Está en la página 1de 7

Num.

277

lalencla Z7 de Agosto de 5827

Vl

i;):

:.

,,',/),,i,

;,s~

':

~-

.+~@@g f t".@: f @4/ f@@

g~" +' "''"l4$'"

*.-

e':

'''

'-d',','

'

','

'
.

'

.,

;."-".-' ".."~.';=:"

+~Q' +:-~".'":r

"4*@

H~ aqu a Carlos Sussoni en varios momentos de su arte inconfundible. 81 diestro peruano


ha demostrado en las brillantes actuaciones de esta tempo.ada ser un lidiador de cuerpo en
tero, un artista completo que torea, banderiiea y rnsta como los p~opios. 8u afdn al salir de
su patria, fu no volver a ella sin la investidura de Docfor en tauromaquia y lo conseguird potque Carlitos, despus de haber saboreado las mieles del xito en las veinfifantas corridas que
lleva toreadas, tomar8 la alternativa y marchard a Lima, donde le espera un buen contrato.

Biblioteca Nacional de Espaa

;,'

'-

;
I

UL P85J 44AMA ES jjjjNSPENSABLE PARA Et. jjjR7STA

ros?

VA~M48%&AR

I@-.PSK

o.

tr.Se retira usstedade los ito-, arino entusistico <on qu


'
"'

'

"

le hab rcibiido el pueblo dotendr que irme. 'nostlarra le.haba hecho desis.

'Alguria
no'pasan
alguna vez tendr
vez

Los aos
casa.

balde, y tir de

en

que irme

sus

rg

propsitos.
septiembre torear,

El 11 de

despidindose de este piblico,


a.uncqu,e sin anunc
Este ao l invierno lo pam
Lego torear la feria de Va'
sar all. Ef empresario y
yo es- jladofid y despus marchar a
r
tamos
de
acuerdo.
r
f
r r:
4~rt"
'rtrrr.,f?a ct
?.Y el a que viene7
Torear, pues, en Espaa seis
El ao que viene pueden o siete corrds.
ocurrir muchas cosas.
Despus de torear en Mjico
?Es verdad que dentro de parece ser que no volver a vestorear
la
corrida
de
despoco
tir el traje de luces.
pedida'?'
Juan Belmonte tiene un capital
Eso si que no es verdad. Yo de unos cuatro millones de
peseno toreo corrida ce
despedida. as y lo que gane en la tempo"
Se hahablado por ah de mi
rada mejicana.
reaparicin y mi despedida an.
teror: En fin, a.todo l que pre(( f(f ((f
sente un cartel en que s anuncie
mi despedida, le gratificar. Yo
dej de torear cuando tuve por
i~88 <VBljil!38QIIIU
MA!Rj(jA(p.@ODRIOUEZ. Eii d~s conveniente, y lo mismo har
ahora,si es que lo hago.
fnsrfrntes:eirfos.criaissqyetaexqufDespus de los trucos de iis( rezad;,ste:1(didor a qrfieh diirimfe monte es corto de
palabra, gor y carne(os de costumbret
en olaC(a'ha aCtumdtrS
.y Sin embargO COn SuS 1ntimOS COSaS imPreSCindibleS del trzfieri fdfffn 'cungenc(6 a toda fa affha sido un poco ms locuaz.
cante cataln dado el esprifu
c(6n de que sf calificativo 'est muy
Seegrn Parece, era absoluta- mercader que le dominar hta
bfed puesto. ;Vaya arte exquisfto el
qudesteartfstazoderrocheiji fa no- mente decidido que Juan no to- quedado u(timrdo el care( de
reara en Espfra
v(f(a+de(aferfayiifencfana!
despus de la la prxima feria de setiembre,
corrida de ayer.
en la siguiente forma:
Eduardo Pags habia hablado
il='O jj <~':,. <;~ gi(@~e yzf!,I' Igijr,")Da 18. Toros de P. Romero,
con l para exponerle los compara Belmonte, Marcial y Vipromisos que tena adquiridos, cente Barrera.
El diario La Voz ha publicado. especialmente con 'la plaza de
Da 19.:Toros de Gracifiano
lo siguiente, referente a''la tan Valladolid,donde ha de torear Tabernero, para C ero,
Agecacareada despedida 'de Bel- Juan.
ro,'Nio de(a Palma y Cagan.
monter
Despus de la corrida de ayer cho.
Durante el da de hoy todas habl con su empresarer ylediDa 20. Toros de Muruve,
las conversaciones'giraron en fo que poda anunciarle en el para Marcial, Agero,'Nio de
torno de lasupuestaretirada de nuevo abono de San Sebastin la Palma
y Barrera.,
Belmonte.
'Da 25.-- Toros de Miura, pay en el de Valladolid.
Hemos hablado con l, y le
X
hemos preguntado que hay de
las manifestaciones y propsitos
EL BANDERj Lj ERp ANypj(f jp N(AR(N pE(ALEg
que se le atribuyen respecto a
por fin

Mjico7

'

p.-,',1N~P@jj~-'.;.

"

',:;,,

..

'j

"tl

...

'

ZURITO.
D s mufetazos de este
brsvo torero que tiene a fa par uu depurado esrfjo de torero que enfsstres
terCiOS de la lidia 1Ogra-OVtrC(OireS.
Ahora egt enfermo, fsho dsfcufta..
des y mel hace eri torear. Debe reponersey despus podrlogrsrfss ovs.

'

jfardezqmy

'

retirada,
Delas manifestaciones que
se me atribuyen no 'hay nada.
No,he hablado de cosas'que no
debo hablar.
Respecto a mis propsitos

'

tanipOCO

SOn

ijOS y SegurOS.

QIETARI Q

meriendas
y

parairsjfivir,Be-

CatarrOjS. LOS barreriSsienten fmpscferi-

tas va(ene(anos

cia pbr 'estrechar la mano def


(dolo.
DOM(b(OO. En Benifijy preSeC(SmOSuna CariCaiura de, COrrfda que nos hacefeffces. Vicente Barrera es recibido, triunfalmente por sus amigos y partidariOS. Ef
CnSP(Cu af(C(nad
M(guef preZ s'Caimn't, Se aCuerda de cuando f era torero y sus'

Cmo

Perales tiene siete aos y

se

ef vien-

tre, recibiendo tan tremenda

llama

Igaacro,
no nos

pira mefancficmente.
; LUNEs. Ef- valiente novillero

Romero

Freg y ef truculento "Ba-.


rretina", cabsretean por t fo alto
y ajustan unas gaff}ns para fa
os emp esarios Fabin
:p

ac(ertos.-E( picador "Bri(tas"


regreSa de BarCelOna y nOS Cucata (a crrrrfda, en fa que Carrataf
ha armado fa escandafera padre.
MART S. Ef apoderado doii

Victoriano Argomsnz s(grie admiu(straiido colosal mente a sus foreros, sobre todo a Armi!Iita. Ef

Biblioteca Nacional de Espaa

hssr"

'

mariodefggg

Lzaro,

--,

.,

'

SerranO, demueStra Cn heChOS


d ts que irart ie mejor que f para sdmostr que
ministrar a untnvero. Ef ex-cmtenis valor
presario seor Mora, asegura que

'

'

"'

't,.'',>,
-,

suffcfentep?-

S"

'

'

"'

'

'"

'

fos

dpira finquifa

piibfris

.-..,
:,
t,ff
A
d
''
rijgrirrrnt sf
'ffsgsroir iro
doctor Eerrs,
t( c i as de
ef qrie sfu prdida de momento fas cualidades
que reimfa su hijo
Se traS(ad6 a MOnSerrat, reCO- para Ser
tarerO, y queriendO prOnOO(eridOal infOrtunadO Pe SleS y cbarfrr COmPr un tOrO, que Perafea
comnfobando que la rogada era matenfa pfszafqueyanoexlste)
de. muerte y qrre fa ciencia no de Manfses.
'

eri

ss,

:".,'-':: .".::,',:,,;...;-'.":.';,,'."

"',
'

uri sorar.

Prgrrnra ef

nos

construcoir?
Por fMERCOLESEf apoderado de
.""
ef "Nio de (a
Psfma", dn (.uc(

"

podfs'corregfr

precio de

tanto,28 sos

"'

vfstsdelii,,- .;

nuesfrobarrio y

Tenfa, itor(lo
'

C I. A R I N

gsmtro Frsg,
visita
nuestra casa y bebe coacrt en
los yacfebres "bacines". Ef emPresario don Vicente Crdo visita

j~

tfd".."
',
mdogori,

en

E I.

destrozos pro-

duoidos rigor f asta def foro.


Asf ha sucedido, s fs una ytrefnf deis msdrrigs def dfs ggd(
de existir ef fnfo"tusadobanderf(1ero, redeado de su esposa,' hijos
y hermsiros
dfs ss vsrfffo sf ir
tftrryendo sus ssnffds
msmfestsc'6n de pesrime.
Fo PreSididO el fnbr COrtdiO
Prir fos hernia"os df finado y ef
alcalde de Morisegrst
No se hs
su fnstsnfe
del aeygracfadn perales ss amigo
s1 ex matador de novillos Antonio

A~f~s~igri(ente

spsradri

Befengtrer.,

El toro csusaiite de la

A srtfrdssst
"
s s f "sPsrsfsse
d ; 6
'
hs firtsiitsdp tp4p
ff

,.d

b t

Qpapisera, montador
d

f td
u. ha
de toros;

imitado a fos gauchos me((c nos


eohsado sf fszri, y ds ba
hsobtemdo grirridss trfriofos, @sP@ora(mente eu esta pfszs

Sh CSSe( 30 'de mayO de 1919,


d"a Josefa Pitgircrr, de crryo
matrfmomo tienetres hijos, llamados Vicsrrt, Aiitorrfyr y Rsfsf, d
ff, "/y3 aos, respsctfvamente ftft>
perteriecfa sf Morifepio de Tore-

'

con

rosgqedsrrdofa'vfiidae hijos

miret

fe de

fa mayor m(ser(ir.

en

M.

l!

vaisroso

ef

en

',':!!',".

PEPE VELAY

/.

s;
fzrs
tffrifsres seores Pefr
y

(cric(a,

4riofr orffj
de safi<a yor
ef pecho.
Una corriad a horrfbfe.
n

quedan fuera de

porque lo menos, ste


Io hace tranar
el trafi.
g

cuarenta y dos irrdivfdrros y ha


causado dos mrierfes,fs de ahora
y otra ante-'
rfor.

cor-

rribfes des

ff"ozo"

ve,

deseos los aficionados vallisoletanos cosa que e( traficante


debe tener,en cuenta, por si
llegara a llevar a efecto alguna
corrida extraordinaria 'de las
que piensa organizar, despus
que vea la magnitud del abono.
Pero de todas maneras
el
Presente ao pueden re. pirar
con ms gusro
que otros los
paisanos de Z rrilla racias a

fiador

fstfrr emfiftonado pnr

se

Rayito y Feix Rodriguez, a


los que espejeaban con grandes

Antonio Ma

sus

Veiga, Agero, Zuiito y.Nifio

de la Palma.

tgmarrsiosor'ce- caero,ynoJsfdfaero, como


(sbrsdanef vecino pueblo de hadfchotodsfaprensa,y es pro.
M iiserrst,yaf fiireritsrcfsvarun cedente de fs
ganadera de Tsfade bandeyrfffas ef diestro pera- vera 'de fs Reina seora v(uds de
fs, a cariss de estar muy torsda Ojrtegs, y segn dicen hs herido a
rantefacorrfdade

p en e t rarrdo

5ABADO. Cierto. peridiquefe


que, como e( arco iris sale dos o
tres veces af ao, y esto desPus
de horrible tormenta en(a que haii
luchado todos fos efemeiitos, intenta molestarnps.fgu mata consejera es fa envidia, seor( Los
ahcfonados vafencianos preparan

nffay

El pasado dfa 19 def artriaf, du-

nada, que ef
asta de(toro,

QE

ra

(jl(UERE DE UNA TRe.MhNDA CP((jj(ADA

su

cfonesqriesfemprehaconqustdopor

'

"todavia" reinar, Ef obeso pePe EStef(Sd(Ce que en'JfiVa ha


visto cosas muy raras con(os mo-

deesps.
JUEvEs. E( pf'astrejrf pepe

zris

NaVarr a) Eaifarto t(aire gh

de
' enCerrarSe Con una Crri-E
i
f M
mos a Mijjnof Msrfinez
que es sf
centro de todas fss miradas.
apoderado Manfito Acedo, se
coiigratirfa detener en sus manos
a esefffu
e se(fama
que
q
aJos
jos p asnaS

tor.(Eiihorabuenaf
su

trsds y

te mr(.

14 rabiar, enemigo 1 Ef
Cnrfnuara pedefps pesares,bafndo efre-

maeStrO de ROnda
sar

se llueven en ef
despacho de don
Msrlllel Pineda,-frecfend con-,
tratos en.bfsnco para Flix R-

drfguez.

'jj..

":i

yojlj,.

UJM j RGPAQAIIIM ES

Triunfa por valiente j fino,


el torero bilbaino
Agero en todas 'las corridas d la nota, esa
fuerte, varonil, que llena de emocin a los espectadores y les hace ponerse en pie para tributar
una calurosa ovacin al torero pundonoroso que

nota

arte macho triunfa

con su

El

en

todas las corridas.

Bilbao, tuvo que matar

pasado domingo,
despus de haberse cansado
en

de escuchar ovaciones toreando de capa y muleta, demostr una vez ms sus excepcionales cualidades de
matador, especialmente en el cuarto toro, al que
mat de un volapi magno, entrando despacio, dejndose ver y saliendo limpio por los costillares.
Para qu decirles la ovacin que se gan y las
vueltas que di al ruedol
tres toros y

"

',/

KI triunfador de Barcelona

RUZAFA. -E1 bravotorero 'valenciaquien est deseando ovacionar


Ia afjcjri de ias orillas dej Turia, pero
sju duda Ios seores empresarios no
Piensan traerle hasta que sea matador

Que Angel. est decidido a


colocarse en la primera fila de los
matadores de novillos, n os lo
sabemos de memoiia y lo hemos
dicho muchisims veces, V as
lo demuestran sus actuaciones.
pues d la casualidad de'que
este torero.sale a triunfo por corrida y decidido a llegar cuanto
antes 'a la primera fila, est
apretando ms que un tornillo
y d cada ducha que los baados
tarden un rato largo en secarse. IC6mo est

.llo a

'Ie toros y hasta

puerie que entonces

digan que exige. IClaro hombre, sj


,ahora no Ie hacejs, caso, cuando son
gente, cuando mandan en eitoro se
y hacen bien!

'desquitan,

De piioa

Eu O viedn se celebrarn Ios djas 18


setiembre, dos corridas de to.ps. En 1s primera actuarn'NIn deja
.1 alma; Rayfto v Agero, lidiando ga,nado de los, herederos de Hernndez,
Y en Ia sgund res s a Antonio Prez, Para.Valencia 11, Flix Rodrfguez
Y 21 de

Y.

Lahijudelpopuiar ganadero

sefior
propone llevar a
de
toros
porcorrida
gran
tugueses que se celebrar, en Ljsboa,
a benefjcjd de un sanatorio de 'tuber-

rfecto

una

'

una

en ia

gua

escrita
faena re.

pleta de ar je, n l e-

Se aseguia que ei bravo Len (ie RIcta Piensa reaparecer. despus de su


mortal cornada,

tan

quedado

cutoso s.

feria del Pilar.

Manoljto Gjmnez Cnicuelo. contraer matrjmnnjo e1 prxjmo setjem-

bre.con

Ia afamnda artista Dnra la


saldrn de Sevjlja en
vjaje 'de bodas que durar hasta el
ao pr"xjmo', en que ei sobrjno de Zoreaparecer en Ios ratedos.

Cordobesiay

a su

compaero Jos Pastor, le suget con pases por bajo, y en


Ios medios de la plaza, ese terreno que
no lo pisan ms
que
los toreros valientes, hizo una
faena imponente, de 'torero inmenso. Con tranquilidad,
con
valenta,' ech6 de reper.torio, toreando tan ajustado al
toro y templando y mandando

este domonio de
An gel j lm ponente de arte y valos,como los catalanes han visto el pasado domingorque en el
ruedo de la Non um e n tal ha

Cagancho,.

"Paiha'Blanco,

y la muerte de este toro

placer, que el toro selos vuelos de Ia muleta,


mientras el p-

b'icolanzab un
I o l l a cada
mulejazo. )Qu
iase

fn el

me-

jor7 Todos fueron mojores,porque no


torear

se

puede

ni

mejor

darmsemocjn

al toreo. a
msica son6 en
honor de t a n

t6rica de valor,
en espei a del que
se sienta con
nim o deborr r.
la. Va a ser di-

magna faena

ficilpnrquenoes

nimemente

tan .fcil

comn

pureceteneruna
taeaie tan com-

'

p i-

di todo elpblico. E I
triunfo
de Carratnl en
tiene precedentes,

pitos

La Tertulia Hernandorenade Bilbao


ha nombrado la siguiente junta djrectjva:
Presidente. don Miguel Durn (reelegjdoi; Vicepresidente. don A1fredo
Prieto; Secretario, don Valentjn R(veras (re Iegido); Vjcesecreaifn, don
Lucas Romero; Teso er,.don Zacarjas Mardarss; Contador,ddn Jscjnto
Lpez; VocaIes: don- Velenrin Bravo

,(reeiegjdoj; dnn,Toms,GnnzjezireeIegjdo); don Nicols Azcuenaga y don


Mariano Larrjnaga.
Jose Rocamora aGranjeo valiente
novillero, que ae encotraba en Af~jca
cumpliendo sus deberes militares. despus de entrenarse debidamente se

propone reaphrecer.muy.n breve. tenjendo ya contratos firmados con las


einpeesaa de Mel tila,.Caijdsaj.de Segura'Orthueie, siendo mgy probabje que
debute en Madrjd 'dentro de Iapresente temporada.
Desemoale mucbasuerte.
El dfa 25 de agoste, y coa motivo de
se celebrar en la plaza de
toros de Alcal de Hieres una gran
corrida de noyjllos, siendo el ganado
de don-Dtegn Cebaiios. y los espadas
Domiuguin Chico, Prez Soto y Va.

laferja,

querjn.,

Barcelona no
ha sido verdaderamente apotesico. EI empresario de la
plaza de toros de Caracas, que
presenci la corrida.se ha apresurado a contratarie y Angel
zar en su segundo toro con una embarcar con rumbo a la cafaena de torero inteligente, de pital de Venezuela el prximo
torero dominador, de torero ar- octubre. As se consiguen contista, de torero valiente. Fl toro tratos, as se llega, poniendo enlleg al ltimo tercio con ten- tusiasmo, echando arte, derrodencia a Ia huida, y Carratal, chando valor.
que haba .brindado la faena

Carretal la ha te
pleta
ido. Ovaciones en todos los
quites, poner al pjlico de pie
toreando por, ver6nicas a sus
dos toros y emocionar con sus
medias vernias, para finalicnmo

el presidente f u
abroncado por
no concederle la
oreja que u-

ANTONETE IGLESIAS. Un chayaj


que est decjdtdo a ser millonario y Io
va a conseguir porque tiene mucho
arte, mucha sabjdurja y mucho valor.
Su padre el Chico, del Matadero ya
est pensando a quien va 'a encargar
Ios pianos del rascscjetos que va-a
edificar en la Gran Via madrilea.

Lu juntado ia Crasa de Mjserjcordja'


de pamolnna ha f jrmado ios contratos
praeduovenidernwMarcial Lslanda y Nio de ia Palma, y a encargado
una cnrrjda de toros ai dun Joe Encinas.'Coq Csgancho,nohanpodido lle-

Ei notable msico dnn Nicols Garcja hn tenido la atencjn de regs1arennsola


nosdns ejemplares de su mrrgnifjco
A favor de'Iabenejjceucja
est,organjzandn el cnsul de Espaa pssndnb(e titulado Fljx Rodrigez,
en Portugsi, una corrida de toros, que magnjfjcamente editado paca piano y
banda.
se celebrar en Campo Pequenn, acurrudn los djestros V111alta, Agiiero y
Agradecemos ia gentileza, deseando sl maestro muchns aciertos musjNio de Ia Pa1me.
caies como,el obtenido con su citad
.Ei aplaudido y- valiente novillero pasodoble.
Sslerjto tjene escrjfrsdas cnrrjdas en
Antonio Castro Taberneritn y Jo
Zaragoza, Gandia. Teruei y Huescs, y
s Martfnez Purito, se,hallan e n
en tretas n ins siguientes niszaa: Catratos
con las.empresas de Porcua y
l
a
e
t
Pontevedra.
sris.iber., A b c
e,
Morante dej Pino.
Murcia y Granada.
gar

VALENCIA 11. Toreando

1 natural
taj cantidad de arte yljevando
tan admjrablemente, toreado ai toro
que el artista ms depurado no Io hace
Igual. Lo que admira precjsamente es
In bien que torea este formidable 11dtador qu est catalogado como torero macho siendo como es un astupendo artista.
con

Pare actuar en laferja de Caiatayud


ha sido contratado el exceler te rejnneadnrdetorns Antonio H. Mercet.
v en fecha prxima actdar en ia Catedrai dej toreo.

Biblioteca Nacional de Espaa

ljn' acuerdo.

'

PABLITO LALANDA;

-,

Dspus de

faena grande en ia que Ios naturtiIes y los de pecho hjejernn enIoquecer


ai pblico, ej.artista dominsdor se
Ios cuernos de1 toro
adorna
al que ha dominado a fuerya de sabiduria y vator,
una

coijendo

'x ":. "g

fada: >Z,t' .'r~.':; ".'~


e

Condiciones para ello las tiene; no es ahora el momento de


hacer la apologa del torero,
puesto que todos a quienes estos renglones van dirigidos, las
ap'audieron y ensa1zaron mere-

"'S .S: :~: : h" :~f

cidamente y an con un poco de


ponderacin llevados de su simpata personal 'por e1 paisano.
iHa deja io Ivaiito de torear
comotore siempre7(Ha dejado
de ser el torero pundonoroso y
arriesgado que lo di6 todo por
la gloria de su arte sin pensar

seguridad personal
lucro de la profesin7

nunca en su

e1
Pues siendo as, y a estas pregunt;. s nadie podr contestar
negativamente, i,qu es lo que
ha motivado el cambio oe cr!terio de quienes antes le ag.sajaron y le ena1tecieron7
Una cuestin pueril, de forma,
de apreciaci6n que debe olvini

en

darse para

pasndose el toro por la mlsmfslma fajsi dejando que Ios afilados pitones le acarIcIen la
LAGARTITO,-No sabe torear sI

ialeguIIlapor

eso en este

no es

lance le varels ien sumamente

pegado

al toro que nl siquiera puede estirar las brazos. ;Como que este
maa es ms.valiente que el toro y ms artIsta que muchas se

QOn VltOreS

fy

i.io, donde era,esperado

ap)au$0

)el'J!l, ;,Q l.~p

iu

fP

~c'Jlefi

Barrera y

'El

pido

pasado domingo
de Madiid y

en

el

su

En las suertes

conim-

Io vinieron alfa

niente complacidos del p~biico


'-

a'agueo

que tan cariosa

f,":."fuente les' despidi.

prcedettt<l,:

e j o r a de
a esta ciudad np(";:' :>Celebramos la m
a esperar a
paisano el formidable ), ."B!arrera,,y ahora
todor Vicente BFrrera, acanto' ":iestar fuerte para empezar. a
ado de su tio don Arturo;;., ',-';.'rear. No hay que tener prfsas rii
rre a y del mozo de espad,,,;:<itnpacencias. Si hay que espei <;";":ar se espera. Lo ei encial es que
Vicette Fuintes.

Miaga lleg6
tro

Su to drn Jos y,los siglo'. ';:jef totero est completamente


Guat t<r, H<iierc, don
y lo suficiente fuerte pa.
Fuii y dems sgnifici dos ">.,;:;.,'ia.empezar a triunfar.
reristas fueron a La Erctps! :f-:-"
recibir al torei o.
::
En las e:tacior es del
ste nmero ha sido revisanumerosos aficionados sa
.,
clo pf ia previa censura
a :
:;::.::
a la llegada del tren .para
gtibeffiativa
cionar al simptico diestrc. :,',"

pta",t.-;,::::.ctirdo
,Iiti

tr',,',
i'<"

los tableros.
Lo mismo o.urre en banderillas y segn por el lado que el
banderillero entre,ha de dejar la
salida libre a la res hacia los
medios.
Se dice que una suerte se hace

seguir ayudando'al

en

Valencia,

caballo el

hombre voluntarioso que s61o


piensa en el pigreso de su actuacin y en el mayor esplendor
del nombre de la tierra que le
vi6 nacer.

Ivarit,

terreno del toro es todo-el'que


hay a la izquierda del'jinete y
el de ste el que deja libre la
res despus de acometer.
El terreno del diestro, (ahora
ya tratamos del. toreo a pie),'es
lo que se llama terreno de dentro, o sea la distancia que hay
desde el sitio en que se ejecutan
las suertes ha st a la barrera.
El centro de los terrenos de
ambos, es el en que se ejecutan
todas las suertes en la forma,.
que llamamos al natural.
Para matar en la suerte natural, debe estar colocado el toro
en situacin que d el coshllr
izquierdo a los predios y en estaforina, el torero, debe salir des.
pus de ejecutar la suerte, hacia

madie y her.

ciencia por su

f,Creen

l os terrenos cambiacles,
cuando se da al toro el de sienfro y el torero toma el de lucra.

-en

Se,

comentario
simo

brevi- frases,

que si

saci6n de

producen

Es hora ya de hacer unos comentarios a la situacin del torero Ivarito, respecto de sus
paisa.ios; ms por satisfacer necesidades espirituales de momento, que por destruir efectos
de actitudes que a la postre no
son sino estados de nimo pasajeros, que vencern con la reflexfn y con el buen juicio.
Ivarto, no ha perdido un pice del amor que tuvo siempre a
su tierra y continia aprovechando cuantas ocasiones le llegan
de demostrarlo.

que

.P<ag~yiain'."q

.':.'i

'

"t-'.:.":

..a;,'"..agi1@aj~@~;;@~44p+g>g~-
a

empujando.

Biblioteca Nacional de Espaa

equivocan.

embebido

torero

reproducirse

en

forman

tan
un

mrmoles.

novilleros Dominguin Chico y Camar Il.


haba lugar' Esto
Los dos primeros novillos sern relo ocurrido con lo que usted Ioneados por don Alfonso Reyes. y
no

muertos por Rtvereo.

no

podemos

acep-

EI matador de novillos

Francisco

PoneChetiilode Valencia, hs

nom-

aPodersdo sl extorero Adolfo


Guerra, alegue pueden dirigirse Iae

brado

ralmenteimposible publicar sus


taurinos

<OS

dan suerte

versos.

'Los modernos contratos


aprobados por la Sociedad

de Matadores, los que rigen


en la actual temporada, Ios
encontraris a la venta en la
EI diade setiembre y en iap!sde .adminiStraCin de El CLAFearsnda de Rfacamonte se 'Idtarn
o iier,''3
Poctor
oc r Moliiier
novillos de simanca, por Ios

QQ Pf)PQ

REVERTITO. Torea.muy bIen este


chavaltlfo, echa mucho arte al toreo,

RAFAFL ORDOEZ NIO DE LA


PALIVIA III
Hermanito menor deI
Ceyeisnb y que. est decidtdo a
ecltpsar lss glorias del famoso torero
de Ronde. Si tiene la sahidurfa de Cayetano, Rafaeliio ser gente en cuanto toree cuatro novilIadas.

aquella poblacin donde las


exigencias del arte que cultiva
le lleven a residir, ser y ha sido siempre enamorado hijo de
Denia, y como puso antes que

afectos, lamenta esta


en

rece-

que le colocaron

Lo di todo el torero simpre


para la gloria de su tierra y lo
seguir dando, y hemos de pensar en que ser un orgullo para
losdianenses que abrieron oeste
muchacho el camino del triunfo, la ntima satisfacci6n de har
berle acompaado con su cario y con su entusiasmo hasta
alcanzar el puesto que enla profesin ha de lograr por su valor, por su inteligencia y por su
constancia.
Y hay que buscar que le sea

pesado,el camino, para


todos luego alcance la
gloria del triuiifo.

menos

que

J. SERRANO PATROCINIO

.:If'

Jos P~stor,

<~"ovillero

de med

il,>es
'',. ', Que hicieron rirgir de enfu.Vecfle ahi en uno de los
siasmo a ai pblico macis',;." afurales verdad, .in aiecia'e"
<ajiflas naiurales adminiociones t sin retorrimienid>!>ff
'S. o,' ll evando al toro toreado. BI
trados con nafura)riad y. :f
a 'ver buenos foreros
pblico de Madrid, tan
fan efusiva.
aplaudi al valenciann" >

"~]

mente y al

final

le

.-',1hfbrqcfo
"tasticaynnte

procil:,-crecido-homenaje,
e

qiie

iioy el

porque los empresarios le

muchacho fiete qiie ese;,


asaltan, lost chitrtii11os'1d :;
es la'estela de
Pasior ira desperfacfo efl:f,'

mete con gran


terrencs.

'.

lo rifan, fal
ras,mujeres
enorme que ef tal Jos
+ actuacin en la corte. La
1
al diesfro, segn podrn
clara idea de la, clase cfe
'::-'.. >a armado c n la villa de oro

;e',<>
popisldridp' p1."..ifo

se

f";:,garfa
la adjunta foto,-.'l"fc~'
escandalera
el Iraiefi<
enorme
ver

manifestacin cinc

en

que

y:.,Iit hdroo.

aficiorados1je.'ji

'

es el que
las afueras o'sea el
que media entre el sitio en que
se halla la res
y el centro del redondel, generalmente llamado
cs medios.
La.salida natural del toro, es

El terreno del toro

llamamos

sonafi-'

'

'

offfti
doip~~
.

'RIN'

'

en.esos

Correspondericia
mula particular
P. C.-Cartagena. ggue cada
peridico describe la corrida e

modo7 Sus razones tendrn.


No olvideque cuatro amigos van
a la plaza, presencian una corrida y al terminarse sta dis

un

acaloradamente porque
de ellc sha sacado una
impresin distinta a la de los
dems,
Si eso ocurre con los que discuten de buena fe, qu no ocurrir con los que pueden escribir influenciados por el soborno
o la amistad'?
V. S -Madnd. No es extrano
escribir una noticia y,por exceso de original-quedar -como socada

'

el andn y salas de esps',


',. Il'.
ya la llegada del tren
estruendosos vivas y la ovac"!
dur6 ms de veiiite minutos:
pe la estacin march6 B<.:
ra a' la clnica de toreros vaf' '.
cianos, donde el doctor .Se"
reconoci61a herida, que
muy buen aspecto. :Inmeds,
te se t slad a su
ron

codicia

PffPQ

cuten

En la estaci6n de Vale.",centenares de

Cuando los toros se aqueren.


cian a tablas y. el diestro da al
toro.los terrenos de dentro, expone mucho porque la res aco-

seis

sm'gos en el momento que monta la espad se anula como torero y


sale el formidable matador de toros
que esta criatura lleva dentro. Ivaya
'estilo y vaya vaIor para meter la esp
y salir limpio por fos costillares!
pero

gran

equivocadas apretiacicnes.

este

se

sobrenaturales.

artista ian

que toro
de

son

M. P. P.-Albacete. Sentimos
no poder aceptar su ofrecimien- empresas.
to Su artculo se publicar
F. G.-Madrid. Nos es mate- i

losa actitud

el,morrlllo y la espada enir6


hasta la empuadura en el mismo hoyo de Ita agujas. sabe torcer
tiene arte y mata co!osalmenle. Paso muchachos> que aquI' viene

pistica belleza, digno

tar.

sus

el bravo torero se ha volcado en

los vuelos de la muleta

mentn, que

nada su amor a la'tierra y el


caro y la gratitud a sus amigos, que le ayudaron y que le
rodearon de consideraciones, le
duele el desvo, porque aun segura de estar donde estaba en

TABERNERITO.-Este buen torero madrileo esa la par que un sIilsta con el capote y muleta un matador seguro y valeroso. Sl no
fuera este del dominio pblico.sobrarfa con ver esta foto en Ia que

Rayiio

La otra noticia no la inventaEi.cabaleirodonjoaqufn Nuncioha


la copiamos de compradounapuntadebecerros a la
mos nosotros
do ~oler, con el fin de entrenarviuda
,un peri6dico de la corte.
seen etdificiiertede Mafiaiva..
Muchas gracias por el ofreci-

Eu el nimo de todos est que


para un artista'de las naturales
ambiciones del torero diannse,
no era lugar propicio al desarrollo de su personalidad el estrecho Crculo de penia, donde
estaba rodeado del cario y de
la consideraci6n de todos, pero
donde no poda encontrar las
ocasiones di. ambiente precisas
para ir adquiriendo el nombre y
la categora que a todos importa

pase natural' -Pues


Pozo

apunta.

judiciales.

Reflexionen todos, siquiera en


los ratos de serenidad que les da en que su torero sea una fideja la labor literaria de escri- gura cotizada y disputada por
bir versos alusivos y de hacer las empresas taurinas.

es

despierta y capaz, descorazonan un


poco al ver que siempre logran
campo abonado a las malas pasiones y a los comentarios per-

adquirir para l, puesto que el


orgullo de todos los hijos de
aquella tierra ser alcanzar un

del

brant, publicndose despus

'cuando ya

muestran una

A mis queridos amigos


dou Nicols Aranda, Ma-'
nuel Lattur y dems elementos directivos de La
Pea Ivarito de Deuia.

grupo de

una sen-

halago por lo
inteligencia

es un

iorotan cercei y lo lleva el

pasael

pegado

figuran.

ustedes que este

Los naturales de Manuel

con,

'

a ese terreno y esto eW


que debe tener en cuenta el

siempre
o

to

uno

del
MAERA ll.-Estamos cansados de oIr decir.FuIan lic es el mago
es'et rey de la vernica etc.> eic.y aqu tiede capa ten.maravlllonen ustedes al torerazo Nlsera II toreando
dsn
semenie con tanto iempIe tanto mando y tanta suavidad que
recordando a esos artistas que son rtmegos
ds
carcajear
ganas
en cada torero
m+s y dems excesos; La vernica es'diferente
en que la
pero':merece la pena recrendose en lo bien bien> bien
torerazo sevillano,
est

,capote'nZutanito

tljecutandoiesie

VK &TVAC188 V USA PAMPA

"fCfreritCI rnejgrg

j~

'

...de Ia grave herida que el

pasado da 14 recibi en la plaza de Madrid, por cuya causa ha


petddo cinco cortdas,
Le han quitado ya los puntos
de la herida, y sta preser.ta
omejorabie aspecto.

CMM

Hay confianzas de que el 8 y


prximo setiembre emplece en Melita; sffuendo en
Haro, Barcelona, Valencia y
jan, hasta ptittcpos de octu.
bre, que embarcar para Caracas, donde ha de cumplir un
ventajoso contrato.
el f 2 del

TORRES.- Toda lu aficin sabe dc


memoria que este torero es uu esttlista y que con el capote y la muleta

TOWtAS OthtENEZ -Algo exiate que


uo podemas descubrir pero que tse po-

este buen torero,


Eiemnfo, eu Bsrcefoua triunf, urm6
el alboroto y Tnma unhs vuelto u
torear eu lu cfudsd Coudtt/. Y sttj po.
dl ttmos citar muchasplazas, 1Qu pesa,
ne eu

qu

contru de

oculta se interpone eu el
cumjuo de este buen toreros

mano

cincela lus suertes. Nosotros udemtt


detener olvidado todo eso ttabemas
que Enrique Torres meta cou muchlslmoestnoyerhtt sabor u la suerte,
Vedle ahj perfifudotte como pueda
hacerla el mejormutador de toros,

ug'

iQu fezzn tiene EL

Los terrorficos PaNas...

CLARINi

.lidiados el passdo domingo


en jtiva han servdo para demostrar una vez ms que Romero

Fteg

es

un

torero

valiente,

que sabe dar a Ios toros la lidia


necesara, porque adems del
valor, tiene perfecto conocimiento de las reses, y como matador es una cosa demasiado
seria. Igu bien mat su primer toro, enormemente largoy
cornalni
Romero Fteg es un torero valiente, at tista y por eso se'gan
las ovacinnes,
Rafael Moretfo puso de manfiesto sus exclentes cualidades
de lidiador fino y artista. Le
falt el toro bravo, pero a pesat

VlLLALTA. Va est completamente restttbfecjda de su dolencia y lo damuestrs bien claramente las xitos aue est alasuzsuda
xitos cama el de San Sebastln eu el que en las das toros cort
las orejas y fu cuustsettemttnte aplaudido toda la tsr de en quites
y en lss faenas de muleta, esss faenas tsn ertlstlcss y teu emocionantes que na hay qujeu pueda igualar les vaya muleta ls de este
rarmldsbje tareral

de -ello consigui ovaciones,


pues adems d artista estuvo
valiente matando, y con Palhas,
cuyo nombre causa

un

pnico

horrible en los coletudos.


Si estos toreros cogen una
novillada a modo arman el escndalo padte.

...ai descubrir el moefus- ">


veaeffs de los frescales de faterfas.
al reconsendar al valenciano Manuel Daz Ruzafa,
..

...nl propagar el arte insupey el vaior sin limites de


Paquito Pe rlacia.

'

rable

...al alotflar a los toreros machos como Gitanillo de Riela,


Torerito de Mlaga y Angel
C. Carratal.
...al discutir a todo aquel aue
negue el valor artistico de Toms Gmnez.
,al defender al buen torero
julin Sacristn Fuentes y al
excelente artista Rayito.
..ai no olvidar l's excelencias del arte de Pepito Iglesias,
...al suprienir el tratamiento
de don al traficante Psgs,

TORERITO DE M A LAOA.- Cuan- FIDEL MUOZ. Valiente novido un torero se cara tanto con llero, que a los cotnfenzos de su

particu- carrera artistica est (at decir de


lar que atasle tropiecen, y sin los qne le han visto torear),deauerer hacerle dao la cornada. mostrando excel ente scaalidades
Esto no es par tor pesa del diesde arte y valor, y unas ansias totro, sino por exceso de valor,que
cas de ocupar un alto puesto ea
sobra
lo
le
aae
es precisamente
la tarera
a este ae'tlstazo

las toros, nada tiene de

--

SACRISTAN FUENTES

Montera
recorriendo el suelo de lu
de
Msdefd
toros
corresde
para
plaztt
puderu le lmpoueute ovuciu que le
prodfg el pfibllco, entusiasmado cou
lu ftteua du muleta y el magna volapi
aau que ech patusarrlbueuu buen

eu mano

maza

cau

das' respetables'pitones.

Biblioteca Nacional de Espaa

El

proforido

por todos los

foms!dom

---,

PERLAClA -Etiuds tranquilo y

sou.

riente ssbiendo qtte, tt I cuarto mufeteeu pie cvuzp estat todo el pblico
clonndole porel ttrte qne hu puesta
eu caos y que despus de hscee la fue
uu de mulet~ grande se volear eu el
morrlllo del tnrn que hn de caer muerto de certera estncedtt, Fslo es lo que
hsce todes lss tardes el hijo del seilar
Leandro, por eso uo pierde fecha y se

ha colocado

en,primera 8la.

',Pitgir cfito tos es propio de


'

cobardes.

este fafito tje retfia.


tlopuede ser torero.

t)uieti

Ck.ARIN

os

Va a contraer matrimonio
el rrladrilenito antonio
Sabamos, que Mrquez haba sido carbonero,
que haba sido botones y repartidor de telefonemas,
que fu soldado de Ingenieros y que estuvo en Melilla, as como que se ondula el pelo y tiene un traje de torear con flores de colores como el de un tonto de circo. Lo que no sabamos, es
que Mrquez se
haba anamorado a bordo del +Cristbal Coln; pe-

El prximo da 8 de septiembre se celebrar en Crdoba una

noviliada

con

reses

de

dona

Carmen de Federico, para Maraiio Rodrguez, Paquito Perlacia y Juan Fiores, hermano de
Camar.

ya lo sabemos gracias a las manifestaciones que


el ex-torero, ex-carbonero, ex-botones,
ex-repartidor y ex-ingeniero, ha hecho a un redactor de E1
Liberal de Bilbao.
!Qu satisfaccin tan enorme tenemos sabendo
que Mrquez est enamorado y que se casa!
Ya se io estbamos diciendo nosotros; casa, casa es lo
que te reclama y el pblico, tambin le ha
dicho muchas veces a casa, a casa!
Se casa: Enhorabuena,
porque nos libramos de
un pelmazo en el toreo.
ro

El bravo matador de toros


Pedro Basauri p<drucho, confirmaia ia alternativa en Madd ei prximo mes de
septiembre y ei 23 del mismo mes actuar ea
donde tiene

T~rragona,

uu cartei

mpoiieiite.

Por negarse el ganadero L-

.pez Piara

que

sus reses se

li-

Barceiona.

El buen torero sevillano Paco

Sanlcar de Barrameda.
La primer tarde arm el escndalo toreando,
banderilleando y matando, y el pblico se,rompi
las manos ovacionando al
elegante artista madrileo, que cort oiejas, rabos y sali en hombros.
Ei pasado domingo, ha vuelto Pepito
Iglesias a
torear en esa plaza y el pblico le ha recibido con
una formidable ovacin como
premio al arte, sabiduria y valor que derroch en la anterior corrida
y
el torero, para corresponder dignamente a ese recibimiento, ha vuelto a soltar el grifo de su arte y ha
vuelto a enloquecer a los sanluqueos, vroniqueando colosaimente y haciendo quites pletricos
de arte y sabor de torero caro, que le han valido
grandes ovaciones.. Se banderille sus dos toros,
colocando ocho pares de banderillas, con ese arte,
con ese dominio y esa'finuia
que posee este artis-

Perfaca, a

Ias muchas corridas


qie lleva toreadas, tiene que
aadir las sguieuies: Maana
28, en Barceiona;4 de septiem-

Ubrera; 9,
I

7 Hueiva; 8,

f,

Ronda; 10, Aigeciras

Tarifa t9, Afba este 15

16

Sevifla; 18, Jzu; 20, Afgeciras;


25,
se

Cordoba y

El prximo

8,

mes

Linares.

de septiembre

inaugurar la plaza de toros


de
Cuenca,qiie iiene cabida para

diez mil almas. Se celebraiu


dos coriidas de toros
Ia
'

para

inauguracin.

Manolo Martnez ha sido contratado para Caraca~ por cuatro

tazo.

corridas y un beneficio, teiiienque debutar el primer domingo ete noviembre prximo. Una

Con la muleta,

!Como que este


!Vaya sabiduria y

Enrique Torres, Mariano

Rodl lguez y Bnlues iidiarn reses de


don 'Felipe Bartolom.,

calle de la Fel

Fregeual, el 23 de sep
tembre, toros de Jeloreno Santa-

El 2 de octubre, eu
Zafra, todel conde de ia Corie,
de Ia

Palma, Agero

Rodrguez.

Pa
y F-

Los periodistas de Castelln

estn organizando
de toros en su

uua

beneficio, y pienRodaito, AlgaFlix Rodrguez.

Que deu

gau

uu

En
o

Ia corrida y que teulleno les deseamos.

Mjico, el matador de
Jos Carralafnente,

iio-

du-

la novillada goyesca all


celebrada, insult a! pbleo,
fu detenido y ha teiiido
que pagar cien pesos de multa
para
recobrar Ia libertad.
Hay que tener respeto al prante

blico

mgazo.

Biblioteca Nacional de Espaa

es

una cosa

muy seria!

arte el que tiene el torero de la

aqueja.

corrida

san contratar a

beo y

torero

en

gil

de Zafra.

Nio

torero

El torero ha de tener salud, ha de estar fuerte


y
para luchar.con el toro, si no lo est, no podr
nunca salir triunfador.
El bravo matador de toros cordobs Antonio de
la Haba Ziirito, se est equivocando con su salud
y creyndose ya fuerte, torea y como no est completamente curado, no puede torear y ha de meterse en la enfermera vencido
por la dolencia que le

que sern lidiados por


y Ga-

Fuentes Bejarauo, Agero


llito

lix

primero, la faena de

Con salud, arte y teson,


voliferh a ser el mandn

Eu

ios

en su

En el ltimo repiti ei disco y fu sacado


hombros.

Maana se celebrar enConstautina una uovllada, en Ia que

uiaea,

diestros Domngun chico yRamundo Tato.


E!25 de septiembre

Estando enfermo, no se debe torear y


Zurito,
debe dejar de hacerlo hasta que est completamente restablecido. Es preferible
perder unas cuantas
corridas a que los pblicos se equivoquen y crean
que un tan buen artista como l, ha dejado de serlo.
Hay que cuidarse, repoiserse y si pasa el tiempo
y no se torea, no importa; lo esencial, es recobrar
la salud; porque una vez'completamente
curado,
Zurito~ triunfar como ha.triunfado
siempre, porlo
que valor,
posee en grandes dosis y arte, tiene
tanto o ms que valor.
Zurito no debe olvidar,' que lo primero'es la
;
salud;
L

en

N!mes

(Franci~), se lidiarn toros de


efon Jos Bueno, por
Chicuelo,

Zumo y Andaluz.
En el mes de octubre, cou
toros del pas, se ceiebrai'uua
co rida, en la que actuar el matador de toros Jos Puertas Pepete, el rejoneador francs AIbert I.escot y el novillero Canario

hijo.

Una importante casa de


pelculas se propone poner en la
pantalla fa vida de Juan Belmoute, sus primeros pasos iauinos,
en casa de Ia
Julia, amaneceres
soiirientes, etc.era.
H ah r e scen as
muy difciles
de reproducir, gverdad, lector2
El rejoneador don Antonio
Marcet ha perdido varias fechas
que tena

una

'

contratadas,

debido

pertinaz dolencia que le ha

retenido eii el lecho durante


tres semanas. Celebramos su

restablecimiento.

Jos Snchez Hiplito vuelve


dedicarse al toreo y como matador de novillos se encuentra
a la disposicin de las
emprea

grande; por naturales y de pecho, para terminar con


un volapi magno y cortar las dos
orejas de su enemigo y hartarse de escuchar ovaciones.

vez terminado este coeitrato


pasar a Mjico, donde tambin
est contratado.

El pasado da 22 lidiaron
ganado de Albarruiz en fa
plaza
de Tarazona de la
Mancha, los

Triunfa porque pone empeo


el torero madrileo
Dos triunfos enormes y seguiditos ha logrado el
formidable torero madrileo Pepito Iglesias, en

diasen ue noche, se suspeuu


das pasados uua novillada en

bre, Zaragoza6

En Mrda, el 4 de
sep i iembre,
toros de la viuda d.
Soler,
actuain Nio de la Palma, Gitanillo de Triaiia y Barrera.
(Ser si ste es eii esa fecha matador de foros.)
con

sas.

En Almera se celebrar
hoy
corrida de toros eu la que
Relampaguto, Chicuelo y LaIauda lidiarn reses de
Alipio
Prez Taberiiero.
una

Juamto Martn Caro ha estado


enfermo y por esta causa ha
perdido varias corridas. Ya repuesto de su dolencia reanudar Ia se>e de xitos que en tan
elevado lugar Ie han colocado.

'

La troupe cmica
Charlot,
Servilleta, Toalla, Cuguu II y su
Botones, ha adquirido varios
contratos en firme para el
de septiembre.

mes

Nos comunican de Zaragoza"


que Alfonso Collf, asilado como
el llorado Ballesteros, ha demostrado en sus ltimas actuaciones tan estupendas cualidades de torero,que la afcou aragonesa tiene puestas eu l las
ms frmes esperanzas.

l,cz canfratOS aile daii NVle

Los modernos contratos aprobados por la Sociedad de Matadores, los que rfgen en la actuatemporada, los encontraris a
la venta en la adminfstrac6n de
8L CLARIN, Dr. hlolfner3,

'

Valencia 2f de Agosto de 1927

Nm

'/%g'.ts"r<",',

"''

.R~:r, P":

'

::;.'

;@,~

'

;,~.

@j'.

j ji
'

~,,'

'~."~

k++g@":,,::;":,gas,

'~'

:'

'-.'

""

El'tiiunfaChr del ruedo.~cortesno; la:;.

ltitna. 'novedad' taurina, el noviilero qne,


sin bombo ni platillos presentse ante el pbhco madrileo y a las pocas horas no
se hablaba en htadrid ms'que de suafo tunada actuacfn. La alta critica le compara
t Pastor, el pblico cree ver en el torero valenctano al Belmonte de nuestros
con Vicente
dias. Lo que es menester es quelesaquen ganado bravo y que el muchacho confirme
lo que los madrileos le han visto, que si es asi tenemos figura, pero de las grandes.

Biblioteca Nacional de Espaa

'

'f