As 04-09-2010

SOLOELMARCA - LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA - KANTABR01962
r::::J SA8.ADO 4: nE 20:10. ANi) XUII. NOM 1.4.405 '. 1. 8Uro GU~ Cf t}!; u.GA.~ II c:

I Consigue' con AS el Pijama Oficial del Real Maldrid. Manana, la cartilla


tema del elia

" rl

c

N.

l'i

~ ALFREDO ~ RELANO

5.

~~--------------------+------------------------------------------------------------------------------------------~

~

'it

g

~

ill III g

m

o

", .. pASARA, SEGURO,

~ .. .... -

LOS'GINGUENTA Y

DEJAAA TRAS 51 UN RECORO TREMENDO. ,;--

Villa, el go~~ elpalo y las siete vidas de Raul

... Primerpartido del nuevo ciclo, que !l! viene a ser el mlsmo, porque el equipo ss eI misme, DeI Bo~que hizomuy porn renovadon del eq1,lipo de Luis, porq ue apenas la necesitaba (Pil)ue, Busquets, mas tardePednto .. ,) yeon losmtsmos qaagano eI Mimdlnl afronta la Ew1>COpa. Ante Ia d.eb ilioima Lleehtensteln, IM.Bo .• - que hiza 10 corrector sacar 10 mejOl; sacar a los mejores. No hay mayor tespeto.a un ·,iVal debU que preserrtarse.ante e! con \0 mlsmo que ante cualquiem, LiO!Ch l!eJI.Il~ill. como era de esperar, se parapetd en 1!l1DD a suportero, que aguanw eI hombardeoy seIJev6cuatro, Nidemasladosni pecos, Una goleada dlscreta

... Lo qtle~obrnvivi6 un parddomasfue ~ ell'lkorn de flmjJ de 44, parqueVIHQ se qued6 en uno, 0 sea, en 43: EI segundo se Ie fueal larguero, A camhio,elNifio ThJ]]'S ig~6 a 26 aBlltraguffiio. El Madrid est! cediendo pesoen la SeJeoclulJ y €'-So se nola tarrihien.en estes numeros b.ist6r:i- 005. n.:nll, )"l se sabe, tienernas \.;das q ue RMpLl1fn, pero esegoi 'I lie le separa de VIila se esfumarapronto. En.ArgI!IlII:na, 0 en el siguiente, 0 "" eI siguiente aJ s.wnente. Pero Vffi_aadelantaraa Rmily rnrun'arde pasara,.seguro, .108 cintuanra, y d~iat.t uu :njeord irernendo. S1J promedio;y<!·e.<; en sf mucho rnejor qite eI de cualqulera qt)e 110 sea de Bernpo. remotes,

... Por 10 demas, da gusto vex jugar a

~ &p.>ffia;ve. con que calidezlrata eI bril6n., c6mo·lo desliza de aqui a: aUa:, eon padanda.para aartrhuecos, Anlertvales buenos, menosbuenos yrnalos, 'NaiJk. deda a estas alturas que estegrupo sera tID paseo, aimque a Del Bo"'l"" no Ie gus. tarA leerln. La que S1 va a seruna prueba sera 1a del mattes en al Mounmental, ant" _Argentl:na. Aq'llellosyanos pegaron en el Colder6nyalli ti"atatiinde resarcirse de sumalJIliUlillalllletMndolo todo en est!!' partido, Y ef) ~u rn,oo"lpeter todo es ~obre mdo meter la prema:.ftJ<irte. E! partido y el·viajad!;o. selas Wl1 atraer pew, en fin, como estamos buscando Vo[os.:.

C •• II", ~ S;Ra~~

Pitfje ~_~

Ml3re:hell3 ~

t.pd .. la ~

lilS~~' ,@.~

:F.o'w.ilio ~'~_~~~,_. ~

\\Ii""r'II!2'], ~ Inie~'1641 ~

.::'B::i'urgm~·"",,,,;', __ --,,~ x".,; l46j .~~

HDsIer \il111 ~!

F,ok ~ Tocres 1561 u

ZAlDiI DEl. BllIililll!

Jehlo· ~

o,iiifiijf -

studi;'lasa f. loIlel, stoel<; • EE«~1441 ~

Erne

BiCef R~na·
li~tJteiner ~44 ~ " Cescl46,1 !tt
BOchelill21 ~ Aib~",
l:l:mselmffJ ~"""'i641 ~
I:b~er Uore:nt~
D'Elia Si~1561 i.
VogtI461 ~vas mou:s

C.1 ·Iin Torres, de vaselina a pass InieslE.

D'.2 125'1: Villa, desd e fue,a del ';,ea.

0.3 1531: Torres, a pase. de Ces~ Fabreg\ls.

0 •. 4 1611: Silva, con j~ .izqui erda tras un pas" ~e Bu,q uets,

AABJTRC

'fildirim, ·d. Turquia. Amon.sI'; a Hasler 139'1. .

INCII:IENCIAS :

Estad io R heinpark. LI, no: 6.100' espectaderes, la 'mayor! a eran afiCionados espanores ~ue fuerona: 'P"Ya,· a La Raja. .

EL D£TALLE

VALDES, MONREAL Y CAlORlA,DESGARIES

L~ UEFA s!llo !leJa Inserl· olr a 18Jugadores en cada pa rtJ do de I a .ruse de da5~ ·ftcacIOn. Del Basque tUV9 Que lies Garlar a tres~e I a

II sta de 21. S e Quedaron ·flmrn Val cil\5, Ma nre;ll Y CalOria, que tendl~n ocasl6n dejugar e I mattes eri e I ami ~t!)5(} ante Argei1tJo~ en Buenos Aires.

Es lana se da

n

Villa mar06 y S8 queda a ungol de Ra.L~1 • Torres hizo dos y caza a 8utragueno • Marchena ya suma 57 parljdos sin perder .1niesta y Xavi sublimes

SOLOELMARCA LSDSIOTA PPNACHO CELSOPA

KANTABR01962 3J ustaco con la Ilqu rerd a tra s un busn pasa de B usouets, que est:! aprendlenclD mpl do de su 5 cornpanerDS de .equlpo, Inlesta y Xavl, e I S!)CHltO para d.eJar sole a un del ante ro con un toque rnpldil y preelso, Ell asa momsnto del partido Esp;!~~. fol estaba desat8l:la, tanto Que Ilegamn ocast on espe Capdevlla, PIQur; y M~ renana, p.or este orqan, Deflnltlvamel1!Il·, los ·d'efensas nabran pasano at atsqua rncvrces por un cssao Irrefremible deMaoor su gollto.

y Villa, mlentr~s, espemnd.o otro, oon el que darla =a 3 Ralll oomo m~xlmo gel!>'ador hlstarlco de la Selecclonesrmnola. EI ~oy 7 del Sella Ike lIeva 44, y el hoy 1 ~e EspaTIa Ileva porahorn 48. EI prlmero tard6 :102 partldos en alcanzar s u rellistro Y VIlla JUg6 ayel sU encuentro Mmero. 66 ·oon La FloJa, Seglln las cuellta~ del GUaje, debe!fa Ileva(un gol mas, en su cuenta, Deroel ·acta ,arb itral no I a otorgO ~n t'ilmoa Pplonla en M Ulcla. Una ooastl6n form al. No era el dla. P.o r as 0 3GaM estrall ando un balOn ,en

Espana paso el rodilioen usen tens·te In e In Ic 1:6 ra fHS€< de clasl~ cac: On pam I a EurooopEI 2012 con IJna gole,adaanle la n ~ .. TIleTO 141 del !1"\unclo. Torres y w· 1111, coli 1I0s.gote:soomo uos soles, ab nsron el maresdor en la prim elEI parte, 101 NI~o, Que ayer igual6 enl aarucos IlltemacJonales a cama eno (81) y en goles con la Selec,· ciOn a S Irtrngueno (26), aprove chC, un gran pasetle Inlesta, m aglstrnll tocta la nochs, pam flrmm su Pffmer go I eon una vas ell na perfecta. TOIf~S no marcaoa con [a Selecol6n1 desde el pasado f\ de J.u nl 0, I!1l ell a mlsto5o ante, Polo nia en M urcla" JUsto antes del M undlal.

Luego fue Villa el Que acert~, coo un trailazo desd!>' fUllrn dell Mm. Pudo mpetlr desllmi.s ·tr<lB otto II ase subll me de In lesta (quel meroce I'll BalOIi de Oro tanto romel Xa vi porq u e so n los me] oras dell mundo en III diffell ~rte de IlJeeu· tat e I atUmo pa 5e) pilfO !'!I por lero de Uechtensteln, ~eh!e, Ie si1lvlnCI la In~enciCIl. Tras eSB5 oportunlda· des lIellaron olms. Una de Sei,grc, Ramos, 'Ill? ;moche· alcanl.6 en In'· tem acl e n:i Iidades a Butragu enG' (69), y oka de Marchena,Que coni ·el de aye r ya II eV13 57 parti aos slnl

JOAQUIN MAROTO

perder con Espaila y trace tlempo que dej6 atrss e1 r~ord de G arrl ncna El heche de Que oos defensas \Uliler.ao ·SU onorto nldad de m arcar refleJfl nasta qU"pullto I un olo nO eJ 11 QlI l'lflca en I a prltnera pa rta, euanco col nclclleron I nl ssts y xavl, que soio JugO e I prlliler tiempa pam estsr fresqullo rmra el'martl!5 contra Argentina.

En el s egu nco penodo, con ios dalJeres IJ echos, Jl Esp alia" I.e 005- 10 salFr a por I a nota. Se fill aJll un poco en los prlmeros minutes y Ca s III ~5, el mQs atenta,estuvo r:lpldo D'lir:! .5all r de su :a rea y evlt8 r una oC"aslijnde Flick, la meJor de Uechtenstein. Ese pellgro desperto de nuevo a laSe lecclOn yees c FruJregas, que entr6 pm Xavl tras ei deScanso, ie slrvl6 otro·pase Interior a TOrms, Q ue mar~ con Ii! dereGh~. El Nmo deJe auas ayer 13 seQufa goleada rn Que Ie pel'S igu 1\'1 durant€ el M u ndlal, y lamb len el [0 s arlo de: leslones Ijue Ie Impldl erOil rend.!! f1·,topela pa sa(la temporm!3. Del BOSQue iambl!!n leretJrC del campo porque leno;lffi min IROS el martes en B~eoas Alres . .G!lmD a Illlesla, al Ques.usliluy6 pedro trns el t:\larto·gp1 de Es pana, que IlrmC David Sliva ci:m un-remale

e.l I ~rguefO.

Jtrn§H:~_~ ~

o

N rn

Vl 0 la Onl ca la~eta %

de I partido por IS

una dura entrada ~

a destlempo y 1

81 n j usncaoio n a 0;

·Capdevlla. ~

g

=rr;;;;;;;_~;;;;=~

~

III til .9 ~ D

PO RUN M I LIM ETR O. H! iarguera imp idirJ enet IUrimrYSllspiro que David Villa sumara SUo gal tulmero 44 con la Se.leccidn. e igua/ara a Rtlril.

"Xavi e Iniesta son los mejores del mundo" Del Bosque

-lLos cam bios de Xavi, Torres e. I'niesta los him pensando. e n el emlstesc de Argentina? =como no fue un paruco de mu en 0 oosgsste, q uerla da r I a oportun Idad de Jugar a otros que 1i enen menos. mlnutos. -;;Qu,; planes tiene para ese

partido? .

-vamos alntenlar que Jueguen los 21 futbollstls que han ve!1~ do a esta coneocetona. Esa ss n usstra IntenGl On.

-I,No IEIpare&e que es demasi ad .. viajar des veces a Amer~ ea 'en rnenos de un mes? -Los partldos contra Mo:!xloo y Argentina van rnas all a de 10 que ss el Illtboi. Son parses nsrmanos que celebr.m ambos

HI b IMi1tenario de 5U Indepen(lieneia y mf!recen que rragilmos mill! sstusrzo. to nacsmos en·[;arltaoos.

--Oespues de ve r 1.0 que hiei ... ron Iniest.s y' Xavi, ~entiende que pongan en duds que me .... "en el Balan de Oro?

-~NI A'guno de los qUe sstamos aqultenemos duda de que merecen se r elegldos los meJores [jeJ mundo,

-~Algt! ierl podia pensar q~e los Ut~ los Ie podl an q ~itar el hambre a los j ugadores.

"-Se ha cemostra do qu e; no. fieooglmos un equlpo campeon que na repetJdo. El esprrttu de tos ve\emnos va a 3\'Uda,g que m,te grupono sa deterlore ..

J. lU. I ElN LIElCHTEl NSTEllN .. Pareci6 tan taci.1 que hay q uien puede pensarqu e Espa· na no p isii el acelerado r, -EGO es una Impresldn eng .. - oosa, OOIC! U e sa I vanno a IgDn Iansus. elequlpo .se entreg~. Jugo muy b leri al falMl, t uvo ilrolundlaad Y.movilidad y como an lea pega soto tengo que' nos lalM un !XXXI de tl no.

-;i.Le aleg.a que Torres se haya rooncontra:lo cen el go 11 ~p{)f su puasto. No marco allf:mID el Munalal y astos dos goles mas el que hlw e i otro dla con el Live rpool vsn a rotorzar su mo ml. Eso Ie vi ene muy bren a 0:)1 y a la Se!ec~6i1.

PARTIDOS AVER

Ueohlen 'te.ln .... ~. 04

Utuania-EScooia 0-0

I· . I

07-09-;10 CheqLii8:"Ut~ania 07-09-10 Eacccie-Liechtenstein 08-10-1G £sp:ai1a-lituan"ia . 08-10-10 Chequia-ES(:ocja .1:2-10-10 Uechienstei!l"Chequla 12-10-10 Escocia:-£~pm3 [spNI8-Chequ le

Oheq ule-Liechtenetelrr iIJ tus n i a-t:::spaiia

U eehte nstei r:'-lirusni a 02.og-11 Lituanlal.lechtenatein osos.u Escoci1l-Chequia 00....09-11 Esp.Y.8-tiechtenstein 06-0g~1i £scoci",Utuania o7-io-ll CI1equiB-Esp"iia 03:10.11 uechtenstetr-Esoeeta 11·10,11 E'Pfl'i3.£sOOCi". .1.1·10·.11 Utua~i1loCheq"ia

Zaugg "Espafiaes

el ref[ejo de la perfeccionlJ

__ t'Q,u;; anallsis haee del partido contra Esp'sna?

-Ha. sloo Impreslona.nte como na Jugmlo Espgna. ere 0 Que no se puedejtlgar mejor. ts el ren eJo de la pe rfeG~1 Oil en el mt DOl. Espana ~e~e poslb Illdades del ugarlos passs rllpl do, oon una I Iii mltab Ie prec1 sion. Agrndezoo m ucno que 'ei camneon Mundi iil haya venloo, 8quf con toeus sus Jugadores.

-lQue Ie par~Ci!. el resultado segu n el j uego real izado? -La delensa as 10 que, mas l1eslaoode ml eqUIp-D. TWIfrron que cane tono pmil evllar mas gores . Estoy contento por el juego de ml equlpo, lntanso, I'ero no tuvlmos mas remedlo QU e delendemo s, Pem estoy contento eonei rasunaco.

SOLOELMARCA

LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA - KANTABR01962

41

liechtensb:!ineSDaiia

EUROCOPA 21]12 TD!.s IMAGENES DEL PARTIDO

• Mi nute 17. In lesta y Torres nan ganaoo Juntos un Europeo SulJ.16, otro SuIJ.19 Y. ya de mayores, una Eurocopa y un Mundie!. Se

~
0 rn
'"
g
c
li
E
m
s
~
g:
"
"
"
~
~
III
!II
~
ro
1'i •

TORRES

Marc6 dos goles, pero pudo hacer cinco mas

• Torres sa roeneontro con el gol ante Liechtenstein y 10 hlw ftrmando un doblete. AbriO el m ercanor con unautantrco gorazo en el que bauo al portero con u na bon Ita vassnna. Ya en la segu nda parte rub dco su b uanaactu acton 31 rna rear el teicer tanto espanol, transtormsnco un mane a mane ante el cancerbero trss un preGi so pase de ee s c. Adem as, estuvo m uy acllvodu rante el tlern po que estuvo en e I campo Y tuvo rnucnas oportunll:!ades para an otar su Ie mer gol, pe ro no ostuvo a ceria ao en los otros clneo r e mates qu e rea IlzO, ya que cos ss msrcnaron desvla-

cos y tras los datuve 8.1 porte. roo Destac6 au buena stntonra eon Iniesta (consctaron en once oc851 ones). Esluvo muy acertaco en sus dasnorces, ya Que conslgul(\ suosrar a su delensor las cu atro ocastones en las II ue 10 l·htem6. Thmb I~n cayO a la banda de(8Cha, desd'e dande saco cu atro csntros al area, sun IIU e nl n guno de altos en centro rem atador, S u llnloo perc file 18 presion en fa sail da de I riv~1 iles deatras, ya que no conslgulO recupsrar nlngnn balon, En la segunda ml'lad, Del Bosq uedeci d 16 darle descm,so'y fuesustlluldo en el rrunuto 51. _GIOSANTOS

conocen dewe runes y eso se note en ta C(} nexlil n del primer got, El del Albacele sspero el mom snto Justo y 1 anz.6 .. 1 blllOn a la veloc idad

justa para ta carrera de Torres, tuego, III nueve del Uverpool (jefi nlO con una maestrla ansoi uta. vaseline al portero en I a salld.a y gotazo,

,. SUS NUMEROS

F ernando Torres mantuvn anocha con Espafia el tono gnleador con el que ha comenzado esta temporada, Una gran notlcia para la Seleccion. y para el j ugador que reapa""do en el Ultimo amistosn previo al Mundial •. para marear en la goleada fren!e a Polo nia, pe.ro que nunca recuperd BY forma durante IQs siguientes partido" y se despldlo de Sudalricas in rnarcar. Bnronces se critic6 a De] Bosque por marnenerle ell el equipo iitular. Torres Iue suplente en la fin:al yno entrd hasta la

I' Goles .. , 2

.' Ramat"" 7

I' Centro" al "rea 4

.' ;Recli peraclone s 0

I' P~rdld~s 2

I' JUgJ!C8S en e·1 area 9

Torres, en supapel

prorroga, La lesion I" paso facrura pero jamas tuvo un m at gesto ni baj6 I a guardia, Hizo equipo como el que m.is y, pOI" supuesto, acabo celebrando el If tulo, al.mque no tu vi era elpapel protagonis ta de la Eu rocopa.

Con losdos de ayef, Torres iguala los 25 gales de Bu traguefio CQl1 Ia Selecclon, Ademas formn parte del equipo titular junto a Villa y ambos marcaron, Aunque sea frenIe a rivales de j uguste estes partido s hay que saber aprovecharlos,

SOLOELMARCA - LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA - KANTABR01962 liechtensteinesDaiia ~ 5

EUROCOPA 20121 LAS IMAGENES DEL P'!'-RllDO ~

~1:i1 • Minuto 2,5 .. Villa IUI'O vanas ocastonas pm-a L!J ~ '<IlcanZflf a RaQI a la caneza de los msnmos goleadores de la SelecclCn. 101 portaro Ie saeo

un manu a m ano muy ola ro y algunos rem~ tss lej snos, Ell Ell Ollimo ml outo, el targusro tarnblen Ie Impldl!) marcar, SOlo lin potenta tiro

clesde fuem del ~rea, trss melbl r el ba Ian de Xabi Alonso eonslguW ,so obl silva. La pelota Illw un extraflo, el cortsro, otro, y gal.

43 6 66
3 Hierro, 29 11 69
4 Morientes 27 6 47 OJ.57
5 Butragueftc 26 3 69 0.37
6 Torres 26 4 81 0,32
1 Di Stefano 23 a 3"- 0,74
8 Julio Sal i nas 22 0 56 0,39
9 Mtohe! 21 9 66 0.31
10 Zarre 20 ~ 20 1,00
II tangere :L7 1 12 1,41
1.2 Luts H'egtJei rc 16 0 25' 0,64
Pirri 16 3 4"- 0.39
14 Sarttillana 15 a 56 0.26
15 Ba~ora 13 0 22 0.59
Gl:J~Hero 13 1 41 0.31
Suarez. 13 1 32 0.40
18 luis Enri"que 12 0 6.2 0,19
Etxebern.8 12 0 53 0,22
20 Alfonso 11 0 38 0.29
nrreneto 11 0 42 0,26
.Kubala H 2 19 0,57
23 D.ni Hui. 10 4 2~ 0,40
earnza 10 3 33 0t"ilO
RinQon 10 0 22 0,45
26 G aeper Rl~ bio 9 0 4 2.25
Manolo 9 1 2B 0.32'
Xabl Alonso 9 2 78 O.H "Fue Unci pena no hacer el44, pero ya lIegara" Viliia

varnos uM buen resuttauo de aqul, que al J1n y al cabo es 10 que vale. Anora, sunqua sea un smlstoso, lambilln debemas ganar \I Afgentlng. ·-~Lleva la euenta de sus g&I es eon la Sa leeei on, ham ar"ado 43 6 44,?

-~Me oa iguai. ~ uue hay uno que ball a del partido contra Polonl a, pero as 10 de menos, [spero seguli mucho tlempo mil.s en la SelecclCn, seguro que juego m::is e 81tl dos y tam hi Gn Que m arcara m as go tas.

Lo Importante fIl e Que el equlDO togro I a vlctor1 a.

,-EI rivale ra' prop lelo, porq us no pi anteo mu eha oposieion. -Normalrmmte, ants partid(}S como asts, en el Que ttanss un r1val de me nor poten Gi ai, ts cue sta m lie 110 nacer e I primer gol. par eso, una vel Clue Tor res na ab lsrto IH lata, todo na sldo mas f:l.c II.

-Y ahara, Arg .. ntina.

-Mom hay Que csscensar

bien, porqu II nos e.speia un viaje I argo y un bonito partl do.

J. M, I LIECHTElNSTElIN

.. AI final se ha quedado a solo un go I d .. 1 record d .. Rau I Y .. se que he tenido muehas oeasiones para bati rio.

-Sf, ss un a perm, porque he tsnl do una p ua na ocas IOn parq Igualarlo I!lGlu50 en el Ultimo mlnuto del psrtldo, nero el baionse na [do al poste. Ha s Ido una pena, pero no hay prisa y 10 I'm portants es que el ecu lpo na estaco bien, nemos pract~ caao un eusn jusgo y nos lie-


KANTABR01962

BAlLA UN GOL

La FEF Ie da el 1~O a Polonia

• EI'j_-O a. Polonla (&o al tinal) file mafm~~o cip[ame.nw ~n Pfopla pUlirtll Pel" III potaco Dudka (YIlr

".j deo en as. cOli)). iii 'liede~ mdon sa i o_ daba II \lHl3, Que Ilevaria as1 44,

• Minuto 6.1. a u.squets se prodlg¢l!n el ~rw (Ie Llectllellstel n, sonrs tocc en e1 segu ndo t1em po, en bus ea ·de aportar su .g(giJllo de arena ~ I a golwdnoj a. En tina de sus Incur·

slimes, reGiO 10 el bal(ln en :Ia, frontal del area, se 10 cedlO a Silva,. Q~e e stab a ell linea C()1l

la dIllellsa, y (!ste, con un practoso control, protongo el pase ha~a el marco rival, y a.lsP·atll

junto al palo dereGno del oortero local. 101 go I del j ugsdor espanal cerro la cusnta de La Roj a en su debul onciatcomo G3mpeon a del ill undo; un deb ut Que h~ dejaoo. satisfechos a tocos,

• M lnuto 53. Torres se desm a rca POf eJ centro del ~reH!sperendo ra aslstsncta de esse, Qulenle pasa en profundldao. EINIno corsrols el balOn scomodandose 10 y 01 soara 00 n ladereooa j unto -al prj mer p-alo bll1J ernJo 31 guarcarnsta Jehle. ss su gol nOmero 26 con La Raj a, eon e I que Iguala. a Butrague~o .

Espectacular: 907' pases, 109 jugadas y 26 remates

Espana justifica su caUdad de campeona del mundo

III pam los m~ rites 'que 5e I'leron sonrs el campo.

Del Bosque ou so tods I a artlllmlli en buses de go Ill'S: cos de I anteros, mas Xavl e lillestll de enlaces y na mas y C apdevua muy largos per las nancas, Tamb I~ n Xebl Ai 01180 fue ytlml05eanlb-a yolspar6 a got con I men cion, En delllllWm: 77 pas eslorl!lg. de baton, 60 b aionss racu paracos, Hi aststanetas centro del1ma 'f 46 pasas desde I'll em hac.lll III 'zona caliente' del portsro Jehle.

Es pa ill! jusnneo s uccn dl(~6n de eamoaonadet mundo, orrando soto 123 p'asesde los 907, iapel1llS un 13% de mllos! Enet Mundlal,3nte suus ss al csnzaron los 735 pa sss, I a rnej or Gllta. SI n ernna rgo, la J ugada mas larga [lye r fue de 25 I ocuea, Que nO esta par encl· made otros parildos (32 suza I' nasta is?! Chile) IO.Que Indica que Espana bus GCi sol uclones rapt das a I as' j ugadas, Que es algo muy del gusto de D al Bos~ que. En de,inItfva, a pi astants.

PHDHO P. SAN MARTIN r-:::l ElLANALISIS ~

Espa~a. ftrmO eyer namefOS ssnsctacutaras en Uecl11anstein: 907 passs, 109 jugaoss, 26 rem ate s a porterta y un 7'5% dH posesl6n de baon, pam ~mpai"ar, La RoJa asta en tomo aros 700 pssss por par11do, slendo (lsto ya lma exhlblclOn de toque y dominlo. Ayer apiasto a un enemlgo msnor, y se puede decl r que la nrocuccton gotsaoors rue cor-

TRES CLAVES DEL PARTIDO

• Esp~ria jug,; abierta y con dQS puntas para OCIJ par toco el campo, aMr al !ivai, Y adl1ulrlr un eiaro Perfil oleoslvO.Desde el p~lmer mmuto impuso su Jerarqu! a, con liltlJot de toeu e y lIeggda po r la s na ncaa.

--------------------------

• Espana p.esion;; siernpre 0011. e10gl able actmro. A pesar de ser un partldO de passe, los de Del Eio sQue Dusie ron empe. i'Io I'm apret-ar para rob ar balOn (60 recuperaejoMes}. ·Nadia sa dejO Ir en nlngOn momento.

~ ... ·<";:L ,_.

• Un rival re ndido l\Ie a I fi nat liechtenstein. Dlel hombres hun di dos y aturdld os por la Ill'lInfta superiorldarJ de Espana. S 11v-a, Ped'ro y C esc acansron po r destrozm ~I rlv31, que se metl6 alias sin respue8tas.


www.volkswagen.esmovi!.voikswagen.es ~ " w

" w

l:i E m

ll. ~

w p <I

"

tr

B

"'

Informacion Volkswagen: 902.151161

Ahora, por 11.500 € p uedes tener todo UI1 Polo a I 0% TAE hastalO.OOO € a 36 meses (importe resfjante el contQdo).

Hcata 10.000 €' 36mellillill Impo~' rn.nte el c'Oola"

Porqu e no esto mismo tell er Wl codre que te neve de unlade a otro, que tenerun Polo para ir a aqu ella nest;! con rus amigo" a daruua vuslta porque s [ 0 pam llegar a tiempo altraba] 0 despuas de una de esas tardes que sa alargan ha sta lanocha ... , Porque adem ds. esm equipado con: aire.acc n dicionado, radio- CD con fun cion de reprod uccldn demp3 y 4 altavoces, asisten te de arranqne en P<!'O d ientes, eleval una, eloctricos, airbags frontales, laterales y de cabeza, ESP.ABS, fum, halogenos con Iuz de ilia, retrovisores temlico8 con ajuste eIectrico y un arbol de serie para neutraliaar las emlsjones de Co, de tus primeros 2.460 km (entra en www.ThinkBllle.esyde.eubre<o6moneutralizarma. amtslones). Yes que u na cosa es tenerun coche, Yotra, mill' distinta, es conduclr Il n Polo.

13 O'3qU Ii! BluiI:l'Mofion:

DlDBliflEJB

oCIrbol-e.5 pia ntad Oi" CII 'II d.o luUo d~ 7010 ala.0'8:0Dh

WNw.Th,nkBlu e, ~,

Das Auto.

Cama Polo.consujne medlo (llrOOkml:de3,a a5,9. Ernision de CO2 (gIkm):-d;'99a '1.'!9 .

• PVP recornendado en Penlnsula y Baleares para un Polo Adlvance 1.2 7Q CV (NA--dei.l6%, transpotte, impuesto de matrlcutacion y ~portadon marca y conceslonarto lncl ui dos), M odelo vlsualizado Po 10 Sport con 1I<\Il tas opclonales. ' •• TIN: 0%. Com isi6n de aperru fa: 0%. Interese s s u bvencionados por Volkswagen. Oferta Vol1:swagen' P1nance i'.FCS.A. val i dahasta 3!J/09/2DlO, para clientes particulares.


8 '1' ~ liechtenstl!in-esoaiia -

~ EUROCQPA 21]12 H:~.-CONTRACRONICA

o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

rl o

"

g

~

" E

~

s ~ ~

<;t

g

~

ill I!I g

ro

a

Jro- EI NUio y el Nene. Femanda Torres era e I tapado de la vel ada eneste regresoa lacompetl elC n 01'1 cl aide los Mroos de

la nna I ae Soweto. EI Nino de Fuen/abrada h a mcu pelado el color de au p'elo, moreno, yaso Ie dlo alas y cn1dlto.. FIrm(\. una vaselltm aspurnosa en el 0-1 y d.espu~ s rub ~ ell .el 0-3,oon un gol pu ro de nueve-nueve. Sus cos dian as. I.e' ponen con 26 en la IIsta hi 51611 ea. Co n eli 0 s clio aicance a :Em it io But ragueii p

Sa ntos, el [dolo de mts h ermanas en los lei lees. ·80. Eso 51,

el Bultre tiene meJor promecto !e:.llz ado r: 0,:1 7 por 0,32 eJ

ex raj Ibl an co. En I:. nocne de Villa se 0016 Torres para pedlr su eu am de pantEl1 a. Des de

ta C onfeeu p no v;:;la puerla,. l'emand rto, jellcldades.

'" <Riva I ell rios o. roco fue pewi lar; Te en oca J ugar un partl do en un pals ooya pobl a cion, 35.446 haansntes, no supsra la de' Alcaza r de San JiJ an, pueblo manenego que vto naear aDfaz Miguel y a fmeslw' eornnanero Alfredo Matitla. 1ambl~n

II am aron I a a,teMl6n I as cu atro bell a S saxorors stas que tccaron nuestro glorlosohlmilO. ~Qu~, quel1amos? El 141 ~el ranking FIFA ba stante hi i:o GO n rorza r un pen al ~ I el rllfa~gabl e R am os Ie ell Q 00 n- III mane, searnos nonsstos), Que el turco Yi Id irim no senal6 poruue en la .IFA s610 se ere ce sl te equlvoc>as

en la dl recclCln ad eeu ada, En

la segund a parte ocngaro n a

I u c I rse a Co siHa s en una salida 1m pee able. Los lieGhtensfe~ roroe aran matos y cortllos, vale. Pero d;:; alms 13 saeanan Jugada y son mejores Que San Marina, Malta y Andorra ...

Torres ~~6, Buitre 26

jo. EI morb 0 del 9 01. La porta d a del As pu so aye r el 1000 mas relevante del pa rtldo-m ere ndQla .en el pals en el que hubl era sido feliz P u 19arcita: lieehte nstefn, "Villa esta ados gores de

1!!!=!!!~~R~a.IlI'" Los .esPllnoies sstarnos

enamoraoos de flues-

tra Sel .... cion despu~.s tJe estes nos ailos que

cusoa i~n para sl ampra en n uestros GO razones.

Vie na y Johannesbu rgo SOil oos racuarno 5 I rnno rrab.les. Pera serra nlpOc:rlla no reconocer

que tocavra quedamos mucnos rau II sills 0 rgu II 0805 de qu.e el etemo caprt~n msntenga vivo ase r'~Gord degoles (44_l Que Vll a puiverl zar en breves lnstantss para la pub II cldad e se G uaje Insaclable Que Ileva el gol menno sn .su .sangre astunans de Tu ilia. 101 asu nto sstaoa Ian vivo que nasta el eoiega J.J' •. 'Santos habl6, antes del partido,

de una Informacl6n de fa FIFA

Q l!e concec raa Villa un autogo.l de los pol aGO; en e I ami sto so prevlo al MU'ndial de Sudafrica (6-0 en Murcia). Villa no toeo la pelota, nsro ,at 001 ega J usn C.s ~ los Rivero Ie regal6, srn mala f.e, ta autorra Tele .5 aclar6 ayer durante la mmsmlsl6ll qu e el nrgsntsrno -Intern ael ona I nan fa rectlfl cado, Eso es de sab los. Villa, DOT s I a csso. 1"' clo 1:<

eaza dela ley£!nda eon Ull ob.Os demoledof. un rsmats que parec[{j una pataca de mu Ia.

un _golpe ssco Que convlrtl6 el Jab u la nl en u nconete de fer! a COil un 3 s curvas m as pellgrosss Q ~e I a 5 de Be yonee.

En las m In usc,," I as grad &s del Rheinpark de Vaduz b abia mas h in chas es pana les que de I pais de nombre impronu:n-ciable. ESD da una p isla de la laona

de al inoq ue nos espe ra ba cam ino, de I a Euro 2012. ()-4 pa ra em pezar.

'Bien, c::ampeones.

Jro- Va lIegara ... Eigol 43 de Villa dlo plc~flte al mareh, psro ah I su rgln la ngura de I ts I Jeh Ie. H ilO Ires naracone s a I 7, Que tarnb I~n aC<lb6 eslre Ilg noose contra el iarguero. No erael

dfa, David. TmnQullo, ser~, el rnartas en Buenos A.ire.s 0 el

B de, octub ra ante' Lituan is e n Sa laman ca, 1[1 aatna en lea del maestro DelBosque. Raill ser~ el prtmsro en aplaudlrte, jauato.

'" M essl nos e spera, E! partloo de verdEd, "B U nqua sea am Is- 1050, se j ugar.i el m artss en

ei M 0 numenta I de R.i ..... Plate. Conlm Argentina dtsputarcrnos la flna I son ada, e Ineumpll 113, de SudQfli ca. ttsm b ta !'w1e ssl.;

SOLOELMARCA - LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA - KANTABR01962 liechtensteinesDaiia ~ 19

EUROCCJPA 20'121 LOS PROTAGOP\iISTAS ~ .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o

M c N

lIJ

w II E

g

~

w

" ,;

0" "

~

~

126%

Q

-I

Q

-I

P'","16n {~rtiErn~

uecntenetentem

Esp~.74%

Cesc "Tras el Mundial estsmos aun mas frescos"

•• 'No nomos sanno '" '\: smpanacos y M~ mos m:;meJac!o el baion r~ ptdo. C'amblando de ban d a. Eso as 10 importante. C;um1- do vlenes ele '!lana r un Mu ndl all a canaza est"" fms ca y te s lentes feliz. Es dillcll sal,lr concentraoos, pero tenemcs qUI,. nacerro po rqu e cu a Iqu ler e qUI po Ie p Ilinta cars y no te pone ta vlctorla III c II. Sabla.mos que 10 an a echarse atrss, psro por m 0- m entos. IntentalOn Juga r fli lJaWn y esc se agracece. Espan a na esta do bien deS', de ,el p~ncllllo: 101 amtstoso ante Argenti na sern una expeltoocla mas, Nu nca he p~ saoo el M onu mental y hay que dls'rutarlo'.

IMago debutd co II fa Sub-21.

NOCHE EN ZURICH

Enftenamiento y vuete bacia.

A8uenosAires

I NtiS IVO. Torres iruenta btl tir al meta,)'ehle tras marcar e! primer gol.

• rras ,g~ear.a 1:Jechtensteln, la Sele(}

6el6n clumilO a,Mc.ne

.en ZOrloo, cI(}nde h(}y

sa ·entrertara antes de, vl:iJm.3 madloora rumiJ(} a Buenos AI res. ta Rola, ya as, esperada en I a Gaprtal -a(g(!nllnaen un amb] enta de locura que nasgotado r1pldameilte. ias e.ntradas. del Jl~rtl do del msrtss, ell el mll:!GO Monumenla!. I:a B~dlcl6n eSpanOla ser.1{eclb Ill::! I!Il Arg!ID1J na eon todos' los hOnoreS. Hssill .Ia presldaTitll" '"t[slrna Fernandez dB Kl relm!!!' III reclbl ra ,e I IUne s Par la t~rde en I a QU Iota. de .QllVo,g, de'spM!;'de que fa Seie ecilln se :ehhene en vrsp:ern.s del par1) do,

Tor Ires

HHa sido bonitoigualar los 26 gales de Butragueno"

•• Ha sldo bonito igualar los '\: '\: 26 goies lie Butraguenp y hay que se,gul rn actencc 110- mews" como los 44 de. Radl y los 43 de. Villa. M iemrns s Irvall para que iii eQuipo !lane, estQ muy tilen. E.s un orguuc y una s uorts Illmens a segulr j uggndO

con este eQulpd. H smos tograco los trss pontes y J ugsndo bl en, que no na sldo Ian lacil como haera psnsar el fllvel~el rival, que na S Ido mUY'oorreos o, Gada 'Vel me en ouontro meJor. Y .anora [f~ mcs nasta Mgenti na a dlsfl"utar de mro bonito jl\lrlldo".

P~ [BEI~:llnootiern~)

U"""""""'"

GRUPO DE ESPANA

Escociadomin6 a Lituania en

un empate que

lastra a ambas

UTU.l.MIA I ESCOQA

mlm

,ltJrcemtl'Sk::i8;: I PkGI"I:I.ElOr,o

Skerb.S::::~.:: I ~~ ~rJ<~r

'KiPr1:.~!Hutron.

C!=~: I :~I:~I

1Iikoliun~ jRdbsQn

[Po~IiI:JB 701. P .... 1m; I(M'~~den iJ!1I~, D.tirilB'ii_ei:J!l·F.~her.Eti:Mn (~zclt.Q~fus B~~ [MorrisQn 75"1,: Miler ~8e.rntl9~uksiJ7'1l. 'jN1iisrnilh.

~ AIlmJIo. CunO)'t C.~i", tureo, Amone:stO a los 'Iqcales KIj3nskas, RaIla ...... y S~orl:l Y , les ";.1:,"res Bl'I)Wn y McCuiOch.

, ESTMlIo. "1gI~. Stadlll"ll.

• Ullian I ~ Y Escocia ss estrsnaron con un empaleen ta tass de ciasllic8 cion para ta Eurocopa, despuol"s de un tnsutso partido. Los: 11- tu aDOS orrecieron un fattJo I defenslVo, percse apoyaron en las handas pa ra nacer datloal cuacro escocss.

Ell Es co cia d astaeo e I bu e n h scar de Mille r, que inlelltO bath la meta defeflelloa por Karcemarskas en un pgl de ocssionas, Sin smnargo, I a zags ntua na, lidem ca p or Stanllllviclus, se en cargo de rnaolat'af el staque escoces, E1 Q.O fa 81m g amhas selllcciones.

POR LOS JJ 00 CON EL CULE COMO INTEGRANIE

Robson conduce el bakin.

Brasil tiene 20meses parallamar a Thiago

Tras su debut en Jl\Icoy, 5610 podna citarlo antes de curnplir 21 afios

• La sue- 21 oontlnO a en piena pe~f!a per la EUlOcolla de I a eatsgorra y los JJ 00. tras 'S u brfllanta vlctoria 8 me Holandla: 105 de M 1[1 a reg,ilSaron ayer a Ollila, donde ·Iuvleron J omada de recuperaclOn y relax ell ra

pi aya, Sergio Canales m elOra (le sus mol sstlas en e I ton I,· 110, ml entras Que nommguez ana noo n6 e1 gru 00 pues esta '!>8 n cion ado para el slg~ I en!e HnCtlentro, e I declslvo Que ten, tir:! lugal el maries a las 17:00

noraa en Polonl a. U na vJctO!la en ass partido clastlicarla rnarnm:1tIcamente a ESp:J~a pam el playoff Prevlo a la Euroco pa. Qtr,a buena noti c1a que deJ6 81 duelo de Alcoy fim el deout qe Thi sgocon I,a S ulJ-2.1. SegDn la

nonna Fl FA, este herito obligE a Brasil, pals clJj'1l 1r.l.J;lonalldad lambl!!n posse, a cnarto ron ta ansolutaantas de que Gumpla los 21 anos, Es deoll, tlene Sllio 20 meses paracecantarsa per ello 9 renunclar.l a QI.


~l L I euroeona 2012

, FASE DE i1ASIFICACION

Il',azaj I~~ I tu_rqu'ia '. ,S~lgl9q

1 .. AI"l"a"la I Azert.ayan I Abst~l~ .~lglo a- AIe""'n,la O-~

K'8ZaJlstan-Turquia

Grupa E!

I Nnw" ia I Rep-.liian:Q'. lMdorl" I ~1"'I1<1u I. I M a'c'~On 10 I iR"!if~

Andorrn..flusla 0-2

Annenla-lrlmda 0.:1

l::sIov~ula-M8c.edoilI8 1..0

Grupa C

I [511)01;; I i;!lloVl'~ 10 "Isla~ Ferae I Sarb I.al' ~aU.'. ~,I[landa '<ler Nllr·ill

Islas Feroe.serbla O..J

E.5IOl1'enla .... rkmd8 del N. 0,;.1

Estonla-llali. 1·2

MoldavlwFlnlandl.a Suecla-Hlngria

San Martno-Holi.-ooa

2-0 0-5

a~rembu~,~~~~~~~, .' ,lDs-jprjrn~'ros re-~dil' grlJ~ ,adeI1'1lfS'1l'el mejer seg~n!fo:. v,an,directQs.';J I'il.SJro~o_ps oe Pb.h::irlia yAJc1aQiBl los utres Citl'Kl m~r(jre_S' .segundes i~h ata repesea y.,re clas[fi''l:'f!n !l"tiBrrQrde, enos :para e~tcrneQ,.

ON ICO GO L, Kislyak ootid de e$r.a:1OO.nera aLlarisa folta. de cinco min wta., Flreell{iJl del

La Francia de BI4anc se estrella ante Biellorru'sia

Benzema no jug6 y la aficion acabo I11UY enfadada

S. D·TISSOT I PARIS

Para pasar p~glila con 10 que oconto en Sud\l:frl· ca, el se leec lonador frail C·~5 L ~urent BI an c aoosto por un grupo joven e maxpsr to torrnado PO[ slete jcgadores que contablllzaoHIl msnos de diet Internaclonl)l1dades (Rami, Cllchy, M~nez, M'Vlla, Diaby, Hoarau y RffnY), 1"1 resuttano y la mallera de !)erder qultanm la rszon al ex tet;nl co d'el GI rondl n s. I m precis os y :Ie ntos en I as tra n s Icl ones de I a pelota, i05 l1ueVos bleus tUl'leron mu· chas dtflculffides PBJ<l getterni pellgrn oofltm un equlpo bien oolocado.

Sin Benwma, Que no Jugo por precaucl()(ldespu~s de 1551 on,", rse en el tobilio dereeho, 'IQs del8nterQS iranceses i nqu [etllJe n' po r prl mer.a vel a Zhevnov,el guarllameta hieloIf usa, ell el ml nilta 45 con un chul de MaloU da [jesvl ~Oo perc Que ptiSQ en bastarrtes IlNlcul·

FRIINCIA

U'Dii9'S~0;:1. 2hB'o1XI'tI~KuIcl1j, YuI13- Rt1ml, M~~, aicl"J~ •. vk:h, 'KutuzOy(Kt;~k..

. {~<by, Mao..Q:<" 79']. :PQ-~-C:h~

tsshZl.~(G.1rn!?irD.trn:tyanc'hl]t..TieCf5'.

SD'1M''lJiI.:J;, 8hitoY,A.,HI9b,\ ~; Rem:ttvdbue- ·Rcw::liool)'t~KomiolenIIDJ ne, 341 aSl ~ v. HI.b

'I Ho::Jl'IiU. lPirti~, B9~ ..

, GIlL. 11-1 ~,,; ~'~Iyak_

IlIRH.1IRO. W,I"m C.lum, d •. Escocia. mooest6 a ~ 'i Rodlonov.

ill ESTADIO. Stade dg. frallCiIjo. 45.00Q iI!I'$p~ct1dom:8j

taoss <ll portero,ronlrarl o.

Ell la segunda parte, los galas mlvleron COn I as I aeas m~s cl:lr:lS pe ro sin enco!ltrar el camino del gol. M~llel (mIn uto 46), M'Viia (48 'J, H oarau (60') y Valbuena (70') tuvlemn oGasloJ1es Glaras par.a DOner a Franc,a sQbre el bu en camino, pelO la suerte y la',preClsI6n'rn~ taron a la horn d.e ia verdatl. La S uerte esqulv6 dellnltJvamente a los de Blanc GU an do Klslyak p~ so el b .. .'IOn en e I fondo!! e

(as re<le 5 con un tiro potenle y. trss reclb If un balOn bien dado pOI Vyaches lav Hleb, el he rma'[10 del ex Jugado! del 8a~<l" 1,5te gQI file un J at ro de agu a ., na para los j6.ve.nes rrancssas, il~e no tuvleron tiempo sufll;lents pa m raaceonar y ofreci:ir tm Elmpale a un p~bllco Que no parC de' an[mar _a su eQulpo, psro que Ir~sel gol (lbuchOO y He enfado con su selecc]Cin.

!'" az az,o. lOs la sagunca danota de 81a ncan cos pa ruoos como sele'GCla nado r, esta contra un equlOO clasmcada ewel ~r 8° ouestQ del rankl ng I'l FA Y q Ii e .00011:1 pes af muctm en I a r:ecta ft nalde la cl as In'caclC n para l'a IOu roCOIYil 2012, AIlora, ,ll partido del in arIes Irente a Bos nla parere yatJeGlsivo, otro resu [tlldO nega.tivo com pll caffa ,)1 "Iaje hilGl a U cranl a y P·a 1:0· Ilia. B e1lU lpo Iran t)~s neceslt:J tJempo pam r(!oonstwlrse, 101 problellY.!, e[ gmmlfslmo pro· tllemll, e; que no [0 tiene.

P~~I«:J; Siri81l'

MI;p~r, Caa::;<lni, BOQuoo, Kn.J,gI~ [Kin'k.8-2't Chiell.n~ M'cli,?ro;.

. ltim, Piroj:;J_1 De fOOE::.i .. :p.ir~ KlwiIJ.'Pl.iri r&.r:rtOlMl D?u-j. in ~b",oo 751, ~jBY.P'~e:

Dmitrij8'1'; (Qua,giafell.::!,1.7')J ZpriD'l"3a~D¢~ PJluini)'~.B8no] -y'lfunk... [krmnelicOO'l',

IGlIl£S.I~ 131'~ Zon]ov.l·1160'], cas •• no.:!·2 llin 8 ..... et,

• ARBrmo. Vc!Iasco Cmballo. espc. 1\:)1, __ 0 e- v ..... y KIav~n',

IISWIIO. lo CO<! AnImL

Cassano marco y lider6 a.ltalia, que remonto en 'Ires minutos

vlcto·rla l)eIO c,on susto en Eslonl a, 1:1 e1lulpo de Pran· delll sa via por deb ajo.en el ador durante mu cno pew .en tres mtnulos brlllantes, ta eznst» Ie dlo 1<1 vuelta. Adem:J;s, los ital lanos m eJ oraron IH lmagen of meld a hace U 1185 sec manas en el amtstoso .~nte costa de M 8r!1!.

Para euo, naua sstto !Ie illiei 0 con el tTl d ente otansivo eo m puesto po r Pepe, csss ana y Pauln!. La Idea DlJajll, pu esto que la meta de Parel ko suffiCl un asedlo oonstante en favor de los vi, srta ntss hastll Que los e stohi es se tanzaron al centra,golpe y abr1eron el maroaoor per me diode Z!'!I1JOV •.

Pese :J toqo, las . ounas ee Ita II:J ru em n un espej is, mo a] regrlfso de loS vsstuanos, En spenas un mterva- 10 ooa mlnutos, Cass:J110 y BOllu eel ro rnpleron el arco 10 cal ~I GO mpas del I n cornbustl!lie !II lector PI rio.

MontolilJO,pelea un balon.

ING.ATmIIA t 511 BULGARIA

.be Hart: C:. JahnS(J1J" Mihiljl'a." Mm.EN

. ~fllfa. D::JiI'Eon [MinMI~"66'~ h1~k!'I'1 (Q..JhH~ 5.n,; AsI:i~1 Sb:i~ Mibro't, IC.;ile: Wcl~(A.. ~- .Po-Wl(P~~. 79'1 hneen. 74'),' GEffliIrd, Y(jn~, S. Pe1:ra't,M'. ~rry,.MiI-lQr.Rc.o-iet ~ilrr<inD'i''1Bo.ii)' 9ilrol!!(You[!g. Sn, ; I'IOi' (Rargeb/, 54:']_

I GDL!5. 1-(1121'~. 2-01611' D<>_ 3-0 183'1, A . .IoIInson, 4-0 1861' D.I ....

I Afmrmo. V. Kassal, de Hungn'a. Am:Jnest6. a Popov "J Mllna.r •

I ESIlUlID. W_O)'; 50.000 e>poct.

Defoe eetebra un gu L

Defoe destaco COn tres goles e 'Ing)aterra .luce enWembley

• D efo e se lucl6 con Ires ,goles y hundld a Bulgarl~ para pone r ::I Ingl ate rra en 10 m as alto !Ie 1::1 clflllificaclOn des!le el primer d13. EI squmo !Ie Capello dlo una melor imagen, en I:J que Q ua d 6 pa,te~te I a mot Iva· .cton de una nueV3 ge'nern~IOn de JugadQres y unos vmenjnos d.e 5008,05 ,de- balm r I a ·de cepclon:Jnte huella del Mundlal.

El 'gol de Deloe en el :l', Que fu e posl ble PDf I:J perststencts ~e Cole, devolvii! a 1:Jaf\cI6n la connanza en su eQul po y ta grada de Wembley luclOl;iesd'e antoneasu n asns eta mejornd.o, Inglaterra wn~mlC, aimque ailliicJo de 1::1 segun!la paT· te Ii u 'I!larla saitO a IgOn gQIOIl enlJUsc3.0 e unempate Que nO IIeg6 porqu e I'a zaga Ing!ess brliiO.

101 debutante. Hart tam· bl ~(J destacll y' s aoo I;ies de la portinla la sonrlsa de Capello, pero mas aO" De10e, Que acim6 cornal:J estmllg delli'artldo. ~. BALAomi


I OJ'tlaota , ~[eo). I Js,""1 I.l.euin iq, l.Georgla I ,Mll'~.a

Greola-Georgla 1-1

Letonla-Croacla 0--6

Israel.Ma Ita 3-'1

Grupe r;;

I Mo,nt~~"@:a I Gar".s 'I~ylil'l!!a Iinili't"rra I So lza

MOi1I:enegm..--Gale31 '1--:0

lI,.gIlIterr~1i Igoula ,4-0

GrUpe> H

I i 'Jandia I' ~oru~ I porwg~! I e fjJpre I Din am area

Ishllldla.-Noruega 1--2

I'<>rtuia H:h I~re Q-'I

ut:uanla-Es.:;ocla

Sirnneini; stekE'le11burg;

,F. W1i:idl~ D~rr.a1i1 V'<Jl der Wif'l. MaduIQJ Dete V:all!l, '~j~en~ Pieterap VjmuL':Ci~ D:!~

·I:tJIB1Iir:i. 'SiruoQciri ('I/EIn,der Vamt. 46i, 'Bocciocclti, @~r wn HDm!'l~j ~Eizz.::J.Sl(i"'a; tt.u:;t(V.:in'flis.telrnr.!)'.

M-ar:3~' (G.:1::;p~ronj. 78~~ Snejder, -

1_151t~WEiai Elia~fe'!L:1j1;:59'1i tei<lCl!:j.IB.2'l. ;r.]-:birtel'aar.

I GOL<S. 0-1.1,\6.1: Ku;'t 0-2 (381' Hurt.Im r, 0.3 148'~ Hli"l!III ••• , 0-4 1671: "untolaar. 0-5 161'): VOn NrUliroa.),.

I Amm!O, SI'n<in L ... E.~nc, de Gae., _dO • S_lnL MaaJ'ItI'. Deb vmle y BOn'etd.

Huntelaar hizo un hat-trick y Van Niste'lrooy sigue en racha

• Holanda cumpuo con IQs croncsttcos y goleO 'a III d4- bll San Marino (0-5) en 5U estreno en ta ra sa de t:h191f!. c:aclOn para la Euro GOD'iI. La sJjb cam psona !lei m U n do domt n<i de prlnclp [0 a 1'1 n y MHO esoeclalment& Hu 111:eI~ ar, c.omlxlnero dE! Juraoo y Rmll en ei schaii<.e.

Kuyt fue e I encarga do de ostranar el marcaoor al trsnsro rma r un ci a to pe.n alII comeuco pot SI monc~ pi ~I cuarto de horn. A partlr de ahl r Hoi anoa se hlzo aa n 'mas con el control, 10 que propl el 11 un a luvlOnde ocaslones. 81 n emb~rgo, el verda aero recital comeriz.o c3Si a I uesean s 0 eu a nco Huntel aar olzo aparlcl6n. EI ex mad rldl sts aprovecbO su sup(! iiorldad sQ,bm la defe rt 53 sanman !lense y con tres gmmles jugadas oompletO el h3t·trie~. Adem~s, ,8 !llt~ m a hora se .u nlo a la fiesta Van N Islelrooy, Que slgue er! mOlla goleg~ofll y, tms' mas cfedos, 8 nOS sin j ugar con I a oranj!!, hlloel 0"5. --J. (J

Porfugalse dUuye al final ante (:hipre sin el alma de Cristiano

Su baja y la mala defensa claves

PORTllliAi.

Eduardo; '~-sllida9l

M~ .. Lel"Ccir.'.3II'iCi. 1ltItf'~ini;NK;. ~8ri.JnoAIvEI~."C:J~rTtr<j(J: C'Il::Jr~aTbo~ MQrkis..

M!inUEil Fernandes JEi;3 lPouf&:lilide's" 6e..ii 'Mbutn'hCl, ~g,... COO~BTt.i_d~:5.

Mair!:i63~ tNio.jtfl~ 7m Makri.~1'ES1Ilil,ll1ann)' da..Nooerti::im~Sr (UE'dsa"i,61'l.Ni!n~)' '5f,~;~"(,

P.lm~dB ~K.:ifi~rriinau, D'an~.ck.BI\1. ySatEiaE"

• GOLES. O·ll3'~.Alo",,1Us. 1.118'):, _do. 1-2 (111: Kondandn"u. 2-2- 129'~ MoiroloO. ~2 150'1: D.nny. 3-3 .15" Okkas. 4-3 (601: FomandM. 4-4 189'~ A ... """,.

• ~HImO. _k·~OI)b.rg. d. ,Ingll> ,te.rra. Amonesf6 iI Charnmbillilous.

B. RODRItioILA CROI:llCA

Portugal Be vlo sorprend~ '[18 eli su e :;treno en 13 tase de tilaslfic'd.cl6n8nle una seleccllln chi priota m IlY atrevi· de Y Que sileo a provechar los I nnumemb les errores atros de los lusos pa m aranar un emp::IIe GOIlelquena!lle cimtal:!a. La au senclailei ieSlonado P.ep e en I a zaga mzo mucno dano 8 una :1 fne~ Q~e s e mostro m uy d,ublt~.tiV'<l d UTante toda la nQche Y Que colmC la paclencla d.e la efI dCn local. [J e he elm, en el p ri mgr 1li::e rcamierno rival Jlada mas comenzar el encuerl-

tro, Aloneftfs puso por. del~nte a G~IDre e nlzo sartar ta sorpra~m r al Ig:u al que hizo KoTl5tantl· nou poco' despulls de QU e los nortugussss IlUbleran logredo E!mpatar. OnjC'amenta se Ioabla Jugado un euarto de nora de oneuantro, pew el eneuentre promena srnootonss tusrtss.

A p a rtlr lI.eahl, e I conjun- 10 que dlrlge AgostlnhotralO, [Ie re nacsrsa e In cl uso d I 0 I a \lU elt a ·a I marG1lI:Ior COil al gu· [ms acclones de eall,Oad. !"lie" Fon los mejores momento-s de lin lXlnjunto en el QU e :150m 0 I a c[!bezaoon lu erza ManUel Fernandes, el ex medlocentw rIel V'alenc.la. PeroC'aii'a velllue fOB de l'igostl nMo se po nfan .par {lelante \telan cOmo los chlptlat as oollsegur~n em patarles sin apenas· esluerzo y e.sa fulta de autotl dad, au me nt-ada. POT I ~ ausencla de CrtstimlO Ronaldo" i,wa su culmen con el empale a cuatro que!' co toG_O en el mar· (::Idor Avraam caslal final {lei [mque. Mal manela de [:Omen· l:a ria Iase.tJe d asNlc:acWn pam. HI con] unto portugulls, Que 'VO~ vlO aecnar muc~o de mimos a Cristiano Y QU edeber:li mejorar sl no q_ulem volver a pasar par problemas.

tm:

Et.il~ ,NelEl'"; i1kJerwreld. 'lJ3'hm, 'llwrBlI)fb:.n, Verrn<l~ 'P6=rt8!S3:eker,

an, 'K.oIT'\pan~~ Bild;1Lrber. j'm;ilnr ¥a(l:ongh!2!l)'. it:h3di-?

SirrmB ('ib:.&!tI1. S~hW~n::.te,ge~ 8:3tr~lL:1ini" l-la.zard rNI1B, Ozil (C3J>Ju, tDr;!kILJ:'7:9'.l:)embe- 8F}\,Poool~'fti 1.I!i;)'tl.ik~:1J (KrDos70');; (8errt~lRIn"l- 'I KlD6l!1.

, !lOL IH (~I 1, ~k>oo.

It AADIlRO. TG!1'g9 Hauger rcnego. Ainori;.d1!11 a ~ .... y; SchwalM-t-eig.er, y CiIlj;::.1U.

• ESIlDIO. Roy !la1d"1"" 1B,","~'I. 40.000 .. po<:Iadorgo.

Khedira. y Ozi.l participan en el triunfo aleman

• Alem~nla empel6 WIl nuen pi e S U 3I1(jg au fa en tras veneer per ia minima a Bl!lglca (0--1) en un sncuenITO en el que 1M t.etl.tones pmllen:m marc:'lf mils gliles. KJ1ed ira y ozu tueron timl ares y t;llaJ:lron un ouen parU do, s obre tcco al medlo· centro, I ncO!1\bu stlb Ie. Dlil e5tuVo msnos partl cl patlvo y fue sustitu too cas 1 al ftnai del cheque, ~9. BAROON

\~! ED

SlJECIA_ ''1)1 -HUN.riII

IE&I~ Ki~:r. (Wil.::JrKl~fljt Uptolt.JJlmliZ. w::tie. r&.Ibers-. Lx:~ •. l...:::m:r, ~j~to~i:;. S;jfiJi, 'Rud"Q~ , "S.qrEJi:i'.lci'IiJnen. (F;bi~iiiI.·t12')., ~.n~ Karmn. 1tJ1ix!z;'

~~1I5h[lm. -33~ I Qel"!!;. ."

Wa:ri~Llomi Elmer. Dzuedzack de.r[l::fil&Qnk4g~ I! D-lllEzti,.461 Jilir-3limlJ'l'·jr:. ijElel((Pri.skin,59')_.

'GOLES.I~ 1,1'1 W.mblo<lm. 2<) l73'i Womblo<irn

; AADII1lO. Marlin Aikmon. de

I rigl.terr". J\mOrJest,6 • ~~., Tojvonen, Kiraly. l.3cxko y Lazar

Ibrahbnovic no marco en la victoria sueca

• Ibrnnlmovlc jug<llos gO mlnutos con Suecla paro 1\0 inido Vi! r tmerttl pese 3 Que 10 Inteflta dUl'llilte lodo el enGueooo. Los s ull'COs, se I mpu .Ieion con mils 00 III adliladde I a que p:i reef a al df!-S'CBnSll me rred 'l! !los go,I es de Wernbloom an I a se· gum-!a p~rle. De este modo, ei Dentroeam pi sm h [£0 po. sib Ie qu eel' 3 rm nQu~ ftl e· SH vlctorlG so ~ ntH ~fm d~lIll HUflgrla .. ~COLIN()

Hlddln~se sstreno: como selooclo nanor turco con una .oomllda, victona en Kalaj Istrln (()"3). EI Menl co no landlls m antuvo una linea oontl runsta en s u al ~ neaclOn. Mam~roll turan, Altl ntop y Nll1at.

Ess:lendoJa tu sclccclim Esslen, Jugador del Chelsea, h'd renunelado a Sf!gwr j ugando 0011 ta selecclan de Gh3n~, aunoue EU se~ scctonancr a segu fa que • (0)1 el ttsmpo IIOlv~rll·. - Merna s, GUine frallco deja la selecc10n msxlcana,

III II

Q

Ii i5

J 0 vanDvi ese ayudo a,e la mana par:a'pas'l!(le eLbaion a ~alOvi e err

eI Pllmergol' de' ,Seillia aote I as I s!as Feme. El llmitro, mcom prllnsfblll" mimf'e, no 10 vIa, ,LOS seroFOs sa ImPUs'lwon c6medamente. (0:31.

ToshacksiC'lIeigu.a.1

rosnack no pu do comenzar con vlctor1 a un nuevo camino hacls un tornan impartanie,en astecasu 13 Eurocop:!'. Gales cay6 1-0 en MOfltenegfO, por 10 Que se mantlene la dlnaml· CH neg3ttva de antenores c~ 331ft ca clones con lB.

Trl p I etes Oil Iros:ca.sos

H u ntelaar, Defoe Y' Bel1ayoun, eon tros gcies, Iidman 13 Iistade m~ximos golea dorssnsasts rasa de Gl asinca cton, El.5 ueco WeI' ~b loom, el rusc! Pogreb 11" yak y 'ill es panol Fernando Torms les slgUl!Q l'On dos.

Holos)(Q mar-ell en el mllrna mfnu til iii ta~to.: oe EslovaqUla Que Ie qlo Ulm victIm ~ tu nilil: mental- ante. Maoo~.P' nl a. EI -delairtero del 8~1kta£ celebrl.fciJ 10 graridwiJn.gol Que OilS~o illh ;,mrnco:.

SOLOELMARCA - LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA - KANTABR01962 121

Cons:igue con f!I:J


KANTABR01962


KANTABR01962

baroelona WOrld race

SUENA COIN LOS COLORES DE TU EQUIPO.

Ius mejores nnehss como madridista astan por venir; Consiguecon ASia equipacidn de Ius suanos, el Pijama Oficial del Heal Ma.drid. De diseilo mlusivo, can bnlsillns lalerales y cordOn ajus!ableenel pantal6n pa ra adaptarsa aeualqular lamalin ypara mayor comodlidad. Disponibleentres !alias jElige la tuya!

II azte mana nacon I a canilla, 'rea n el DS ell pone sq ue sa pu b I i ca rei n en AS y IIl§vate tu pijama, ,par sl~lo 9,95(.



KANTABR01962

de 8 a 14 anos

Con cordon

a justa b Ie pa ra un a mayor co m 0 dida d

38-42

Producto Oficial

Realmadrid ©RM (10)

iE/ine /a t.'1ya!

-

III ftI 9 ~ a


MouYinho revelo en AS los problemas de adaptacion de Khedira y Ozll, Ayer volvieron con Alemania. El rnediocentro dio muestras de resurgimiento, mientras que el mediapunta estuvo atascado. Canales, la gran noticia blanca.

Khed·ra scbresale y Ozil no espega el todo

Canalesfue el trimfador madridsta en lajornada del 'Virus FIFA'

real madirid

POR SERGIO GOMEZ

BUENA ACTUACION DE LOS ESPAtlDLE

TITULARES CON ALE,MA_NIA

XABI ALONSO. MANOO Y ESTUVO A PUNTO DE MARCAR

J ug6 90 mi n u los, I'll a titular en la medlajimlo a 8usCjuets, GOn el que se Ie vlo muy'oomodo. 1:1 conosttarra dasta-

S. RAMOS. SUBIO LA BANDA SIN CANSANCIO Juga 90 minutos. Activo, SUb.lll la banda con s u veloc~ dad,tmblttJal

y sa repleg6 IJlen cuanno el !!Qui po 10 lieeesno, le gano slempre la P'arttda a Burgrneler. Uno de SU,S centres al area, en el 72:, a punto estuvo de eonvertlrlo en gol Marchella.

con Inlestay Xavl. Memas, notas cos ocasionss. Ell 'e I

volvl6 a saear el rnu astra II 0 52', eI madn dl sta se sac!'! un

a I a hom oe ce ntrar y Meel polente deI~GM ala qesde lue-

camntos de one i1Iacllln. En el 1'<)' de I Qma Cj liEl detuve, Je nle,

segundo tl,empo se Ie YJo mas Tm:> rntnutos mas tarde velvlO

atrevi do de cam a ta cor lena rival. lncluso t[)VO en sus

CASILLAS. APENAS TUVO QUE EMPLfARSE

~~';!"~I~~

ottan dl sfrutll de uno de sus partmos mlls comooos,

pew no se desenctulfl). Tuvo que espsrar nasts el 38' para hac" r su pnmera parana En la ~ul1da mtIII d evrt(j un gol de liechtenStein sallend 0 del area.

Jug,; 88 min utos. En III pre mara mitlld, como en el Mundllll, psrmuto SU DOS teton 'con M ul let y Po dolskl. ElllDezO In> elslvo, preslonandn y ba]ando a reclbl r al centro para Inl cl ar III elabol<lclOIl dell uego. ~ar· Ilclpil en ta me] or l ugsoa del partido, msndando por atto

un taconazo ~e oM uller. Rrm6 otro buen ctsoaro y un pass al nusco con b ue na I ntsnelen psro :5 Fn objeilve. En I a seg:unda parte, oscorano H ta bandg demena, eesaoa recJC pese a quesuequipo mejorC y con un gol de Muller se Imouso a 8Qlglea.

ARBElOA. DEL BOSQUE NO lE 010 MINUHis Nojugo. EI madrtdlsta fue Sl1pjel1te y no. dlsputC nl nga n ml nuto contra Uechtensteln. Del Bo,sQue 110 5ustiibuy6 a R~ mo 5 en ella tern I cterecho y prellri6 allnear a Capdevll a err el laleml Izquierdo. Tell" ,dr~ ml nutos err' el 8 rntstoso contra Argentina.

EL CENTRAL CUMPLIO A PESAR DE LO

Et~~~k~eE ~~ ~~O~~~S~

Juga 90 min u los. Ayer sstrsno el b=alete de capltfln de Portugal ante I a ausencla de Oristi300, y, n Ul!V3Il'1eTlte; file uno de losque se sail'll' enla debacle a nie Chi pre. A pasar del lun3, delleroolgol \'lsftante, que lIegC por u'o errorcolectl" vo de I a defensa portuguas a, e I central mlldrtdlsta GOmplet6 un en cuentro sobno y ssgu ro arcorte, anmonoandossuos e rmres ,de su eomosnero de zaga 8runoAlve8.

C !l AT ROlli 0 L E_S

KHEDIRA. EL MEJOH TRAS EL DESCANSO

Juga 90 min ut,os. KiI.oolm mostro nos verstones. En la prlJnf!1<l ee aserrte_l{) 81 jUg& d'cJr"que ha visto la aficl6n m.adrld] sta, AportC presencia y aqu IiIMo pero estuvo

I nffijlto en la el aborncl6n. Sill embargo,5u papel cambi6'de rnansra radical en 18 segu rlda

parte. Entonc!lS, QwttC creta gorssmo a ScnweJ nstelger y Be englC en ell!der £Ie. Ajerna, n 11). l)'oM mucbos bllion es a base d,e PQderfo ffsiGO y repar,16 al Juego. Mem~s, y tamblll"n ,graol as a su liJerza, him cos Incurslon!)S, una desde ta Izqulerda, co n pellgro.

SOLOELMARCA - LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA

real madrid

VIRUS FIFA'

KANTABR01962

15

FUE LA ES,TRELLA, ANTE HOLANDA

CANALES. DEBUTO CON LA SUB-21 FIRMANDO UN GOl PARA ENMARCAR

J UE(i.4 HOY

DIARRA. TITULAR CONTRA CABO VERDE E'I medlooentre m~1 r vlgJ6

.. P*3,. el nasaco illnes '8 81J pals, dande qued6 1L"_2t,__L_",, ooncemra qo con rasstacclon. Hoy salta ae.sce na, de tIIlll ar, contra Cabo Verde, en un cncuentro val oo!lm pam la "I as ~ ficaciOn para ra prOxima cona de Mica.

fo rrna m as I nesperada;de tacon.con la derec na Zo!l!, portsro no la 11 dl!s" nada pudo nacer, C8n~les h~Gla e11-0 y acercana a Espana a los Juagos, En [a segu nda parle sufriO una ou fa entrada en el tobilio Ilqulerdo y tuvo que ser atencmo.

Siguld J ugando pew a los po'GOS mmutos, ya 00112-1 en

el rnarcador, fue suslttDld{) por Ander. E1 dlagn6s1J 00 de I doctor sorras ss quscanaies p.allece una contusion en el malQolo Intemo. Ya en el banqu 1110, Ie ven daron i a m:te cutacton y Ie apll~ron hlelo. AunQu e, al acabar el pa rtI do :inte los nolandeSJ:)s el pronosttco em qUe sa partl cJ nacton ante PtI10 nl a el martas sstanaen duda, des pmls df!1 tralla]o eS1ffiC1fi 00 que realllil el J ugado r ayeren la playa de Oliva parece Que astara pienaments reeu pe fa do y podr(! ser allnaado ocr Milia.

J "go: 66 minutos. M III a no paso par alto su gran Inlclo de temporada eon el Madrfd y Ie mzo debutar de nnn ar co n ra Su~ zi en un p~rtldo.- rrenIe a Ho la nca, endood€ La Roja se Juga b a segul r sofiando con acudl r 31 E'uropeo y a 109 Jusgos Ol!mpioos. El cantabro Ie corrssponoo lIrman' do un partido para enmsrcar, Desde el I nlcl 0 lueeJ gula de £sp~ iI a Y oto un a ,exhJb[clc'm de lClbol. S u fa lenlD satra

o uJo en una gran vari,ella d de passsen proftmdldml, desboruss, una gra n m{)vJ Ildad ... Y un goiazo (ver granco de 13 Izqulenla). coma el mlnulo

:2 5. Canales Inl c 16 la 1 ugada, oornblnafloo con C an ella. El l\lte ral del snortt ng se ladio al hu 900 .a Gape I qu a, desde I,a banda izqulerda, centro a C apel!is. Y Ileg{) la onrsde

3 rte. EI madrid Isla, que el juaves lu ~O el '1 de, Ellpa~3, rem ato la astste ncla de I a

SU TOBILLO NO SE RECUPERO

BENZEMA. AVER. NO ESTUVO POR. LESJ ON Volvl!'\ a una convoC'atoria bteu. aunque 10 hlLO con mal a ronuoa. 1':1 Junes se daM e I lobi 110 derecho en el entrenaml!)oto y ayer se de.ctdlO Que no 1 ugara .• La pru oencJ a sa na I mouesto. La rehabllitacl6n seguinl pam que estli aoto el martes a me (l os nla-Herzeg,ov~ [13· , .an uneio 13 Federncll'm.

MARCELO. BAJA EN BRASIL POR UNAS MOLESTIAS Integraba [a Iista de OOlW{)ca: eos de Mali 0 Menems, saiao clo eanor bras [lenD. Ayer tenia nrevtsto cssplazarse a !Jaroslona para lncorporarse a la concentra c ICn de la canarlnlla, pem en contrsttsmpo a la no fa oe InlGlarse ,el enlrenamlen-

-to Ie M a hacho ~Ilrse de I a corvccatona. AI nm:e/ un m31 gosto en el pmlldilio Que estab a 01 sputando ante el casn

II a, M arceio ss a cerro a uno (Ie 105 prepa moores (lsi cos y, tras QU rtars e ta bola Izqu lerda, sa retlro de la scston. sentra dolor en su tonnto. Ademas, deSde !JaGla dos dlas 3 rrastrana una. g:Jstroem:erlt1 s, Por ~semollvo, e[proDllI jugaoor telefo neo ::I J os ~ lull Runco, m~dloo de la Se/~ao, para InlOm1ariede su !!StaOG irslGo. AsI, entre todss las partss, se d ecldlG que el jugador no vi all!" fa 3 Baroolon a, en donne Brasil sstara con oenlrada nasts el1 de septlemt)fe, euanoo sa medlr~ al 1;l8n; 8 B.

EL I'o'IARTES

H.IGUAI.N Y 01 MARIA. CUENTAN PARA BATISTA

Batista, nuevo seleccionadar argentl no, tm 00 nvoca do a los dos m ad~dl stas pam jugar el prOximo martas frlmte a Espana.

SOLOELMARCA

161,


real madrid .

["_A"'PERLA BLANCA CAMBLARA DE AIRES

Mourinho juga con su hijo duranteelentrenamiento

• Jos~ Moun nno volviO ,\I (jlri~r e I e nirellam lerrto tras su vi aje aNyon, donde JX!rtl cl pO en .el Foro de Entrenadores de £11· te dl). la U EFA. Comana6 la 59' ston junto alMcnlt:o del Castl· 118, AleJamlro Mi>OOndeL,

Sin Intemacfonales, el portugus S 5610 puoo co ntar con slete Integnmtes de ia prl-

meta pl3111111a (Man, Dudek, Marceio, Pepe, Mateos, Granero y Pedro LeOn) y con 105 jugacores del C\lstil,la.

Mourillho nrotagontzo la a nrodota de la manana al Jugar con su n 1]0 al halOh durante 16s rondos. EI eq ul po sa -en!ren3. r.l hoy a las 1011. y dsscansara manana. -A.DE IrA no ....

Sarabia se marchara a Portugal en enern

Sporting de Lisboa y de Braga, sus pretendientes

'(;oMAs RONCERO LA NOTICIA

La relaclOn e:ntre el Ma· drld'y el talbol portugues s Igu e eslreGhan do sus I azos, sagon pudo saber AS, asta sec m ana Be decld 10 traspassr all! 8 18 Joys del a cantara de Val· debeMs: Pablo sarams (11e5· 19921. El me diaD unta del Ca s, tilia y'de I a SelecclO'n Sub.-'L9 sa m1:lrGM~ al pals veerno gn el mercado de.enero. Los .dcs clu bes que se ha,ll Illleresa do mas pm el cantsrano son el seornng de usboay el snor"lIng de Brnga. 101 Madrl.d cobra[iii por III venia Ires mllIonesde e u ros (e 11IreCIo 1m .el que 10' h-a tasarm), aunqlle se guaroars una oncron de reoon; nra para 105 cos prtmoros iI~os.

Sin sltlo. Sarabia,18 ailos, e5 uno de los futbollslas Que IIam6 I~ "alencl6n a Mowlnho tias s u aterr[zaj e esl€ ve,aflO en Madrfd'. Pero el pueslo del chaval (puede. jugar de eilganche 0 de I nffirior) estf! oGupmlo en la prl meraplMtll1 a par Caila· ieS', Olll y Kak~. Par WOlos 100. n ioos han dado lUI verd.e a su

marcha, cOHlIllnGidos de que en. Po II ugal puede progress r mucno a I Ie ner ga rantlzado s mlnutos y p~rJjdos de nlveL SI S .. fuese· al Sporting de Braga, !Jer[juga d~1 s..VIIi'a" dellularl a en 18 Gop:! de Europa sl s'[! claslfi. essen para el cruca !Ie octavos !Ill final. En su gru.

po rie Champions estan Arsenal, Par" tzan y Shakhtar. EI Sporling de Portu" gal Jueg:a la Euro· pa League .ante ulie, sa nte y Levskl Sofia.

La I!lEla del Madr1d as ver como evol uciona el talento de Sa r.l!)la en esta pr6xlm 0 a ~o y

medlo (nasta 2012)

y, S i se co nsoli aa, ejecutlJ r 5 U reoompfa. En vera no el BenJi!. ca tambill n negaclo con el Ma!In d por 8amb Iii aproveGlmndo 18 OpetaclO n 01 Marfa, pera 81 final S()lo se mmchmon Rodrigo y Allplo. Pero Sambi a tlane claro'Que en el C'~lla, Clues~ gue en Segunda B, progresaf.~ .mena; Que en un club DOn prolagonlsmo en Eu mpa,.

De he cno, eld orn: ngo Iue HO rprendentemente su p lente nn 91 parIJ do que J ug6 el casuIia con e1 Coruxo (3-2). sano a1 campo en el m Inulo 73, a pssar til:! que fue fa sel1'1ana ant!).. riO! 1 a sstrc II a de I:. se1 eccl6 n Hspailola en el Tomeo cle Js-

pclh (marGO cos goI es y Morata n Izo otros tras),

Canti~ta EICllJb fngresa 15 'kilos' par el. RodHllO, Marc~)S y Soldado

ventas. Con asta fllluro traspsso, el Ma(lrld hab[~ tngreH8(jO asto vee rano 15 mmonss de euros ,9 n fa Vlmta de ca nteranos. Empezilla nsta Rodrigo (BenltGll, 6 kI-

io 51. S<! qued6 si h flcila y ila 81 dol 00· [lll1oal Bollon Ingl~, '111 Que se fue Marcos Alonso por trw mi· II~mes. 51 a HSO' $. nuev,e sum a· t.nos los fles de Sarabiay los. Ires (jue 1e oorrespandlall al dUb. por III vanta de Soldaaoal liale /lcla PO'r p:irtede I Gelafe, ,mien los qui nc~ rJta d os. Por l!an der \faa II se sa caron 11. (l'sea, que e.1 !>1 adrl d ha heeho rn~s.GaJa con las chaV13lw ...

EN EL PAIS VEelNO

RODRIGO. EL BmRICA LE CEDrO AL BOLTON

B Madndvendill,al del are tcro por seis m lllonas. En al BenfiC'.lse L_-",,"'-__j quedll slhfi· ens, ya Que,el c1~b no ouno vender al paf~gu:ayo Caf!l(). zo, JUg3rd esta tsrnoora ua oodldoen el Bolto n,

Allpla, que jugil el pasado ailo ,anal JUnil bianCO', liego al Benfica ""'~--"""'" d.IlfI'bfo.!le·la

J opsractorr Rod riga'. M lef} tras el club Ie en clHmil'a una cesto n, sa enlrena con 105 juven lies [jel BHnfi ceo

JAVIGARCIA. TITULAR INDISCUTIBLE EN DA LUZ !OJ Benllca IIeM al msdlocentro por7 mmones de suros en Julio de 2009, El cante rano til unfC en su pre mera tsmcoraoaan usnos y logro Ilacerse Indlscutlble .en el once tfful a r ..

BALBOA, APENAS ·JUGO EN EL CLUB LlSBOfTA Bal boa abandono elclub blanco en 2008 parn recalar H11 el Benilca de

Qu IQue sa nche t Flores pOI cuatro m Illones d.e Bures.

J ugo en Portugal 344 m I nulos. 101 a~o. pas ado fu e cad~ do al Cartagena.

TOTE. ESTUVO CEDIDO. EN USBOA EN LA 99"00 Poco desD uQs de debutar con el primer equlpo, Tote r· .. ,_"'_""_. se fue cedldo ,_..___~ '31 Benilc:g, en la 99.(){). Toshaci<., t!lcnioo b lancoen .esa iernp or.ada, pr efiriO Que slgulern miulu· rando en Portuga I.

En esto basta Portugal queda/ejos

EI Madridhacecaja COil su cantsra Quince-mfllones,

o algo mas con Szalal u Opare, ell un verano. Mas o.'~enos,el.dobie de 10 que ie cuesta rnanjener a sus equipos lnfeliores durante un aifo. Visto as fJ parece buen negocio. La camera sa autofinancia mi en tras aguarda que vuelvan a emergerun.Casillas 0 un Raul. Una eSjl'ern; po,. cler. to, que sa hace eterna,

Ylaunque el fin noes producir pam otros,

a canrera de un grandasiempre tendril excedenres, A! juvenil s610 Ueg¥li.eJ mejor damnchos barrios. AI Castilla, COIl suerte, ei mejor de' una provincia. AI. primer equlpo, ,i1 mejor del pais en llil hrstro, Una criba cruel que obliga it datsalida it jugadoras buenos. peru par debajo de laexigencia de] ciub.Y sobral os quehay dudas, es.mejor prestar-

los 'Y ver, desde fuera, que camino {mum}.

li<:tiesti61i es el dlln. e, ~la respuestaes. Ligw Porque aqtn juegan.en un entornofavotable y conoctdo que les ayudara a no desviarse en una edad que in vita a ella, en un campeonato que dara su v:er<ladera,medida. al alcance de los ojos del prime r entrellador caiia oomin,go. En.PO rtugal no gued<!.n fith~s para, Rodri· go njA1ipio; eJV~LBQllon MarcosAlonso hi! jug;rdo uo partido de cuatro .... ,De verda.d que no habla un primeraespaJ\:ol dispuesto ~t'amesgarseGon'SaTIibia?


real madrid

HABLll. UNO DE LOS 'NUEVES' DEL CASTILLA

"Estare ah f para cuando Mourinho me necesite"

Joselu

C.:A.FORJANES J LA·ENTREvrs:rA

.. Si Higuain y Benzema tienen p.o blem as, Mauri nh a tend ra que a posta. po. un 'nueve' de I a cante.a. Morata y usted son los candidates, l,Se ve prepa.ado pa m do. e I sal t01 -'Nowtr.os 1'llJl10S a estar 3 h! 51 emp.e <>1 qu fee pa ra C uan do Mou~nbo r10£ nscastts,

- iLes ha di clio a !go'!'

-:Sf Q.ue habla con nosotros,

Nos :mlma y soIJre moo nosca tranqu Ilidad p'orQue as norm 81 !lue podamos· sstar nervio 50S. En prlnclp'lo no nos na mi:llo s I ten dram Q 5 oportu n I oa des, pem nos 8yuda y n os da eoniI a1lZ3, y aso as io que nacasl'tames anora

-Mourinho no Ie !revo a la pretempo .ada en los Ange les pero aheraq u iere p.o ba rle ... -SI, yo desde Vii principia empew trnlm) ando eon el primer eq ul po pe ro !ll decldi6 no lie· varm e al VI ale per Estadrrs U nl· dOB. cue un poco dace pcton,

psro daspuas, en 13 ssrnana del par tl do contra e] H<'i fCU· les i oonfi6 en ml y Ie ostoy 51lper-agradecl do eor da 1m e \I n a oport u nida d.

-Aquel partido en .Alicante fue s u deb ut con 10 ca miseta bla nca. i.eU ales fuerQn sus pr~ meras sensaciones?

-Me encontrc muycomodo. Apenas ruaron dlez mll1utos:y es cierlo que no toqu~ muenos balon ss, oero 10 Importarite em estsr ah!. El mere hechode pod'e r deel r qu a ya he d ebutado con-el Ma drl d au nlwe IiJ ase en \II) amtstoso es un rnonvc de alegrla muy grande.

-l,Se ve pre pa.ada para j uga. can esta p resiGn?

--'M e eric~mlarla J ugar, y sl es pos Ib Ie hacer]o enel Santiago Bernab!l\!. [sioy es pe ra nd (I la ooorturuaac con el primer equlpo y C<I an do me lIegu e no ! a tJesaproveGham. Aha tq ml smo es PEm 10 Que estoy trsnsJanda y es ml gran, objellvo ell el Real Madrid.

SOLOELMARCA LSDSIOTA PPNA"""8110 CELSOPA

KANTABR0196~

117

EN BREVE

Borriollo ,p udo ser bl anco Cavalle ~, 8g.ente dRI ex rnllanlsta Elorrtello, dljo en II cometo 00110 Sport 'EI maries me I,lam(l el Macind paratlcnar 8 8orrlello pero al no vender a 8el1wma 110 hubo acuerdo·.

Firma con Digital Artists EI Madrl d na fI rmaco un aeuerco con Digital Artists pa ra Que gesllone la d~ tus 1'6n de ap Ilcaciones y

J uogos ojjelaies de I ,club blanco. AsI, las nuevas tecnoiogras rerorzaran 13 rrrsrca Real Mildlld,

Ahara estoy esperenco mi ,oportunidad y cuando rile lIegue no la dessprovechare"

Pepc animo a. Morata Pepe eJerc11l ayer de veterano y rrmndll un mensa)e de \lnimo a Mornta trss acaoar el entrenamiento:

• Mgrallm, a VRr 'sl m etas un gal". El delantero Juega manana anle el U !llversl· dad de Las PElmas.

Fiesta 1111 Villaca.rrillo La Pe~a de VIII aca rrilio [Ja!ln) celebT8l~ I10Y su 2,5' anlversarto. A la .eena acudlr~ri 105 veterallos Vel~IQllez y PEtxI Elonet, as! como los compsneros AntoniO Oliver y Roncero.

Red de Concesionorios,Opel

SOLOELMARCA


181

real madrid PRESENTACION EN CASA JUAN

cmElO .. lIn n"",a, carinoso ,GGn·eFpte,;dente atietico.

LOS PRQTAGONISTAS, Roncero, Cerew, Ptoreniino, Mana/ere y la dlrectoraeditatial t(aAm Llitnes, IzaJkunAmfX!;, posan conetubt».

A B RAZD 0 E P R ESI 0 ENTES. CordialldademrB Cerezo y Florentino:

JIMIGOS. Manaiere" con San Martin, Ramos Marcos y Carrasco:

Forentino y C:erezo, en el estreno de 'E Gran Partido'

Los dirigentes presentaron el I ibm de ROl1cero y Manolete

MANU SAINZ rBl

MADRID LJ:lJ

Eilibro E/. Gran partfdo, e~crjtQ· por Tomas. Ron· Gem y Manuel Esteban.M a. notet»; tu e pres sntado ayer 011 cia imel1i~en C ass Juan. El acto contc con: a otesert~ a de Ro rent] no Pf!rel y Enrlq UI! C Il' rezo, su aststsncta .110 euco ser mas cnortu na, dado que. el Ilbro sa centra en I a etema rlw. Imad entre madri di6taS y a11 ~tlOOS, pe rsonsnzaoa en las anasiona nas pi uma s de n usstros com paneros.

Los pres Identes. del Real M ~drld y Atllltl co, Que prorngontzan algunos de los dsbatss

del Ilbrn, n o qui, lewn perde!s~ I~ nussta de fargo ,de 13 cora escnta por los cos reoactores jefes de' AS. Los iJll1gente" sa mostraron muy csnnosos con ambos autores y auguraron un gran futuro a ~I Gran Partido. '05 dasso suerte a los dOB Y seg,iI ro qUe iii libra va a ser un !lxlto rotundo", seilal6Hmenl~ no P~rel. En IllS mlsm os UlnTl~ nos 51! manffest6 III presidente rOJ Ibl anco: ·VI! no me 10 he lefdo. aen, peru como se lee rnuy :r.lpldo, pue s aprove cham para nacerto esta 11n de sernana, 'Sllguro que es un gran nnro y vats a tener el res paldo dil ambas aile lones' .

Apartede ta presencia de

f~orentlrtO P~rez y Enrique Cerezo, Ronce to y M anal ete contaron con III preoellCla de otros II ustras del deporte fIllci onsl, mmoeJ medailista onmptoo y agertte de lutboll s-

tas Hermlnlo Me-

n~ ncaz, III ex Ni:boII sta y en trensdor rJe liltblil Lobo C 3- rra SGO, Y el ex co~eglado JoaQufn R 8- [nos Marcos. Junto ~l ella 5 tlUDO' una amptta reprasentacron de los rnsdlos de cemuntcaclon, que ·dleron s!.i rss'~mldo a los autores lie £1 Gran Partido.

Roncero, por SIl parte, conto con el anoyoce las pen 3S del Mad~d. IJUIIi canet, en rep rese ntaclOn de I a Pei'ia Gran San Ella 5,. y Toilfn El Torero, p or

parte de ra IleI'la CheJle.

El conseJero dec [egado de la edltori al AraU I b res, Ernesl folch, casta co Q ve 11'1 obra .. no tiene pr ecedente~ , p uesto Que el 11.0m habl8 (le. la rlVll,]ldad rutboltstlca MIs 1m" portants qu e exls' teen una cludad

de Europa".

Gerezo UEstoy segura

de que vais a tener el respaldo de arnoas

aficiones"

Roncero 'INosotros no somas antis, los atleticos s"

M. S. I MADRID

... ~Ha $ido duro mantenerci ncuenta debates: liltbo listie as co n M a no lete para haee r e 1 li.bro?

-No, mas Que·nada uorQue no Ie lei una ifne:! nasta Que compr!) el II oro ayer. S!'! Que a M anolete Ie. eneanta naesr ~emagogia con tone 10 n laneo y prelerla no estar carg\lno d'e pre] u lelos para poder eS.Cflb I[ con sE1renldao. -Pese a tede, ;:..amigos'y res identes en Madrid? -Par S U puasto, 1':1 a nl co problE1ma de. Manolete es Que es millma drldlsta, mien" tras Qu e los me:rengQne.s. no somes 'antis' de n:Jda. Pero en eJ ronco, me caen slmpGucos. soore toco, su presldenle: Cerezo e 5 un senor, le peg:aTla ser mad rl dl sta porqua es un caballero de los pi as a I a cab eta.

Manolete "Tomas, papa

esta encimamloE Ml\RCA de mama" LSD IOTA

PPN CHO

CEl OPA

M.B.IMADRID KANTA R01962

_tHay tanta rivaliclad

entre usted y Roncero

como ren eja e I libra?

~Es una rlvandad, pem muy sana y desde la amistad que I\OS une, 'SI no axis, neran RonGero y al Madrid, yo tenona que I oventancs. -I,Le uni·cQ, en 10 que s·e 'han puesto de acuerdoes en esc,ibi. el libro1

-Los: cos. Cffifamos IIU e ·era necssano h3blar de i a esen~ a del fdtblll;, que as el afl- 6l0nmlo, y nos pustm os rna-

nos a la ob ra, '

-EI libra va la luz en un gran momento pam laafle ion del .A thitieo,

-Sf. No hay nada mas bo-n Ito Que e I o! a Que JU sgas co n ei etemo rival y 1 e ganas, 'V:1le he olch!! iI Tom:l:s ·que goom mismo pa¢est~ enclmade mama,


-

III ftI 9 ~ a


atletico de madrid

Aquero Ileva el ruirnero 10 y Forlan el7 rnientras que Diego Costa juqara call el '22. En el equipo rnadrilefio ninguno llevara el 9, el que siempre han tenido los grandes goleadores. Los dorsales se emplearon par prirnera vez en 1947, precisarnente ell un derbi entre Atletico y Real.

Naie en el Atletico quiso lIevar el 9

III

III SOLOELMI\RCA

LSDSIOTA PPNACHO CELSOPA

KANTABR01962

SOLOELlv'''''''un

LSDSIOTA PPNACHO CELSOPA

KANTABR0196

Es el Llnico dub de Primera que tiene libre el dorsal de los goleadores

~

EI nueva ell el AtillUco est:l IIble. Paleee ca 51 ImooSlbl!l QU!l un nornero oomo ~.s!l no lenga duei'lo en Ie D] antill a TOjl blanc:'.!, psro I a marena de J u race al Scnalke 04 na de. Jmlo n uarrano este dorsal. N fngu no de los componsntes de la plantlll a 10 ()U lere, I'll Que KU!1 desde Que Ilego 31 AMtico lie,. va el 10 y Fo~a~ ei 7. EI Que podia haberLo ()(Igldo eta Diego costa, Que Ileva el

22. "Tal vez as que un nnrnsro como iel n ueve Pesa mucno"; asaguraban ayer .en el Vlcent~ Cal d eron, 1::1 A11.:ll~ 00 esel U nl 00 club de Primera que tiene IIbre esle cor-

por 5{) ,e n Is p~meffi vez que puoo Juga! J unta una dela nl~ra que naso a la 11 lstorla de 13 1mtldad: la de .seda, form3da Dar Juncosa, Vidal, SIMi, Campos y Escudero.

Las b rom as' se SU oodlera n d'll rante la sema mJ pos te nor, con "el Ortll:lc.ero, en 3111·516n ai mlillero II ue i iev6el medlo centro merengue. Desde entoncss, el Atl.:ltloo na lenldo n ueves de leyenda. 1:':1 prlmera, Escudero, Que Ilevaba en la ellIidaddesde 1945. En suscos

Luis Aragones,. siendo ela. es el mliximo goleador

• Ell la usta de. los. 20 milxl" m os goteaoorss de la h tstona del Atl~Uooj soic 8 jugaoores e ran del anteros natos, De hecno, el futllollst-a qll!l m as go. tas na meMo con la camtseta rojl bl anea es luis. ATagon~s, EI de Hortai eza II ev6 el nO m arn 8 H su espalda, y rnsrco 173 gores.

Memas, otros jugaooras han pas ado a I a hlswrl a ~m· tica POI sus gotss. Campos, Pelr6, Collar, 'MIguel, lrureta 0 K'I ko tu eron go lead ores, p em 111 nguno era del:ofltero' c'entro pure. otro case peculiar rue M ano: 0, qu e 'Iue pichi eM len la 91·92 con .27 gales, I'levahdo e I '7' ~. su espalda.

prl m e fa S. temporaoas no e xtstra n do rsalas y luego ya 10 I u ci6, :lttem~ndo- 5e con Perez Paya en I a s Ires camp:!'nas Que .:lste mllitO como 10J Ib lance.

En el A ueuco dasta ca ro n va va, MelldonGlJ., G\lorats, Rub~n csno, Hugo Sanchez',

Da Sliva, Baltazar, Pen9v, Vlerl, Hassel ~al nk 0 Torres .. Y antes de estes y ~e que exl 5 IJ eran 105 dorsales, Luis Merln, Ellcegul y Prude n, Ahora nlngun 0 II ule. r.e e I 9, el nOmerodel goleacor por antonomasta. En el l'1 ub no esta~ nreocu cades. Y menos en I a p1l1cela del mercnanda ~ sing. AgOero y Forl:lln son los QUI! mas C"aml setae s.erlgraflan y runguno Ileva el dm,sal msnclonauo.,

Jurado

LQ lIevabaJ

sal.

pera S8 march6 al Schalke y nioglmoJo hapedlGlo

101 caso as Que el nusve, QlIe ha n lIevado jugatlores

hlst6r1oos en el At·

1.:l~lco, nallene dueno. Los dorsales aparecleron por prlmera 'Ie l en la, tempomda 1947"48. EI 23 de n ovlsrnb re de 1947, en 180 novena jorna da del campeon ato, 5 e. e·ofr e ntsn Re al Madrtd'y Atltltlcoy los espeGffi. cores obssrvan eon sorpress eemo los jugadores del oonjun· to madrid I sill, eXGeilto el portE!' ro.uovan un nomeroa ra espaloa, del 2 al1LEl Atl~oogl\n6

•
JugllOO_f GolQt.l
1, luis 173
2, ESaJdero :170
3. campos 147
4. G~rate. 136
5. Peir6 129
O. Adelardo 113
7, Er.cegu' 110
8. Juncosa 107
9. Collar 104
10. Rubin cano ~1
11. M~rjolo 94
i2. luis Maril 9.3
is, Mendon9a 91.
14: 'rcrree ·89
1,5, Forlan 88
1.6. Aguero 74
.1,7, Mi,g;uel 73
18. Irurete 70
19. Hugo S~nc !u~-z es
20. Klko 63 TRESDELANTEROS'ATLETICOS DE LEYENDA

- - ~ - - - .

LOE LSDSIOTA PPNACHO CELSOPA

KANTABR01962

Torres,. G~r,ate y Eiscudero fu@ron Ires deianteios de'leyentJiI errei Atletloo, En I~ . .:lpoc;-a del Nli'iri en el Calder6n coi~Gl.dl~ ron lln algOii acto pu~lIcltario de la eillldad !lei Malll,an~res.

EL N Ifl O. 10 tres es elllUim 0 'rmelle' que II(]: tenido e.! At/etiro.

SOLOELMARCA - LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA

KANTABR01962

Malos tiempos para el'9'

M e produee dentera, Saber que ,,1 AtJetko nova a tenet ·9' esta temporada es como para tembl ar, Bste mimero es rnftico ell todos losgrandes eguipos del munday en el.Atletl, me ~1enen a la memoria llombre,,;comoloJl.de Garate,R'ubml Cauo o 'Inrres, que'son bistmia de. este clu b. Hay tradictones que s e tlenen que.respetar ell' el fLitl,,':1 porenclma de todas las COB as, y el '9'. '¥ una de elias. Nadie puede ser campeon .sln que su delantero tenga ese d orsal, lnduso hasta el propio

c1 ub d ebena tomar medldas.Bs urgente rectificar, EI Atlel(de,este ano es muy serio como para jugar con es tas to .n41ria s,

S i algo se recuerda siempre podos buenos aftcionados son los .. goleadores en' cualquierequipo, Aunque tamblenes ve.da.d que.parece que el r9' esta f:ayen...,· do en desuso, Ni Messi ni Crlstlano 10 tienen. Villa, a pnnto de ser el mdxlmo goloadorcon Ia Selecci6n tarn poco 10 ba exhibido. En .. 1 pasado Mundial las grandes eslrel!as.goieadoras preferian rnimeros lipo NBA.Ail.oro losviejos tiempos y no magustan para nadaastasmodernidades, ,Ser!; cosa de q lie marenga que tracostumbrando peroslmenos Sill111pre me queda la

il ul[i<:>n de que ~I d,availl! Bo rj a I cuando vue,lva para navidades, lie. decida por aposlarpn['el '9'.

atletico de mad ..... ,

SIN EL TRADICIONAL DORSAL DEL GO LEAD OR

.ANTES 0'" FfGURAR DORSALES EN LAS CAMl5!:'lAS

iLUlS MARIN' EL!CEGUI PRUDEN.1 940" 1941 .1933~1940

Marro 93 goies en 220 partJcos co n el AIl!!" tloo. Em un tie. I antero. centro nato y la suena Civil corte 81.1 rnagnmca capaclcad go·Ieadota. Estil en el nurnero 1..2 del ranklng'deI.Atl~tloo all goleadores hlst6rloos. DlspUib'i lasprlmerns Ugas COil la 'enllaa!l madrlle~g.

Gono d do cornu .lEI ttxpresode lrr1n gsno 13

i pnmera ug~ ..., __ ~ con eJ' AMtlco,

39·40. Marc6110 goles en 129 parlld cs, unas clfrns, de una ~ poca enta que los marcsceres ersn: muy .al1ultados. lOs seotimo ell el Trutklng de gel eaderes de la, elltld~d.

• CON EL DORSAL NUMERD 9 EN LA ROJIBLANCA

ESCUDERO .1945"1958

AdrMnmaroo 170 goles-en 324 ~artldQs con el Atletl co. cano I as Ug::J$ de> 1949-S0Y 1950-51, en

I a. que s e allerno coma nueve con Po1r~1 Pay~ .. Estl1 segundo. en 81 r::lilhlngde goleado.res hi st6ilC9S del club, po r eetras de Luis.

RUIBEN CANO .1976"1982

HllO 97 goies en 204 encuen'tto, como. atJ~ tlco. G.aM una Uga. Es, tlllcim 0 en el rank! ng de galem!ores. .Con Espafla marne un go.l ntstorteo a Yugos lavla que slrvlO para ta cla,fflcaclon pam el MumJiai de Alllent~ na de 1978.

PENEV .1995" 1996

Gam~umILlg;l y unacopa, las de I dobJele de Antl~. Fue el nueve .de ·es.e equlpo. Maroo 22 goles9n 44 partllln,. El b 0 Igam em un referente en ataque. Se marchil el.tener fuertIl's III" lere~ cJ a S co.n el Wenl eo. Antic. Chocaron dos, personal ~ dade; fuer1es.

VAvA .195'8· 1961

Maroo 40 golesen81 encuentros, G ann cos Copas del Rey. Con Brasillue C'amllOOn del mun do en 195B y en 1962. Con HI A tleti lallo un I)9n alti a I a costre de c1 slvoen 18 semlfi" nal de 1::1 coca de Eu rotH) lie 19 ">:9 ante e.1 Ma drl~.

HUGO SANCHEZ .1~ 981 "1985

A pesa rde que tuvo un comlenzo floj", Hugo

I Sanchez hlw 68 gales en 136 partloos con £11 Atl~llco. G,m6 una cops del Rey. En 1:1 ternooraoa 8lk85·fue mm;lmo gOieliGor de III ugs, ron 16 tantos, F.ue'el d\lian!ero c-entro POI excel em:! a.

MENDONQA .1958"1967

21

Jugo solo una tsmcoraoa en el Atlillioo y batl6 u n rscoru, ya que en I@ relmll6n de aslos delmrteros as Ill. Onl ()O Que me1J Il mas ,gal es Que nsrucos dispulO: 38 tsntos ell 26 encuentros de ro.JI-

111 anco, En Uga lue maxi mo golaador del tomeo al nacer :30 tantos, con el equl po roJlblanoo gan6 el segun do c:a rnosonato de uga ct .. su hlslorlg.

GARATE

Hlzo 138 goles efl327' eneuentros Conel Atl4- tlco. GarrO cos Ligas y cos C[Ipas. Figura cosrto en ,el milking ~e goieadorss ~e I G1 ub. FUe mmlmogoleador de la uga tres veces, 'lunQui'l em" oataco cofLAmarrc1o, luis y RllXach.

NUMERO ESPECIAL

LAS BANDAS QUE KANMARCADO LAIDSTORlA TODOLO QUEDEBES SABER YESCUCHAR

_.es •..

~~

VIERI .1997"1998

lIeg6 como lin IlctmJe medl.:!tleo y 10 nJbr~ co al1ase de """,_.au 'goles. Marro 29 en 32: PIUtitlOS. con el At· letlco. FUEl maxlmogotea" dordel i:ampeo.m:iIQ IlgueTo 0011 2.4 galas. La aficl6n 30n rHG,uerda s u ta[Jla Impost"

b Ie al PAOK sl n angulo e,~ eJ Calderon.

.Mared 91 galas sn 234 partldo's. GanO un a Liga y trss Copas. Flgu ra 'en el nOmero 13 en el mn~1 hg de goleadoms hlslOrloo5.

Sa 116 a hombres e 115 d~ sept] embre de 1965 en eJ Metropolltano.al hacer trss goles al Dfnamo de Zagreb.

DA SILVA .1985"1987

juga 80 periJ" do s con eo! Atloi" 'tloo, en los qUe marc629g<l' tss. Forma par" te ,del. equ 100 qu .. clisput6 ta final de la Recopa .?fl Lyon allte el DIMmo de Kiev. EI Pelill a ayudo a que ef Iltletl Ilegara Invlcto ,a asta fin al !luroPEm.

BALTAZAR .1988" 1991

P CELSOPA , , .... - --- .. -_" "l<2AlffJ\BffO 1 9 6 2

!HASSElBAINK .199fl "2000

Hlzo 35 goles en 47 partldos. con el Atletlco. Sus C{!nonazos so-I fan acacar en la,red. Pas .. .a sus gotss, e I Alloitl 00 desoondl;:) y H asselb'aln'k abandon6 el equl· po. 101 cory unto roJ!b lanco rue sulJeampeO n de Copa. Pl'fdldc I a IInal a ntIl' eJ 8;" pa nynl II .. Tam ull-o.


KANTABR01962

MarcO 6i _go~s ell '103 oarndos, Fu e PI chichi en I a 88-89 al mar" car 35 gotes, En octubre de .19801uvo que trse al lIegar .s cnuster :.1 cl ub y 0 cuosr el aleman su plaza de extrlm~ jero, B.alililar se narto de

m arcar grnclas 1I Futre:

TORRES .2000"2007

Maroo 89 gales con el AII.:itl co ell 249, parncos. EI Nino as

.. I declmacuar' 10 ,en 18 relaclon de goleadoI e:s· hi stOJ1tios delt:1 ub roj ~ blanco. Torres vl\'ld la !!tapa del Inlleri1o, ascendiO al equlpo y no pui;Co glln tltu.lo., [lor 10 al Uverpool.

SOLOELMARCA

221


atletico de I'1nadrid

EL DEFENSA SE MUESTRA OPllMISTA

Gil Marin: "Mendez es frivolo y gratuito"

Dirigentes y aficionados, en contra. del secretano general de UGT

• 1':1 Atl~tloo no Quiere polemlzar ccn rladle, pero en ej cl ub del Manzanares no han santado nada bie n I as declaraGlones de C andldo M~lldel, sseretano geneml de UGT, Qulen a5egurli que. los resultldos, ail 18' huelga general convocaca par los sin· otcatos para ·el prOximo 29' 'de septlemb te 'aforrunadam ente no seran tin esporMlcos come los del AtlMlco de Madrid". Mllnde~ a~ rm a que los r!'!su 1-

III d os de las nualgas genera, les so n • mas numerosos, co n mas perspectlv.a y mas. pronmdo" como en el case del Real Mml[ld",

Esta com pa rae IOn no h a sentaco muy bien e ntre ta alicl6n roj Iblarica, que con s Idem esta sceclara clones una fa Ita de rsspeto /'lac] a I a entl d ad eotenonera r acemas de sar claramerrie. monortunss. l~ AgruD8clOn ,de Pe~ as del c lull

nJadflle~o emil16 tin OOmUI1IC8- (10 exlglendo una re cnn C'aC 10 11 a Mllndez y I a pi atatcnna so. rlales de Hurnotamoten lena pedliio formaimente e~lIcac[(}. nss, Gil Mann, GOIlseJero delegada del Atlfi1Joo, tambilln opl" no ayer sobre 10 declarado por HI sseretano genernl de UGT. EI ,{ll ngenle de I A tl ~tloo comento .~l AS que 'SOil decl:mlclones IrlVolas y gratultas,Q u.e dlcen fllUY poco de una osrsona Que

EI colomblano, que cuaj6' grandes actuaclories en la s:uperCOf'la de Europa y el debut liguero al\Jte eJ Sporting, comoarecio ante los medias en e.[ Cerro. Para 81, es "apresurada qJ.le nos Gornparen con Barc,;a y Madrid tan pronto.".

Perea "ForIEtnhahec'ho rnertos para 81 Bal6n de Oo'

IlANI HIIlA!JGO IMADRID .... EI eemlenae de Is temporada atletica 'es inrnejorable, I. cree q u ee I. fltl ati co p uede esta r a la altu fa de I Mad rid y e I B<1r!;;a esta tem porada? -Plenso qua el Maorlil y el Barcelona slgue n sstsncopor encima del Atlf!tloo, mas alia da 10 Q til' piensen mls compa~.eros a la gente, Que· cacs uno tlene. su prcota opiniOn. Son e,Qu I pas que alln no s II evan cte rta venl:Jj a, \lama,s 3 I merP ta, compell r n asta do nde nos aicancs, pero cemparamos con elias me pamee un p 000 apresuraco.

-j;C ..... , ,que el equilK' pod", se,!lu'ir asi de bien ~'".rarite el re!i1:o de la cam pana.? -Tenemo.s Que 11 connrman- 00 las ouenaa sensacl ones; nasta ahom s610 nemos lug,'" do cos partrdos. EsQ: sf, estoy convencldo de Qu:e va a ssrun ana muy tr anq uno compa rado con tos de.mas.

'-,;,La, sorprende 10 log.mdo h asta ahora?

-No me 10 .esperaba, pero tam poco me hasorprendldo, ,_ "Que debe ha cer e I eqll.i'po para sell"i r de eilta form a? -Ganar fa final 'ha sldo un golpe anfmlca Imoorlantlslma y empezar la Llga de la manefa que to hemos hecho mo!.l~ va mucl1lsimo. Ahora, 10 mas Impo1tanle es no bajar la liltjlnsldad Y Guldar mucho los d'etall es, Que ell to que nos va a h·acer· estar entre los cu atlD prlmew5.

_,~ c" til es el objetivo del Ath.· ti.,." esta to mpo.ada?

-Ea Glarrslmo:~slar denim de-loll tres 0 Gualro pn meras

Objetivo

iiB; tlatisimo:

acqbar eotre lostres a cuatro prifneros en Uga"

d.e la uge. Para nosotio.s, vo~ vel 8 ia LJga de Carnpe(Jnes es iin obJetll'O. prj marilla I. Y, personalmente, el mfo es !lo,sallr del once.

--EI' AileticQ, ha estade irnpe"able 'a balon para~o' hasta "hora, .. 10 ha notado?

--Es clerto que hemos esta~lo bien .3 bal6 h par ado. Hay que segliir mejor.ando mui:ho y nQ descul dar I as' otra s C{lS9S. lIme el Atl1lellc va a ser una piuetm de fuego Importante y anI va 8 demostraf el equlpo 31 ~!sla preoarado a !la.

--~A qui"n Ie daria "sted 01 Balon de Oro?'

--Plenso Que Forllln ha nocho m!!~{os Dm3 ella, pew obvl amellle no depende de ml.

debe defender los Intereses de los trab3jadores, obvlan do Que mucnos de eli05 son sunpatlzantss del Atl~tloo de M ad rid" , 101 dlrlge nle del clUb mad!! leno no entle Ii de I a s raze nss par las que C ~ndi do M!lndez tuva QUE!" naeor refe renela de rna nsra despectlva al AtI~!1 00 slimdo un acto pObl"loo,.ya que 10 tI!zo en ra (183mb IG.a de del eggdos de ta Fed era cl an de S etvl clos de UGT.

EN BREVE

FIn de ~cm ana, doscnll so El Atleti reaJlz6 el mtlrno antransm lento de la se mana' en 11'1 manana de' ayer, en MaJadahonda, La pri mera pi antlua ro]lbI8nG'd dlsfrutara del fin de semana Ilure ¥,votvera a los entren'am rentos e I prOximo lunes, a [as 18.:::ill horas,

Ujfll.lusl: en .In Rep. Choca Los Jugadoms col choneros aprovsehan estos dIas

lib res pam lilsitar a sus ramillares Y "amlgos. Ujf:llusl, tal y como n a Infomlado en su Twitter, ·se em:ue ntra en la RepObl1 cs eneea vlsrt.ando a SU famlila.

.Agii oro estreill'! ayer su paglna web ol1clal, W/ffl.sergrMguero.com. £1 delari'lero tla queil!kl . COl11patj ~ eon los..at! cianados follbl aneos sus 'I1ileos-, fotQs, Impres 10- nes yderna;; 11irtjl1le$ perso'nale:s',

So s Ion teg~ nerarlva

los tl hllares Que dlspu-

ta ron ,m partido anteel Tole[Jo1uvleron ayer sesion re gene ratlv8 en glmriaslo, ademlls de Qai'lo y masa]e. Por otto lado, S1 mao y Joel sf se. ejercltamnal mtsmo tllmo Que, e.I' restode ia Dlanlilla.

EEl crib Ii din gi 0 In s eshin Fmn Escrfbll d II1gi6 la se- 81!)n (je ,ayer, El 6eguMo enirenaoor mJ IliI311{;{) se puso al ma ndo del entrenamlento, mlemras que QulQ ue se. qued6en el vestumlo pre pilmndo los prlixlmos choQues.

,Mend~ debepedir disculpas

C ;indidoM;!ndez

ha logrado unlr mas a los ad ericos . Dlrtgentes, Agru pad 6nde Pefias, Sefialesde R umo, gobiemo y.oposiddn, aficionad 08 en general, n 0 dan credlm a las ded araclones deun'peraouaje que parece coufundlr las tertullas de .UD bar con un acto publico, Desconozoo 10 queal senor Me'ndez "Sabra a.ecSindicatos, -pero de !'t1thot conoce poco, Y por eso no debena opinar, Un dub que beganado 23 Utu:los (\I Ligas, 9 CO p"S, una Sup ercn pa de .E8p ana y cuatro trofeos inrernaclonales) ]I 0 es cualquler cosa, Y no ha ganado de tnansra esporadi ca. En mayo Neptuno'rambian tuvo trahajo, Una persona que esta expuesta a declaracion es, an te los medi os puede meier la para fum 10 reoomendahlees l<'Clilicar.Y 1lU3r!1D mites.

P nrqua poslblemente muchos afiliado,s a UG'I sean del Alledco. y se hahranmos trado dolldos, rnaxlme cuando a llstednadie Ie ha Uamai:l"o ~para haD!ar de lTueruo club.ln sient9 por ",;led, qlle 0,0 .abe Billen der 10 que sigrillicit se, del AtiBti= Desco[]oce asa pas160. Parece m Ellntiral' s,en.o r IYlIlndez., qU.!'-lUuilndicH-. lista muestre unaaotiru.d ~,clm:i;sta y S&tariaJ mas propj;' de otra epoca 1 o:mtrariaa]o que prodamalil:\JGT,


~

o

"

g

rn

II E o

ll. ~

o J>

"' o

tr

~ . ._~


241

o~~~~~~~~~~~~

rl o

"

lIi Sergi Com OZ, al J!We n iI

s'lgu lente rna nera,

Eldefensa esta convencmc de segulrsn III C~mp NOll, pam I a caJa luerle no esta m uy boyanle. Par ese motlvo, ta Idea del pre.sldGnte Rose II, de I vice J osep Mal1a sartorneu y del dl· rector ,deportlvo Zublzarreta, es la de oltece~e u ncontrato largo, tanto como para que' el rumonsts, Que en mayo hila 28 anos, acabs su csrrsra como J ugador del Ban; a. H a s-

La,s jugacorss del primer eQu I po dE,1 Bar~a Ie noran Ilbre nasta el martss debido a I a :lusenela ,oe SUIS compaft ems por sus eomp romli &05 i llIernaciona Iss.

manana{l los aetas de ce~racIOn-.del

,CJ neuenta anlversarlOo d!! I a ,Peila Bar,oolonista da vii anova i I a GeIM. EI preS Idento} encabezaiil una ropre.setltacl6n form'a' da por [08, dlrect]1IB S Jordl cardoner, del ~rea 501:lal, Y' Palll 0 Vil~nova.

'ira 8 dslJulm .en 18 S upe rcopa frente. al Sevlll are I] oven centml Sergi G6mez no. euenta nl para Luis Enrique. No lendra ncns del 13 51110 del Juvenll.

v.n I a y,a fi cnccasa en Barce lon'a Un 0 de los pasos I dglcOos para acopi arsa a un nuevo eq ulpo eo eneontra r una resl de nela en I a elu dad. IJ'avld Vllia ya 11 ene la suya, un Qtlro duplex.

.Jumfa enol Palau de COllgrCSDS LEI prOxima Junta de socros Compromisarios el Barcelona sa ce,lebrnr.l en pRlxJ rno 17 Y 1B de ocll1bre en el Palau de Congre'50S de Baroelorm df! la Diagonal.

Alves renovara por el 81 Rosell 10 quiere para s·_

Le ofreceran tres 0 cuatro afios mas a los dos que aun Ie quedan. EI Citj

III, OISJlSLLORENS IE IJARCELONA

M tsntras ta plalitHla del Barcelona ests pr.lc' ticamente renovaca (l.aoorta hlzo un buen Irabajoen este sentldo], Dan[ Alves slgue sin teMr non tI a alguna proeedanIe del cesoaeno presldenc[al. Pem pareca no importane .al crack. Genie 001 ca na al Juga oor nacs tlarnao que trabaja de manera nlscra-

ta pam II egar a 'U11 aeueruo y 1m3 nab elSe e) acutado ta ampliaclOn !Ie Kelta po r cos cursu s mas esta semana, espera n que en las prMmas saa el luI"' 1100 del brasil e~o, pteza rmpresclndl· IJlepam Pep.

Adla ,de hoy las cosa s e stan de la

siemprs gusto en Manchester.

Lapuerta est@. abierta

ta eJ memento, touos los Clue pasaron por las enemas, mMeaton por des snos: con Alves, ra i!lea es QUe' flrme Ires mils o I nclusOo cuatro, a los cos QU e ail n Ilene en vigor.

Opel ones, En el Barqa rnanejan bien los tlempos. aunque SalHln que 10 meJor .efta no dorml rsa, Des de Man cIles. tar, los respon s abies, ~e I City 's Igue n de, csrca cualQul sr no-

vsdad, Los eJecutl vo s, Meni Cos y proplelarlos em ceas h ace II em p 0 que astan en am 0- races de I j uego de Alves Y ya lntentaron Ilev:lrs el 00 en elpasai'lo, aunque stsmnrs sa quedarori con su proP\! esta dentrodel m a,1 strn, La Insl s-

ten cia lIeg6 nasta I~I punta Que B1 a ~ tlmo mensa]e lIue rectoio deera; "Si'tlenes a[g~n p robl ema, noostas b Jen y 'necesltas un csmblo, no 10 du des. LI:i.ma. nos. Las pue r tss [j e nuestro !lst8dlo slem p ra eslar:::in abler· ills para II".

Lodlcho. Rosell Qulere agradar a Gu at d 101 aye Illite 5610 plensa en rsnovar a Alves. todo oarace bien ugaco, por 10 Que el fl hal sa Inmye fe liz.

Ingleses Arves

LA MALAADAPTACION DE IBRAHIMOVIC

Alves rompar~o ayerante, I as me1!lo5: e-~ Yfl~ I;Ollfemncla. (je prsns a de I a Seleccl6n b rasllet'la pero habl6 sobre IlJrahimovlc: '!Jotuvo paclenGia 'iMlclllnte pam iiuel1ar.se Y,adaPtarS\l al jusgo, TlIl,ne su caracter y sa de!)!! ii!S!)!ltaf s\l,de~sI6n, pero qulZ>'is no ha encaJado ilflIlUesti"o'eQuloo y nuestro eSllIOo. No tuvo I a piiclellcl~ sllllcleme' cO!1cluy6,el pr~llelio.


KANTABR01962

SOL OEuv • ...,":un

L P CELSOPA

KANTABR01962


Txema coroena, utillem dellJ~mer eq III po desde l1aoo 110 anos, se~ ll,emenaJelldo en su pueblo flatal, Nalec, ae apsnas 100 nsbltantes.

'r'a estill termilladas I as rsrormas paraque.el Mini vuelv,8a, ssr II n estadlo de Segu!1oa. Se ha mojorauc I a sala'de prens a y la segurtdad de~ estacto.

a ~ay empre

sigue muy atento

LOS D ETAL LES DEI. URASILENO

Dosasistencias en los cuatro partidos jugados

• Le encsnta sublr [a bane ca y tener 0 pclonss para poder Gulmlnar I a s acelones. Deliende bJ en, Dew ataes mejor. Y pam musstra, su S nD me ros, Aives

I leva cos aslste nelss de' go J en 10 Qile. va de lemporana ofi cJ al (una en I a

S uperoopa ante el Sevi ua y otra ante ,,'I Racing, Que se enca (gli' de a provacnsr VIII a I. Guarellola sabe de su potencial IIstco, sunqus sso no qulU! Que el eriti'enador, pese a que ,Alves

ss mnscusa, 10 slente a vece Ii en el banqulllo., .

Aspira a superar los 200 particJos en nuestra Liga

• Uego:> E5pana sloom un 8uU!ntloo oesconocido, pese, a que Es panyo I y otros Glubes nactons les

SIl hablan jjJ\ldoen !ll,

fue Victor Orta el que,

Ie reoomend6 a MOrlchl que 10 campara P8 ra el Sevilla. Se fue tmclendo

un huew enel panorama y lms coquetear wn Re'.l [ Mao Mel y Ch.e1 sea, acaDO

~ en el. cam p NOll. TanIo en 01 la capltal amlaluza oomo ~. ell la calal ana, Alves s urn a oJ '!- 7 6 partldos de Llga, por ~, 10 Que '51 no s e leslmia, en ~ la, pres!!!1le puooe. su~rar _'lElJ_!!lI~ los 200 encu,entros.

barcelona LA 'DUE DILUGENCE' TRAE COLA.

ta cna mptons, Rob Inho ha re- 00 n DC ldo que as p era pili dos en el !lemaMu: "Paselo Que pass regpetar!l a ra snoron del Madrid. Eso sl, s I marco 10 ceIe b rarl!·. Artemas asegu rei no .arrepentlrse ocr hailer ssttdo de I Real Madrid aUIlQue sl por como 10 nlzo y por I a Image n que se transrntno de- (ii. -A.B.

• Rotllnho comoarecso ayer en Ba rcalona, don de esllilconcel1- trade eon su 081 eGcl6 n, y de~ velli q;ue astueo cere::l de f,lrmar par el ~ ltb, azulgrana: "Slempre he Q U! ertdo 1 uga r en 'el sa rca, por 5t1 rustona y parque s lelll" pre dl:5pm:a trtutos, osro an ora solo. plsnso "n el Milan". Sa.bl en d'o s e rival !lei' Madrl d en

R(Jibinho: "EI Bar~ me quiso pero eso es historia"

EI'Diablo' queelReal noquiso

Noes deexlrniiar qunla directiva .' del Bar~a yel te<;!lico Pep Gu ardiola quieran tene:r a 'Ilanl Alves el maximo Hem· po posible en nomina 111 brasilefio es de ese tipo de jugadores que masvale tanerlo a favor que en contra, Es de esa ra za de futbollstas que encandiian ala aficion propia y que ponen de

I a olla a los rivales, Sin ir mas lejos, cuando

j ugabe en eJ S evlll a, Dan i eraun i ugador muy mal rscfbldo en el Camp Nou ... por exacIamente los mismos motivos por los euales ahara la grada cui"le ldolatra. Su in tensidad, shera'alabada, era fun insoportable como su teatralidadsobre el cesped,

C [landofic.h6,.la opini6n piiblica se puso las rna.nos' en la cabeza 'Preguntandose como em posible qui! se pagaran 30 nli.lio!lEiS, de euros por un lateral. Roy, ese.debate susn a: tan

. an tig_uo como 1<\ lisi,. de Ins Reyes Godos. VISta su b6ja de silrvi dos, Alves ha ,alldo barato y e!nei.ma, se tSacaron un problelim de 1!ncill1f1, porque clIlluda ,sa an~ fienta In! a1lli1,n;a, mas que UII fl!lbolista, pat'e· cia 1:1 Diahlo d~ TIlSITltI"ia. de' los .dilmjo.s dela Warme.r, pero sm·cae:r bien. Y enci rna, el Real Madrid, 10 dej" esca par pm emmo perl"tl$.

~~~~~~~~§~~~~~~~~~~~~

c N

g

m

II E m

ll. ~

w tr

'I

"

"

~

if.I

Guard In III voM6 3)'er elii Nyon tras I a IeuI116n de'tJlGnlb'os oe .ta UEFA y aslsUI<l' este' elomltlg9 al partido del ,filial.

RiJbinJw, aftr con Brasil:

.I:,N SU SALSA Joan Laperta se Ill' paso 8n grande mien trasfue presidente del Barcelona:

Laporta: "Les duele que Ihayamos ganado tanto"

lEI ex presidente defendi6 su gesti6n en la entidad

n. RoMERO I,BARCELONA

ApWVeChgndll.que tenIa j Que val<lrar pa rts de su llgenda Dolltlt:'a (con marcaco rasgo tndependenllsta) y.la gmvedadde la sltuacion genllrnda. POf las InfOrm acto l1e~ publicadas SUb re '105 p Ii meres datos [Je ta Due Dllllgence, Que se co no celt! a finales de mes, J Ollfl L~ norta SI que ::ICU II 16 ~ye r g los estuctos de TelevlslO de Cafalunj<l (en dos ocastonss ~mleli ores ·10 nabla Ie chaz ado por Inoomllat.lb III da dde horaflos.) para set emrevistado en !ll pmgrama £15 Ma~ns.

AprovecM ill momento pam defenderse, at~C3ndo g 1 a nu eva dl rectlva azu Igro na:

"Tenemos 18 oonclencla bien trnnqu II a por todo 10 que Sf! tm he cho. Ii ab la~de llU e ~emos comprado rf!1 oj es, De fO HOIl prem los qui! se han dado il lQ,s jugadores por ganar ta", las i:ompeU cion es. Y los tltuc los se p'd)lan' y seagrndeCj:)n. lOs U~ a cuestl6n de respeto ha-

eta tos prores ionalas, que han heCho riluy bien el tfaba]o". En eusmo ~ un pas Ibl e gasto ellismssurado en avian ss prlvados (cerca de 400.000 eUfOS en el Oltlmo ~~o), cornento: "les,l)e· m O'S pro GU rs do nacer I a vi oa eornoca a tocos los jugaoor-es, porqua se 10 han ganado. Se las D roporeion ab an las mejores eond Ickloos para Que ostuvisson prsparanos y dlsouestos".

" Estoy muy acostumoraco a q\le dl>sde detmtrlln ados secteras se dedlquen, B acosara I Bart;a y t(ldo 10 que Ie rodea. La Que no ooiln:ln bo rmJ por mucho que dlga n es todo Iii qUe

hagsnado el tI 8f98 dum nte sstos s1etli ,ai'lOs. Esto les du ele' , aflrmO en tone muy sano.

Respue sta, Albert Perrin, ex vi cep rest den410el Ban; a tamhiM se d.efendlo: "Esioy tnste po,rQue se ns puasto en mar" Gnael ventll soor .. La na nte.nldo du rnnte cuatro ailos cuanoo astaba ~ fuer.l! y 1\0 sa (jan cuen\ll de qu e ahara esta n gonsmando y que no Ilenen que nacer o posjcton, 0 Ila m a que algo quetla. Tim rnterda que algo mOJara. Siendo qulenes son los que ha n estado, p.e n saba que eslo saldrra. Despulis, de lil.que han heeno los aflos que han !!'Stado en 18 OPOSlcl~i1, em previsibfe. Nose dan cuenta de que tlenen lin equlpo fa~ uloso y que 10 Importante es ganar liMos. TenIa una Visa a oombre del Bafl;~ y g~mdo todos los oomprobantes de los ga stos. <'stay m uy tranllullQ, ya QU.e' me gaste mils a mlnombre que e[l el del club. Yo respOndO por ml, no per La porta· .

Albert Perrill 1:1 ex directiv~ se quej6: "Ahara 10 que qureren es ti rar porqu'erfa"

SOLOELMARCA

201

sergio: pronto una solucion Sllrgl I) sanchez se scm mera en las pronmss tros-semanas a unas pnrsnas y cuanco Im;ga I os res ultaoos sa feU nl r:l mltllS del 12 de Qctubm eon los c ardl61 olll's.y los mM leos d'el Sevlll a pgffi var 5 i puede seguir Jug'ilmlo al flltbol.

Os,asUJiQple,rd 0 en Francia Por Ie fee r ano eonsecunvo, osasuna S1l eflfrentO al G~ rondl ns. en un am 191080 por estas fecllas. to him en Mont de MmSll!l. una locali dad rrancesa.a 235 kliOmelros d,e Pamplona, y oo[dlO 'por2{).


Drimera-iiaa BBVA

~bs EQUIPOS'ilREPARAN LA SEGUNDA JORNADA

EI ilaclng, con toea 5U plantilia -a I complelo ,yel cuarpo tl!cnlco, acud)6", como1"odos

'10 s a nos, JlI festival

i ntercultu ral (arte, artesanta y g~stJ:{)nomfa I (je 'Sariteflder, etta que 5e cia U,sU!;I hoy:

HERCULES ,», PRESUNTO AMANO

Tote: "Fui a declarar para demostrar que el club esta limpio"

EI jueves fue lIamado par la LFP

A. LIN,ARIlS I ALIOANTEl

EI harcul~nismo volviO a vlvlr pe{jueMs momentos de in oortl dum bred espues de que eI ,pasad{) juev!l,s 101 Ugade' FOtbol Proleslonal (lfP)' llama ra a ll~

ctarar a TOte y Emique Ortiz, m~x1mo llcclonlsta 001 conjunto b l::mqul31u I, par" u p r ssunta rei acton con 101 sup ussta com prade parucos ~umnte I a nasada temporada, No Obstante, el medlapiinlfl rnaorJ iel\{) qu tso zanJar flyer el asunto y ad alll los motivos

oosadllo, pew ya ha qu sdado todo claro. Hay qUe pasar p~. gina", apunt6 Tom, .l!ulen a~~· dl6 Qve • astoy daseanco que se acabe e sto para centrarnos sOlo ell el f\ltbol"

Pm otra carte, el cornna

de Discipline S{)· tialdel a Uga de FattJol Pmlestollai tomaril.l asemana Quevlena una d~ ,Gis IOn 6.Ob fa ssts a s un to tras es,cu char I a ·de cl araclo n de va tlos de los oresuntos Implicados. Los {res eXDe rtos de ssta oomlM sa prof) un cl a ran so-

bre la ;)p<lrlura 0 110 de un expedl.e ole 1118 cl plr· narlo, y que p()~rfa cle!ieITl~O· cm en una s anc IOn desde el ap9rclblm[iJnto al descenso de cai:egmla "eUllndo ei Ineuffipil· mien\o revl stlese es peclal gm· wdmJ " segD"lllos estatutos soc 181 e s de 18 Llga.

Resolution EI Comit.E! de Pisciplina Social de la Uga decidira la semana

quevlene

p{lr I{lS wales,11abla s Ido cila(joan!€' lal.fP.

• Fol ~ de cl amr Pllrll Que el H(lrtules salga limplo, para dem ostrEr Q,ue est~ ·en Plime· fa pOrQue sl! 10 mereoo .. Me cans:! este mma porque todo 5 los olas es lomlsmo y se l1ace

I>st.abafl; entrenacor del H~rCUIIlS, rosalt61'a "humndad" eon ta Que se han I ncorporsdo a I a pi antll13 "Jugadores d'e elite· como "rfllzeguet, Drenthe

o Villdez y sa rnostro convancldo de Que, asf, Dueden apottar !mucho al equip o.

• Bafftl.,;..&rCldes SI.."lUI80011t",,,,TIIimr

• Va!eooja.Ra~1I:!!

'Sfu>lo 111 18001 II P" ",r!.li!im "'--+~"""'--:C-':'--7-~~ • O,,,,,,,,""'..llladrid

~ ~ ~ 3iJbm:I11,roooIC-l,Uga!GcH

~-"-'.::~:"--t---=--:---=--"--"'--"--:O'-."'O-I • AWo-Alle&o .

o 0 81.."JII1200I_/lIutarllriiO>'l

-='-""'='----j--<.-"--"--"--"--'''--''--''. .Zar.gm..M;ila~

<OOlli@9 12 '117,00 I PN

Piscu siguc en Wigan

EI Wigan Athletrc no ruzo flctm a PI scuenta Premier, a pesar de que el defensa lIeva V\ld as semanss a p rueba en' el equlpo i flglll"s. EI Deportlvo esM 111" dlgn3 dO porque 10 na I nsente en I a uga ron el dorsal.25.

~ZARAGDZA Expedienfe disciplinario a Paredes

• EI Reg,1 Zaragol\l anuncloaysr ra lij)e'ftura, de un expedlimte dlscljJll!harl{) a J avl er Paredes p or .s u lnc~ dente diall'leilCO eon Josa Aurell{) G ~y a I~ conct us iOn [Jel entrenarnlenta d·el nasado J u eves. lOs seguro Que ,~I futb,Q II sta astu rlano ~serQ sa nero na do eco normcarnenIe ----{!I' pwplo eutrenador ya sa 10 anuncl6 en mellia. del e~frnntal1'\lento-, y muy pro. ,bable .Que- sea anartado, :II menostsrreoramente, de,la pi antnta -Po L. FERIIl!R

Gay:v ParedES, ayer.

~ATHLETIC Garcia Macua:

"Prefiem ganar a las floritu,ra.s"

• Fernamlo Garcia Macua qulso .sallr 31 pasn a las crltl Gas al I attJol en ocas: cnas racano y conservador del Athletic, Que arraneo la Llga 'con un:o victoria en ,al Rioo Perez. Hpresldente del Athletic Iltd de los ctctacos i:lemenljst~s. para avalar la ,linea de juego que a[lenta Caj)err(js, Qui en defien de I a pracil cJ dad :s ob re !a pi astlc~ dil.d: • No CH mbl 0 el resu ttlldo de Allcante poi I as tforlt(). faS' ,~aclar6 en P~llto Rgdio ell Bllbao . ....!.IlELTRAN

VALENCIA 1+ RECADITO A FERNANDES

Emery: "EI Valencia va hoypor delantetOEIL,v"",,,vl"\

del Real Madrid'"

EI tecnco responde a Mourinho

o. VALP'l I VALENCIA

AUllal Emery no Ie hila gracta alguha que' .J054 Maurin ho tlescartJ,ra a las prJ· merns de G.'lmblo al V~lel1Gla de la iucna per el trnno. Ell decl a fa cio Il11S a

La G azzatta della SIl~Qr t, el antr snaco r :portug ul'ls apuntana Qua S~ ria • una sorp rasa que valencia 0 seI'Illa:·' pel eal1\n p or la uga, fmery raspo ndld inl ranee a, la actual ciasili· caelil n, • Ad la de M oy, ~I V31encl a e sta por delan ta del Real Maoi1d",

EI ti'!cnlco de HQmJarrlj:lla, eso 5!, qY.i 50 m aUla! !I~e "SJlb emos que va a ser dlfl ell acaba r p{)r dela~le del Re~ I M q. difd·. De hecho, a Em ery se 1 e· Ins Istl6 ell sal:i de p rensa para que apulltar.a Gu::ll es~:r opJellvo dal valencia Dara 1>1

prese rIle temnorac a, equ Ipo al que Ie na sub ido I:> alltoes· lima tras el prl mer Irl u nro 1'1· gu ero en MalEga. ,0EI ol>J etlvo Impllello de I \!ale nela es astar tocos los anos en 13 rrnlxlma competlclon europeii·, dlj{).

Emery, por otra parte, Ie dejl') las cosas clams -a Mafluei Fernandes. 1>1 centrocampista iuso, psse a qua Ie pldW al Mcnlco que'lll deJ<ir1:l sallf del club esle ve rano yel Yaflmcia Ie bused acomodo. rechazO en el 01- limo I"l!ll de mercaco ,una otarta

del M{ilaga. "Fernandes ha decldillo quedal~e y aMI"\! tlellil gue !!Sumfr su reSD{)n.sabllldmJ, tlene Que dejar de, ser una ,Dr{)mesa y colwertlrse en ulla reall dml" . Lll 'Dromesll' del a qUe habla Erne ry Ie costa tmel! Ires arms al Valencia 18 m iii I olles.

Recadito

"M_antJsl Fernandes tiene que . deJarya

de ser una prornesa"


BRA.SIL .. CAMBIO EN LA CONVOCATORIA A. CAUSA DE LA ENFERMEDAD DE MARCELO

Adriano cambia sus vacaclones'por laseleccion

Estaba descansando junto a su familia en Ibiza

• Elb a r celonl sta Ad ii a no na stco coovocado por el nuevo entre 11 a cor de Bra 811,. M ana M erlezes" para mcornorars e a 1:1 astacra Que 18 Se/Il900 esta mallzlll1do estes ·dlas en Smcelona. EI jugacor del BarlT<l 9upllra la baja de BIl compameta M~rcel.o que padees una gastroomertljs y un golps en el 1001110 que Ie han Impedid.o VIe·

Jar hasta I~ c1udad comial D'iJril pone rse a dis p 0 51 cl<1 n de <ill selimc1onad{)r.

Adriano acudlr:! hoy a la II amad a {je 5 U 5el scclona cor pssa a 'no estar en Bgrcelona. Al encontrarsa 81 BarQa can m uy eocos efectil'os debldo a los comerorntsos Intemaclonales, Gu~·r(.llola dio UflOS dlas de nestaat resto del a pi antlll a.

Para dlsfrumr de sstss peQu~ flas VaG8Gl 0 n es, ell ateral cle.1 Elal'l! a se despl azoa Ib!za con su tarnuta, E.I braslle~o vlo 1(1) lerrumpldo su dascanso en 1"<1 I.sl"<l para ponsrss de Inmedla. .\ 0 a d Is po sl cl6n de MeMlll S I' tneomorarse a los, entrenaml eritos que amoazaron aye r ,iUS oomp:J~eros en 1\1 CI uded lJl!portlva del.8an;a. -LB.

Ln. ,Se/ej;a 0 en Barcelo NiL

pOLONIA .... OTRO 'MOBBING' CON UN. TE;CI\IIOO 'ESPANOL EN EL POLONIA VARSOVIA

Bakero se ie,ga a alinear a quien Ie dicta a d· rectiva

En el partido previo votan al peor yleindican que no juegue

J. A. ESPINA I LA NOTlCIA

Yluegodlcel1 Que 18 Inqu I si'cl6 n es cos a sspanora, Ayer 5e suoo que a Jose Mar! BakefO, entrenadOf del Po lenl a VarsoVl3 cola co, se Ie iOfden a des PU ~s d~ csca 118rll do qu~ jugacor deue 'deJar de format narts gel once utu- 1m. to naoe uncomllll Integrade POf .12 mlemblOs d,el club entre los Que ,5e' snc uentr~ el p rap I etml 0, el m agnate Jose! WoJclecllowsKI. Ellos decl den, despufis de oada partl do, cual d'e los futboilstas na rasul taco "el peal del partldo", aquel que debe ser Inmedlatameme ale]\>' do de rs allneaci6n del equipo para .e1 slgu lente cl'loque.

ss kero, parec'e, 11;), tragad,o.

POH'lU e cob fa un b uen 5 uel do (aIIOOOOOl del ml'llCn de surcs) y porllue eI equlpo, p ese aeSill emMa po 1m ~ de purgas; slgue Iider .en I a P nmera de su pals GO n die z punto s de dpce p{)slble.s· y 8610 effipailldo en 10 m ~s alia con al sorn rendeille Jaglellonla Blalrstok. Atr.ls queda n 10 s gra ndes -Wlsl a C raeovia, leg)a varsovta y LeGh Pozn:in-, pero un emJ)1ltei ta G,ltlina [crnana, na puesto al desGuliierlo etertas "trampas" que el t~Gn I 00 vasco i ntanta o onerl~ a sus i nqulsldor-es.

Amenaza. Hace unes.mas, Ba.Kero csssno a la dlr,ecUn repltlsndo91'1 el mice con AIle creu Mayoral, futboHsla cataI ~ ~ que aC8Q\I de. Hegar esle verano procederrte del: Sporli.ng, a pesa r lie que <l.S!e hac bla sldoe] elegido dei uscuro com 1M para Irse ... 1 banQulllo 1m laslgu J erite jo inada. AI WOJclec1l.owskl, el du ei\.o, no Ie ha


KANTABR01962

PRES 10 NA DO . .B.akBTlJ Sllfre tasmaneras iinpositoras del dU(JJYa· del PD Ionia V.arsiwia que dinge.

Resl!;!nad'o

Ef de Gaizweta no se ha Jdo porque es lider y par el sal.ariG

EI duen.o aeusa "No dej6 a Andreu en el banqLiillo por

.serespafiol"

gustad.o el rsto: "Esp-ero un Hlluipo de\grmlnac!oel proxlmo partido y que Sa Kero 10 all nee. . SI no, su carrera en.Poioni 3 sa [lara DOr conclulda. EI easo de' IlI'ldreu eS-.claro. Plenso que 10 nusc en 8'1 once jl{lrque- es esP8~OI, como 1l1.l1ero si' vuelve a ~lll1ear a Andreu enteMer~ \iue SakerQ qui e)'e It ~ i a .gu eo rm. Veremos. qu~, .!pas a· .

WoJclechowskl, uno de. los :10 homb res m~s l1eGsde. P<IIonia, erisena e·sas maneras' ., ostent<1roas' que fan famuso III cl ef() n al 'fall !!Cldo Jes as G'II,

d le~ la i'rens a po iaea cornearanee a uno COil otro,

Tambr~n dice, que OIl magna' ill, a pesar de los rasu It~ctos, no Ie gusts Iii in aMra de eritlensr de B:l[(e:ro Y'qull-IDda esta naratsrnana Inqulsldora .soro cers !gue un lin: oonseglilr Que el vasco dlmltaar\les cle tener II u ee Gil arlo y pagari e el fl n [< quito. Recue~da tanto a L6 pe .• Caro ... No es oro lodo 1.0 Que reluGe ent.r-e los tllGn lcoses pa~ole5 Que oolonlzan EurOp~. AJ menos COS dg gllos est:ll1l1asando oastantes dlfiClJltades.

£1 mattes jugaran contra el Ban;a B

• La se lecclon brasllen'';I se sncuentra en Barcelona para reallraI lin e:l c10 de entrenamtsntos y convlvem:la, en

e I Que se Incluye U 11 par tl do ami stoso pam el m artes contra el Bar~a B .. En Iii II sill, destacan las auseMI as' de M91con y de Gomes, Que C'dyil le5ion~do y III susljluye Gabriel, de 17 ai'i?;.

III III

Q

iii a

EN BREVE

, Sella'ies so 1'0 m~YDr

.8' veteranoruto oli sta del Manchester Un!ted Paul Scholes ss conselente de que e51;1 enel final de .5 u carrera: "Piens o. Que fen!Ire que rellrarme pronto, Esla temporada. no voy a tenor mucnos mtnutos ",

UJpllZ. Carn pud'o ontrcnar L60(!l caro r!lanu all' :lyer loseniremfm iento5 con el V'ilslul, tras trss dlas de aussncia con el """Iu I. Sob re el clespldo dll' sus ayudantss, su abogaooVandel16s aseguro a Ere cu e '5 Iguen con eontrato",

JIlSO Tn1'1'OS(en I.a foto con Eusebio), m:;.jugadon y. selecclol'lador 'de Portugal, fallecl6 ayer

~ le'9,J1 Mo".Tor.reg gil nil nueW ugas 001'1 el Ilel)flca y jug6eri 18 S~ ie:cGlon quI'! {jJ-e ·te'rcern en elM Uodlaf d"el ~s:.

Boc'kham, ceroa de volvllr Beckham contra en vo IIII!! a ] ugar en la M LS la prOxlma semana, aunque, come el

mlsmo reconoce, "el C.l8L<1 Que diemn los ml\dlc.Q,s em el ,1 de- 0 cnmra. EI medlo Ingi ~,s 1'10 juega dl\s~e marzo, cuand 0 se romntc el

te ndOn oe AIlulles.

Buffo n ,to apar e ce en 2011 El ~eseo de Bulfon de valVe<·8 JUgllr ames de tlnal de -ane est~dlffcll. L ... hernia de dis 00 AU e Ie hila pasar pm el qulr()f~no rio termlna de Gurarse y los

. pi ~os de fecV perac16n se al a rgan hasta· 2011.


a adelante

EN BREVE

E . Rayo prepalrCl e . delo de Cordoba en Sll nueva casa

Los franjil1'njos se entrenaron yaen la Ciudad Deportiva

Alcaral retom a la rotacron Ilguera, riJlenlrns Que Jos d~ Sandoval temJrall el I [lcorwenlenle: de dosuespialamrenlos en pOGO Uempo.

control

EI R ayo .saldl1l a por ei tlll- 16ll ante un C6,rdooa Que apUes1a por un Juego rnenos elaborado. Adem:is, los frnTli' llmiJos suman sels goJes en este ammQue (Uga Y CODa).

navas

EI meta· gadlmn 0 es un

b atua rta pam el Cilldob a, como ya de]!! cl am en' el Helm:intico.

coke

S egurl dad atras y efe ctlvldad arnna. El lamral anna cos Ingredie!1les. Qim len\!can s.er una 111 em clave.

A. D. jIlI!ENIl~1 Lj\. f'<!ElVIA

E' C6ro:fOb:J.Rayo noes uh parIJdo c,ulllquieta. La clta Mclerra muchas cennotaclones. Que la hacen espeeJ ai, 'como el rogresc de J onalhan sesrna EI camIno vo !Vera '8c plsar el A:r~[lge I eon I aearmseta ~Ianqul,vj:frde, algQ Queya nzo en 1"i!'2001· 02. lIlcaral naapostauo per dar contlnul dad al 100 plente- bloq ue nguero y ell 1\1 convocatort a rept\jm tocos los jugadores, a los que se une. rena

Pot su parte, el Rayo ,cont:J, ra con las. baJas de 105 leslam dos Salv8, PiiJ, ArlgulQ y Mlchj:fl ---0perndo esta semsna del tob~ .110 IlQulerd()- Y coma au sem:lll de· Dellbaslc (1m ta orona branQUiHZUI dumnie HI verano), que sa en()u.elltm con su seleccl6n. San doval,,~dem~s, tendr~ !II 5- pussto un pia n B por sl el CBntra I Aniillls no Sy para una soorecarga que Ie hace ser duoo. QulBn rogresa \I la co nvocatorla es el oortero Danl. De hecm, el primer ~\jlpo esti"eno ayersu nueva CI u dad De nortlva pa fll preparar este encuem:fo.

EI Cilldoba no ha sillo c:JP@l de ganar al Rayoeil ning~n en'fi"ent'amlemo del slglo XXI. Hoy lenpr.l su op orlunldad en lIga y el pr()xJmd mlllrcoles, en copa

NOV ESTADI 18:00 (C33)

Medina por Malrara iCon el once de la Uga

Luis cesar ,apasror:l par el mls- : Parael parlido ,de copa, Agrl~ mo Q m:e ~ ue pe rdlO en Las Par. : unuzo h a sta ocho C8 ra s n uem 3!), aunque Dodrfa halle t no- i vas, par 10 QU e es Gasl &egl!io vedades, Medina podrla cuMr , que votltenl,el once:In.IGlal ee la

ia baja de Malrata, ~R. R. : Uga en ei dertil. ~n.lIIi,

,

I • SanCllon8~s: No t'iene. : • l.eilonados: No bene',

! • A~lnead6n f~2}

1. Mallo; 2', Jo.e .. 22'. Migue, 3,· Serra. 11, Mo h a; 20. Ja n dro I 6.·Angel, S"Dorc., 7. Cheohu:; 9. Ki'ko :R atPn, 24. ,p.er~6f1. ('00. Qu I ntanas. 10. Gerard t

j_4, lebar, 1.5'. De..spotovio.

16. Nogue roT t 18. Bod 8, 19. Bauti~. 21. Cu rio, 23. Luso. 26; J "nCae mb r<!).

Entrena~or; JIg",!,

'. Sartdonados,: No. tie[7le. • Leslonado: Maj i"ata~

'. AI .... aoliJn (4.;J.;}1

1..IlubM Per.,: 21. XI.co. 4.

Ortiz_- B. Medina, 3. Mingo: 23,. Rod ri, 6. Moren, 16, S.oen~ f

24" Gerardo I .18. j. ,[}om rnguez. 9. Rub~ri Na'ilarro. (;13. Moragcl~, D. Se rgio mal,.j. 7 •

RaOIIFu.sterj 7. Ab~llaiTlt 10. Walter, 1.1. A'1e:x Cr u~, 20. Mi ki, .12. Po,,", II, 32: El oy). Eiltrenaoor. Lui s ~s!3r.

!® ctird ... 011 .... :., ~-

""'1IIok,\",_

!J ~

,rJ..7. CBrm.o 3"Fu8II1~

iji ~

2Ct, Ag\.!i£III' ;22.,l.iI!9m

~ ~

"~!r' ~.~-

Eotodlo

EilA.~ngral

20:00

1D. 01", :L1. Clio ....

'!!I "

n.Aj(oom •

E"ntfimador: AIa.a1'Bl.

~~,-~"",nl_~---,o;o

2. lito '!l7. Jull ::2S.Pf))'l,l'SflcTCI

.2. D~' COl . -:23. [)a CQr1 0

'24. 8,gob'loQ 25. rena ....... ,17 20. B. Gom;gz 01

~ lLJqU8 ____l____+-~--- 5. ArrIb.aS

15.'caJIOJon '

29. DI'!l'

14.-8usaeta

Charles

Sandoval

•• Mi 1110501([1 dejuego '\: "{ HS ofenslva: lenlendo ei bal6n es como mE<Jol se, dflllende. EI CCirdoba usa un "fcitbol dlrecto y sin flsurss. Las ~lmens.1 ones !l.el campo nos pueden beoolicJar: 51 !!Stames bl ell sornosorrcu ss de batlr y l1ue stro pear eli~ migo pooernos ser ~osbtros mismos" .~. MARTiN

• ' EI Rayo es un eQul· '{ po que apunta arriba por su presupue sto, pe 10 tensmos nusstras armaspara gsnar .. &Ike elias ,:13 ,alicJ6n. Deb smos nacerncs luertes en nasacomoat ano passdo. Ya namos dlsplltldo cos parti cos contra buenos a d· versarlo5 COIl1 0 el saraman ca 0 III NUmam:ia en eo pa· .

CL A SIF! CAe!O N
'~J i!.E PGl'G(:cD~_
.. IBOIi. allOO413
.. 2 Ca1:a:una 3 1112..Q....:!...12c
• 3 Valllldolid a I 1 00 '3 .0 J
• 4GirOI13 3 1 1 0.0 A 2 l!
• 5 RI!)'o ,3' 11O_9 3 2 1
• 6Las p.!iimas 'a I 1 00 :, ~ 1
7B;[I~onaB :3 I 1 0'0 2 I I
aErc,," 3 r 1 00 1 0 1
9 Solilmon .. I 10 I 0 1 1 0
1.Q~-et9 1 101.9 1 .1 0-
II C""'_ i 10 I 0 1 I 0
· 12 Ako .. on 1 101 0 I ] 0
IJ_ITOdi)a I 1 0'1 a a 0 -0"
14l-k.wsca I 101.0 0 0 0
- I~~~ C'~ 10 Ql ~ 3 ·1
!GiII"IIia""I. 1) 1001 2 -3 ·1
L1C<i1ta 0 .1 0 0 I 1 2 ·1
1 a Re.cmativo 0 100 I 0 1 .,
'I' 19 Ton.rII. 0 I a 0 1 2 4 ·,2
,. 20X ..... 0 1 0 0 I I 4 -3
'I' 2i: .... a..- 0 I O' O' J 1 4 .3
'l'22\111or_O 0 I 0 0 I 0 3 .3
,,""On:Ien. Promocm .. ,,,,n», TUeld,nOi<l, 2- JOANADA

• eart.g .... .£I'bo

~!rOIIa::IR"'M __ '"'i'!rt"'.1."'·M"'O!Ie"'"""'-

Ho!'118:00ITVl

J~metilre

• Hum ....... Palm ..

HOI 118':00 IIJI'[M:

VI>I!oAIer

O,IH:ar Gonzaic:z, 011 casa 05 Gar GonWJez fim pt!!' sentaco aye! par el V~IIadolld', al que rn,,~msg tras rss cO ndlr su contrato con si Oiym places. ; En Gredg me dlJeron Que no conta-

b an rnueno con m Igo. Tenfa otras otsrtas, pero me decldl per e I Vall adoll tr, dU 0,

GrllMd.a; habr:i pro1csfa" Un grupo de anctonscos eel Granada oreparan una protesta contra el.alcalde d~ I a cl udad, 10s~ To rres Hurtado, !f<I Quecreem1ue no h 8 Gumpll do s us compromlscs ecenomtcos. Tenelti I ugar tras 'el parti do de' m a'i\ana ~l1te 91 VaJladolld,

Nln u nil se eJG.rcIIO par mplesl1as ellJ~ espii~ ~a. au nQue s u p~~en. d aparn el ~hOque ~el Ten erlfe' 00 !ll~ill!fI~,

nO" pereoo PElHgr:ar. E] ~lafl1anGa ehln rilllal Qlffi se la dil bfeiJ 'y al que,.suele marcar,

Nagrrre y.a tl C 110 D lalla

EI Jugador eel Numancla Nagore mclbl0 aye r el a[(a mf!dfGa tras oasar cos orss en un HOB pltal de. C6 rdona, Hs estado I niifesado alii trasosspiomarss en 'el vastuanoee El Area ngel de.8- puf!s~el partJl10 de coca ante el C6 rdona de'bld{) a

II n gal pe de calor;

Gall D adm lre SLi. erro r

os car Cano, entrenadar eel Salamam:ll, recoooeto 5e! e I culpable de I a ellm Ina~ clan cop em ante el Betis: 'Tral!j de controtsr e1 part~ cocon QIJIQue Martin, pem file error y lIevo oos noon as 81 tJ conci liar el sue.i'i.O·.

Ja'li La p liZ avisO de que el 8afool ona 8" el lival de manana clei.. Xere,l, es '11.1] efl~lpo gue kdest1ca 'por li u gran caUdad ~cnIGa. Sera un partfda comp lela por suo 'velocJ dad en III €lrC1]lacldo eel 'bal~n" .


Adios a las rotaclones Las rotaci enas ~e I a eona no ruaron satlstaetortas, per 10 qUI! Juan Ignacio recufrlr~ ai o nee qu e S8 ImpU50 par un rotunno 1-4 eflll!re:z. -J, A. V.

• SanCionilldo.lIl: 'No tie nee,

• LesICll18dD:s: L Pabi 0, WEfU" Y Maldonado.

• 11111<""1",, (4'1.;3,1,11

1.3. Rebnlln; 23. 1El!:pOsirot 4. Txil(l. 2. ~r;~an, 8. actetho .. :15., Ca"i"a: 6. Maria no: 1.1. l.fuome. 1Q. Lorig~., .16. Ton'l Mo",l; 21. YlctoJ; 9, Lafuente. (1. Casilla •. 5. etmero. 12, julien, lB, Keko, ,:10., GOifis,24. Pablo·RWill. Entrenador: JUf'I.n fgriac[o_

: Duda en la delantera

: Pese a la buena Imagen de 13 ;COP3', 13 orca las ,d ala GO ntlilu ~ : dadal once de la Ll ga.S61 0 : duda en la rlelanlera entre lli nares y Perera. -~1. H.

~ • S.Rnclonaoo~ No nene.

: • leslonadps: No tjene.

, • AII".aclo.in 14'2,3-1)

! 1. C.ballero; 6. vesco

: Fernandes. Ei. Sam U 181. 'lB.

t petegtrn, 2:1. Edu .Alb.flCBri.8_

! Manteo~n.1.2~ Wak.:ssc; 17;

I ~u~1et"', 20. aenereto, 10.

• !(ike M~teo: 19. U n~r"". 11~.

J erme. :'2. Carpi o, 4~ E'tx_e ita, 7_ Que roo 1.1. ~al enca t 1,5. Acd an, 22. J es a"Pei rera),

Ent re!lador: BhrQ8 h~-Si;.

I. S1InclamidO:&: Ncr ne n~.

• LeBlon,.,~: cam ar:BJ Fidel' y R"fits.

• 11111""';100 (4"""2)

1.., 'Bernardo; 2'L COrcolesr 5", Mm~J rs, M. Martfriez;--.1.7. Cabrer,;a; 10., J. Vazquezr .1A. A Quillo, 6. 1. In I lar, 21. A.lttlr: @.~, 5~ no hez, B. Da n i. [1.3. I'obrici 0" 3. temas, 1".E. S ancrez, 22,

Metamela, 31. C:hus Hevia, 218.

Aranda, 16. Ao'una). Entren~r. .Alfaro.

Con t"odos disponibles o n~si m 0 pocirQ contar con toea su plantl Ua para feelblr ~ lost:'dn~ rio s, tss sob recmgas cleCon:ma, y ~barto Marcos no slIponen un problema. -J.'P.

i. S.1nclooailoi': No tie PIe.

• Le.tlonadiU: No tlene.

• 11111"aol&t, (4-2.;3-1)

1.. Cab rero; 1. Mo!i oem,

15. Ec.l18ide. o. Ochoa, to. ea macho; ;9. H elguel r8 r' 22. Sos"" r 8 .. Gallarda, 11.

Galan, 14. GllvBr:li 9. Robert.LI. ·(25'. And ~S", 2. RQ bert" 20 ~ Go l"GIr.'I8 • .1:5. So rribas-, 17: 'rIicrtm Perez~ 19. B aura·r ~3._lokln, 12i. Voga). E'nbenador: 0 ne~~;"jrn Q.

segunda-liaa adelante

. SE~NDAJORNADA

Due/ode primos en Cartagena

LOS"dos.ganaron el pnimer p'aroilo de esta temporaday se.qnedamn a-las puertas del ascenso en la "1;.Ierior. Yfus· en trenaan,.es son alican ttnos, Pero (ll parifdo de: esta tarde.entre Oartagena y.Elcheru Io.davfam;" especial. Iuan Ignacio )' Bo rdal a;s SOil prim os, N01e" I" 'priruaea vez qne ... e eufrent\l11.)jj 10 hk ;e:ron el afio pasailb y tin tonces ft,". el equipo l'mnj;veme el que gau60_2.AlIhqu.e \e~ separan dial",

"afios de sdad, ;:mIDO!I. obtuvieron elcamet de entrenador en19 94. Se han erlado jun tos CQll}O hermanos yo" conccen bastante bien.

Seis bajas en elfilial

J a'l1 Gracia t1ene 5els bajas, y~ que Ires J ug:i.dores e·:rtan con sus selecclones y, otros lantos, ·Ie sionados. Eo la pormria tellparecer~ FIOr. -1. IL,

• Sandonado: 'Hams.n P~re:z.

'. Leslanados: Dlit,rEs" BoItiEis-- Y

'fruyoI.8.

• A """"d"" 1 ~-2.J-11

l. clor; 2. Gaspar, 4. Olivas. 21. De rl,lrte:~ .2.1.. Co :ata: B, G!,li i6n. 1.0.

lnsa; 7'~ Falque-. 6. Fa~!Jndg Coria~ 19. Marquita.; ·lB. Ai ram .125. P~lot",'l4. O. Tomas, 12.M.no.

3. bI~clqf~ 28. Ni co, .3U. MSI:JJll3io, If • .Josel ul. Entrenatlor: G rac;iiJ.

Ent .-ensdor: Calde-rO 1"].

Saludo entrll primos;

ruan rgnacio e,·

mas exirovmtido y ge!iiictil" mas eIi l.:!. Ida ,P.epe Bordnfus, "smas calnmdo y no exteriorizanl1110 511', emeGitlne, dm,mte

los partido,. LA gran ,lu; ion d .. J Illonico dgl BkheGu~do"e reti.r6 era "eC: en triniador .

.La d~ J "'Ill Igrt'acio,

sin 'eJubargo, es. rnfu; VocaciOrl al. ,Siem pre'

Ie hOI. .gUstado e.n \renar ,,106, rna, pequeno, liasla IJlli' "ecesit6 aoiplim b<;>ITzarr!"es .ll;l qile estil'daro es qui! -!imio Carl,a.gena como Blche estai:uill buer!as manos, Verl!lTIos qui8tl seimp6nehoyen es:te duel 0 familiar, pero 10 qll e seguro que fiim1k $n ambos es que~us equipos.sean los. dos, ~n.icos que· aSQ"ienda n directanl'm te ill final de este .G11[50 a !,rh~erD.

SEGUNDA B .H> PARTIDOS PARA HOY:

GRUpo 2

EI Stadium Gal regresa ala categoria de bronce

Dani, ante su ex. equipo 1 Emami tomael mando AI lam tie ne un 11)0 nt6 ~de 'ba- j P-ese a que Mel no contaha con jas y e) ltllGlo.lfe la temOOffioa : Eman~, anora 5e va obilgadoa no na s1 do el as perado, Oa!li I tlrar 00 iii nor ta leslt'ln de Mrn ~ se enfreniaJli per prime ra vel a I ria. EI came run~s, se rfI la t.efelos verdib!anoos. -d. A. G. ! reneta en Huslva. -T. G.

I ,

~ • Sal:u:lon'iiuIQ8: No ~len'e"

I .le,lnnado: J<>r~e Molln~. • • IIII"eaoIOi, 1*2-3-11

t i. ·Goitia; 2~ lsi dum, 16. Dorad~i 4. Belenguer, 23. r.J.a.cho; :18. rfineYr 14. ~.I v ~ Sevi lis; 1.1_ Caffs, ~O, Em Eln§~ 0, MomO; 24. Ruben Castro. (31j,. R'azok, ·25. Miguel

Lq ~3, 27 ~ fri;ln NOj a. Femanrj"a vega,~O. B~fi"8t, 2'8. Ezequiel, 37. rseaet; 21. Canas), Eritrena"or~. Mel.

20:00

ST""'"'" <Gj\l

L Cti-rrrtil .Ii.ib7 l

r-- ti":i6~l1Iii rn~~~ "'Y

s OI!~rg s. ElkizB ,""

,it" Eu~:ila. &![Il3ma.r:ia S

~, 'furi· fElLlrr -4

b Luw, :tr~ ~·m~ -.S"

;~~ E';::~~: ;~~~~~~ ~'

1\ ,;,!tff ~m." ::

~fij ~~~~~-:Dila,F.iieJ

11l~WLlJIClRCt[l)Oij

R. SOOIEDAD _s1L!. ittUEU. 11:30 'lOBlEIA

[ Mm:L3i.iniz, LapBnHn I

"")- Ar~'PT~!. Bruna, -:-.~

e: ClidarllYm 0;rnL1'3 3

4- (::astalii!li:! ~M.a) ,4

,:i' ;l.l:irdlBl.. ~~rsi! 50

e. ltLrn.n:lilB:ti l:.:;iriD F;

·8 Ro.& Banalle, 7

10 ~. Cta~ ,

] [ Chlo.kli FrililSr.l_~1'e1. g.

,i- ':L~ f:- :r

~~if§:~rh~~t\ '1Ioo~lt:3

• IIWramend(Jugara Coil 91 lUi aiel pnm er enooeniro ~e la temporada en 'lub [eta. La vlctari3e,n 'Le+~I~a ha ,dlsp~ moo 13, moral del~onJllnto tsun-umtn. -:AlmA U

• Buenas .. sensacionespara 91 Real UI1(~n en estes prlmems b a (bU ceos de la temporalla, GOn. dbs l'ictollas a dami cjllo en Llga Y, CO pa, Brit Quede e ntrar en iii once lnlctartras su geL en PI nl( la. En e I BII~ 30 AthIelie, LUis de ra Fuente cuents con Igor!! I(ml. 8' m rster na ri:i'5altado que iii Real unl6n "!#s lIn,equfpam, e:ipenmentado y muy !:Iura'. --Go QII.TIZ

GRUPO 3

-_DORM I MIllOR~.O .lI:COI'ANO I ONTIIfi'ENl
11:10 20:30
GIJ ILLERMO .AM OR RCo","",
l ~<g3P &<.1 J 1 """"" R<ro,
"' \{BI!-ro ):,rna ; :1 ~rioI L.
,. cenaeec Ksm , s Fa-mmooPkrtlo AI~IP'E' ,
.. '1'" J;j.I,lIIEC6II~.s , ,,4 ~~ ~Mra ,.
3 r..I·Il:l15irrn IilsrmnSmia' , , t::'arri(m ~S.3rSillliln[jo .•
'6 - - TitQ, jjfi;iihi-- -r -6- .b-ge:Glii!Ji~ ~,-~, 6
" ""'" P,iM, 1 s DifsaJi1lEin1!l IW - - s
10 F\i~i:. fi<7i! ~ lD :r;iiOOforri:er t.,w, 1
U Chul!"l!· Bar:d_~et: , l] """ G~bi 8
-l Yi~ 1Itid:lf" IQ -, F.~r.wta'X! ri!s:ir~1i!IJ_ ,
H "",,~. ~. II n G-<rtti _Ji""-r~iTfii "In
""""" I~ e_ P~C(]I1I~ "'""'- lJ
AIIIlllION,l,'~R.Um..s ,-.JRDrm,;]·1.)):tt M.l.RTi'lU • Sergi y Plna, Que Jugaron ()()'11 e r primer equlpo- ante el Rea( MMrId, regres3n al1l-

(Ial malill f!llli n (sta a p rovectlaildo!il M.m_~A J"a. ~lJeno ~eU~OOl@m car)1po.cle F{lle~HO

'-----ect3El]3-1'\ KANTABR01962

linupo 4

REAl MlIR!lIA I RlXlUErlS UN ROQUE RIlA
19:00 21000
NUEVA, CON [)OMI ~ MW"'Clp/ll_
J. """" "'" j ] pau Th~e!i ]
1 J}lgn' Fiiitla(BcTa I . , ,~ Faf •. I .
, -. R.e~I· .3 , \~d_~1 a~(13r ,
4 (]~ru"r_.:. ~r;jl) , .. Per.~rii ~~p •
, :lI~msa'rehe.z POO_ril.:;:. , , IFkrmlbs Portllia ,
.. '~r~r.3 Ma: , ~6 ~-rn If..iiao "
, jij~·~i ~ I ~ ..L:!urr.:! ~ J
]Ij. p;jl[<. f;N"(~O(l MDla,;; II ,Q De-Di:!~ [j3nl~oo ,
II M:!lim ~Gl;(ffir .~ j] -- Gum Jl'fl<["JGsiJClI Q
, ,i!IJ~i:i1 - -H'! -, -C:~i ~ Til
f~($BniJG P~ITril 11 11 Qs~r IDa~fiabh II
~)j ,,~. ",Flori! 15"", E1f1'JtruoI1R Iiiii!::a • P ar,eGe ad'aptllrlie olell a sun UI!V'l sltlja cl~ 0 111 Real MUrGla, Mimolo; !llllmo re-. III enD PaN ej me d)ocemro almeil€I)se, iXldrla lener m~ nutps tie 1 ueg<l. -Al\EA 11

~iI' •• "j'P'il 1"1'!!¥1'!1"9!'" P','.·I't!., •. '*'!!,..· .. itll",·.'.i .. $.t .. ,e~- • .t§...-;::;;,

ELAL(ORAZ18:00 (ATV/TV'I

j A Huesca, via Madrid

1 tras jugar la copa en ValiadoI ild, (a expedlel6n amarllill flO ha I abandonado 13 Penfl1Sulg,. Tras : e.ntremm;e en Madrid, nartto : en autobOs hacl a H uesca.

,

1 • S.r.m.clonado: Sa muel. ~ • leslonaoo: !? igt1Ql.

: • AII" ... <:ion (4-4-1-11

I, 1. Bamosao'12. Aytham'I, 19.

~ .J'!Js mpe, ".5. OBv1d G·arc'ia r

25, Danl Ca,rll i 18. Alvart>

,~ej UdO, 5. JosToo, 22. D.~'d ·Gan~lezi .26: Vitolo; 2i. J[inatI1an';ir,nera~;14.1B\'i

Gt.ie nero, ~-i3. Pi n dado. 29: ~sr8elr 16, Polloj 10, Jorge~.3L Fl wyma n,1 :i1 L,:PeP ro Vega I' 20, Arnijc:he), Entre n.lldOr: PEio •.

MINI ESTADI 18:00 l Kandolfic'hiiyviajo

: Habr:n:am~ip.s e~ el poqe, aUIl\ Clue no pOtJra deb urnr 81 de lall: lem KantJol. S u ficha)e'Se cone : Ilimd aye t· y Ila vial ailocon sus I, i1Ue\los .. companefOS, ~L.IJ.

•

; • Sanclc:milidDs-: No -ilene·.

~ .: Le.5Ilonilloos::· No bene.

: .: IIIIneacl"" 14-3'31

I 1. Keylo ~ NaVElS; ,12~ Ki kel 4 L

! De la CueslG, 7. S~rCi,lS. T~Ri;

l 1.1.. Sousa., 8. 'Vena, 14, NOnez~

I .22. Pi[JI~~.24. Asefl, 2:1. Antonjo

',I Lt5 nez· (1-& Miguel r .3 _ Tarantino. 2, ZubiaUFrf:!t :5. ·F:ragQsot 23·. N. Cuevas. 10. Teta'. ~17. A.lfre~cf).

18:00

TAJONAR

1 Za~1 ,MlrTk>-J[I J

2 ~ ~a~ ""2

5 Post:iga Ariliiiic<~ 4

.a M8iUJ~ JiI'i'i CNe Ei

~ ~~:C~ ~

B B.i~ bjni)rtBte! t

y Cil1Ciioo Babe±!, . fI

u Ttror Jfi:o. 9.

io AfUllia1I:.i .t'..eni lO

~~ ~l.railii:i O"mtr~'oo LJ

i[~D_ ~~~~'~

• Dud~ 5 para ,e I A(av~s ell (jefenBa, ya que A'la~a y Ouesta oosstsn al eten PQr cien, yentra Casas por Maya. 101 P tOf!l!lS a 5 bu s ca su 'primer tHunfo. -AlmA 11

• Trns los ofope)es tie Ca, rnll9S, Capel 'f BQjan, ·1 a !"ll alldad de segu nda B regrosa al Collao. Fm n M arena puede s er 18 gran novedad 'en el onGel IOGeI, y S8 enfTanrni1a a 'Su eK~uipo. ~_AmA I!

• EI San: ROllUe~e lepe IJUSC8 fa vltolad~ e(julpo tevelaclOn una tempomda m ~6. Ei Eel) a ~ ClIO a cuairo jugarlores en el ilIUmo !:Ira de(plam. -ARBA lJ

III I!I Q

ii a


LSDSIOTA

MOTOCICLISMO GP DE SAN MARINO PPNACHO

CELSOPA

Ped csa se KAgOana

el elogio de Lorenz

El piloto catalan arranco como un cohete en Misano en busca de su cuarta victoria y el lfder reconoce que lila Honda ha mejorado y Dam esta en un gran momenta de forma mientras yo he bajado un pelm'

H ace no mucno tlemjJQ em Impoos~ble Que Lorenzo yPedro~a tG blasen bfen el uno ~el otro, Hoy, aunque 1>1 n\iaUi:!'ad en

la plstl:! ]ncluso he ClecJdO, por· que son I[IS ·gallos del mejo! gg. liinero poSlbte, se pl(eden e!lDLIGhar trases de re:oonoclm lellto del uno naCla eI oiro. "La Honda ha mejor,ado, Pedrosa estllen un gran ,memento de forma y y" he ·bajado un ""lTn", e.>.1.Juso III maliorquln para anaJlzarel repGo so crl1B Ie dlo el catal:l.n ~, tocos SUS i1v:lIe!l. ell la Dnmera jOTnad::l de Misano., rue mas demedlo segundQ 00 ventllja soble Oo~i· zioso', lorenzo y Rossi, y Sli.bldo as, que su esoeclalldad no son 11)8 vremes ...

Para cerrar eon Jorge,[Jeclr Que, ante todo, e~ lranqullo porqus assgum tenar I' p U ntos sufic ie ntes pa ra gestion". la siluacion y la I ntenc ione s volver a gao

nar carreras II;Isteaiio!'.

Vdlviendo a D.anJ, Clue viene de ganar en jndy, rsconoce as-tar "e 5 un buen mome nto. La prime.a parte del ano rue mas d.ifi ci I, pe ro hay quo mantene' los' pies en a I suelc .. N adie va a ·anoja ria toalla par u nprimer e nlren am ienlo 0 01 me nos yo no .10 he hecho en tc<la la tem· porada".

Su Honda emplelll3 Ir como a iii Ie gusts y 1:1 ve .ast o'EI motor corre mas en la pa rle alta, pero a nive.1 de bajos hay mas problemas y dificultad al a brir para cc;nlrola r que no derrape. No crep que searnes superiore.s a las Dims mercas po rque de chaslsauntenernes que traba. jar. La que mas hernes mejorado es a la entrada de Is cu 'Va, pere sigo, lu ehande cen la mete, La aCele ra cion es buena, po re !a tr.ilcciOn .no es I'a perfeCta' •

EI,de Honda "Hemos mejoradola entrada'a

curva, pero la tracci6n no es perfecta'"

PIMa. .TI,iI!II'IPO

1. o. 1'«1","" IHondal 1:34 .712

2. A.OOviri~ i,Ita~~nl ~~o.,~

3. J. i.o"'lIZ<I (Yamaha) 1.:35.444

4. v. R03~i (Ilamm.hal 1'35-.539_ 6. C. EdiwrdsltEUUjYam)1:35B34 6.6 .. 6pie.!EEUUtyam) li35.832 7. N.Hajden (EEU U IDuc.11:36.028 B. c. -Stcrer IAiJs/DucaUll:36.072

9. M. Melsnd.ri·llta/Hon.ll:36..12B

10. L Capf",ssllltajS·uz.ll:36:2n

11. t.i. Borbe"l Dueetf) 1:36.293

12. Ro. De Pu niet IFraj1ionI1: 36A 54

13. M. Sirmnce.lllajHon):l_;36.533 :M. A. E,p.arg.r6 (Ducati) 1:36.716 16. H. Aoyoma ~ap/Honl ·1:37,001 ~ 7. A. 6."1101. (SUZUkil :l.:37.9QiJ P<i!e 09: v. Ro .. r ('I;amahaI1:34.338

Mota2

PloW Tunpo

~. De Angel is IRS M/Mo~·1:40.064

2. J. SimOn tSQlerl 1:40211

3. S. TomizaWa IJ"pjSul)1:40,374

4; C. Corti Illa/Sute~ 1:40.417

5. T. Eli •• I Moriwa~1 c[;4OAB8

6. M. Pasini._(llaISute~ 1:40,'1-93

7. H. FaubelISuten 1;40.564

8. J. Oluzel IE'raiSute~ j_:40.586 1:40.601

Dani y Bar~eral !enUeVa,n ~~ y Espargaro esta en el alrEMNTAB

o Espargaro ~96P610 puedo

darleal qas"

., He eSGuChado 10 de '{ DoVi Y )0 sdlo ousoo daria. a I gas. Est:! clsro que ~I ilene rri~s tmlmaros 'Yes rrn!Jm pilato que)'O. Ser~ IItr1- ell lucha r oofltr3 .i:!1 si tJlme la poslb II Iliad !Ie ven i r aqu!. Me hffililin dlcno que contan an oonmlgo YQue vlnlera C a pi· .rossi me pareera flIzonalJle, aunq we sin rnuenc sen1Jdo 51 SOJ)1OS el J,onlm team ... Tambl~n sl1l1ue '110 '1i1leresa tanto .espaool .e n MoIbGjJ. ,:,"SI me maa Motc;2? Por nariDes· .

1. N. Te,;,1 (~rili'l

2 .. M. Miirquoz IDerbil J.:4·4.48.1

3. P. fsparg.;.", (Oemil 1 :4.4.700

4: E. Viizq"", lD"rbQ .1:45.007

'5. S. Cortese .IAI'eArbi I ,t:45.089 6.~; Rabat I.Aprill~). '.1:45.=

7. B. Sm ith (GElrjApril ia .1:4 ~.438

8. T. Koyama ~api Apolia) .1:45.879 9 .. 0: v.;,bb IG.Ii'/APMlial .1045:887 10. R, .Kiu,,"m. 16lii/Al!ni -.1~5:9n 12. i.~m&;;'iai '.1~B.i'i5J. 11.. J,FOlger 1A1~/Ap~lIal 1:45,998

13. A. Moncayo ~,ilial .1:46:239

14. M. .schrctter IAieftlrnll:46.189 lB. A. Mortin tApri lia) 1:46.893 31. J. i>erellO iLa"1bretiel L50:576 Pale 09:. 8.'"Smllf< I.AprUial 1:43;)'£7

Pedrosa ya hll alcahlado un 3(:00100 de renqvecldn con ta escudena oficia) Honda y 10 mlsmo na tleGho Sa.be ra lion el equlpo [Je Aspar, set!lll~ de Ducati. Es selle cuesnon de tlempo que Sll naga of~ clal. Del resto de. esoanollll5 de M'oto~P; Ba~(i"la Uemi otto Ma ~flllado con 5 UZII III

Y !ldlo Queda por resolver ta renoWci6n de lorenzo con Yamaha, que estlI caoa vez masceres. y I a de Esparg;. ni eon el Pramac Ducail, 'que asla tngs dell~.da. La liegBda

de Sl<>ne. 3 Honda y I a fllllll, de entenl1lmlento entreDovi· zioso y el Ala Dorada podrl3n ilevar al italiano al asiento de A1elx, .slemDre ycwndc sa cumpla que Is ctrFJ pl= en ese' boX sera Dar.. Capirossi. EI l"eOleserit.3.nte de DoiIl, Simone Battiste lla, asegura Que "ahora mi;;rno eualquier ccsa puede, 'pas'1' Y .Andrea esta dispuesl<> a ·cambiar de a'!f8s si Honda no. leq u ie re" . EI de Granollers es consoenI.e [Je Iii sltu;JCl6n Y llulere gaTl8fSS ,el puasto,


srro JI1

PONS

•

t, ;..:

A hora que la temperadaya tiene casi deftnidos SUg campeonss, los managers y los. equipos deben decldlr su estrate-

gill. para las proximas 5 iete carreras, EI objetivo debe ser co nseguir "I maximo ntimero de punros paraser campeones 0 acahar 10 mas arriba posible, Es te es el trahajo que se-hacehaciafaera pero de puartaspara den tro los equlpos ya estan clef!· niendo Ia tern porada 2Q 11. E:;: ill mnmento en el que las pllotos ylos aqulpos valoran las diferen Ie s , alternativas para iaprrcdnra i'empota. da: camblos de equlpos, de motes, saltos de categonas, nuevas patrocin adores, ingenleros y meeantcos ... E8 una actfvidad muy intensa

y frenetica ill q ue.llevan a cabo estos dtas managers y

.. . S.OLOELMARC!'L.

___ L~GlSIOTA PPNACHO CELSOPA KANTABR01962

~~~~~~~~~~

Losequiposyaltrabajan Terol y De Angeli's ~

perala Pr6xilWl temparada II' , ..... i

golpean primero !

Simon acabo a una decima en Moto2 mlentras 'i

Marquez y Pol siguieron a Nico en los U5ee f

D<! las sastonas Ilbres de Mot02 ~

y 125cc 10 mas sorprenderlte resuno ver a De Ang~lis II cJerando ta clase Intermedia. 1"1 sanrnsrtnanss ha reaparecldo poe la Que ria grande en el relno de Elias. to 11a hecho teas van as carreras sl n Gem as lado brilio en MotoGP, como su stnuto Illl .Aoyama, y en un equlpo l1U evo pam III (JIR) porQue ha des3pac meldo el RSM Scot con el Que empel6' ill aoo.

A sOlo una d~clm a de AJ ex aCaoO' un Simon Que yaes ei pl- 1010 nurttaro qlle tooos e spem. barnes. 'a OOSHr de s lIfel rdol or de garganta: "Hemostrabajado muy bien, prObando unas.~mas blandas', pero ar I1nal nos bemos inclinado por las duras. Las sens""iones han sido fantiisticss'Y desde Bmo el <!qui po tiene mas

fill".icas. Dog buenos ejemplos de enos son eI fiChaje de VaJeniino por Ducatly, la casi conflrmada, reuovaclon de Pedrosa pOI Honda,

En 2010 hernos vis to

el nacimiento ron mucho exito de una nueva cat ego ru.. Mo ta2.

Se han introduddo nuevo" equipos, J] ueva teenologJ a, dlsanos tambien 'rruevns ... E5 el momento de.empezar a.deflnir q ne trabaio, que :Planificadoll es y que novedades se haran en 20 II para poderser todavia mds.com·petitivo5. Pew tambidn es tiernf>o de valorer C&110 se 11::1 funclonado en estauuava I;at~OI'(a.. En nuestro equi-

X TeNeRlA3"

« • IT. I:

po tenernos Ia opertunldad de trabajar desde laHbrica y e,o cadactrouito-nuestres pi! 0105 pueden modiflcar lamoto ",.d la VIlZ; ayudan

:a !:edefutirla'paci 2011. 'Iras ellgrail. escenarl 0 que es el Mundlal de motociclismo se esconde unmundo de mucho trabajo. La gente ~6ilo se 'quecl.a COil 10 que ven los fin es d'e semana en SU'

tel evisor y deben saber que mas rilla, haymucha gente' tmbajando.Y. del fruto de esjte esfuarzo es dadonde "all~J] 1m; ci rnientns para el proxlmo campeonato y, 10 mas im portante, donde se definen los que pueden ser campeonas al aiio queviene, Pew habra (]lIe esperar pa fa ver los resul tados, 11 partir de fi,b'¥roymarw verdn el traba jo realizado ell la parte de atras,

LA INTRAHISTORIA

SEGUN MElA CIIERCOLES

Nico 1IImi el mas rapid» ayer.

experiencia y. me marea unas buen'as pa utas a seguir". ElIas arranco quinto,

En 125cc, Terol certrtloo su estaco ile form a II dem nco 1\1 jornaca GOrlOOS d!ldmas soora Marquez y ooatro sobra Pol. Y' Vazquez fue cuarto en otra exile biclCn a;p:i~ola. ~MCH .

Fons; vuela hoy a casa tras un ultimosusto

I clerrnde la edr()l6n del AS de ayel, P'ablo Ni ... to nos oor\lirmCf ctesc!e j ndi~ nspolls qu e 13 Q~I'

rna operacl6n a 5U primo fonsi, 18 que .51 rvl6 para qu lIar el dre. Il8Je, llmplar la he nda y oorrnr [jen nltlv~ mente su pie, 1mb! a sanoo bien y que hoy volverlan pa ra casa, EsQ slgue tai cual a ma 00 hoy, au nque u na ~ rtl rna c(jf1Versa~6n eon Pablete I'll ellt rada la madrugadadel vlemes, lilrvlC paraooooclii que en esa I nterven GIOn surgl<i, un ~ rtlmo !lusto .. ;

Por IncmllJle que parelc:J, al pllolll madrllei'lo se Ie encnarc:J[on los p utmohes, tosle~dO san. We, y la lncerlldumbre aparecl6 . [Ie nuevo. Pm suerte, que!l6 en

dtro ·sobres a Ito, peru D.a qu e

pansa rlncluso desd"e n uestra lgnorancta medica que 5e na de. btdo Coine!er a!gtJna neg1tg~ncHl. Fonsler:l un DOCie ~te eon el pie ilqulerdo.]oto y na cmrldoel pe. Ilgill de perder ese pie, na suflido. una parana resplratorl a que Ie na lenldo tI.I:iJem'd seguncos al oor!lede ta musrte y, para re. malar, se ie enc!lIIrean los puimonss despertando de 13 m~ma anestssla.

Ese eontranem no lina I 0 rovoGll que el lillolo 5e oerrumt> • .radu rarJIe unos I nsrnntes y que para de.s~hOgarse :ae lanl3 rll a la escntum de Uri amplio texto que, cuando ensei10 11·51.1 primo Pabio, ie anImo pam que 10 f}ubllcara en sO mum de Fa· c~book. I;:n III da I as grnclas g los que mgs qu iere poi la ayu·

oa prastaca ::I lIevw mejor este contrntlempo, a base de Innume. ,:lilIes men-sajes yllama&as de ap6yo Y 'solldarldgd.

En esa ampll a usta, hayull eSjlIlGio paraeste perlodlsta que qulslera dar las grnGlas pablica. mente a Fensl NI eto POf perm ~ llrl", ser su amigo y no soto un 'Inqulsldor' y 'alabador' en !as p~gl nas ile estedl arto, -sega r\ las clrcUilstarwlas y ~umtlte tames a~Os, porque nos sororlamos, Queremos y oegamos desde 1999.'Su Ilegada a Mad ridesta pfevl5ta para ell1lJmlllgo por la m8i'ian3, en e I vu elo' Iberia 6274, y en unOs meses Ie vernmos. mlldo guerra en los clrcurtos. Me habta prome1ldo tiJi podio este 'Ji1ll ... Me.l':lldr.lIgUllI .81 es el Que'vlene, pliolO.


G P DE A L~ N IA. E! podio de 10. carrem. germane; ""NI!an"", primera .Y Massa; segWid(J, ColI caras. de circunstancias.

Alonso puede librarse de la sancion a Ferrari

Si es capaz de demastrar que no canada las drdenes de equipo a Massa el castigo recaena s610 en la escudena y podna ser la perdida total de puntas en constructores

MANUEL FHANOO l·fJ I

LA l'!(l'ffClA.

Rrrari oometl6 una IIlfraG. cJ6n del rggl. amem.o en.eI GP de A1emania. Es algp qu e .se constcara necho prooaoo y por esa clrcunstrulc1\1

fue sanetonacc con 100.000 ei.Jros por los comlsartos.

Pe ro esos JU eces. dada ·1\1 g)"ll.veda d de 1 a sttua elll n yi ~ ImportanGla de I~ escuder!a ell GU asnon, trasl aearo n e I easn al COn5ejo Mundial Que sa rearm el ml!lrcole 5 en Paris. AOn no csta clare 5i los pllotos ten' oran que d eCI<lraf (¥.a 10 Illeleron ante I os corrusan os) y Alon· so Ilene un.actoos Snestonll \"I ias18:00 horas ell Milan CU\"Ii1' do el asunto serf! abo/dado per If! tarde en el Consejo. p6drran sstar por vlde{)oonferencili. En cu alqu iert:aso a Fern ando Ie ven dr1a meJo r defendeTlle. Y es que I a (\Illc:a mansra de que

el casngo no se Ie ImpQllga tambt~n a ~I es cemostrar que no con DCi"l:! I a exlsterlCl a fie las, 6rdenes oil equlpo. Debe suponerse QtIe es ast, ~I sma padl a ade iant:lf. no quedarse earaco

Reglamento Deportivo de la 1'-1. Articulo 39.1 Las,6rde·nes de equtpo que Inlluyan en el resu~ado de una carr& ra estl1~ p rohlbiaas.

ante ta manloora de Mass-a. 51). rIa la form a ae, In clulrs~ en las '·clrr;uns.lanr:/as excepcionales' que del,lmlhm 51 I a sancton sa I m pone de rnllnera sana ra ca. l.o rnasn rababte sen':. que ffi

rran se Quellase stn los puntos en constructoras.o Que fuesen ~Ilsc;alijjt:ados dei camoeonato en esTII clasJliGac16n. N uneatos D notes han 51 eo ssne lonados por una orden de equ ipo.

• ,Regiamento DePDrtiVO dll 13 F·1_ Art. 18,:1 los Jueces de carrera puede Impon er las sanclones esl:ablecl cas en este Reglamenlo ademl\"s de Cklaiquler otra a su dtsposlcl6n en al COdlgo Deport!vo Illtemacional· de la!'tA.

• C6digo De porti~o Intern ... cionaL Aro culo:152:. lOS juaoss en 1M cam!l#Qnatos FlA pooran Impooor las slguiente sanciones, aDI~ cables tanto \I los equlpos como-a los ouotos, mitre elias la retll"ll!1a dll puntas del csmpsonato, mulla til

susosns'on por una 0 vallas carreras, Los, puntas no deber.in ser mtlrados de manern .separarJa a equlDPll y pllolos s~lvo an circunstan· etas exce,pclon ales.

C6digo Deportivo rntern ... cional. Artiou 10 153. Las s:mclones que pueden ·ser Impuestas son ·Ias slgulef1. les en ordsn de severldad: 1. AdVertencia, 2. M ultas:,

3. PenglllllCIClnde tlampo,

4. Exclusl6n d's 1\"1 carrara, 5; SUspenSICn per Ima 0 valia. CaT[erns, 6. Descajlficacl6n

delG:lmPE'Cl§aOELIV • ...,,,,~'"'

L

SUPERBIKES

C·6d igo Deportivo lntemaciona I. Articu 10 .151 c, QuatqUI ern de los s!gulentes {jelllos (imlre,los que estrln las 6rder!es lie equlpo) sa 001} s!derara como un Incumpie l"I1ientooe las normas Y ulla conducta fraudulelltl'l 0 acto pe!j\ldlcia I para tos Inl8reses de Dual Quler compellr;ll'ln 0 a los IIlI:eHises del deporte dm motor en general.

Carlos Checa bate el record de Nurburgring

Carlos Checafue el mlls r;"!pl· ooM 1\"1 DH~rn seslon de call· ftG>lcmn ell el trszado aleml'in de Nurburg[ing. El.Dlloto de D ucati no slllo him el mejOf Ilempo sino que adem;l.s ba~6 ej r,OOord del Glrcutto (]ue,~e.5de. W08,€6l:(l.· b a ell po derdel alem an M a~ Ne ukirchne r. Ctlel'8 !.;m mosrr6 conliado : "La base de la pueSta apuntoes I~ utilim:la en I aO' ul~ limas cAweras, Me he cent.r.ado en trabajar con los neumaticos.

Espe ro peder hacer una buena Superpole'. EI 0110 eS'wnol de I a catcgcrra, Ru ben Xa us lue 14': "Necesito mas grip. Ese es nuestro problema y trabaja pam solucionarlorl•

En Supersport,- ~av!d Sa !om, ·el O[J!co represe ntllille espai'iol debido 8e la 1~16n que stifre Lascorz tfas"SU c<lrcia en Silverston.e" tUH sH!tundo: 'Teng ... que ·i~te ntar· me jor", r en I a lilti m A parte d.e la pista";~ELENA$ANZ

Carlos Chern.

AUSTRIA 2002 FERRAR.I • SCHUMr' "BAHRICHELO

Jean Todt, anora preside lite de I a RA, antonces jefe de Ferra ri pldl6 9' Ba rrich e II D, en Austria 2002, que se dejasc pasar porSehumacher. Qued::Jba n once- carrera 5 y e1 bmsllei"loei1J mas Hlp!do. "rDeja pa~ara Michael por eJ ca mpe<>nato! H, fue I a or~e n del Ingenlero. EI bmslleno 10 ruzo cas! en la linea de meta. Un 3~O dssnuss. sa [:fOO el.arUcul 0 Que prahlbla las Onlenes deequl po,

MONACO 2007 MCLAREN ALONS O"HAMILTDN

Fernando Alons:ogm)6 el gran premlo po(del\"lnte de Lewis Hamilton, pliro alit!gles sa QU€JO de Que Ie h::lbi\"ln para do. ~aFIA InvestllJll el asunto 8 I n stan etas de I a pre n 5\"1 Ingles a, pert! McLa re n sa II o eXGU I p\"Ido tras ·escuchar las convsrS8 climes por raolo, Las. supuastas (\rt!elles II egaron para asegurar el dobl.ete ~e ta es.cudl!l1g brlt::jni~a.

SINGAPUR2008 RENAULT ALONS O-PI QtJET

La artlma vez QU a ss produ- 10 algo similar a las crcenes de aqulpo fue en !a prlmem carrara de Singa pu r. Piquet se sstreuo slgulenrlo una orcen rra 'Ren au.lt para Que saller:! a I coohe de· segu rload I 0 q~ebenejjcl6 a AJ ense, ganaaor de la earrera, Sri atorll lue I!xpulsad 0 de por vida de 1\"1 F-1 Y Pat Symond s por cinco ::Jilos. Los cos onotos, axcu ID",!dos.

KANTABR01962

Molina se enfrenta al

desaffo de Brands Hatch

SI n iiem po para ssb orsa r su melb r rssultado d.e la tempo radal qui 1lt9 en el trazaco hoi an d~sde Zandvoorl), Miguel Molina seha puesto a los- mando., de 51) Audi A4 pam ern-renter· se. al~esauo de Bra~d5 H~tc~, EI € Ir.GtI tlo Inglli's es un lrallldo ~onctepiim~, J~ exigencla ffslca a la Que se someten los plloto 5 y en los prim eros Ilbres Moll na cons l!lul Q a cabg r ell e I let OO[ puesto: "B ra nds Katch as· olra

clreulto nueoo 'y trabajo para se r igu al' de com patit1vo" .

El'l el mlsmo lugar, Dan.i Iuncade lIa y Roberto Me[hi luchaJJ en la. f'.3 Ei.uose ries .para 5u~lr aJ 00010. 81105 .,mttenamJen):os upclale5 ~el vlemflS, Jum;adeJia ru~ Guarto m felltias que Mel' 111 fi nal tzQ en novena posl cl6n. Er Gastetionen s e aftrmo QUO? SlI objeilvo es "susl.ituir 8.1 recu .... do de I a'ccidente de I aiiopasad.o po, una victoria·. ~E. S.


Grecia, lal plimera final

. CELSOPA

Nava 'ttl Y Garbajosa se rec L

~.

~AMHUL -..J

En el cruca de. octavos liega I a prlmern final para Espa~3. Llega I a G recl a Que ayer sa ·entrenllba con noeturnlcla d y cl erto secre1i smo ell el vIejo pabell6n AMI 1 ptikCJ, el ora de spul'is de Imber ofrecldo una Im~n tmmsmal en Ankll.· ffi, una ml sena de partido ante RjJsla. "Fue vergonzo so tos g;1egos nranan alallar", estauo el seleooonador ruso, David Blatt. "No he escuctiado los rumores, psro rnalos psrtldos hay sternpre en e.hle juego", S8 excHsa como pumJe Jonas K:J21ausk1lS, ellll ejo zorrn ntuano Que dl~ge a los actuales 5ubcampeofJesdeJ mUlldo.

La fatal derrota anta Rusl a y e.1 KO de Fmn~a ante .Nueva 'Ielanda pusle ron a Grecla en las manes de Esoa~a, el equlpo QUe Mil wm1inado oormndo e.1 T:emlno de 100 grtego.s en tres de los cuatro Intlmos grandes eventoscs selm:cJones: el M~m:llal 2006 y 105 EufOpeQ8 de 2007 y 09. Peru 110 habffi pslcosts, perjura Kazlauskas, mlei1trnsen eJ AMI ipekcl se errtrenaba alegremente elmtsmo Fatsls que file roservaeo ante Rusla. EI rurdo Olmltlis Diamalllidls, la clave de

..,all!lJ@llllOl! . ~fWll_;1 8".e.:1'\11 •• 1~,

an eI partido de octavos

este equlpo, encestgb~ un trtple tras otro, ansorto, casi en otro planeta ...

Vetemnos.envlad05 espeGlaIes griegos, revelaOlln secretlilos dellfamado BaI:Jy ShIlQ, SofQklls scnortsanm s, otraenorme .t:O~ lurrma 0 cariatlde de esffi Gte· cia: 'Cual)do tlene t]ambre de verdg[j, Sofoklls ss capmde almonartres· oouos. Una nocns, cuanco jugaba encame, se cespGrt6, hambrienta, y, al IlII·cender 91 homo, entre s.uenos, !lesal6 un Im:endfo nomasnco. Pem no Ie gusts qUlde rocuer den !!SIBS cosas" .

Poteoola .. El peso de Sofoklls, Safo 0 Baby Shaq se sllrla entre 155 y 160 kilos rsparttdos en un corpacncn colosat, Jmponente y rotun do: 206 ce ntFmetro s de allu ra. y ssgu ndo aneta dor de I equlpo de Kaz.iauskas, tras el base Spai1ulls. "160 kilos no son nada exceslvo para SOfol<lls"; comenmn otros: con segundad, Marc Gas'ol lel1or'il.Que suoar su sueldo a ronno,

Mas alia de 105 l:hOQuell aGOrazaoos, ESpilna tlen e ~ usnas nonctas en el pe irmetro: Navano mejorll con el descanso ante Canada y noplsnsa perderse la ona AlIlsa: "£sta de III espalda va y visne, perc no na sldo 1~1l

fue!1E como DIms vecas, y voy a Jugar". Gart13Jo.sa, .el otro toea- 00, tamlJkin est'affi.

&:aoolo saoo toco IQ Que S9 jullWl y, prob3blemenle, 110 ham un solo expenme!lto Qoo f1{I sea totalmente necesano, Se dMsa 1:3, somora del venoodor t1e1 otro gran duela de i1oy: Serbla-C.toacta, EI p Citilleo tUfCO Ir.h:on Espana y oorrtm Grreia. Ayer oolrlcldleron en III aeroouerto Alatlli'K nasta c1nC09QU [pas Que 1I~gaban a E.slambul. El rssto de los cfasifIGado5 Dare octavos, espai'la, entre G1105, ya hablan ocupaoo 8ushotele6 ,entre horriole5 at:JsGOS cercanos a Topkapl. Pem el m aries 51110 estllr~n ocno de los 16 aqu [pas. 'fa s()jo se jtJ!lgaTi lfnales. Y eJ Que gane euairo fim lesconsecul1ws sem campeOll del mlJmlo.


Pepunlarco elcaminD enSaitama

RoC"" p.rtid,;
1.9-09"-2009 ESp.YI3;-G;~s.!.~
lCHJ8-20o'S ES~8-G recta 81.-6G·
1~9-2007 Esp:ma-'G,reC:ia 82-17
07{)9-2007 Espana-G recta 76-58"
03-{l9-2006 EsPafia-G~c;ia 70-4.7
EspaFJa-G me IiJ 00-B.8
_!=:s~8~reC:f &1-10
Esp3'ia-G ~cl~ 87-76
Esp::r.a-G recla 94 - 9i
~~paiia-G~'.~ ni-86·
ESp.c.r.8-G recta &1-79
':"5{)~-2000 Espafia-G recla 18-W
0406-1999 'E~pa~a-G ree I:J 00-65
07{)8-1~9_8· E~pana-G ree i,; 62-69
30{)6-1995 Espaila-Grec.la 66-64,.
28{)S'1993 1_spana:G reeta 75 - 7!.j_
27-05-1992 E~p::r.a-GreGla 95.- 94·
~91i8'1:9jO Espaiia:-GreC!~la 93-102
08-1J7-.1988 E'Il'I"'i"-G recta 9L-84
j_J{)9-1987 'E8pj:Yia-G reds. 85-71
05{)B-1987 ~SP3i~i1-Greda 100- 89
27{)5-1987 Espaiia-G ree 13 98-10i
07-{)7-j.986- ESpa1a-G recta 87-Bo·
17{)5-1984 Esp:8i1a-Grecia 90-89·
30{) 5-1983· ES.Pfll8-G.recia 100- 79
30{)5-i981 EiJ)El13-G recta 11.1-72.
23{)o-i9'79 ESpmla-Grecia 89-S8
2B-08-1975· Eipailill-Grecia 80-74
09{)6-19715 Esp.t'lla-Grecia 89-63·
02-10-1973· ESpaI"a-'G·recia 86-74
13-08-1.972 Espa'ia-Grecia 88-82
07-10"1967 ESpM3-Grecia 99-95
OEXlG-1965: Espana-G !leola 82-89
02-0 ~"1961_· E8pM8-G.ret::i~ 73·-46
23{)7"1955: Esp3'ia-G_retl:iB 58-·57
2CKl7-1955 ESpM3-GreoiB 59- 53
1&10-1951 ESpa13-GreciB 49-47 J
88lanc:e: Espma 29-- Grea 18 B Blazers y Knicks negocian para enviar·a Rudy a Nueva York

• R](:h cno, gll-ileral mans ge r ·de los B tazers, y Dormi e Walsh, president!! de bsloreesto de. los Knlclis, nagoclgn un acuerdo que Ileve a RUdy Fem ~n eez a Nueva Yom. La pnm ern DeMOn de lo.s B larerli pgrn r-em atar el' traspgso tia sloo fechamda por Walsti. La franQulcla de Portland se hublera i levgdo Una prim em rond ... etedllllt de 10 S ·Indl an::! Pacers, Que a C8 m Ii io· h u!iieran rBclblclo a Anln any Ranclol ph, al a-D~ vat de 21 anos y 2,11 de (Ittura, Gon esa5. colldl ()lones, Rndy se tmbl1a Fdo, pero 105 Knlcks. tmil f9chazado el irato. Sln·embargo, eno y Wa~ sh no hlln rolo la bamJa y su plan es segu Ir negoclandO.~<1-. DELMAs

mundial 20'10 ,

LA PELEA EN LA·ZONA RESULTARA CLAVE

anto sulrimientn tanta cabala, tanto pesimlsmo y estamosjustn clonde queriamos; en o.ctav<>s) GOl1 I3stado.S 0 nid 05 alorro lado del cuadro ylm; opclones "de.revalidar Iil titulo. intactas; Y 1000 tras do. derrotas, Son las cosas de esle M·llUdiRI

de 24·se1ecciooes aLquele sobran ocho, exactamen te

las ocho que han.caido hasta ahora, EI Mundlal, a efectns practtcos, emplezah "Y, pues,

]{ 10 haca a 10 'grande, flgurada )fI"Iw.lmente, por el rival y.pm su romano; Porque Grecla, por rnucho que lsfalte Pap <i_ Iukas {mas su lid ernzgo que ~'U ju<\gU actual) y que haya penado aun mas que nosotros <m I a primera fuse [vicmrias ]1frricas sobre C hlna Y Pu erln Rico, derrota lncontestahls contra Turq uta y el esperpentoante Rasla) , sigue siendo la euarta del rariltin,g rn undial yaspfrante evidente a rnedaJla.

tmm que el tnangulo exterior Spun ulis,

7Jsis- Dlarnantidls siga aceparando tiros y mlnutoe.Ia mayor arnenaza para Espana llega-del juegol nrerfor oon tina bateriade pivolS compleHslma La enorme fnerzade la namraleza Ilamada Schortsanltis.Ia bregaalliiada con tiro de Burns; s, Ia suave (a veces blanda) 01 anita de Potsis, el opommtsmotodoterreno de Isartsarls l' lapollvalencla

EI juego interior de Grecia (,5 uno de sus fuartss. pero Espafia no Sf! queda atras. Marc as el maximo anotador de la Selecci6n GS,4 puntos) y Frnn Vazqllez IIe.va:dos partidos brillantes ell los que no hafallado ningLl.I1 tiro.

'Estamos preparados para qUE~ nos den cera"

~

"".i·8.lIllliUL L....L:i...J

Francia pierde con Nueva Zelanda, ustedes quedan segundos,. I es ·toea G reeia.,. IVaya locum de jueves!

-.fran Vilizquez: f1Je una gran sorprssa, pero de!Jemos deJar todo €so auas. Mora com enia-rnos una staaa a vld::l o muarta, Tenemoo queJugar bien sf 0 sf. -Marr; Gas-oJ: Me sorprendld m:Js la derrdta de fl"anflia QUo la de. Gee/a. File una alegrfa termlnar segundcis, r;ero ahom nos tenemos quoumtmr en tas C/"I1- co Y estar GOO e/ Iln/mo etto. -~Creen que. Grecia udajo ganar para eIIitarle$ en octavos 1· -M. G.: zA rrosotros 0 aEE W? Creo que rue un CfJmulo de las dos coses; peru a mt nt me va ni mevene.

-Hoy tendran que enfrenta rse II pivots correosos como Bilrusis 0 Schortsanitis,

--F. V ~ Me ile enlTel1tado a amons encompeli~ones suropsas y me parece que tfeoon una .gran callood y que son rnuy Intellg"n-tes, B urusts se abm muy ble n p~ I1l generar mils espaci os y Baby SIIaq as m uy gmn!le, ITill)' liJerte ...

~M. G.: 8lJrusls"jlJega mucho po; fuMJ. En este campeonato estrl t1rando Guatro 0 c/ rico tr~ .ples pot partido, pero es que adomo'1s· os muy grande y).lega Illen fX)/" dentTo. Con 'Sow' me erdtenM jla.en jtJnlrNS; en SWtlgart, y era.un porienfD 115100, Es ul1 ,;lIotdominante en B!1'O[Ja. ---'GreciA se caracterizA por I~ flera, por repartir bastante. tEs·tan preparatios?

--1". v .. : (Risas) Me eta IguaJ. EStarilos preparado5 pam que n05 den~lll.

-M_ G.: Creo que la clave·va a esta( en toner la !iIlIJeia tria De todilS formas, no lJodf;mos COlItroilo :todo en el duelo enue los ·plllOl:s. Tien/![) tililtas wallda-

EI cata'ian 'Burusls se musve mUcho par tuera, .Schortsanitis'8S un portento ffsico"

EJgaUego

"En ros dos u~lmos partidosme senti mas cam ada Y" jugue. con aleg ria"

des, que 00 N puedes txeoo» var por una sola.

-Pero Marc, su duelocon Soho rUe ia n itis ene I M und ial de· Ja pan I"e clave para que Espa;;a se lIeva m er oro.

.-M: G,: Ha h;ibtdD muchiJs m:Js dueios, Si!. que lJene clJlcila recorda/: una yalro veZaque( pel'O no tiene nada quever, Han pasa, do iJualiD aifos, :auaque serra 00- nltD .ffioot1rlo.

-Yustedj Fran, 'co~eni6 ,irre"gills r, pero encaden~. dos -parti' dllS siendo de 10 mejer del·equl·, po. lEst;; mas confiad07

~F. V.: No empec~ bleil, pero en estos dns pailldos IIlI1.sentl m:ls c6modo, Jugull con ~Iegrla y 10 necesftelJa.

de Ptlntazis . .De todas las estadfstlcas prlnclpales, los griegos s610 superan a 1 os de Scarlo 10 en una: el rebate, sobre todo en .. I ofansfvo, No es casualtdad .. Pam e! camino ya 10 marco Pep u haced ana, en la final de Saitama cuando, sin Paulgnalqne hoy, mvo que. eleglr centrar la defsnsa en el ilnstre pertrnetm helene o cerrarse alrededor de sus pivots. Eligi6 esto Eiltimo y eI resultado ya es teyenda.

Scatiolo "Nocreoque sea un 1 00-"98"

NOS gtlStpl1a jugar cOn nuestro astnc, pero debemos estar preparaoos pamel gr\egp. No i:reo"QUe 51)a un barnuo de :l, 00-98, aunQue nos.gustana Grerna es U(l1iqulpo con J ilgadore s . acostumbraoos ~ actual baJo preslan Y (I Hsumlr rssponsa bilidades. lOs mas fueftf!, experto yeon Una men"talidacl mas dura que 11 usia·· .

Kazlauskas j'EI partido mas

lrnportante"

"No he oroo 10 que sa had reno soore nusstra derrota lrente a Rusla, pew me oa Igual. Aqusr tus UII rna,1 partldo, pero· un mal carndo del grupo plewo. Estas cosas sueIe n passr, Este ere hoysr es un enonue nnnortante. el mas I rnpo rtants de to eros. No sentlmos·[]lng~n npo de pslcos is eon I a Sa leccl!ln ·espanola. Nosotros astamas prsnaracos p ara ganar ssta encueritro· .

Navarro "Los griegas son muy listos'!

AI Igual que nosolros, .Grecla es un el'lu Ipo Q lie. se 00 noae m U¥ bien Y Que scm muy lI!!to,. En tollas las Dosi ~ones: tie-mm Jug·adores de mucna call dll.d. Nosotros d.ebemos 8er po~llivOB. Fue una su eJ'·te q uetla r segu n dos de gruDO y tellemos qu e apmvechar ·este oportunldad. SQrI 40 mlniltos y sl g;mmnos, se alJriffi un~mrno meJor p-ar.a nuestro equl po" .


Un partido depocos puntos

o pude var el fire" cia-Itusla porque

es tabamoe en trenando en ese memento, pe-ro

el resul tado ha levantado suspfcaclas en mi pats, Muchas veces intentas buscar intendonadamente buenos crucasy no pasas nl el primero, En Gracia todo el mundo hahlaba de In importanda de evttar cruzarse con Espa-

na, at recordar e I balance

de resultados entre ambos

Hquipos en los ultimos m10s. Casi ni nos aoordamos de la 'llltima vez que ganamos a Espaiia en partido oficlal, Es to pesalo SlI)'O arumleamsn re, !;; Grecia vivia pendiente de los octavos de final corneti6 tm grave error, 10 mism 0 que <I; ell Bs pana s610 preoeupa'ba evitara EE UU, porque !ierblaes el equipo mas ·coilsi5tente del campeona to Jllos dos to Van a tene r en la jrroxtma ronda.

~" 35

uguro un partido de pocos puntos y muchos !leMOS, porque

ninguno de los dos eSla bien.y tienen que cutdar las defensas y las posestones,

Si loshombres Jmportantes de Es pana, esto as Ru bi 0, Navarro y.Marc Gasol, tienen el dla, 008 haran rnucho dano.A G recia la zona se le atraganta, por eso muchos 00. han: entendido que se cortara a Va&ile.iadis, a[ lnejo.r riradru.

Greci a juega can tres exteriores (Spanulis, Dlamantidi s y Zisis) que pueden intercarnbiar posiciones y tiene en Burusis y Schortsanitis a sus referentes en la pintura, La base del equipo es el Panathinaikos, con siete jugadores.

RICARDO GONZALEZ

Spanulis lideral un grupa con clase, aficia Y clrdar guerrera

En ulJa

B Calathe3~ PU.esto: Base Altu.ra: 1.,98 m Edad: 21. aMS

Un bas e alto. con un promstsdar porvorsr, :mnque es.eJ extartor rnenos ullllzaoo en·esla Grocl a. Flojo ~ radar, !ambl~n de tl ros ilbre-s.

Base-esooltE 1.,95m

27 ai'los

Fue pleza clave en HI nnnoeu ropeo de 2005, luego perdl() p rotagontsmo. En asta Mu ndial, sin ernoa ~go, HS el tercemen mmutos,

Base-escolta 1.,96"m

30 8i'toS

U na Jora. P uea" J ugar en I a 5 ttes nosciones exte (Iores. 51 n in erma. B}lEm pasano r y excelente delen sor, al me] Of de 1\1 Eurollga~ neo ancs seguldos.

Algu nos se atrevleron a comp ararto 0011 Dejan Bo<llroga. Fal iaron, eiaro, pero tiana talenlo yes el an leo Ires puro de este equlpo.

Ala-piVot 2,06 m 25 aMs

EI (jel UnlcaJa es rapido, ffij,,-

~ co, con un ~ro ~ ce ptable y mllchas pas lblll dades; pem 1\0 acMe de &ar el paso defl n Illvo.

'4 Kalmak

!~ I Ala-prvm.

2,05 m

. . 27 anos Acana de lIegar ai Panathlnalkos (el sllpUmojugal1or del Gampei\n en estaselec~I()Il) iras un ,gran aria en el Marus I.

.,;sel NaI'PlTo helenq, 111 leferente o!enslw cord.4 pun\Os' de media, aUI'iQue h'a I do Ii!!~,ffindb ill pueSUf de: be se.

!"osee una enorma Galfdad ,yen rnucncs tomoos na stoo el mejor de Grecla, pero slempre Ie raito constarciay mas sang.re. Letal desde e1 trlole.

16~1 Prvot

z.osm

25 ailas·

Una besti a, eon una movilidad asornnrosa Pam gil S 1.60 kllos. A vaces Iii tres J ugadores Olleden fien8rle. S()lo Ie fa Iia s u eMeze, ma I amlletJ lade.

Pese a BU edad as todavla lin JUg:J.dor pornacer que aCE!Iyade fregar [II Panathi nalkos. 8urusls pllede 5er su modelo.

Yo me alegro, porque asl

nos 10' han dajado para toda nuestra pretemporada, De, pendemos mucho deSpauulis y Diamantidl s, 'De todos modus, los dos equipos han ganado torneos internacionaie'SyestJin acosnunbrados a convivir con la tension, Los pequefiosdetalles, ponello, pueden decanter la balanza,

Katsik:a.is es el emrenador .gtlego de I BI.lkal a. Bilbao

c __ -=S:=ERB=IA CII(IUIA _C: 11.:00

BLti!\N '~DE~'_?_IJ~U_l.Ji. t~~8~~r ~r~~~~ -I ~~t. J:Pl

I" ~-!..."f~~k: ~~~ ':I~.!D~~;3 _1@_2_

A_ F.:3E1lI1 1..96 -i. ~~'Po~lc 'i,BEi

J~~J.9-.£..~- _ 8Ei¥_lKI_11.IL~~~

·t~~~-~~~· ! ~~~~g~S{~

'lit EJ:-~il~filil~G~c2: In'Fi-anl~ .2;0:)"- 1l._~~~!J. - ~~~~ 1., ~a.:.T_q!!'1!_1;: ~2~~·

,!,'oN.Ki'i::tt! 24~~'K..Lo['1W :2,j.O

K."Per~ -2~n:f U: -r;.'-fiaIil~ 2~1f N.vella(ovt: '~,Q5 l, Iuna iDrt: 2,1.(1

~~~~:3_~_i 2.00 ~~B~~!!£~

Etu:sanl'l1<:DWl,c JDB]PI'VI'<rn'kQv~

SerbiaJ favorita enunduelo bal'canico con fintes de ACB

• scene 10 avis ab a Que no ronsldera "u n rogalo· evltar a EE UU na sta u Il'3 nlpot~t1ca fin al ." ATltes [jel eampeonato ~omelltr:) Que v9!a a cinco 0 sels equl nos con poslb IIIdades de. gana r med'allas y eT1'tre rrus apusstas ostaban Grecia y Serola" . los de l\'kovic deslumbraron en Kayserl; son los m~xlmos anolaoores (93), los melores reboteoo(}res· (42) y todo con un equlpa et1 el Que savanovc (ma~:Jrul, cum pig 27), l'Iasle (26) y Perovlc (25), son los veteraoos.

La vuelta de Krsllc (16 puntes y 9 rebates de media), las geolalidadBs de Teocoslc, la buena man 0 de Il asic (60% desde 13 I[nea de 3) o la buen a forma de Sa!.'3JlOvic narscsn sullclentes argumemo-s para darla de Iav6rtla ~nle Ctoacla, ~ unQwe los de Vmnkovlcamemll'ande trss con Pooovic (52,2%1 Y !log. nanovc (50%). 1:'1, duelo tendr.:i ~ mes. ACB;. echo croatas (PopoViC, Uklc, Planl rue, Ktls, Tomas, BogaarlO1ilc, Banlq Tomlc) y cinco serblos {Bjeil" ,ca, Savaoovlc, Kese li, Pe'lOvic y Vellckovi cj Juegan 0 jugsron en Espana. ~R. G.II.AN'OOS


-

36 ,'~,

mundial2010 _

LOS 'YANKEES' liA.MBIEN TlENEN PROBLEMAS

Las perdidas son . a. gran preocupaci6n de EE UU

·so larnenra

Kirk Pen""y.

Penney: 25.4 puntospor encuentroy esta en el paro

• Nueva Zelaml'a Ie hila un favor ilOmTn e':, E!ipai'la GO ~ dos noroes 3t!pleos. EI serrllrretlraao y fuera de form a capnan Cameron y la m~ tra Ileta Kirk Pi:mn,ey. El ascotta acnbl1l6 a Ffan~a con 25 puntas y es el. segun co m~xl rna a notador dlil C8 mpeonato con 25,4 puntos por.partido, S.610 sunerano per los 29 de SGol~,. La cunoso es 1100 el neolel~ndlls, a sus 30 ,ai\Os,:es un hombm en b.\lsca de trnbajo.

'rras ser 'una estreila UI1~ vers ftarla en !:Btad os Un I· nos, debutar en la NBi'i y hm:er dinero en Europa duI'll nte tros tem DOra das ,en 2007 decl d 16 volverse a cssa para.l'lvlrOOmodarneflIf! y sa II rse sn la dllb II Ilga de Nueva ZelaMa .. PeID en marzo de este 'a~o los anorro s se Ie acaoa ron y tuvo Que emigfar de nuevo. iugO unos mesas en 12 uga de Desarroll o de .. 13 N!IA yaM· ra e.~ sin soulpo. Pem nor poco tlempll, vanosecur p05 e urop sos ya se nan I ~tere.saco por Ijl. -11.. G. SANTOS

A. DELMAs I ElSTAMBUL

La snuacton de ra selsccl6n de Esta nos U ni cos slgue slendo una I nc6gntta has'I'd para la m lsma NBA, que aye.f :mit.. ta portaea de s u p~gl na weo ollc1al eon un recoroatono rn Inu c 10 S·Q de toaas Jss decapclones sllfrldaspor su ,equlpo en 10.5 Mundl'ales de balOlicesc to. Co n e I par1l do de Ango III POf del~nte, 9.1 calendarlo que Ie Ilega a los Jugadores de Mike Kryzewskl es exeepclonal. Ptiro ~ay somoras esconn nas entre tanta I urn Inosl !lad ...

En solo trss partioos (~Ip. venia, Brasil e Inlll), IT U U pe!' dlo 56 natcnes, regal an do una media cas i exacta de 19 posestones per partriW. SOto' en el ora de Brasil, IT U U sufilC 22 ~rdl !las, la cusrta psor ·~Iff:'l de un equlpo en un il art1 do de la fuse prevra. Laplusll!~rca en este apartqdoQuedll en pocsr de I r\1n: 25 pffifldas, pre Gi 58' mente Ire me .3 EE UU.

De tones los crastncauos para .octsvos, 5610 f'mnGia, 0011 80, su pera I as, 73 'p;irdl das tot@les ,de tos.sstaco un Idense.>. Por Glerto, ta SeleGclirn eSD& ~ ora vi ene JUsto detr:l.s eon 72. • Este el aspecto que mas Ienemos QU e mejorar de nu astro juago, Nuestm delensa nos est1:i sacan do do' mucnos apufOS, D em sl perdllmos natonos en mementos tlln Importantes como el altlmo cosrto ante Bra· sH, ser.l, dl![cillograr el trlumo final", as ume e I base C nsu ncey Billups.

til Turqura

.:. Franvia ~1i'J.ini,~;CID

Gordon puede dl~splazar a Rose

.• • Ef gran dlMiel1 de este equ lpo es el poco tlempo Que lIewJunlo como tal, Lo vamos soluclollalldo bastsnte bien, psro las enras de balones perdido, responden a estll s!tuacI6n" ,3llallia

MI ke Kryzewskl, sele ceionador de EE UU. El Coach K na revelado Que "hay pnmeros reserve s que· entrarnn

en Juego eon mas rapldez'_ a la vel que. sa plan'I!l:l fa

I nclllSIOn de ,Eric Gordon en el qulnteto mular, prevl·

sib tamsnts en relevo de !Jerrie;; Rose, outsn ss el segu nco esta dounld ense

co n rnss p~rdldas de balOn por partido (2,:n EI p~lmero as nana m sno s que 'Kevln Durant: 2,4.

Elllrgentino Ruben Magnano, l~nlCo de:Bras II, nzo a Argerm na campoon80nmp~ ca en 200 4. Ahora ,Ia Cil/Ja~ rlnlJa sa 'enfrenta.a la alb losleste 1m octavos y M agnail 0 sa lame nta: • Preferra otro cruce, Twe muenas .vivenetas eon ese grupo" ,

viaja.r:fa

Ja1me Llssavetzky, secretario de Estado para e I Depor' ta, ha dlooo que, 91 Esp;:lila pasa, "1\lJa~ ~ 'dl pg,rtldo de eusrtos de n nal del mtorooles 8. Memas IUe optimist! con el equllXl: • CI sro que Espana PUedH gansr este eamosonato del Muooo",

Mar~Ul'iho Huertas lIegacomo mejor pasaoor (6,6 as!Sienclas RQf pal'tjPb) .a los OI;Iavos de 1rrn;I. jras :el bmsllei'io ~rn:n III J\lgador del Real Medrtd Pablo .PrigJonl (6,41 Y el base de ·EsP~ ~ll Rli:ky Rubio (.6,2)·_

Argentina :;;; Braolia

DDmlngc.. .12 de sepllembre

Sinan Erdem ClipU~_ E,tomb'"

conffaon Francia

tras el mv1ls que supuso

I a derralll frentea Nueva ,Zelan da, el teGnloo trancss, Vincent Collet, corns en

su equ lpo para el cnOQue de ocl:8vos, oontr{l.l'urqufa (manana, 20:00 horas): 'Podemos remontar el vue. 10. to mas emoclonante· de'l tomeo esUl.por ve nl r",


mundial 2010

HOY COMIENZAN LOS OCTAVOS

40 horas de J'arga vigilia con bUE,nas y ma/assena!/es

.. 40 hnras, Desde Que conocleran a su ri!ttli III jueves por ra noene nssta justo-antes de 1:1 sfestl p[evl~' al p~I1J,dode hoy el ceeroo tl'!cnlGo d~ 18 Selecci 6n espaflOl adlslJ()l1- drn de, 40 noras para dlsecetonara G.e.ci a y mostrarias a SIJS Juga cores los 'cones, Games y viscera s m as Inte.resantes del animal fmlello. Estas 40 noras de abumlmile vigilia, expiatorlas y eucarlsttcas, haiJrfln pasaoo r~pido para Se 'gio Sea ,io 10 ytocos sus.eyu dantas, m ucno mas Que,a' J~"cris,to Que s.egdn se d Ice paso exactarnante ese Ilempo en el ssourcro antes de resuc1lar. EneSle

ca so y deb Ida a los oraeocontel, reCientes contra ,Espana el musrto y mas nllWsltado. de t'leerto re:nac1mlenlo ss Greel a. Adem as, elias se 10 buscaron.

.. Buenas sefiales, Sera buena serial para Espa~ a 51: 1., togramos correr y Iegltlmar 'I a pre CJ pllaclOn aunQue - sea geneml. Sella sacar de I paso a Grecla rrtvollmndo mas de 10 habltu al e,l VIII or que I a seleGGi6n de Kazla uskils' Ie

oa a ,cad a posssion. 2 .. Marc Gasoiemul asu duefo de la final dell1ttil'no Mundial contra Scho rtsa ni tis. 3. L.e rest'& rnos I ai1Z"amlentos a Sp an ul is a unQue se Garg~en en ra

cue nta !Ie algunos !Ie sus cOinpai'lero"s de perlmetro. 4,. sanemos en toco mom snto

iI QU Ian prlortza r a la hom de conceder uri tI ro, hacer una falta, una ayuda defensiva a nW'dr ej bote.

.. Malas sefiales. Sera mala seflai pam Espana s I: 1.

G reGia logra 'desarrellar s u Msket-control y no pode-

mos hnponemos en delarJes (Ieterm Inantes en este tlpa {Ie pgfljdos (mlrot!! defenslIra y poroontljes de aelerto en triples y tjros Ilbras). 2,

m arbttrllje ss I nstal a en I a cabeza de algunos de on ussIfGS jugaocres en un fmal de partido (g'ualado. 3 .. Ga.baj,," "a no pue.de lanzar tli pies 0 Ilene un p artldo oos srortunaco des de esadlstancl a. 4. Durante sus ml nutos, en plsta I~a ill L6pez swe en ,d stsnsa contra rlv-ale.s rna s grandes ,m pos IG~n ss csrcana 5 a I a csnasta.ce 'Espaila.

I~ 1.Qul! hacer despues?

SI gana(llOS a Grecla uno puede nssta concecersa el !!lCe.SO de s egu If QUo:! ocurre eon la '6eg~ nca Jbmada de

la li~ Adelante y nasta con [Ina ,q ulnlela 51 n fatbol de i'rime.a. Hab~ tlempo 'para

ANTONi DAIMIEL

UN 11 PO M UY FI SIC O. SQfoldis ScJumsarritis,jtentfJ.a Costade MarfiL

csscanser, wcu per:ir rnoles1J a S como iasde Nava-

rro y Ga.bajosa y preparar eon mucno mils marge.n'y mlnl(clbs_ldad~ada ~wiilo detalledel partido de C!l artos de !lilal del proXi mo m I~ reo les contra ·el vencedor de I Se rbi ... C,oacia., Sl pamemes contra Greel:!, la carca de ta tanslon

y el :lnlmo se rellejara tsnaz y nastruetora con\i":l alga 0 conIra algu ien y sa lvar.:l ::i otros Impllcad05 como prescribe

n uastro c6dlgogen(\i:J co I Mrl" 00 pam eS'le tl po d.e situ actonss, Mas Que arrnar un bel<!n m ontareincs un C .. lva rlo ()()[I)ntato, con Jssucrjsto, Pilatos y Barr,a bas.



KANTABR01962

La muerte del masajista del Sky sale· dea Vue fa

Txema Gonzalez rnurio ayer par una infecci6n bacteriana EI medico del equpo niega la relaci6n con la enfennedad de varias corredores

EI vttortano Tx'ema Gonz~ I az, m a s aJ I sta de 43 enos del eQulpo Sky, I:J" lIeelll aye! en 031 Hospital Virgen del Roc!o de Sevillaoomo consacuencla de una IllleDcion bacill!1 a n a, provocads por un eslTeptoco-

co tecat te, sagu n revelo anocno III Jete medico de, ra 10 rm a clo n brlt~ n I" ea, Steve Peters_ Aslmlsmo, Peters des ca rto cu a 1- qular relael6n entre· la muer!e da Goml'llez y ra Infe(}eli'Jn vlrlcBq!m han SUlfi 00 vanes elenstas del equlpo desde Que comsnzo la

carters y que ayer rmsmo forzo Iq rtrtlrada de Juan Antonio Flecha.

Txema Gonzlliaz empez6 a sa nil r dolores de garga fila poco moos dellnlclo de ta Vue~ ts, rnonvopor al que permaneelO en Sevilla y no acompanc

a I rosto del e{111 lpo Sky. Como el mal e star perslstra, Gonz:llez al}udl6 cos vacas a urgencias y en ,ambas 0 casiones "lue dado deatrn. 101 Jueves, al adverlJ run em peoramlerrto en su 1!stado de satuc, lue Ingresado en el

nos pital' sob re las 1:5: 00 noras, Aure II uas e estud 10 I a posl t) Illdadd e Que 'ftl ern tras lad ado a Vltoria en am bulantil a, la Idea sedsscarte al cornpronar ta grave oa d de ta snuacton,

Ayer su estada se agravi'J Irfemedlablemenle: sutrio una i nsullclere

Sintomas He empez6 asentir mal

en Sevilla, desde donde parti6 laVuelta

CiH fen al ,e mrl! en coma y lallecl6 norss despuo:'!s Vletl m a de u na sepsis (I nte Gcion ,ge nsra nzaoa ·de I a s are gre l, poco a mes de QU e el peiotcn i legara a arlnue la.

Antes de ccnocsr ta musrta de Gonmfez se daba por neono Que su i nlewl6n era la m Ism a

EL PERFIL

EMPEZO COMO CICLISTA AFICIONADO

Txema G_O[liIalez liJJ! c~lIsta :¥'naleui en 'las fil as tie la Btaslle~q

al ilVl!sa, dondemrrld euatro' temPamda s,

De cametei' 'extrovertlQQ, se baJe; de 1<1 !Jlclcleta parnoopverllrse en maS~lstadel C>lilji!nto am~ta)Jr'SVC, f<IDor

Que, combi nana can un centro de mas ale. Entre 2002 Y 2007 lrn!YoiJt"i para Eljsip>I1);!I, donde ss htzo cuen 'amlgo de Samuel S~nCh!l,l, l!Jan ~aYl1, ! kef Q~!1181'!O 0 J<:l~eba Belblil. ,AI1.tesde licna r BSt\I t£lmpomda pQr III $"",, sstuvo con MaWil 'lll el S'aunler Duv~l. -T. n,

Clue, surrtan varlo S 01 cJ lsta 5' del equ lpo y que ya habla provocsdo IH retlmda de Augustyns, SWlft y, ayer, fleet! a. Los sin- 10m as de'los clcl15la5, flebm y dolores estomaea I es, se Ie laetona ban can [0 que, podIa ssr una Intoxlc:acl~n attmentarta y la scsoaena paraclaJustflicar" se al 59 ber qu e gig u nos elcllstas del Garmln IFarrnr, enlre ellosJ, a I oj ados en Savill a en el mism 0 hotel qu e el Sky, nablan sumdo mole5~asslmlla. res. Sin ernlJargo, nabla vsnas pleza5 que, no en c:Jj anan, Pam srnpezar, ambos eQulpos via. jan con sus orcoios allmento\, ycodneros. Adem~s, el meml de los. eieustas no ese I m tsmo Qua el de tscnteos, rna sajlst81i ym~,i1lcos.

EI hetel, Ei tlotel seviliano donde sa hosped{l[Jurarrte c!n- 00 dlas el Sky ravel6 qu e -algunos r:l cllstai; .empezaron .[1 ssntirse tndlspuestos antes del eomlanzo de 18 earrara y aseguro Que n I nguno de su s tra-


Un equipo con latecntJ,logia McLaren de la Formula 1

• 101 Team, Sky es Ull ::IQulpo b rI!:):111 00 que na 010 esle ai'lo con el amblcl.pso objetJ.vo de gariar el TDur de, Francia en cuatro alios" Pi azo en ei cj~e estar~ oatroc Inado cor la televl s 1M IJrM~lca British Sky B;oadc .... ling, que aporta30 miliones de euros hasta 2013.

AI liente del D myeclo e 5t~ Dave Brai I~o rd, el nomore Que na lrilpulsaeto el clcllsmoen pista bnt'>Jn ico nasta cotocarte en ra cabeza munciat y obtenei una oosecha de, ocno m edallas en los Juegos de Pe I(in,

A gal P1)cte tllbnmlo j el eQu~ po t:9nslgulo una buena pi an-

IlIIa Iideradapor el brttsnico Brildl'ey Wiggins, que Que{J 0. cusrtos I a.'~o pa sacc en III Tour'. Pem Wiggins. estuvo H sta ~i\o ieJ()s ,tie 51) ante nor ,aGtuaclOii y aeaoo 24' ,a 39: ~i4 de Conladm. El'mejor claslII caco del equlpo Iue el susco IcllvkVlSt, 176, a 20: 46.

FLEe HA 5 E RETIRC A YER. A los 60 km echo pieatierm. Dias antes /0 llI1bii>.n hecno Swift JI A lIgustyne.

b aJadores manl pu 16" I a comida de 105 clcllstas. ts mas, fUefO!1 emp1eadlls del prorlo hotel 100 plime ros Que aeomnanaron al masaJlsta al ml!dloo.,

Po r s u Pflrte, los gale nos de la Walla, los noctores I riga., yen y Grande, 5 e~ al aron !lada m as conocer ta ooticla que en ta mana,na de aye;' el ml!dlco del Sky les hallia soll'cllado, Ire TorrnaclOn pam realilar a los deportlstas y al Teste tlelequlpc un cui uvo de non s tlrlngeo PlIta vsr 5i eran portaccrssue sstraptococos. "A'lalta ete mas iniormacl6n, I a prlntllpal h ip(iteSis as Que el ongen de ta Infel> clll n b acten a na as un gefmen i'lilmentlclo".

Conmoclon. La cormomon en I a carBvana de la Vu ellB ha sl~oenorme. Nada mas Ill!" gar a Ol1huela. Javler Guillen, dlrecto r tie I a carrera, m ostrO Sl.l solldafldad 00 n la lam III a y los amlgosdeJ masajlsta vito-rl ana, al tJempo'q u e anuncl6 un ilOmenaje puranle I II etapa de

Emocion. 1anto P,edro Delgado como Ca.rlo5,oe Andr!'ls se emoclonaron mueno 111 ClIrioGffi la, notlcla deja muerte de Txema GOflz:1Jel'. fJ. am" nos les ·cosfO oonll nuar ,0'01"1 la trnnsmts.i6n.

Con I nglaterra, Theme G~l1Zme.~ lba ssar rnasa] Isla. flil, lesel eDcrll,n 1nglesa que \lcurlM el ,pfI<)xlmll mes'al Mundlal ,de Melbourrte.

Mahin. COJ1~,1 eolncldlO lj:n-Saunler y fuJI: 'Era la tlpi CB pllrsona que.cala ,bIM'3 1pdoel rnunno"

,O;pilmi .. tas-. Sk>"tenfa Pfllvls;to- erlvl:if u~ Cache II Txi}ma'pafa Que se

feU iller.> con el, reste del :!lQy'lpeen M ~rcl\l,

IlOY. Entre los clcllstBs, Juanma Garnte fu eel prl me ro en dar el plls~mea los miemnros del Hquloo I ngills.

Enel Hotel Hesperia, CU'Brtel general del Sky en All cante, se vil'laron mementos de gran omocion. H asta II III sa trasiaco el patron del equlp(), Dave Brnllsford, qu e decidlO posponar Masta hoy la declslll'n d,e Domlnum an carrara con 105 sels cl custas que 61 g uen en eompetlcton, atgunosue tos Guales lotJavla no estiIn recupe races de s us' mol estl as asternacatas.

Txema GO!ll~Iel, resldenle' on Vltoria, tenIa pareJa Y ambos, He naeran c,'lrgode un sobnno que viV!a c()n e uos en el C'aSOO \ilejo. sera en Vftorla concese I nsta I e I a caplll a arOleme el do[!lIngo y dond'~ se mall ce, en 18 tmde del mlsmo dla, I a I nclnsmelOn de' 'los .reslos.

Suman 19 vi ctorias ssts anp, de elias, ocno d~ I norusgo Bons".n Hagen. Y de las que las mas unportantes so n ,el DT~ logo del Gil"<> de Imli a (WIggins) y la claslca belga Het'N'ieu_ b lad (delespai'lol Fleeh ii).

Pero hay Que darles tl em po.

EI Sky n a nrmaoo un 8 cuerco

La sepsls.es un proceso lnfaccl oso relativa •

. mente frecuenre y que, desgracladamente en ocas lones, terrnina produciendo la m uerte del que

la padece, Setratade una lnfeccton bactertana que invade el torrente sangus, neo y-termina afectandoa tndo eI organfsmo, En .. .ma persona de 43 .afios, sano

y deportis ta, es realmente lnexplieabl e 0 mu)' dificiJ de en tender que lie haya pmducido una.sepsis de evoluclon mortal en tan corto espado de tternpo,

Llt8vfas,de contaglo practtcamente son las mismas para Iii lnfecc ion viri ca y para, la bact ... riana, En ambas se produce una fiebr,ealta, 'pero en e I con taglo video suelen remi tlr los s mtomas can un tratamil!ll to 'adecuado. Sin em b<U'go, en. el ~&-50, deli! infeocionDaateri'ana" si eI paciente no !€''''ponde bien al tratamiento anribi6tico, puede tenninar con su

vida. La viade entrada de

de oolaboraclQ n con Mclaren, utW1:a las Insta,laclones que ssta escudana de· Form.ula 1 tiene en Waking (lnglaterra)y se" e.sta ben e1Iclan tiD de la rnss alta te,cnoiogla, especialmente en telemetrl a, s 1m ul aclOn, aerodl n amlc'a y dlseilo devest!' menta,

Inexplicable enalguien Joven y sana

un a infecckin como es ta puede n egar a traves. de una herida 0 de.un contagio por las gotitasde saliva que expulsa orra persona (al toser.por ejernplo) que esta lnfectada,

E ,n todo C!lSO, debemos de ser cautos a la hora de estahlecez las caus as del faUecimiento. Es d,e "nponer que le realizaran una autopsia

KANTABR019 para poder deterunnar COil mal,'OT exactitud emil fue 111. causa de Sll l!1 uerle. l'arljlle no e!;. normal qlle unij. persona jove!l, ''OJ-a q lle sa

Ie supon'en lln!lS defensas org<In.icas normales, plleda contraer nna in{ecci6n de esta indole.


o rl

~ ,L:Ia.:o.lI.:.;O::;";

g ~

" E

w

i·~~~~~~~~ ~ ~ .... ~~~~~~~~ <;t

g

~

0~~~~~----1

III ,""'"-,_-...:=>'-------J

~. La muerte de Tx,ema

is GOIlZ\l.lez ~,a conmoeonaco al equlpQ .brit:inlco ..

LA PELICULA

• ,I!.m 0, P·artende Murda 193 correcorss,

.11. m 1. Ataoa el ruso IS81~hevy Ie secundanoal argellUno Montenegro, et dan M Pederse n y et aleman Aoels.

.I!.m 25. Ventaja m::!xitrla del cuarteto: 10:30.

• ,Km 41. Sprint de RoJales: Pelierse n, I sal cnsv y Roels. jOe 10tOn a 8: 20.

Gilbert defelUli6 'LaR,oja:

• Km 98. Primer paso par Orlhuela: 6 mtnutos para. los sscapacos,

• ,Km US. Piech:. se ve obllgado a aosnco nar,

• ,Km 126. Handlin de los Fraties (3'): Monten(!gro, Pederse n, 1 sa Ichev y Roels: pelpton, a ,3: 50.

• .Km 182., Los custro fu:. gacos son al eaozacos po r el pelol6n.

.Km 187 (meta,). Petacchl ganaal sp~nt, La general no Gambia.

A LE;.J E T. Peracchi aim tos brazos pam celearar sit magnfji rxHrirmfo en on Ituela.

Petacchi consigui.Q su 20° trlulrlfo enla Vuelta

Fue superior a Cavendish en el. sprint de Orihuela

J. T. I LAC1;!ONICA

Ellt311ano AI,eSS:3fldw PetaGchi fue el ganacor en Orlhuela, al tmponersa 31 5 p~ nt, eon cierrn su pe [Iorldad, \l Cave n dish y aJ argsnnnn Haedo. E1ltallano,tJe ,36 a~os, COr!s Igul6 s u vlgllslmo mUIlID en I a Vueiru (2.1 en el Giro y sais en el Tour) y el octavo tli untod,e 'Sua C'CI den tada tamnoraua, rna rcada por las I nvesngac 10- nes que se siguen con! ra €II dsspues de un registro en s u clomlcilio oonde se ancontrarc n '5 ustanclas que m eJomn ,I a ox~ genacl6fl y.enmascaradores de s usta n c las doparrtes.

S I im a~gmltlfl 0 se dllJ6 ver en ta Ilegada, el otro que dispula la Vlffilru, fue protagonrsta en la escaP'dda.dellira launque nacl6 en !Juen as AI res, FI scha !lllM nac1on:alldad espaOOla). Y es que Martln Montenegro (Ar!daluGla) se lugo desde la salida Junto a Domini!> Rools (Mlltam), Martin Pedersen (Footon)y Vladimir Isaychev (XRcobeo). Los custro, Que liege ron a tene r mas de 10 mlnutos ,de' vent'a,la, lueron ffir'apados acl nco k~ 16inetros ~e metE.

lalrrripci6n del clcllsmo argllnti no ert Ell ro pa. reSpOnde

a I a crec:Je nte afi clo n del pars sudamericano, donde caoa med:lodla sa slguen las grandes vue nas por television. Sin ernca rgo, exist!> un problema or:g:mliallvo, loglslico (el terrltorte es Inmenso) y finam:iero con el Que lucha 'I" Vuelta a san uns, Ia mejor carrera Que se dlsputaen Argllll\Jna. Curio. samsnte, Vloorrzo Nlball, ahara canal dato a la VUe tta, .h a stco se altlmo ven cedor,

La etapa, !lOT to dem as, transcumo 51 n mas susto Que Ell Que provocos: vlerito lateral en los Oftlmos kll~metIOs. EI pelot6n, :Iamado por los equiDOS con veloe Islas, sa rornolo en las calles d·e Orlhuela, a unque s In GO nsecusnclas IXIr3, la cia sl11Gacll)n gene ral.

Hoy habra uncambio de/ider

L1ega una etapa lmPOTIaJ1 te. Xorret del Catl tiene rampas lUUl' duras l'J05 corredores van a.Ilegar qls Iigados tras estas stapas an las q ua ha hecho mucho calory se ,ha rodado bastante fuerte, Sou casi cuatro kllometros l' las diferenclas no de ben ser muygrandas peru ya. no seque pensar despues del tlempo que algunos han perdido en repechos de uri solo kilOmefi:o. Ell 'tOOQ, "",0 Y9 Cleo que vamos 11 tenerUD cambio de lider. A Gaber I' se Ie ve muyrnetido ell carrera, siempre en cabeza en

)05 ultimookil6metros, gem es te puerto de be set tlemasiado para ,,1 Para suced e r1e plenso en Purito Rodnguez, Igor Anion y el italiano .Nibali. Aunque esta etapa, que tienecuatro puerto" antes de llegar aXorrat, va a ser III ul' dificil de controlar l' q uiza Ilegue una es capada, a no ser qu e dos 0 tras-aqulpos se alfen para. controlar,

Eli LA VUE.Ll'A

VI'eJo CampeO!l. EI orcelltsno Bernardo Rulz (85 a~os), pMmer as pa~~1 que pl56 un nodlo del Tow (lerooro en 1952) ,. tua ·eJ ancargaco de naeer los nonoras en elpodlo. Sl:n, embarge, ayer nadle estaba para ooleI:Jraciones. Segan cruzaean la meta, los clcllsrns sa fueron ert1erilfl~o de la rnuerte 00 Txerna GOflZQlez y entre todos .ge extendiO un cllma de pm!undo desconsuel o.

1~,1l'ill:L ~_~_'l!!!',',~o1'M\!!U1l Olirna ,.~._ •. __ ~C;ja_·AJredociar de.3.2 gr:ocb"s.

~:'9c:orrido ~ •• ~Uanor!=oo un ~'o puerto [31). ;\m~." .. "AI." .... PlIIaochillta,

L1ImRra)

1 ar es:paffd~, 26Q, Koldo FllliniiHI&l 'lbuski!:l~ 1<11.

lncldancles •• ~Juai1 Antooio Floch .. ebandL1l1oafeetado.Dl)rQI,virusQuQ mattJ·aTxlPmil Gon.zi~l.· Lrcer , •• ""_, ••• Philp< Glfbon IOrrr>g.l Lottcl.

110( l:!5Pfiio'l..~.2~.lgcr Amlin ~[uskate{l.

HOY EN TV

Iclil1lil. etlpa 15:45 tdp 1&:00 "€7

1.3. &tapa an diracto V la 'crllilica B n wWw.aa.ccm

Petacohi IIMi posicion qued6 clara"

•• Estoy im)'lensa'" '{ mentg, feliz porO:Url' en el pe!1odo !lUg abarr:aeiltre el TOUT y la vusna he pasado mas tlempo con ,los abog'aclos que con ml rnmilia y ml hiJo. ParaGe que ml p os Icl6n en la i nvesligacl6n Quee6 aclarada· .

De Santos 'ha dado le primers Iista

de la Sel ecci6n. Yo.es pew que este afio

Ia Seleccion se haga a la medida de llreire yque -apueste, pm el al demo por cientn, EI secrete de los telunfns deEspafia

en IDS Mundlalesfue-que "I gmpo tr.Ibajo como equipo l' 0011 una baza fija. 'En los ulnmos aitos hemos lntentado jugar a Ires cartas y '1108 ha s alido mal. En ClJanto a Freire, esloy ool1vencido de que llegam a pUlllo aI MUlldial.

Qulque y Duda, Jiigac!or y entfeoodDrd~ ElPblo, Alejandro G6~ (be Murua), !i. ~. Carabante (~ClIcleiliq Hlspania], M!gUe! Oascali;s l GO-n~sQ L. ea r.minile (Oil: Mmc1a] yO!! Sa!l1Ds·' (sekfcc[en:Jt1or).



KANTABRO 1.962

la welta as ;'% 41

ERA ETAPA DE MONTANA bIllHIDOt1Cl~ t

• 'SI no me encuen!ro en co 1\ fit clones de o Isputar el Mu ndl al alcien po r cian, no vlajo" . oscar Freire slemple, nabla clare, 101 dla en QUe, Jos~ Luis de santos anun· clO s u preseleccl6 n nsra I a ena de Melbourne, eltlicampaon del munco dejO caer las [Judas Que Ie genera su astado lis teo: • Me dlJeron

, Que despu~,s de la operaeton par a co[regl r 1:1 s In us Itis vo Ivert a a res D Ifar C{)I\ normglldga ~ tas nos sem ana s, pero la co 0 a eval uelon:l I entame nts y sigo te n ieMa prob~emas·.

Aun .asr, Freire m:'IIlllene III aspsranza dell ega. r en rorma al Mumllal: • H ay quec ser 0 ptlml stas, des P .Ill! s de I a I ntarvenc ltin comenlll Que, loa a ganar mt cuarto maillot arco Iris, .asr Que esoero mejorar I NDEC I SO. Pretre duda para el Mundill[ poco a 'coco, tatta un mss",

Josl! Lu I.s de Santos Hene ctaro que Oscar sera el Iider

, •••••••••• " ,de Espafia: ·Ya na conquls-

• taco tres Muudiales y na d&-

mostraco de·lo Q,ue'es capaz err esta carrera, En ptlm:1 pi 0, el eQulpo glr.arli en tomo a I'll. contro en qu 9 se recup ~ rs, ss de ssa ctasa de .clcH.s-

SOLOELMARCA LSDSIOTA

P C

Purito y Anton, por el oro enXorret del Cati

3,8 kilometros con desniveles de un 22 por dento

JOSE,.A, :EZQUERRO VILI,ElNA

La Vue Ita 'if Espana lIega . hoy al xorret del Call, ia clma de los, Jlml\nel (Eladlo m!lci6 en '2000 Y 2004, Y J osl'! M~I1~, cnava, en 1998) hast:! queel sno oasado ganara alii Gustavo Cl'!sar Ve]oso: "Repe-Ilr sana un sueno, pero el tjue debe nacello ble~e,s Mosquera para ssgutr remontaneo p u e stos en fa g,eneml". Serli la cua rta jornada en s610 ocno dl asen la que so D ro du cl rlin difEnenclas entre los f8VO rltos, despues de ta contrarreloJ por equl pas de SevUla, I a s ubi da al casnuo de Glbralfaro y los muros de: Va I de pe nas de Ja~(1.

EI xor ret del C all so n so 10 3, S ,k116m etrcs de asce n s 16n, aunq u e con un porcentaje media del 11,5% y rampas h8Sta. del 22%. Una vet coronado el pu erto, hay otros Ire s kll!1- metros a I a meta. otra b ue na 6portuIlIdad para Que AntOn 0 Purita Rodl"!guel lf1!ente~ desb anear '21 ,,[Ibe rt Asl 10 ve P urito: • H ay paries que parecen

una pare:d, do nde s lempre ss d~ espectaculo y IQ probarl! para buscar el, maillot rojo, )"21 que se !rata de una ae las etapa s que me] or sa acapta n 8 rnls caracterlstic8s·. Anton lambl!!i1 sa mucstra ocnmtsta: • Nodesca rto que co n las bontfii:aclones pueda al cancar el II de:ralo· .

S In un capo que controta I a carrsra, ta balall a se iii a rile a ,10Iel1a. ~ NI ngil n 00 nJllnto est:l I nteresado en desgastsr a sus correnoras, y hay mas margen (Ie. manlob ra Y lIul14 Ilegue una HSc:Jpada·, expll ca Pu nto, S u Hqlil po, el Katusha, e SdH los cuemas han t:mbajado en 18- vorce 5 u Jele de fila s,

"Si no estoy bien, no vay 81 Mundial"

LA ETAPA DE HO

S' Ei>lpa 190 I!m

Freire tiene dudas de su ffsico

tas a los que tes cuesta m uy poco ccger SIJ mejO! p unto !I- 5100··.

.samuat, Que en tool"! a habra dado su tempol'llda nor tarmtnada, sa ha sublco ,al cerro de la S e Ie ccl6 n, De S~ ntossxp Ilea por q\l~: • E'I CI feu Ito es parei:1 do ~,I de

l'

PekIn. Va a correr un nar de pru ebas.en Canada y, 51 se ve, bien, vsn am. 101, LlIls LWn y punto saran otros hombres Imoorlam:es en nuestro abanloo de poslbilidades··. La lista cleOnltlva sa nara pQbllC'a e I Jueves 16 de septlembre, justo despu!!s 00 I a erono de Pen afiel. """'.A. EZQUERRO

x'_r d,,1 C.ou ~""","

elma

C"'rr~dDr Eqllpo l:<!r ...... flq.,JIO
Javier' Moreno And al ucla Egoi Martlnez. Euekalte!
tmanot Er1,lliti Caisse Sam u el S anchez Euakajte!
Ivan Gutii§rrez Caisse Carlos :B eeteoo Ql.:Jick Step
Pablo taetrae Caisse 6sc~~ Frei re Rabobenk
Luis Peeamontea Caisse Jue nm a cerete Rabcbank.
'R ube"n ~PI.'" caisse Jua n Anto nio A eoha ·Sky
J'pse JQ8Qurn Rojas ~aLs!_e ~a~9.uTn Rodrrg:u~z Kffi.usha
urts Leon -S~n;he4 catese Hajnar. Zubeld i a iRadioShack>
saeo ventoso Carrniora . G~sta,'I1O C~·sa.~ Veloso xeeobec
~~ier:.Tondo Cer~ela David. aarera xecobeo
'KoI'do Femen dez Elrskette! C{)NCr;:ffrIW:ION V !'IRMA

D. 11:30 a 12: 15. PI", de T,,,,, de Vill,no. [/l,ve,. Constitue ionl.

8enrrallim 85 14:50

Puerto de T udo ns 12~ 96 15:10 P. Tor,", M>n"nas 12'1 In 15:50

P. Corr"Q,.,ti, 12'1' 1-53 [1\:40

I,i 168' 15:0,0

C,sI1lIi.I,pri ntl i. 77 17<20

JlJto Xor",! Coti 11'1 11\1 1 h35

Mern (:(o,Io) del ColQ 100 H:40

KM HORA O· 12:30 11 13;00 25 B:IO 65 14,20 70 1'4:25

mNERARHl Ville",

Onil ~p'intl Puerto d,Onil-rI'1 Alcoy

Cocent3m!l

Meta: Xortet del Coli,


W~~118G~ ....

t

"~I'~'

-~~ ..

• ~.·:a

"jJ<

H ES EL NUEVO LiDER DEL MAILLOT VERDE

CLA.SIFICACIDNES 1+ SEPTIMA ETAFiA

'I.s"r1:ire ~4~35:1'2

ealJmbia m;l

Sa~~nk mt

QlidLSteo mt

~rrin mt

KabJsIE mt

l,Ij~am 'm l.

}lg2r mt

'LQJ~ rn....t

:Qlicl;S'tep' mt.

A:si:d.rri mt

F.·Ds~.kl[( mt

laito mb

'lQJ~E mt

~~lBS mt

F.de~JalIt mt

J:E1l'eIa mt

C'r;n'€'lQ mt

~~ rnt

"'rim mi.

A~tm3 mt

'~hickSf$ mf

AslillJ.3 mt

~ m.l

lzrmra mt

Eui:f..ljtEl mt

I..aIto mt

EUE.kSIi!I mt,

·=~s ~'{

Q"_gumhi:1 mt

't;"~SSI!d.EPBrgJ'E mt t~ .. mt,

LQJi;:I~ mt

'Fi:Qbln mt

!Z_ollrnijb' rnt

AEbi'na C'~6 ;LqJ~9 M~srn M~'ilm FiapsJe.!a: );.:.:~IB:J ·&<!'S uesRa.bQbJlJ1k" MHm

rrH U:rrrin mt . r)~'~ dtiJiirgiF rri. t Ig;1, Ga-rri.n aoJ~~bill b::p~

A@r mt

,lmpl! mt

I)rndEpa~ mt; (l"~~.d'a.~rgr1! rn.t ~Li.<l.~ mt Eu!.ka1E1 f(,tu;iE Q~'ck-S~ 'C~g Eu_.1

II &l<ap!II""- W ~bllE mt,

11: lii~e,R; BEL '17afiiB mt

Et. llie,.1i.. FIi'J; C~ m],

II Terp!il:ra,N. H!l.. "'~am mt

1I &'h~k,F. "Wl Saro~k· mt

in. :RB.buii:ilC; .E::f' :';lfoti?o mt,

&m,rnj~, G. FRA A~r m t

t!~"M, E:P. ~rd:!IJ~ia D1.t

G.arcia .. D-. Est 'X9<obea mt

Pi,";;'J, illol """ mt,

1I ~11f.: BE. C'rjUJT1bi!! mt,

iii: 'Lillial;.ijifn ESf' WRS!:'dEP~'Wl!. mt

1!. Te,!) ~i~ H"Cl .8.abobBOk- mt,

1I Ga~J'..i1, T, FRA' .U¥ds m t

y 2a~,n, su l..QJf8as mt

b~E.Cf"\·G', S!£ Sl~&lnk" lilt.

~U!ll, G, nA tistiJEtEJ' m t

!It A.rdl.:i~M. C~ Rsb~bank m..t

IJ. G"~~. Rl.!5, Kafu~!E tri.·t

i.Y .Rmandli!:it IA EP X~·ot.:;) m"t

y {lm,J. EEf' tll.!kaIE,1 mt..

!!1 frei1:1l10... E!:f' 83~ij~3J1h- rnt

M,ar~·r.lBI, s:.. W b:oWJ .rry..t.

~zab;.l F. nA i1dbJ~~. mt

fo.mtojX: & ~EfW:!lQ. mt.

[j~n, R Gel ~ d'Ep~rgri! 'mt

Turpi1,·L FRA ~g2r rnt

KOObrBl, It RIB It:3b.Bha m..t

'rrlEnl.,l.t E~ ,Eu$.E!~1 rn,t

;M:Or'B.IJ'1.,J~ E:i' ·~.rrM.rcl8 rrrt

~hrM:!r,~. ALE ~fan;l ,m·t..

~i:1rm·am,. G, ME '~3btibanh, rn t

~,'~!~, ~ ,:t". ;;:i

D ~EfdU8D\ ~ Eff1· EurkaiEl .rn;t

:m PliPlllr.lorJ!:i.a, L £-Ef' . ~a~ d'Epa,rgrE m t

tnl. faiJiUl, D, M1 Aafuna rn t

1iI:I. ~elJe'f, S. KA:Z. ASfunii m..t

tr. GarBEI J', M, E~ RBb~~srik· iil t

Hf ~~,.,G, SLD!.ami! :.rrt

ill lijar-tato; It, I<AZ Asbn.il ,mt

BJ: n}l~t:;I;m·H! N2l. .Cdurrib~ mt

UJ.. ~JA\!ert,K, sa Qliek~· m..t

III HDrriICb,~. 6::F It;;iws·ta· mt

ill DJ:dlIlst.", E~ .~n rrrt

ill Kar~,"'_ .lI!.G. k-nu~ba mt

,Dt Cu~1il-.J'r. E::f' C;'erWI~, rnt

. w "~_Brn!lll:a1, $, E"5P 1I~l.rcia m t

.ru. Paurbl; R. rnA .t:oru~ m l

ur 'f.:n,G.o~~nlJ. sa I..JJIki m:t

111 kti!$i!',J,l, E.Ef' lig2r mi

LD' !l.iitlHl;, D,. ffi!. 1Jj:iSl! dEp~l'g!1e Ifll

ill Si&tt..t. E.Sl' C~ri mt

ill ~jTi:o~, N, Ba I]afiis mb

.ai 19tiil.4.n,:~ .. E::f1 tEto~ mt

In ~~, M. FI?JL ~.glES mot

:m NlrfIIn5, N, Ba B~bDban~ m t

Il<I Fi1e}I:iJ,~, m .JerBm~,¥. :c:5 GSI'I"~n5,:S. ~ Prijctl], l.'1 N~rdl3ugh, L ~ L·~",=,"e~t. :rtB ',b~.;uii!;b . l:lI trr~~r,.M, ia lil¥'fe~, s, m P.t!o·,M. m t:m-iB.,IiII, If 1]:aJJ:~I~.3LF. .sn

g: ~~~R. <M.E

~ Di~or~~. fR!I

III Piebo_~lj;D. !Pi, Lamme

J¥ G~1::la:k~ E::f1 G8i:;~d'E"~1"Q1)24 a48

1lI Iti!BI p- &E ~iran .3.4g

JO D'lJad}\S.. II.lE ~Balk 85&

mf ml mt mt mt mf ml ITH mt mt mt mt

1 Ou~kstp Gmpl"E'_ t:q.igss ilst.llli

~ j:; d!sj~UJ,

.8 Q)Urtja

1 ~ili:f1J

t!e.r.e~. Gamin

~ E:1iIiBJJ:~1)

. ~~""" D JlIIC:libiim

,~ l.Q.i,gag

fRA Bo:~QB.

itill "'r

. Fw! O;rll:l~

I£t. G~min

H,IJ.. Ra.~k.

·nA tempe

rn:' :t!c~be~. ~Elaik

!IX. QIi~ksep

~~ .&;,o&lk

I!lli '@

rllR ltltri.:1 HI'

.8:f.' AndskEl3

fWI ~~e~,

.~ A:iI~Bu:f3

BCH l.Q,i.g!l~

fWI So.ll'jgl!~E

RUS. :.:tI~ab~o

IIX tamnre

8:f' And3U::1.:i fWl ~(1r un :J;m'Ba-rk

fWl ""'"

R (el'i!b 1rJJJ_

mA F.&sJeul"

rn. Etas Jaur

W)! F.dldJew:

ruE ,.,

RN' Sky.

~ And~u::l3

.em 8awB2frk

111! _.

~E_Qui=h'SE!p R~;) R.:b:tark, lliII G'min

'lEIi sennn

If A ~$2'

NZL ~~rrri.n

ea '"""

""E\'Q lblnt<.

:!II BliU'jgUr!~

rn=' Eu5~1

[1]1 _

RUS' K;:tlJ'Sha

IJA. temnre

BEt ·linro

ea lrrtro

FPJr SJU'JEI.I~Ef

AlA ~g;1r

._,rilE ~EIa1k

~N FOC!I:a]

.~N t9urnB

fRtr Botrjgue~

III Qu~k se'~ EIP Sij.'

M.iran

GBmin A:n!:lsu;:L":r qB.rnirr.. uj.i.gas Asfunlf EuE~1

COFJDIS

r. omB!l~iE-IiiI61 '~g'"a,

1 ~jFE"'!l",J, ~Il]

J ~;~. 'ALE

a Pe[kii'5en,M, .L'!N

!k

F'r:'1a;j;hi11;, If.!(

f2M.oo~h,.M .. fIlR

~ Ha:OO,~, ~

,HaiREDOR'----_-'PII"'l'-"~"'IIFQ"'-- _ _"'pUNfO~.

A>ij$l. '"'~.

1 pt,i:P.r;enM, ~N I'xotoo 4.

.2 ~m;"J, RLis XiI~iib~D :2

~ ~,DL ,rq_E M.iran 1

ntt mt rrtt, mt,

HI. TCSllb.Jj ....

11 luOO,A.

JJ W!llln;M_

11 P;B~'(

lSi Milar .. D. !fII~niit3,I, HI :&it,~,

Ii T..u,w..,A. :u EElrMIa."J, HI QlJ2I.JI)2IIBI,R 1!i "TQ.r[hjo\J,

]jj' tIr~liii,g.~~~· li:l Vagardr,N, ,"~"",yHI Ii5g1fi,l],

fij R'rr~"bEf.1i ill O""",·H,

Hi &~b,A.

HI ~1agJ:',MI

1m [)a·~Jim,.P,

-'!I ·WaJi.:!r,J,

m Ga.·p_

~ ~6mBn,.G', :. Vi:tDtA.

~ Lo1W5I:,J.

IrII (!]~_,~ ill M:i1lE'rEE:ro,J, lt1! tilom"g!riiri:l:K. :~ G~,G'.

.DD samkuB".

m tliaoob:;hu.li;D. III I._b.",

III l&bris~~, Il, lJI If.:d"Ii·B:

10 ""'J

.DB 1i!!;E!,L

III .Guti"!irnn:;.I).._ ~ \l3i1l;IM.

JIII TsdDPIi,J.

LJ] In'IXBllilfi~:B., iii ·~ilnri;j, D,

Ei! .1,grrat,ieI\M. .BI Mi-.an,~. • V<1~.rt;JI .. i<a!81,o...

IE acl):rl:, F~

Ill' Ri~,bn,C",

l!II!I )ilemruetQ,· !!II F*E'rir&:np,4, iIt1 ~rL

iii ""\nt,.

.ta P.WBi3nej~. f,'J""',,J',A.

t.1~llitlJD.'rr.i1]ei'

"'=urE~ro.J, ~r.rl krdarnL:r

P11d!r.&:r!, M" IlN IWtoo

~ ~~'V.. RU'S' ~cQb~~

mt,

mt rnt mt mt

MONTIItl!1.

Lsmplli! Courna ~,8.:fr~

I

EOUIPOS

Mlgi:8 '."'-"

"' . ""*Ul Fraocb

.EEUU

""""'. ~,izJ

·EBJU.

"""" E!;"",

""'"

rnt, ",!Hi

.mit:. ~,,[\24;. a 2:.26 a"?:34 a.:3;l,(;! BI5)J4 a 13:52

mt

-

"""" 4·

1 1

~~l'l :25" ro

'"

I'roIV , , 1

1.3;4&35 rid .. m_t

m.t m.\ mt m.t m.tm.t ·m,l m,t. m1

",t m.t ~.t m.t rut mt rut nr.t nr,,1:,13 ,w affi' '41. a,G· rnt

GENERAL

._OWIRID"''''----'F<Is=-',.,y.:::_PO'- __ T"!!!J'

F'ei:i!c~hi,ll. fT.!j

C-a-erD~h:M. fIlR

I--L::i!ID,J, NI~

. :b.tf,It, ALE

"".L U5IL

I ~i1r~,D~ RI$

1 li:frrier,k. A~

• ~~~~~. f!lII

Benmti.D, Il1I.

~dt,W. BEl.

n~EffT.lj

u. I-ticr(l\lieb,,,", BE

"G(O?J\P, BEl.

t;lB"n~ft·J. rT1!,

&m1W. Fill<

JI~I~ F·R.IL

-D: &<qT, Ha..

a ftl;1i:M:('T N:~

JIo tt".rtbiD, ALE

II &lrr:ljial5jRl aa,

~ _~ Itlfr

Z!: Ma!:r,N, 8,E:L

•. W"'l~. KIll

:n .::t:nrs(d.J. c;aR-

:iI" 1f.a~·~H~i1,k. ItJIl ll' .remilt)~' K. EaJ if. ~a,Ir.I:!rrn:.!t(G, sa

~ Ur~Bllnl~~ ESf

!I ~O!£l,~ .. Ftlp.

II W~I:: ea

a Goo;M, ;W;;

.' """",'" ''1'

:D..1l..rrL'Ui11:.s_ I:AA

• Nl!ili'l. rT!!

:j,'Mata1c! E::F

H ~.:n_Ga~n, T, ~SK '3. ,,Ij'l3rl,"S; sa <t. ,&r~LlIjjb.,~,. BfL

II ~Ilru:f1BI; S. FIi'A

u . .Jurr~,4. E._~

, .1Mifl,S lIJT

u ~1:J:1~i,M~. F'Ol

il: "''''''~: AlE

U· Frrtlirtgif[,J. ALE,

~' tti!~, M. F,"

.. M-c!IIiiU!KB>'~ EEf"

Y" Pi:tir,.,t FAA

u. ~N)j,j,D. RLE

U Etli!or:M. ALE:

II ~l!pn,T. uli

51. ~u~n.M. mt.

&l Roc,~,N,. llit

fit Peb:!~n,l. USA

'" I\JfuI, R E\\l

fi5 ~e!siWVElOOO EW

u tm:rti1i,R. IT.\.

: ~~Ilt ~

II P!..lIUI,it. E~

'II IiIwd~ . .c; E,::f'

II h'lth,.!L E~

II!' 1'UfltgIi!Jdgij2t. E~

III· 'G::ti!iIdijl[l rr.rr

a flOre:MfCl,l.. EP

~M',ij.rQ~:E. ESP

'rmt, rnt, mt, mt ",t

EQUIPOS _

a1JI2-·

m.t rnt m.t mt. tnt, m.t md, rnt m.t mt rnt, m.t rn.t, m.t rnt m." mt rot rn.t m.l m.t m.t rnt.

a 1:'2.6, a 1:3:2, H'"

rn.t :

m.t -m.t,

mt

·m.t. mt, rnt,

~2;Ol a~:rN

rnt,

PUNTOS

P' ·,I!lJIR"flXl~A""._-,,·I¥>O...--,~,9,,lIP,,-n,-· _--"PIHT=1l! 1 Caiffrl!h;M, Gffi CPU:rDB SI) E~ 61 50·

ru.t

~ jera, T,

·a F\riircdj; . .( I "Gi11rert;R.

~ ·~it,l.

If'Jr Ga[[IJi1

Il!t. Lamere

~L Lritt

ESP EU;1dI:t>1

an

COMDINADA

p" ;!;9.rm29!. l Glbe~P·

l Ni.tdl,~,

~ '[lirtJo,l'.

£0' BlJ!'~ '" llrtb rlt l.bti~g

Eff' i;;Prteb

...!'!!l'l'! 15 :1~

'"

Fertriberia

MONTANA

PUNlOS

~ MaJrtiMl,;-S: t::fi .fl:irt;jj_911l', IlL Moot~ure,D, fWI

:(;Jt~~o r;)rjo~.SEp Ql](jj,r:.,

!IWJ.


E hu am 111 Ea se asom6 a las istalS de US 0

Nadal, que debra jugal" anoche, pudo verse perjudicado por la tormenta

JEsOS WNGUBZ I G I

LANOTlGfA '

EI huracsn EariPertUrli6 ayer la Jomada [Jel us open, Ueg6 d I.smln ul do, eata iogado yaeorno terments cle catsgorra 1 (habla aicanzaoo el grace 4 en ta escata de 5 de Sefflr-Slmpson), csro ostuvo los parndos haeia las 14: 30 norss 10 catss ,

rea nuclQn dose l!:lsl u na hom. despues., EI vlento y ra lIuvla pudtercn, deese modo, alia rse con Hoger Feder-er, ya If\stalado en ra tercera ronda, y oerjutil car 'a Rata Nadal, que ten la pmll,ram&do SU oartldo de segunda contra Denis I stom In h a cia las

21:.0.0 h. an Nue-

va York (03::.o0 en Espai"l'<!). las preVision as daban lIuvladurante toea la !'aTde y una mejorla psra hoy. M-alo pam Rata sl no II ego a J ugar .su partido.

la poderosa televisiOn estadoun ldense y los aeuereos comerclei'es naesn del US Open un

tomao peculiar, que celebra Ull Super Saturday el sabado, con ra llnal femenln a y las cos semlfinales masoolinas (en losotros Grand Slam son el vleme 5). Por ello, [05 ll>nistas ~enen dos-dias de descanso entre I a prlmeTa y s egunda ronda. Encualquler otrotomeo, Nadal haIJrla dls~lIJtaco el partido 1rente a lstorrsn elJueves. En Nueva York, no'.

Por 10 tanto, cu'alqu Ie r Incldellcia metereol6glca, como el paso del nuracsn Hanna en 20.08, trastoca tocos 105 pla nes, Nadal, el ano pasado y el anteiior, ya tuvo que Ji1g8( I as semtftnalas, en dom l!\go. ta flo::!1 se celebn'i el lunes.

En cualQule r

C8 so, Roger Federe r ya 'dlspondrll de un d!lIde d'eSG;3n50 masaetes de las wm lfinales. 101 jugarla los cuartos eI inl!lrcoles (como DjokovlG,que ganoa Petzschnei par F5, 6-3 Y 7-8) Y Nadal 0 M urrny (Que sa desh.!lQ del Jamall!:l!lo Brown por 7"5, &3 Y 6.0), eljueires.

Federer EI suizo tendra un diamas de cjescanso

antes de

sernflnales

La melena de Nadal, cotizada

• EI pas-ado I unas, Rala Nadal ecudl6'a un local de Ju lie n Farel (pel uCfuero de I US Open) en Manh:lttan (18 foto as de ta Well de I estableclmiento) a arreglarse el nsto, "La gente recogia sus. meGi10nes como recu erdo", reve[6.

DOho espafioles ya en tercere

• ~I clene de la etjlclOn, h~tJra slew e.spanolesen tamara ron oa, Fe:llclano gano a Pillre; \Ie rdas co,

a M;mnarlno; ferrer, a Becker; Glmeno-Trairer, a eM mdy, Rob ['edo a Benn ete8U y fer rem a Me 110.


4 11 I mas deDorte

.... ACTUALlD~1J POLIDEPOI~TIVA

GOLF .. OMEGA EURDPfiAN MASTERS

Ji.menez se coloca lidleryrealiza sumejor vuelta ,

CLASIRCACION

Le persiquen los italianos Molinari y Manc3s5erO

• La experi e nera frenteal tao poterrte. El Pis/Jase marc6 dos I eo Mlinassero, ~ I Que saca 29 lento precoz. Es 81 due 10 Que eagles y sels birdies reallzam:io anus. 1':1 p rodlglo ttallano sano Miguel Angel Jim Q nsz, de 46 III vuetta mas baja de s u carre- a I a fa ma por ser el ma s [oven anos, y Matteo Manassero, 'de ra (o1j en los 27 snos Que l'le- ·de la hlstor[a en passr el cor- 17, nan planteado ooel Omega va en el ctreutto Europe'O. La le del Masters de Augusta, (allf European Maslers que ss dis- veterania [e srenta bien a JI" tenia 16 aMs) y. en agosto na puta -en C rsns-s ur,Slerre (S u I, manaz que este a~o vencl6 en tlecho oos to/J"ten en el.clrculto za), a primer asstto se 10 11{!\itI Francia y sa na ganado a pulso !!Ufopeo (fir£! segundo en el Roel nmo It\lll~no, pem 1::1 res-el puesto en el equlpoemopeo ~ex Tro.phy). a tercer asplrante puasta de Jlm~nel lIellO aye! de ra R_yder. Su gran rlv-a(podrta ps EclMrdo Morman, Itall~no y en 18. segunna vu elfa! y lue- m\JY aar su hijo par mucno, Ell Mat, ,[jel equi po Ry{Jer. _,J, B.

ATLETlSMO .. COPA CONTINENTAL

Casado clerra en Split s,ubrHlante tem.IPorada

EI y Blanco, los dos csparoles del equipo europeo

JIIANMAllELWN I LA PREVIA

CUatIO eQ.Ulpos que :rep!& senlan -a las gran des ma, sas coritJnen1ales (Europa, 1Ifn es, AslaPaclflco y ArfI1lrtca) y oos atrf!tas. por erueba estrenan hoy la C{)IY<IContJnentalen e1 est';} dlO Poljud de Slillt (CroacJa). Esta oompejj dOn es la versldn mocema de lacl~slGa cona del Mundo, una elta Que se.disoutaba csds cuano an os y de buan recuerdo pam los, espaOOles que en 2002 vieran como en M adrld ganaoan Alb erto Garcia y Anton 10 Reina, este, battsnnc el r~ cord naolorrnl de 800.

Para la nueva versl C n de Spilt, el eQ ulpo eurooea cuanta (XlII eos atjetaS 00 n,li astro pals:

Artufo.Gasaoo en 105' 1.500 dll hoy'; JoS(\ Luis Blanoo en las 3.000 nbslamias pe mac

~ana. Casa do II eva una 'Ie mnoraca brillmilg QU e comsnm con e,1 am conMental,contlnu6 conias mejores rnarcas ~ers~ na~s de 1.500(3:32.70) y 800 (1:44.74) y qulere culminarla !loy en Split con un buen re.5ul, lado ante afrICMOS (el canipe6n dllmoloo Kipmp, taalou y G.ebtemeM[n) y aurousos (Kowal y Baddeley), ya Que .en oruebas de m edlolondo compiten 'lres en lUgEr de db's.

Urt Copacorrtlnenlll! ! n.l cia su aventura en Spilt y al'll van -a estar los inejores del m~ nao (Ru, dish>!, VlasiC, Lemaltre .. Wllilner, Latat, Gay ... J. !:so sl, laltan SolI y PoWell. Pew es qUe esta liD !'If! sldo su temporEda.

Cita nueva

La cepa Contjnental Sl)stituye a la antigua Copadel

Mundo

David Rudisha UIIJO). ~

, pOrtellI!! kr:!nlan(l ha I:la~ 00 _~ti~''veees en 11'1 wmporooa eJ Iliruoo,~ooftl fl1_widial de ..800 de WIlson KI~ter. Con (iI, \Qdo eli pOslble.

BI.anl<a'Vlasic (altura). N~ cilia en Split, la 'mitnpep~ll ffiliPPe9, Y )i.ttmdi,iil es:ls:tfnoul~ra-y .Ialrn~n ~ esta c:ompeJJcIM.BUSC8M un nuevo tbpli personal,

ChiistoPhe L!i!l1<!itI)l r~OO), SlQ B_oll:, POWell '\1 (>1)\'. el :~riloo bJ~ncp qU!l ha baJaclo ~e 10:00 (9.!l.7) g.$_ eilWlil atrllctivo de, lq.slOOtnetras ce l:i COP3 GontJ oont:l.L

I Tyson Gay (4,;:100). EI 1100000r."'.!1iM t~pld(fgi\ j_OO metro!! ,~ste. a~o ha [lm_1.! ~ cfmlll :rl,. IIrll~ba 1l')dMdu,.1 "1:110 esta InsCrtlo enel releva 4x;tQO con Aril~(ii:a·.

• B.emaril ~at (3.000-y

.5 .. (00) .. $i dobia camiW6n muMtjlal,tle '1.500 y 5!OOO ell Osaka 200 7 correrll, tres y clnoo klldmel;ros rspre5entande'a.~~l:a.

I TiruQesb DI~~~~,(5.0001, Laellcpetleije el rOOOrd 111 unol al dll los' ~In~o kl, iOmeJjos [i4:.i1.1!i). Su C!1m Patrlola y Iin_eiJ:llga, Oem·r, -carre' IQS '3,000.

H> BALDNMANO

PROGRAMA

PltlidO

Ad;'ma~SIl_rg iDinl

PltUdO . D'Ii; AdemaH:lo rene (EsI) :Hoy Adem~r-H~-Necka~ (i1e) Man .. 17:45

EI Adernar se complicajugar la Champions

• EI Ademm sa e.str.elld on 01 del:l~t d~ la IIgu[lla de (llastficac16n para la Cham' pions en Kmlsrulle (Alema, nla). Frente al SlikebOig daooS siempJe.fuea remol!lue, y :Junque lev~nto un 21·25, al tinal cayo por un gol 2& 27, ysnora 5U S 00 slo lHi:!ade 5 son mils que rernotas, y slem pre d ependleru:lo de 1M oanoses. La s bajas de castresan a y stranov.sky pssaran en exoeso.

... SUPERCOPA (F) Primer timlo del ano en Logroiio

• Elltxal«! de !:stflll::l, gsnador de I:. llga y de 1::1 Copa de I a campai'la sntartor, ss ei1f:retita hay 81 Mar AI [Gafl!e, suocampacn de copa, ene1 partido de ta Sup ercooa en LogroM (18:30 n.),

18,30 tdp

M>VOLEJBOL Espana-Belgica, porelEuropeo

• La seieceion m\lscullna neceslta hoy un b uen resul, tailo ante Seiglca en Teru el 1.18:00) en ill. encueffiro de Ilia (le I il lereera ron ~ ~ Ile clas In cae IOn pa ra e I Eu 10' oeo del 2011. De esls eli, ml natarls a dobl e part] do saldr::i uno de los tres mtl, mOE palses Que qumlan por dasilkarse. ~E. o.

,,q .. t«f pilil 1" ;IlI!.:iI' 04' nbJ

1 t",,,-,,,, ... , "",,.7,,1 - ,1,2~

2 Eilca:do.liti'inmi tta' ~ .~~ - i:M

M,IABIfJ~ thl.M 67 -lffi

4. ll'ikoo 1b'Bl Fli ffi fJ7 - 1"32

5 rGrDilE Sfum I~ ffi .1581 - l'~

6 GhJ[ llilMBrtml. ~ ffl fi~1 - 1"M

., AriIIr"",\I!r~ I .. 6768( ,1M

lall~c:.~k1o ~'~~ ~_"~7

lQ ~!~g.M .. fIirI EE.c:ro 671 _"~1

27 iR. C.b~r-.i4hl'" Esp" n. 156 - l '3S

53 A.~c.B.nlDrN _ ~_ 61 71 - _!~

M~SrBr5 [llfOpeO ~ 14;110. DOlI15chs8ank ~ 21;1)'0

]ofle Anfon;;; Hermida.

Hoy, Fullana y Hermida en los Mundiales

•. Jose AntoniO H~lTlllda y Marga Full ana son I as nazi! s m{\s Importantes para las cos pruebasde III i\e d 9 esta tarde (17:00 y 20:00 horns) en 105. M undl ale S Que ss dlsp lJtan en Mont S all1te Anne (Csnada), YQue fina nzsn manana. En 00 nereto, Mar gs Fu Ilslla sosnen e qu 9 en estos Mundlale.s 'ella sa sncuontra m uy mollv~dg.

.. HOCKEY

las espanolas se hunden ante Argentina

• Ayer ss Juli6 ra [ornada 5)18 poncioa del J u eves, y I as espano! as' agot a ro n Ii)) 5 opckmes rnatem ancas en asts Mundi af de Argent. na, Ne.cesltaban ra vlcto~a i' acaM goleada (W) ppr las armtnonas, muy supenoras, Hoy 'vue I;ven a j ugar trente a COIe~.

GRUPO B

I?l!~ 10 1

1 I"","" 1 3· 2 1 0

3 COOl. ~ 31 1 1

4 Chi-. il J :3 0 z

<5 41

5 .Sm"" 1 aID 1

510

, E>pOi. 01 3, a 0 3

J g.

"pi"'-In~rr •• ""." .. ", .. " .. " ... ,",,, .. ,.l~ £Sp!liil!l.cS.udB.fr1Cl:,~.~ ••• ,.,., •• ' •• ~'''n~'.'N.'L ~ ··2 t.trJ!"''oI",.nIi",,,., " •• ,_."., ,.",.,.".,.,.,." O-!

£i~na.(i'orea ...... ",y,,,,, ... ,, 22:.CC,,,., ...... ,,HIJI 1<1'1"""'"'' """,,,,,,,,,,.1~3!l,.,,.,,llre!!

E!2.'O[] tdp

SOLOELMARCA - LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA - KANTABR01962 ACTUALlDm~~LI~m~~ 4 ~

JUAN MORA

"NO ERA CiCUSTA NI

-----..........:...--~----

DIRECTOR, p.~O EN a

'clQUSMQ A' LA HO~_ .D~ COMPARTIR .. 10

-_ - ~

DE TODO UN POCO

Baloncrnlm. Hcrvclle Hervel!'e, que j ugar:i en B lIb ao tas ties prCxl mas (;3 rnpanas, dUo 'dyer, .• M Ireta es Ilegar GO neste equl;pO al nNel del Real M2drRj".

Hiplca. Gana BClglca Mlglca se aajudlcO ta GOPa [j e Naclones de Salta s Illtemaciona I de Espafla en "Las Mestas de ~ljOn. ~pai"la, septima.

Judo. Isabel Fcrmind.cz

I Sllb()1 Fernfimlez, ex campaona olrmplCla, mundlal y eumpea, Que se reU ro tras J ~egos 01 rmplCOS de Pekrn en· 2008.. sa p.1 antea regreS~ r al a oomoeUcllin.

Vola. Manchan y Trujillo !"lIenee M:mcMn se juega noy una medalJ asn el M UrJ;. dial de RS:X, en ra Medal Rm:e e ntre las 10 mejoTI}S. R3fIa Truj III o gsno la cuarta )0 maea o.el M un dl al d.e

FInn' y se· consoitoa en el segundo puesto a falta de

d os jcmadas.

VDIC!lbUI. flecc~i::iljl"l Real Los Prlnel pes de Asturias r,eclb lsro n en el Pala~lo 'de la Zat lUela a u fla~eleg8· clO'n del CAl Tern 91, Y han alJord:ado hlsp!!rs peGtIVds tie.! b learn peCn tumlense.

~'TURF

LOTOTURF -

Combi naci6n gana dora: 9-" -12-211-25-31 ~ooll(il gBMOOr I';;ll:Irta c~rrera! 7 R"eihre,gro: ;2

UINTUPLE PLUS

Re,olrndos de .I.as o~i(Eras

prtma-a: 5 SegtJr.lda: 18

lercera~·4 Cuai1a: II)

QLiinta: prir'nero,;3; reguhd'~ '1

• Ul.Ul.;con J. GrOSJean,,5e I m·puso~ n fq elll cl6ri m1:l.s :lIO!:l!d~, ~el Gmn Premia d.e San S"eb.a!)IJai1. ~r. M:.

La familia r;ic/ista esta deluto

;. La Vuelta hasufrido una conmocion, Ha :-;.I; muerto Txerna Gonsalez, No era-elcllsta.

. nl director, Era rnasajista, Pem'etl el aidismo a I a II ora de comparrtr emociones ]" sentimtentcs no haydlstinckmea Todnsson lguales, Todos son una familia. Directores; cicllstas, medioos, masa] lstas, m ecanCtos y hasta periodls tas .. especiallzados hacen Giro, Toury ViJelta:C1Ida ano, Mill; carreraade unasemana y ru:. un.dia, Mill; con eel] traci 0 nes; Portoda Europa, indus" "EmAmdricay Australla, San mucho nerupo jun tOH .. N(I\'!VIl meaes'al ailo. Compartfendo \tiajes; hoteles, ~a:[OOteJ:1lS, penas, a1egri a'S.y eonf denoias. Por eso cierran fil<is cu ande sucede algo grave. Como ayer. Txerria Gonzalez no e"que fuera masajista 0 ctclls tao Era, shnplemente, uno mas. .

TIno m(\s de l1II deport" sufrido doude los

- haya, POl' tanto, solldarlo c.omo·poGos .

Por eso se ragalan etapas aunq ue no nos guste, Quien sufre es iii ctellsta, pam a alln 'no es aJenn ningiln miembro de la raravana, qua cada diu., como circa ambulanre que es, desplaza unmillar de personas a dondehaga fa] tao 'lndos con tri bu)"m a qua eI ctcllst a pueda hacer su traba]o . .Desde qulon a las slete de la rnafiana Be levanta para it lnstalando Ias vallas del'racorrido hasta, como 110, al tnasajista 9"e espera lln ;:it hotel al.eorredor para allvil!f sus Tau SrulOB vaclos de glucegeno, Los cldtstas.saben deeufmportancta, Genre dl!;3Z 'f pieza fun damental eo eJ engranale del eqgipo.Hoyfaltam illlO de ello". Lafamil ia

ddista est'; del uto, '

BALONCESTO » PRETEMPORADA

Sergio RO'(iriguez' debuta COl1 el Real Madrid en Mislata

Arnistoso ante el Power Valencia

ll.. GONzALE·Z I.LA PREVIA

Con el planeta balo.ncesto p endJente 001 Munaial aeo Turqula, losclubes ACIl han arrsncauc esta sernans sus p'artlctos de pilltempornda. HOy as el tu me del Power ElectrO. Illes YalenGla y del Roof M~dnd (dos de los cmoo espai1oles,eil ra Eumllgil)·, que se enfrentan en Mi sl ata ca da uno' eon menos de Ig, rnltac de su pt:mlilia di5ponlble.·El d1.lelo supoildrll-el

[leblll de. Sergio. Rod ~)juez con 13 ~aml seta manoa. Tambl,J,n ei [Ie 01 ay Tucke r yo' or A sGh~r. fO!l·.otros cos fichajes. En total. M[issln:! dfsjXlne. decl rico InleWallleS" del primer equlpo (hay {IUe snadlr a Vfdal if :I :MIrelle). pur 10 que la ool1vocaton:lla ret usrzan los II1VI.tados De Miguel I' Fls~er.y cinco cantaranos del. EBA. Oestaca la torre de 2,1.0 Victor Arteaga', que a su s 18 .li'los liwa una 'evolucl<ln postnvs. EI tllcnloo no !enelra e I gIllpo al co mpi eto haste el 16 de .E;eptlemb re.

Enfrente un ValenGla ptaga~jo Igu a Ime nte dsaus e nclas:

Clave r, S avanovt c, Augustl ne,. De" Colo, Cook y J avtoxas, M tic flUel HU9 Si'!1 n se e strsna con HCrOW:!trO Juga~me.s ACB, en tre elloS".un~.caffi nue\fil, M~rc !oe m ~ ndel. El resto, J ~vel1e:;; (Ie I 11llal y ~Igan feluer~o Ulmppm I : Ivan Garcia y elGroata Elr:uno .su ndOl'.

EI traspaso de Carlos Suarez, parada

•. EI Jueves el Bstudiames 00 -aceptlllacferia !l~1 M~drld de 90 0.000 .!luras. par C3~OS Su~IEl. yayer no hullo camqlos. En el dub bl anco 85eglJmn que 110 11l)@r.l1l81 mlllOn de eums. En el 8Stu oollflliJi en una olarm

superior y eill:obrar 81 co r1Ia . [10. Mlemrns, SU~Jez, 51 no Ie Iraspasan, esperarfl. f!8ClIba r (:antralo en J u nlo .pr<l~li1o para qued3f llbre. Que rnnlJeve es imPOstllie, tmnblQn Que slga .m EstUdlaiTtes como c:edloo.

.. WATE.RPOLD

Carmen Garcta, en actw/1.

Espana, ante lacampeona olimpica

• Las C~ leas de 'M fk1 oca. que ya. se na n as egurm::!o umplala entre las sets me] mas !:lei Eu.mpe 0 de Zagreb, s1rmlden esta tarde a Holanda, camoeona ollm· plea, con ta me.ta de con;segut:r el prl mer ouesto del grupo, Adem~s, I!I'I el Hun· grla·Alernanla. se pusda rsdomlear elora: 51 Alema.nla no ve~cer las cncas espa" nol a 5 se cl as lficarlan para et: Mundlal de 2011. .

La SeleoGICn msscuuna as et: reverso de ta rneuaIla: aye r I'OIvl6 a pe rosr, S· 8 ante Crdachl y. materna· ncamsnts, dice' adlels a sus pas I bilidades 00 estar elllre los meJores. -~. o.

!"EM. GRUPO 8

I .... L J , ,. ""0

fT'"riili;--1 !''"""i"1~

2. Illlirrla 1 g 2 1 0 I ·15 19

5' Hu~" 1 1 I 0 I i~ 11

6 AIa ... n. D 2 DO! 10';>j

.l'ARnooo .IE mA~A

;"iiili..ll' ... n~ •. ,.,_ .. ,_ ..... ,~ ..• ll·l~

; ~:::~~a~::':~,~'.'.~~:::~::·:~i'~;~;.'~,:'.',~:-.~.~~

5 [Jan&; '2!;1_

. 61li u. 15· Ell

.1'AR'fUlC! D<E$PA~A

Es.plliiiil-ltii~ "'."_,~~,.,.".u~.".,.".,_,~.".,."., 6-'7

'1,1ii~~urn .. I._ _ , _.IO'll

Eijlli·n~:Mo.nt·~nB~!'C"',w""'''''",!!",,, •• ,,.,,'''!~,, .. 1-; ~~Pii!J~I-c!'O_ie.I3',., •. ,,,. '.'~'w .. ". 6<8 EIJImTuIQu'I1"""",,,,,,,,,,li'..oo .. ,,,!~aiia~

28

El..Ii<pS 34JlOO.ooo,OQ

408. 2.Cll

,,",'mlg"+ew.

Jueves.2

3 10 12 C: 6 18 19 22 R: 8

ACIERl5§. · ... CERTNffES

6 "0

5.C 10

35.17488

5 406

.4 19.129

3 326.922

Silbado,28 14 18

38 40

32 C:48 44 R: 2

8lROS

BOlE 78;550,89

5 4 ,

1~ il.391l 209.681

...'N,t",t"im(l~

Lunes, 30

9 10

23 25

o';£ERToS ,l,CERii'lNTEK

14 C: 4 39 R: 1 ascs.

"6 OOTE

5 .91.

Marte5,.31
8 16 19 c: 34
.20 37 38 R: 2
'!'cERtbs ,Il;ERJjI,tH~ 8J"'~
6 1 6~8.;42 85
5+'C. z 1011l18~O8
.s 79 l.2S1lIlO
'4 4.503 "~O
2 1'6.25\. 4 QQ
Miercoie.; 1. 23
5 21 c 20
38 46 49 R: 2
ACERTOS ,~~.'.tm~ :l5~:!S~
~
lite. i 19l..592,57
5 .go) Ll4C,¢:l
4 4.0!i5" .:l2,g1
S 85.190 4.DO
Vier.nes, 3
7 2.0 21 C:.46
24 36 4.2 R: 4
,l,CERTOS, '!'cElilTANTES· EIIf;DS
6 2 185.1IE>l.61
!He 2 ]9.oJ90~
5 121 818,34
4. 6.015 2606
~ 105.141 4,~O' hi~hia-

NOMEROPREMI~ ..

Ju eves" 2.......... 37.349 .

Yi "nes, ~ ..... .... 79.299:.,.,,025.

d".-J~j i~iil;C·

Vj.ame5-,3 01·12·13·18-]9-21·22-26"-27·33 39-45-46,50.54-59-64-66·73-80

Uf

Jueve.,2

1 26

4 31

17 2.2 36 R:7

""cwos ,!£g;rr.r,tmS ruROS"

1 "BOTE 2.136.0.25.7"4

6 I 12.140 39

5 66 :122.63

.~ 1.124 10 CO

R:9

ElfOO§ BOlE

1.1l2,75

5;1,49 B.OO

§.9SU2 IOJ,-jl 8.00

.Ill


~ Slg::! en dfrecte en stga en dlrecto en Siga I'n, www.as.comren

~, )VWW.as.com los resuttaccs www.as ., comlospartidosdlrectorla.evolucIOn.de. fa

ll. ile los entrerl3mlel'ltos del de ra segunda jornaoa de octava etapa de la'''l'uelta

~ GP de. Sa n Man n 0 de Mota- I a uga Ad el a nle: Re.creat~ a Esper; a. ] omad a de 190

tr cicilsfl1o. !J, las i3:00; 125 I'O'Betls, (18:00) y COrdoba- ir:116meiros con salida en Vi-

'" cc; a las 13:55, MotoGP'y a Rayo(:20:00j., Consulte ade,. lIenay Ilegada en 'Korrm de

g las 15:10" MQlo'2. mas el rssto de resultados. CatT. A las 12:25' neras.

~----------~~---- .. --~~~--~~--~--.----------,--~--~ ~

ill III g

rn

i'i

M,ediapro tiene cinco dias para ofrecer rutbo,l a C9

M,L VARA/VALElNCL~

M edlapro I'm Incumplldo do's \reWs el cohtrato (2006-2011) Ilnnado con FlTW (Radio y Hilevlsl6n !Ie Is Ge narantat Yalenclanaj ill no dejarretransmttlr a Canal '9 iii par-II 00 de segun oa, aim de Pri" m em, nl antrar en Ios Gam pes donda juligen equlpos valencianos com 0 estatm esllp II 1:1(11), RTW na mandado un requeri, m lento a 195 a rim Inl5tr-adorGs concurs ales I'le Me dlapro rI~11- d,oles una semana para que restltuyan ia sttuacton, sl no RTW B,e raserva su derecho a resplVer el acuerco y a exlglr una.,lndemnllaGl6n por canoa y pe~UI€~os.

1:1 p law concl uye e I 0 r6xl" rna mlGrc.oles y el ente autoncmleo esta a iaesnera de vel que oasa (sstaen el alre el VlII:meel B-Albacete). El proulema vlene de medlad06 de III campana pasada r el presla ente de Medlapro, Jaums Rames, Inlenl6 que R'IVV rsncvara el

infoMeteoO www.infaMeteo.es

TEMPE;RATURAS,EN UGERQASOENSO. Predorri[r.t~ran I;W delQs P!)~ nliboso§ con a'gaflll~ InW'valos nullosgs aJ, norte.

SOLOELMARCA LSDSIO]A PPNACHO CELSOPA

KANTABR01962

comrato pOT mas del doble [jel din BlO actual. a 10 !lue ca nal 9 se neg6. En ese 1m pa<s Rou res M Dres Ulnad 0 C1l.da Vel. mll;s y ell ueves de ta sernana pasada Ie com unl co ala FORlAQue ma ce dla im"<igenes perque, C9 no Ie esM anona ndo su contrsto, naro el canal autonomico acrecuta a 1\1 FOFlTA que no adeu.da nlngOIl pago, Y as que, Media'pro esti1 en concurso de acree-

(lares, estti Illterve n la.., y tle[le. unos aclmlnlstmdores (los, Ilnlcos Clue estrin autortzados. para negoclar) Clue no ha n te" III d 0 conoct m IIHilo na toco 10 que ruzo Roures el tin de sernana pasado. ts mas, RTW as eel Begundo rnaxlrno acrssdor de Medl~pro porQue ,Ie.:ldeurla 26 m IIIone5 ~e euros pDf Ia'GO mpra de los derechos del vaien" !:I a y de I Vilo Imreal.

Qild.1!l1i ~,eoi~

=

,."",

1~ctJ!J~ ~1I!ebui' ~o

- fO-

e<"" "'~

=

ACrlrlJAii

:n l:.'l ~i ~ ;l\I"I :JO f5 R le! .29 '2::l ~]j 16

31 13

~' >.l. ~f,l .Jl -l9 'J< Ii ,}6 20 :t'i i~i7

~.lr~ 'l'). 17 c...,.. GUb{t;lIilaJ'&-.El,3.2 t+ ~~

~'40 .33;u Pq!llrlll'lM;

f11r$:& ;3:1 1,$ P.i!~.!I!;I"_~$

~. ~~'~

~" 3D 12 ~~ld

_ ;;' .. s."""SII!)o>;;l

~ '}O 15 g;T~~ ~~

~ iJ'l,~ ~!'!t8~ 'l.o4

M.!IaM :n- 1. seP!o!l' 31

Sanfillana reorganiza la direccion de SUS negocios

• EI Grupo Smltiilana ha rell' I tzado 105 S Igu lenles' cam 01 os e n su monelo de organtza()16n:

Se' eraa una nueva Dlreccl6n General de Negoclos Dlgltales, p'.ll'llla,que se nombra a Miguel

B3fmro como Director Gene- nes Generales de Gruoo Sane rat, Para ta Dlreccl6n, Geneml tuiana, sa nomora a Fermmdo de Edu Gacl6 n dJ! Grupo S 8nti- Esteves. Adem:1s, 59. nomb ra a ila,nll ssnombra a Francisco CMslopher West como D,lrec:Cuadrado. P~mdesemDenar lor Genernl de Idlom8~ de Gru- 18 oireccwn General de Edlcla- po Santillana.

renjeviajes.colf( ~ .l'mi-CUQ/:senru viole 'HtmIS''' V~~ES r:t>:IlEl'Uf: IIW~I~EII-' ~N1'I~~> I'I\!C¥' MM\I> OWJflll'AOO

I,Es la Supercopa un tomeo de vetatlo?

Van der Vaart no deberra habet salido

Tl13gnm 00 All Ifij GO ,de M adrl[J, au nque sea pornahar ganado la sagunna cflvlsl~n europoe8 (Emo.p3 Leagu e), qUI! Segura. , No salgp de m[ asombro !:lmndo m enle ,asl se haMa ilamarla s'l me entero que el M8.drld se na lues e el Real Mad rI d s u cam- ' deshecoo de \lander vaart POT peOn. B vena r pues espersmos ' 11 mlllo~es. \!emleT a, lin J UgadOf ~os mere ngues que cusndo 11lf- de clase OOITlO es el notandes, ,Hue de nuevo n uastro mornsn- oerfectamente actJptado ,al Real to (Que Ilegai~, nadle io dud~j Medlld, pam moot un !lOCO de t e hgamos la sue-iie de que no r:aja tratllm:lO cle compen sar .,1 !!stil devaluat!o como troleQs, 1 deslllttllrm que lemporilll~ trns [je vel13flO y slgan slenda U!1OS, tempal13da haoe sl presldente wan des tfw los. 51110 105 pue- , con la corrtl13rncilln de los. a 1tJ(je n ,g. nar al mejor de Europa y mo~ J ugadores. y enlre,nadotes (~I mejo! oe [;ada pals. de mocla, paleee proplo cI.e un

JoaquIn Porn ..... Munoz club s Incrlterl 0 sO II dQ. Ene]

Estepona IM:lJ aga) Mm!~ d hay, JUlladores Q !I,e no

se 1DI:an pofljlle, Ilenen P"Idrlna o mentor; otros esUin slempre en la puarta de ,salida, a pesar de su clsse, PQ.rque presentim iii peG8do original de habar venldo de. la mano de C>Ilder6n y MUajovlc, ,;_D6nde qusco la inerltacra~ a?

.con Van der vaart volver~ II pasa r 10 que ocurriO con SneljderY Robben, que no v:i~ len pam el Madrid pew trlu nfiln a iogrande en eQul pos que liegan, por ejemp to, aftnales de la Champions. DoMe el Madrid naceUempo que flO e.sbl"

lose Aguil;1OI M,l£lrld

l..l:S artH;'~ fhCtor p~arN'~p:Jr caree, """",1"1ftI5 2~"'> En_ IQs ~.QTI(I~ OOOOlOOrrllll'JalS9

Gla~q:fI5LI,rm:1:ifg.dr~16n'yD~rf)9ro Ora []oil. B ,pg'lQi:lkrO sa ~EIf'\Ia gj fl£H9:ioo i:r~sy;n_ClOJt:o:.a;j,;;qu91~QJ;I COfllD:':§:lllln.sl.Jttis o~s mascoantss ..

Ahorn que vao a I senor Cer~ zo con ta COll'8 de ta UEFA y 1 a su percopa Europea, y aeord'andase en sus declar~ clones en tone memento de.1 Real M~ dnd, me Vlenen a ta memoria los tiemp os (no ta n Ie] alios 1 en Que ~I Real Madrtd gtmaba suoerropas de Espgn'il Y la s upercooa de Eu rooa I como UIl rrI' peOn de Europa no de WEfA). En ese tlempo, ,como slem" pre (jue el Real Madrid ~ana algo, esa!> 'oopas ,no'pasalJ8n de 'S er I!rofeo s vernni egos, no

so 10 para los :m cionacos cuIlls, w[chonerbs~tc .• 'lamblGn 10 eran 1)8 ra los ,medlos d~ c0- m unlcacl6n.

Ahora no. Ahora SOI1 gran~ des tltulos (para, ml slam p re 10 fueronJ, perc clero, l'Ia teOICln Qu e 8 er el todOpo deroso Barcelona qu Ie n as! 10 I nsta Llr rase, seg)ll do [jes pulls p or el

PUiu::1D.*D:: Bo:x.:P~BLK~I~ MaI&kt:·Grao VB. 32 EL 4~ pla"rta, :2801.3," felt: al 701 25 00-

. , BarrceIooa::k.rerfda.[]~ne" 6:l,&-~021.·TSf.:9:8 4B? 66 '22.: ValenCIa:: PQe1:.IiIQlE1"Ol:11" 1~ p:lsnta. 4&(12 letf.: 96.300 f.1_~.

S&vib: G8rde.ru1 BIRflO M::fJIBEIL BIn.. 4101.3~ TelL ~ 4246110. ~c RUa·tbr,3 ::r;I.·l~ plB1t:a..15105. T~tf,~ !M1!iB ~OO .. ~ Ibanezd_EI BibB:J, 2B~~·p::rnt:3.I1OOC9.,18tf.r, Q4A13l23. ~


DlI:6 8TDPjJ.a 1

CIp, d<!L'MundO de Verocio«i GP 00 San Marimlc,," dii«in Ii. ~,ncr8"""lTeIOO'lP!lrte: _arnii>rtt<:s"b~Y~'lffi 1300/ en Tllf\V LB I, mireoomiemm:C!aSifj(;arono;.

Lo:Rolajuegil~hqyun ~ <jo a vida 0 m"ene freflie 'a Grnd., un ver,,,,,ern d\Jelo d;e: tit:mes, en ,ii que eS!ll'ert jueg<l el pa5i' ;.I05<lJilrtos il.e: tillar; emJtijlo en a iI'ecta

22:00 Tiiledaptrte , Erc"",,1 ten),ltiF04e!X'rWO\ 5int(lniz.rtOO ,;1 d'oiS 6 de 0+, relionsmilil ,en,dlret:w !llef1OJerno l'spaM<Co'l';l' del S\J" .orre!ijl<lrnciierm. "I I':m. del Mu rKIo,ll!mmilln

IAjl_, .. _IiiO,p!ql"""""",il""l
_ '_It_-"_" ~ ,
-
06:00 _5, :!<IN, I 00:041 rv 05111li11C.. 00:00 Repe_ I07:95A_,.i !17:O41 SIal*' ~,g. 07:041Teiii!ioM&. Qll:OObW_ 07:00_.
07,00 lI.ls limI s, 07:45 II!V ..... !iOR!too: do",", ...... , ... 1_111. ' C,nt'D~r' 07:i10~SoJrt .. ", ",~(" !Jl5~
11:1S em pal> torIo!:, 011:041 Cnnolo!loi,l<>:!. 07:4SPowor~ I 07:lIiC!tlo!;~krj;,. fnlantll,que CDO'doriD. otSS CIM. UmreooJt!rJ; mJj;~()S[}S.
MXP:JariIr" 09~fl<mllaSlllIWIo. 'II!ro. 09:00 Elllnllll: Il'IlIUJ~las Cia:3!iLi!,IIIIJor larelJtiNntJ,(f: 08:40 ~all Momn!.
,rmmllJllmrw lOilOEn~ 011:15 M8.1ilrlir:, In~11llIl' wlltflrOl. !ene,oo,dltilijo, 1li!11~, /()S/~UIljX!S, 09:10 EI priIlbIlI,
~: de'~ PiifiJ¢!o[ilta, , :IJ)l.5E1 .... 1IlI!1or ,anlrna:l"~ 00:00 IlocInenIal to:IlI:iCIllo.'PO!l)""" 11:15 ReI! I.
12:&5 MptIj:IcIft ,11:00 EI ~tIttOO looi;IreIJrJml~, 0011&_. 1=~BmIr, liumanla"""':t' . 1J/003IrIjj;;,1a, 14:00 illeM!cW,
COO,d~MundQ CQlII,Ikirr~ l""l'.1I20, ' lil:.SliilllclasC!~I!o. • "srJPI'I!Ien:.s O9:!iO~Ifas.m. 12:10 "1!;t6!I. lie la 15:00'IkIporrei.
~,~oiJd>O,GP 11<60 Eltl.H. 12:00 Imila<lo tobL 14:51! ~ ~nllil, Z,(}J)I¥arJe 10:20 DII<tni<ItIL pWl~liIid 2010. 15:15 EI'tIempo,
ij",Sii~M'rlno, PIulOltll. :12:00I.o .... <I ... tiiIa. ' 1&«IIIomilcmn MeI3IRi!iiim, ~. 13:35 EI prlmor jla riel 1S!)o'ZJlil'~
~nt$.lJ1I1lierJtOs, 12:10 AmIIII:~toli!L ftOOl!lSSImp!;jN!. I fIilroIeKidfl;1a ,~I.!I'Il'''1 i1:ls DG<IIMilUL ' ~dillIIIl!d~, 15;(00100 di! far •. 1l6:4HI~I,
~Oo)12~ 1II,w_o:om 3na.~ /IJ;!J!liHlli'_, ~_lll!l'roIa, J()I;5e 1amJs es fnrl;'Mmw. ,GrI1l@GI!"(e/; !l!mlZ_Burul<o.
55) MajoGP.· 1II;45·_lJJIGfIs. .. 17:&5 __ ... 1J.1t]':WA/Ieil namOmmuertil.. 13;50 Oo<.rniIoiDi. 1B:;l501,,;_~ 17:55Zlm1lko kIUioI,
15:00Telejlmfo.1. 14.'00 La dIIIa fquipr}Hilflllr. EJ~DMdaiJ~ cOlW, i2:iO Do<InBnioL AfiJ'lillYSIaI: 1l1m~·'1rmfur 18:00 FItIiOIa.'2, ~
15;~ElIIlIlnpI; mIIlDIerrOOia. 15;00-l, 1!'man1l'm~, 1O:1S P8tito Ir>o. EJ [J!fr!fI~ !ROO CI@, Sllr ~e!<; .iW!\'ai1 SImer. M.~Rec:re:.
1G.'OO 5t&iOo 1101.,,10. 14:45~kI\, NotIclIlS.'lriClwe; .Int~ Ashl'!' judd, 11:1611rPi11 TV, ~[J} 17:00~=Ja 20:10 1nI!1lnI.1III,"~. 'Ililti;;, (:10000]
[¢p{)n1fJfii!iD ClilfItt_"" !B-)Jte~sf&l JrI1lC~rr!"f> 12:041 LJ pooemdll En. 111:10 Do<:tI9IbL m " •. Marlildp.", 14 JWlUnlln,
,del1fr.. de'loiAl~ d~laH t 20."05 Ellanll~ 13:041 1IiIl_1ooo. M~fl!iJIIrJJrJ~ 15:.5 E!!tre!iasdll C+. nil~rJeaJlos, ~fulet1~H,
17:l5 SOsI6li lie I",' •. E/ifJlJfJefIIJpe, 16:00 M,II!.1IIo. I do,SUrfaf<l!l 15:00 1.-"",111'", 14:10 IBSexta ~IL ' 5mJd:!_,,( :zo,r.S 11_,*,. 22:OOPatiI_,
sar._, L~ ,"""'" :zo,.1i 1>000 ss CI"tnI, ToIed."" 14;5. IlSiixfa~. 1.9:10 EI prtmor l!o 1101 2l;3~~~ , 23:i!Ii·Zl ....
D:OO ella 00 II1n!o. f! 2i_Ita .. rki,CilJI1Je. 1i:2S DipOiw (\I,I!D, 16.'00 CI!lI! en [1IIlIIl1a. res1!!dlllI!I~ 2UOEltlMijlo, TflIJIl!)al!if'z
pequeilfJ·",,"neJ,. 17:401<1""'" 17:45M.~cI!m. 2j.;3O~!IS 1Mg,.~ fn def<JiJs<lM 15:2IiCIniI. ~fJ1'lIGa/iardo, zt10 MI .lim,lIfE,T jV. OL"3S_,
21,00 ToIojlrulo 2. IoRlilia. E/mJill§o. 22:110 01 .. ,1lII1IIn. 1",,,,,,,,.,,;. ~I!eart. 19:1I000k. ,MilIa )')1'>. COO, de aamw: 02:lO Gwa 20 i!Ie.
n:~ElIIoinJio, 19:1ii,SelId&!MM, 19:4SM~II!~~ llr:DiJ1illlii2 18:l..I~~ 1m l!IiI!I4obHbr~. 2O:&OIrit1i!o fms,dos.
21:110 lr6Jrm!iOllllMal. !It.l1lD1XIIIIW, i\ts;aUj, OIt.15Clmlllllllnl 'tlll,[tll! Hoy S.mi8,c"il:I,. I~ 13lmoo, El&2
to""""" 2O:IlSElImq .. .rJeJS1llJIiJ. I Alertam.&ima, ""iW~Mo:s~.i. 19:4~~1O. 13.';95. W.:II)CI .. ~~
E''l'/OI!a",!"" 2O:l0=~ 2i:00 Ant.na 3. .Irn, Tomrm' toe ~"ni"'l!ieQ" PlWI.(2n:ll~ 21:110 FlIIII''''II!o, ,lIOg<o.Moi1ll' OS:1O DrM:Iilm,taloi,
srrSiJa!l!1laf. NllllciBS'i!. JQ.ne,:S.Seilg;lL In!d~ilS.d.la E"~';G'I',r. Serle, ai.it~ oo:tilro!osarles.,
Ma.!m(a, La." rJeMlrrrua, 22:00 ~ poiI.llo1o. 62:~S ClM CUo\Ol "nlst,rn,dnlelia 22:OO_tno. 22:00 BIg !<rio. S.M" OiklOClM. fj,weIfrJ 14:68,11Iio~rII.
deJMoM!I, EJ 21:10 Co .............. CetrJa; 'aM;j"" I '!lr.;'IIOS""~, J1"lrlos ,Init.;", 22:55 Caso 1hIeri •. 00:00 Cillo: (0)':' de Ya/ell$, 16:LlClII, l'lll!tmi
IliIIr!lIoolan~" 22;:10 ~TV. 00:00 CIllo. fj 6Dnldo di!MeJquJ .... m~,lnliwmal!lOs Dos cari1tUlo&. Q/Ja!JIumw Nola, '8\ I,,t)tm: S!iJ'i!'iriffes.
22:lOl'ml!!l!l~'1 "t(1!ll'Sl!ls.'l'JtJ r1iilrrueriQ. 651Wa,lnt; Toieil,,,,, 00:4.'ltJ8 u~t'. sal1ire, . ~14i1iti y1~:~5) 2{1:00 Eirnlffilll ilitdo.
H_delul. mJs~1 0ll4S Esped.1 TornmtlJledones. 21l4S 1.0 norll. O1:OO,TIIoO~ ... 01:45 Cillo. Atrns'inm> "~filll"16n 20:58 Taioborll.
00:05 CIne. El~,rImm 23:30N"""oollicr!. mpaclo toIaI. I 04:1iI SotItli f~lk. 02:110 Locos Por ~ .. , O1:45'tljl, NnioliaI ,i ~fIOmo" 'SuPl'rl~!. 22:10 Ci .. 2. 00"""
tJe~, ~010S, 02:30 ~lNma _ 04:.S cumo AlilrtICI. 04:00 IlIfooollIjircllllB&" ESfieII~1Iii1 0l:2& C!M. Gimlr. r&irPuJ~"DJ~, ,llIlei/KtsgJ!',
OL~ em. f1 lag~>m1, oUQ~I&" ~m",Io~. 00:2Q~ 05.'OOEn~ 'pau. O~OOCI!Io. I Il1l:QO)lllt11ol;<' 01:40~~1ldI.
Ol:1OfI/E .. rrolsicl. I_l,parnll'poo:>; 0>l:3Q ,k:Gs. 00:00 Aoc<llltro. l'ilm 0S:1S C611,"I...r.. 02:40_W. T,"",~o..;"" DI!Wn;'!l<c!e; 02."tS CI .. 2.
03:30 NoticI,as,24N. ",~,,[>J(I' 6r:era, iE'I""J~musl""l, I Cn.rro~O,t,j, OS:30F .. !OO_~ 00:00 1lilIIIiiliIIIo ot.;'B .. '" oonclo!to., ~Ill~ DlFt inlh .. ",,, ~1O,~V<ll~F,,'ld~'!"'~' t, ~:.:~.:r .. d".-I"m.1.

1D:,45l!lJn,",111Fllaj<r 08iK1 ~;llfo'IaleiJ:i,rl.

l<'<,'i\o,"",'M'~,.1., _5G1,t.iI_n,

12>10 SFA Fab. MlnIhJ. 1II",15,Howe>AlJl1elo:

B:ilDCll<i"Mil~_. 12.iICI:_I(HIi!a,pr.1. 14015EI<I"'o,;i>JI>, ~Comf"'lLJto.I"',1. l!<45iPr~n;..,'M>r<Ile'"" 1l,:oQU df","'f"'JIO,

~rIlefrll'<St Ham. 115<l1li r\ses Ug:< MOJrlrho,

11:illl c.;,,~~ !:i:a' 11:00 RFA (iJtt>l r.tiriML

1I''''' ... on.... I '18iK1 'L<lcinfE,rcel",",

~U) IDrrortale~ RC{fIn. 11:-1& ,Ga~17.! Rrirrera,

1!I,w tI!lo oiffiI"" G.,.". 11.«1 Gotial_U, 16:00 Th' "",.'In b""I>JI,

Cr,Ili.fstudO)i<:' LP. lii30 H I~"" de I> U~

=:~~:!d'I::'~~"6'~;;

l!S.~n~., ~IR. I~ \!li~"r,;, glR,' ,21:1,8 In"'lrblos:, G~ia'(ert. 22:00'8~, o,'IIJ"" ~:IIII/t<mIer1t$ \i:l~d 123:00b;! lJta:,MOJ, nitli. :moo Fa:tm.!CO:fujj1~=M!Iale'iaI'rda.

;Gi"!;;'DIR. ' I 0U6 Gotol f\'otb,ll,

Otlll AIi\ IliiI:<!I Mll<Ii,l, Otli c&nI<O,Raro. !WI(I HFAFiJtt>lidJrd,1,

NolL • tirn~!n ,n HD, , O~:IIII'H!r<~e>AIJllel~

Ni!I,~<rtI<I'D.,""[GIT\ M"'''' \I)":;iBI, ,*<I<$an,M'Iiro,

'"M_>n~,

=sIYt;,;,GP.IlIH" :12:1i5M~t;Ii$:lt{l,ttiL,OO MIni,,,,\!>I«I&;I, a>5lii'M.rl"'IDIIll, ","""0 .. _,,,

'lll:oo.jj~J1Xt. f;t~~1ot1iPi.,Mol!>:I'; l,.':iM6'1lI. Mlm

11,00 I%JI~'\UO& • E'I""n.:l'ot,~1l.

U:15\er~ C<!>,d."Iley, 1&30 BllljufO"" ~~ll1.1n'· ~~~ioarrte.,UjR, :M'..t5R~prein,.ioihl~

~,IIil'mlil(lIiii,!:I!>. "l,IMiIiII.f<!riO!tlno; ['I"JioCtl@:DlIlI 230~ VU$lflr"",,""!n~

Miangastioso ctere de rnercado rojiblarr:o

M a ilIUm !'lei 31 !Ie agcste: se connrma I a baja de Jurado, ell el AMllco. Emplez,a eJ !lltim!l ora de:! mereaco de fI ~laJeS, 'Y flO.s em:mrtmmoston un rilmtlll!l~ tIoo. El entrnnador plde rllfiilrzoo (como es k1gloo). EI PfeSiiilinte, a sU vet, 1'1100 que hi plailtilla est< crurada, l:'l woo del GalHtilsarny exllibe una oferta del Atlfitlco para traefse a fannl. Se plasma uri illlim\D POT van der vaart que 1l11'inlll ~e de~edl8 por m 0 Itlple.s cootr"~empos. So nabla de M~~ mQ~c, qulen ,parqdlllic:amen~e,

JlI!ye a TUfQula par un ,preclo muy sunortor 31 eoste de JUrndo. Kel!.o es cedldo, ai' '()ar~l!na, pudlendo cubrlr la vacant~ 00- mandada en Oitlmo ewemo.

AI tllo d~ 1~5 00!:e de ts noche me nl Elgo a esperar GOnnrm~ 'cI011. Eiltlen 0(1 qUll se 'ilil!6jal13 muy Clillcil retel1e1 a JUl'llcril, pem una g!!Slllln reslJj'lflsable o:milec I'a Ili'\a vlillt'a Una Ylil Que ex~ s\Jsllwto.. Desgrnel~cJ~mtmte, al Igual QUe sucedll'J aMs atr.!s con Vie~ i Josl'i Marl y mQs t& clel11)jmente {:Un Piller Luct:ln o HelU ~g~, fios enGOntrl1mO~ OOfl 18, JU!1;ar[eiq aoostumb rada tie vender a Qllima Mfa y no

retorzar el' pussto der11'andadfl. En lin, paras de CiBgo par tocas parte,s 'en la casa atl~Uca, pero al tl nal I a nl storrs ~I! s tempte: eaos e 1n sn cacla. YesQ que oesde la dlreetl\r\l 'querrim t1canS" mfllr tranqulllda.d. Lo que pmeoo rncr~1bJe es que, a p;!s8r de los Giles, Gaezo y su f1amanle d~ rector deDOrliiro, tr.lyamosco", QUI srndo estos dos tfmlOs.

Enhor.Jllu~,rr.; a Quillue, :l, su equlpo tQcnloo y, p.or supuesto, a los JugadOfe5, que, aan lenlem:Jo III enel11lgo ell casa, todavra fios l1acen sOflar, MUGllij6 gmcIas;

Ja¥i.r.Alburq""rq'u~ Ra nch.] AJOOrWfl (M;ldrlcl)

PIlESIIlENTE DE OOOOR

Vlcente Moritfef y Rodrtg(Jez~de ta EnI3~na· PRf3ID[PltE

ManyeJ Folam;;a

DIIlEGTlIR t!l.lfredo R'e tEino

DUIIE(::ml!ll A~ijNJII: AfeJlilndro E10~1 D1R¢t'IliIll'E. A:!-_-ClQM: Luis ~ Il2t(:l

~lfl"iII AU.Dl~N~j8YIo;!rGomei Matall::lnESI .li4JIID1I1ECJn~ Ju~n MOl'\!, i:'e:!ra Pl!bloS!ln M~;fI!-1Ji.J1!nlT1l! Truel:iei.

M~~~~~=:=a~~~~bn~d~1

,rfllierta.l,,·m, l.u~n ilrn:!~)'·M51.sJo:l ~[.

GEREIiTE '

IgnBfj~Q rnez

~~mDI!DIlrilClliMJclal'~ c'~Ii=rTt0 8=m. 44 _ :1~ .fI·~. M.lI~rId, 2EOOl:·.

T~.r8iJ3""1:!:i::!!:i 00; F~ (liIei:I~t~lijJ Bl![.3i'J!!i"2?}:iI' FM'(.lI!:im~I!iIr~Qldih:~m:215 ~7:J dl~~:IIli.-,"b"a~.~1.

~06nde esta te Cco« del Mundo?

lodos.[osespanolllos canan un ~Mn por haoerse un retrato con [ill Cops de I Mundo Que la Se Iecci6n gml() en Sudafrica. Im:lglnense qlJe, par manes laoorntes, cuel1tan 0011 et prNlleglo de lIeVllrse el dorace troteo a su domlcillo. iDemo ·rnrdarfa con sus veclnos! jEw sl, aJ del qulnto no Ie avlsarfa para Imoerse 1::1 fdtol EI proble

rna !leg::! C\J:mdo Angel Maria V.illar, en uno de esos . dlas senalados que se pasa a su despacM dela Ciudad del FUtbol de Las- Rozas, pte@mla.porel troteo: .. ",lAl nde esta la eoaa del, Mundo?" Cabelas gaahas, dfslmulos, escaquoo -generalilado pam nccontsral presldente ,de la

Fede.aciOn QtJe el Dreclado gaiardCn se encorrtrnba en e] uomlelilo de un ernpleado de Santo Monica. AI lin yal C'JOO, para alga posee estiemprosa los dereGhos de La Raja,

,.. LFPClJIlfidenfia}, Aunqua un poco tarde, la liga de FUtbol ProiesiOnal se na tornado rrruyen serlo el denomlnado Caso B rugal, Caso lliO.cul.es, en su versioo futbollsl1c3. l3 lFP~brii:i un 'prOoedrm lento neserVOOo" en el Que un 'comil{! depeoofenle de ra L,lga" , fotmado por e>:jlertOsaoogacos Independilinle5, tornaron dec!alllCll1n II Tote Y II RaUl Navas el Jueves a las is:3O horas, El total ,se.::re~ smo 10 I)!Vf!l1t6 el direcIDr depo rtiw del C ordob~, Merna. de Tole y Navas, -l"amlilllndeGlar6 Enrique Ortiz,. m~xlrno acclonlsta del t-i~rcules. Velnle rilimrtltoS declamndo, ~do la mayar,

norsupuesto, Y unos para Cordoba, en AVE, otros para j!J icante, en come.

31 di!sgaste. que su pone !mbaJar en al MadM Y na acepffirlo ellcanl"ado la oferla para ser

ta rrnmo dewctla de Feli pe de I Campo, flarn:mle director de uri nuevo canal de TDT,

I~ El Madri d desgffita Cuaf1!lo I!I J we de depor:1es de La !i'exta ficM como director de eomcn IcaGl()n de] Real Madrid se IteVC con ~.I a oos hombres' (le eerrnanza Uno de altos, l)<Wid Labrador, solo ha aguantado unos rn eses en r1Crniml {lei ciub de Concha Espina a la Clde~ {Je Anton ja,Galeano. LiIDrador, buen perle{jlsta, I1aprefe!ldo ml1e5gar . .e~ 1m nuevb proyeelo al rltrrio fjeoo. lJoo de ttatJaJo que ~mp~me Galeano a su equlpo y

~Villil Y la roj jg ualda. Nadie del Ba.ce lena na dado' llidl eacton algu na ::J David

V ilia (lara Que deJe de' I liclr la ba nde:ra de Es .... iia en sus ootss Adidas. El Guaje bromaa cu anco sa Ie preg).lnta .oor el asunto:

'jTainbl~il han dlono que me- nantan pedlda en e I

Bar9a que no h1C:jera

. el pase 'de tore ro ai 001 eo rar un gall", Vllla segulr.l.lu cl enco I a roJlguill da em sus betas y loman-

do ... ien C"talunya!

JUlian, enamorada de la lucha libre

• J lilian Beyor, Que en 2008 lue .. regld.a modelo del afto pori a revJsI"a PI ayboy ,ect13 de msno s los dfas ell que a mellllab~ I as pel sa s de I ucna libre. J lilian Sf! enamorc de esla dsporta y, sunque ya no trsb aJa en el r] ng, sigue s Ie noo una gran af[c[onada Que aslste a ver las pe leas.

01962

No marco en el Mundlal, psro ayer se rsancontro con el.gol y atcanza a Butragueno co n 26 go les.

Huntelaar HAT-TRICK

EI nuevo J ugacor del Scn\llke se dllstap6 co n Hol:md~: Ie hlzo tras gores a Sa n Ma~ no.

Petacchi VElNTE ETAPAS

Con 5 u tflu flfo de ayer Em o rlhuela"el Ilaliano Patacchi ueva ya ve Inte staaas ga nadas en I a VUella.

Francia

OTRO BATACAW

Blane noanns rem a Fl"lln~ a, que empez6 I a elas Iflcacl6n perdlM do en casa contra Blelorru 81a.

PoIonia Varsovia INQUISfDOR

La dlrecflva del Polo nia ob liga a Bakero a sacsr de.! once at poor J ugador del partido ante rlor.

~~~CASA

SI n Cristiano, con AgostJ nhe at Ir.ente y QuelreL en

I a semora, Pm rugal Sf! 1::1 pego con Chlpre (4-4).

As 04-09-2010

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

As 04-09-2010

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SOLOELMARCA - LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA - KANTABR01962

También podría gustarte

As 04-09-2010

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

As 04-09-2010

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

﻿SOLOELMARCA - LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA - KANTABR01962

También podría gustarte

SOLOELMARCA - LSDSIOTA - PPNACHO - CELSOPA - KANTABR01962