZAUOrr02EZ, QLJEа
ЫёР/МА6... ъед«ы Pl2ULETE (%kJlFF) НА
аиеРАФ ЕМрекрестх
C.Of..0ZtOf..EZ
 PARECE QUE A MESTOS CRACZS
;P/RULETE HA LE HAN PAR) /-/A'AWYECC/&v' OE op-
QUEDADO T/,U/SMO Y VITALIDAD...
ZUEGODE LA FA COA/ FUEQZAS!...
OPEQAC/d,V!

17-

PEC/BE TORMO...
ENTREGA EA/ WI- "CHINCHE"ELUDE A TAKA
PECABLE CABE - TAKA PE ms ESPECTA-
ZAZO A 'CHWCHE.".. szrmog...
CULARES

ctooc,

PARTE
ORIENTAL".
a5L0
QUEDAN
caco
MWU70S...

...YO/SPAPAPESPE
FUERA EL APEA. ;d0L!
OE a.4PR4B4SES!
Ato PIJm /UAWOTEAPLA
EL ARQUERO. 60 -
LAZO OE
 APENAS РАРТЕМ [06 РЕНО ELUDE А
CHlCOS 0E Ok'/EN- КАРАЫТО VENTAE-
TAL”, с?ИТА OUAVN СОМ (ЗА l-AP60 А тоато...
DECHON... FE AOELA,WA
PELAO...

очу{

тоато ТОМА i6000l.' EOOOL РЕ ВАРИВА5Е5

DE реп4ЕРА, CONARQUERO У ТОПО.'...;60lA-
5E 04 МЕРИ ZO 0E ТОР/ТО!...
VUELTA У
СНОТЕА CON
V/OLENCIA AL
АРСО...

ос СВ? ду
00 г

ШЕбО, ТЕРМ/“ РАК'Т/ОО. ;GQACAS, МИ- ;САИМА,

6ANO ВАРРАВА5Е5 2 РОР СНАСНО%,
AMlG06 САИМД!ПЧО
К И ФРА
САМРЕОЈЕ5 iVlVA EL GOLQUE (Е
У МЕТО PlQULETEА
0E VEQOAO
РЕВЕН,WVE2-
PERO, PELA!...
. ёНАСА a5NDECOPRENАНОРА? ин ма...

FAVOQ,

МО ТАЫТО
CARM!...
 00 00

6.XI.

Ahumada,lo podrás ver antes de tu idea. Vamosa

í lo que te imaginas. ver manera de hacer un argumen-
Buzón de BARRABASES Estimado to con la trama que propones.
Guido: Pronto podrás ver a los equipos
Me gusta mucho revista. Soy de primera en la revista.
ast,irnad0 Guido: fanático por Colo COLO.Tengo 10
Eqpcro que me puedas mandar Me gusta mucho Pirulete,
unn lámina de BARRABASES para años.
Torito,Sam y Palmatoria.Me gus- Estimado Guido:
Adornarla sede de nuestro club, tarín que 'jugara con Primero quiero felicitarlo por su
que se llamo •Torito". En el ba-• Colo Colo. He visto que muchos hermosarevistaque llega a Ran-
rrlo también hay otro club que sc quieren ver a cagua y que yo la leo mensual-
llama Unión Temuco y tenemos por TV,yo creo que sería una Idea mente. Me gustaría que BARRA-
una competencia para ver quién muy entretenida. BASESse integrara al campeonato
adorna mejor su sede. Espe:amos PatricioMoreno, profesional de fútbCI con Ccr-oColo
ganar. VIÑA DEL MAR a la cabeza.
Héctor Ohollén Rojas.
Antes que nada quiero felici- Eduardo Fuenzalida Helms:
HANTIAGO RANCAGUA
Ya te hemos complacido, y tarte por los magníficosdibujos
que incluyes en tu carta. Perse- Hace tiempo que estudiamos
esperamos que triunfe tu club en vera y podrás negar a ser un gran la poslbilldad de hacer un campeo-
esa sana e interesante competen- dibujante. El partido de BARRA- nato Imaginario con los Jugadores
con sus amistcxosrivales. BASES con equipos de primera de la división de honor. Es posi-
ApreciadoGuido: división es una idea largamente ble que pronto puedas leer este
Te escriboesta carta para felici- acariciada por todos y que trata- Interesante torneo en tu revista
tarte por tu flamanterovistay pa- remos de realizar Io ant.es posible. favori ta.
ra decirte que soy un hincha faná- En cuanto a un programade tele-
con nuestros cracks, lo es- Estimado Guido:
tico do y U. de Chi- visión
tamos estudiando detenidamente,
le. mis deseos son que pongas pero
en la contratapa el caso eJempl•r calmahay que hacer las COAScon te,Tengo nueve años y quiero pedir-
si es posible,que programesun
para que resulten bien. Pcr
de un jugadorde la U. Me gusta- ahora, te podemosdecir que muy campeonato llamado Copa Libertá-
ria que fuera Jorge Socias. pronto nuestra gloriosa revista listas dores de Américaen que los fina-
Héctor Orellana aparecerá quincenalmen te, cum- sean colo colo y BARRABA-
pliendo así un anhelo largamente Chile.los equipos más populares de
Muy pronto tus deseos se ve- acariciado por ustedes los lectores,
rán cumplidos. Ten un poco de y también por nosotros,que tra-
basamos en BARRABASES.
Carlos Fuentes Espinoza,
paciencia.
Querido Guido: Tu idea es buena, pero requie-
Guido: Soy un viejo lector de BARRA- re una larga elaboración.Vamosa
Te escribo carta para tell- BASS. En cuanto sale la compro. intentar. realizar próximamente un
citarte por tu buena revista.Qui- Yo te propongo campeonato como el que sugieres,
siera pedirte que publicaras un historieta que hagas una con equipos de varios países.
póster de la donde rapten a Mr. Pipa
que atrás podrían ponerchilena y Y a los Jugadores
al delan- en los hagan caer
Y por ahora •ha llegado el zno-
tero de Colo Colo Sergio 'Ahumada. Una trampa. Te felicito por es-
ta entretenida revista. Quisiera mento de despedimcx. Nos vo:ve-
AlvaroOyarzún. que .en los BARRABASES siguien- remos a encontraren nuestro pró-
tes salieran los equipos de fútbol xLmo número, para reanudar este
Veiemos manera de incluir en de primera división. amable diálogo con todos los lec-
nuestros próximosnúmeros el pós- Nelson•Contreras.
ter que solicitas. En cuanto a VALPARAISO GUIDO VALLEJOS

I CUPON N.0 29 EL JUGADOR INCOGNITO

El Jugador incógnito es .
nombre
Direccion
Ciudad
Recorte este cupón envíelo a
revista BARRABA"S, casilla
3380. Correo Central, Santiago.
Importantes novedades- ofrece, a
partir de hoy, nuestro tradicional
concurso del Jugador Incógnito. He-
mos aumentado el monto - de los
I premios, tal como habrán podido
apreciar, y ahora hay 500 para
el primer premio, EO 300 para el SE-
gundo, y cuatro premios mós de
EO100 cada uno. Así que ya lo si-
ben. Ahora, a estudiar detenlda—
mente la. fotografía y a adivinar
cuál es el crack que aparece de es-
paldas. ¿Ya lo saben? Escriban en—
tonces el cupón adjunto y envíenlo
rápidamente a revista BARRABÁ-
SES, Casilla 3380, Correo Central,
11 Santlago. Y buena suerte a todos.

LOS PREMIADOS•
El Jugador
Incógnito N.0 27 era Gumermo Páez de Colo Colo. '
sorteo entre las solucionesexactas, Realizado el
salieron favorecidoslos siguientes
Primer Pránio, 500: David Fernández calle Zafiartu s/n MONTE AGUILA. Segundo Premio, lectores:
Mac-coneu, Membrillar 230, LOS ANDES.Cuatro premios de 100cada uno: Marisol 300: Juno
Block 836, Depto. 34, ANTOFAGASTA; Pablo González, Merced 418, VALLENAR; René Ibarra V., Pasase carrera,
QUrMBO; y Samuel Martínez, Castila u, SAN FERNANDO. Ocho banderines onciales Arce Portales 858, CO-
el Durán, Victoria 680, SAN BERNARDO•Marcelo Azúa, Toesca 67, Santa Elena, de EARRABASES: MI-
rano, Alcázar 218 PENCO; Gerardo Castúo, camilo Henríquez 704, VALPARAISO; césar Zam-
VALDIVIA;
Mistral 1534, LA dALERA; Pedro Acosta, Esmeralda 1130, SAN FzRNANDO; José Juan Chaparro;- Gabriela
GO; Alfredo Zúñiga, conden 1035, SANTIAGO. Campos, Correo 38, SANTIA-
 Un paseo con Susana, su hijita dc 2 años, anda bien
(foto de la izquierda). Y después, a la cancha, a de-
fender la camiseta de la Selección nacional (arriba, iz-
quierda). Cosas del destino, cuando jugaba en el equipo
de Lota-Schwager, el kinesiólogo era "Chamullo" Am-
puero, a quien se ve felicitando a Páez• (arriba, dere-
cha). Y ahora en Colo Colo otra vez Ampuero en el
cuerpo técnico. Crack en el equipo albo, Guillermo Páez
es también valor de Selección. En la foto de abajo,
' laaldés
4' hamac a Juan Rodrí uez.

SE FORMO EN LA UC. PERO LO DEJARON IRSE

ces que Io mejor era dejar el fút- QUE la estimación y apreciación de ml paso por el fútbol de ascenso
bol, pero recordéque por el fútbol de capacidadeses recíprocano hay en el sur: en Iota conocí a quien
había los estudios en duda ninguna.Llegadoa ColoColo, ahora es mi esl»sa, Edita Ponce.
el quinto año de humanidades y el entrenadorAla.mosinsistió en la madre de mis dos Susa-
decidí peleárselaal destino. urgente necesidadde traer al me- na y Alejandro.Ya ven, el fútbol
'Y ENTONCES ese mismo desuno diocampista Guillermo Páez. Debu- me dio Io más importante de mi
puso en mi camino deportivo al en- tó con la camisetaalba en 1971.Dos vida."
trenador "Chago" García. Me pidió años y es hay valor fundamental. CONFESA su felicidad por estar
a la UC para San Antonio Unido y "'FUECOMOun sueño el haber en la SelecciónNacional. el mú-
la campañacumplidaallí fue la ''vi- sido contmtado por COIOColo; des- ximo anhelo de -todo-Jugador,llegar
trina" que me faltaba. Lota-Sahwa- perté en la capital. pero cuando me a vestir la camiseta chilena y por
ger compró el pase y Jugué allí 5 vi Jugando al lado de tener ese privilegiome siento feliz.
temporadas,tres de las cuales fue• Valdés,creí estar soñando de nue- Megustaríadefendera Chileen un
ron en división de honor. Otra yo." campeonato mundialy si llegaesa
vez el destino puso en mi camino FARA MUCHOS, Guillermo Páez ocasión me entregaré entero, co•
a un entrenador a cuyo lado em- Cepeda,el muchaa10 de la Pobla- mo siempre,defendiendola camise-
pecéa divisar horizonte claro y ción Juan Antonio Ríos, demoróde- ta rosa para verla triunfar."
prometedorde un días definitivamente masiado en llegar arriba. El tiene —%.Y cuándoel fútbol termine pa-
mejores:don Lucho Alamcxs.Nunca su opinión. "No creo haber perdido ra usted?
terminaréde agradecera "Don Lu- años. porque mis temporadasen el —Creotener cuerda para rato lar-
cho" Io que ha sLgnificado para fútbol de ascenso me permitieron go en el fútbol, pero como algún
mf en el fútbol y en la vida. Un aprender 'bastante; se Judga día llegará el momento de decir no
amigoy un sabio consejero;un pro- iuerte y no hay que hacerleel qui- va más como Jugador, pienso que
resor y un padre. aprender te. por otro lado, es más lindo lle- entonces Q:yabrá llegadopara mi la
con él; se Impone porfácilconocimien- gar arriba con esfuerzo, con segundaetapa de mi carrera: ense-
y tOdoslos jugadoresle creen, ficto. El triunfo tiene más sabor. ñaré fútbol a los niños; me gusta
porque concnen
apreciansu .su capacidad y Pero hay algo mucho más Impor- la función de entrenador y haré
tante que me hace esta+agradecido los cursos.
GUILLERMO
PAEZ