CODIGO TA-SSO-PR-001

TRAZO Y REPLANTEO VERSIO

00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 1 de 11

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

TRAZO Y REPLANTEO

ELABORADO
POR REVISADO POR APROBADO POR

NOMB Ing. Edinson Ing. Jorge Ing. Jorge

RE Flores V. Tantalean R. Tantalean R.
CARG Residente de
O Espec. SSOMA Obra Residente de Obra

FIRMA

FECH
A
 CODIGO TA-SSO-PR-001
TRAZO Y REPLANTEO VERSIO
00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 2 de 11

CONTROL DE CAMBIOS
Revisión Fecha Punto Cambios respecto a versión anterior
0 26/04/2022 ------- ninguna, primera versión
 CODIGO TA-SSO-PR-001
TRAZO Y REPLANTEO VERSIO
00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 3 de 11

INDICE

1. OBJETIVO.
2. ALCANCE.
3. ÁREA O LUGAR DEL TRABAJO
4. REFERENCIAS.
5. RESPONSABILIDADES
6. DEFINICIONES
7. EQUIPOS
8. PROCEDIMEINTO
9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.
10. ANEXOS.
 CODIGO TA-SSO-PR-001
TRAZO Y REPLANTEO VERSIO
00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 4 de 11

1. OBJETIVO.

EL objetivo primordial de este procedimiento es definir, de manera específica, los

pasos a seguir y las responsabilidades del personal asignado en la ejecución de la
actividad Trazo y replanteo, para el proyecto la cual será realizada en una forma
segura, cumpliendo estrictamente estándares y las Normas vigentes, para garantizar
la integridad física de los trabajadores, proteger las instalaciones y el medio ambiente,
así mismo las acciones a tomar en caso de posibles emergencias.

2. ALCANCE.

En alcance de este procedimiento es para todo trabajo de “Trazo y replanteo” que

realice la empresa TACTICAL IT SAC en los distintos proyectos que ejecute.

3. ÁREA O LUGAR DEL TRABAJO

El lugar de trabajo donde el personal de TACTICAL IT S.A.C estará ejecutando las
labores en la obra.

4. REFERENCIAS.

 Ley N°29783 Ley de seguridad y salud en el Trabajo

 Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo DS 005-2012-TR.

 Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE).

 Norma técnica de Seguridad en Obra G050

 CODIGO TA-SSO-PR-001
TRAZO Y REPLANTEO VERSIO
00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 5 de 11

5. RESPONSABILIDADES
RESPONSABILIDADES PERSONAL INVOLUCRADO EN LA ACTIVIDAD

EMPRESA CLASIFICACION FUNCION CANT

Es responsable de la dirección general
de la obra asignada, encargándose de
TACTICAL IT planificar y controlar todas las
Gerente de obra 01
S.A.C actividades de implementación, por
medio de planos y procedimientos
previamente establecidos.
Es responsable de las operaciones de
implementación, encargándose de
TACTICAL IT planificar, ejecutar, controlar todos los
Residente de Obra 01
S.A.C aspectos relacionados antes, durante y
al culminar la actividad. Gestión de
permisos.
Es el responsable de la Inspección en
campo de las actividades de
TACTICAL IT Ingeniero de implementación siguiendo los
01
S.A.C producción lineamientos establecidos en el Plan
de Aseguramiento de la Calidad de
TACTICAL IT S.A.C

Realizan los trabajos operativos de

TACTICAL IT Técnicos
implementación en todos los niveles 10
S.A.C Especialistas
del proyecto.

Personal capacitado en estándares y

normas en la industrial de la
seguridad, controla los riesgos
TACTICAL IT Supervisor de asociados a la actividad siguiendo el 01
S.A.C Seguridad lineamiento establecido en el plan de
seguridad y salud en el trabajo y los
Procedimientos de Trabajo Seguro.

6. DEFINICIONES
 Estacas: Elementos conformados por listones de madera de 2”x2” o por una
varilla metálica con sus capuchones de plástico y en forma de puntas para
anclarse al suelo.
 CODIGO TA-SSO-PR-001
TRAZO Y REPLANTEO VERSIO
00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 6 de 11

 Trazado: Consistirá en la aplicación de yeso para el área delimitada donde se

ubicará la cimentación para las bombas, el recorrido de banco de ductos y
buzones.

 Cordel de Nylon: cordel conformado de material nylon, el cual servirá para

determinar el perímetro de la cimentación.

 Nivel Topográfico: También llamado nivel óptico, es un instrumento que tiene

como finalidad la medición de desniveles entre puntos que se hallan a distintas
alturas; pueden ser manuales o automáticos. El nivel óptico consta de un
anteojo similar al del teodolito con un retículo estadimétrico, para apuntar y
un nivel de burbuja muy sensible que permite mantener la horizontalidad del eje
óptico del anteojo.

 Mira topográfica: Es una regla graduada que permite mediante un nivel

topográfico, medir desniveles, es decir, diferencias de altura. Con una mira,
también se pueden medir distancias con métodos trigonométricos, o mediante
un telémetro estadimétrico integrado dentro del nivel topográfico.

 Wincha: Instrumento manual de medición de distancias clasificadas en

centímetros y metros normado en el SI (sistema internacional de unidades).

7. EQUIPOS

7.1 Equipos, Herramientas y Materiales

 Herramientas como martillo, barreta, picos, lampas y rastrillos.

 Nivel Topográfico (incluye trípode).

 Mira Topográfica.

 Estacas de madera.

 Estacas de fierro con capuchones.

 Wincha.

 Escuadras.

 Cordel.

 Ocre

 Tiralinea
 CODIGO TA-SSO-PR-001
TRAZO Y REPLANTEO VERSIO
00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 7 de 11

 Yeso.

 Marcadores.

7.2 Señalización y protección colectiva

 Letreros

 Malla amarilla y roja

 Cinta amarilla y roja

 Barandas

7.3 Equipos de Protección Personal

 Ropa de Trabajo

 Casco normado

 Barbiquejo

 Anteojos de seguridad

 Zapatos de seguridad puntas de acero

 Guantes de cuero simple

 Protectores auditivos

7.4 Equipos de HSE

 Extintores.

 Botiquín de primeros auxilios. (estación de emergencia)

8. PROCEDIMIENTO
8.1 ATS y Charla de Seguridad:
 El Supervisor verificará que el personal cuente con ATS, correctamente
llenados y equipo de protección personal adecuado para el trabajo.
 Se procederá a una charla de cinco (5) minutos.
 Se tramitará el permiso de trabajo respectivo.
 La documentación se encontrará en campo.
 CODIGO TA-SSO-PR-001
TRAZO Y REPLANTEO VERSIO
00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 8 de 11

8.2 Procedimiento Específico:

 Se apertura los permisos respectivos para el tipo de trabajos a realizar
en la zona de trabajo.

 Con los planos y la documentación aprobada se procede a ejecutar los

trabajos.

 La inspección de herramientas y equipos a utilizar será antes, durante y

después del trabajo.

 Se verificará la superficie donde se plantea la operación y que no tenga

interferencias visibles tales como cables eléctricos, tuberías u otros.

 Se procederá a repartir las áreas de manera ordenada, como zona de

circulación de personal involucrado, zona de circulación de carretillas,
zona de materiales y herramientas de uso inmediato o intermitente, y
otras que se estimen convenientes.

 Para el desarrollo óptimo de los trabajos, y dependiendo de su

naturaleza se utilizará estacas de madera o fierro, comba de fierro
fundido para estacas de madera y comba de plomo si es para estacas
de fierro; cordel, pintura roja, plumón rojo, ladrillos, manguera
transparente, nivel, teodolito o estación total y todos sus accesorios
correspondientes.

 Se iniciará la operación posicionando y nivelando el nivel óptico y la

mira topográfica en las áreas a trabajar, este trabajo se inicia en el
sótano, donde se marcará la zona a demoler y excavar.

 Con el nivel se tomará como referencia el NPT +1.05 del edificio

existente para crear un BM auxiliar en el sótano, esto servirá para
cálculo de excavación y definir dimensiones de las excavaciones.
Además, se verificará si los fondos de los cimientos existentes coinciden
con los fondos de las cimentaciones proyectadas. De haber
incompatibilidad se hará llegar dicha información al jefe inmediato para
la oportuna toma de decisiones.

 En caso de los Cimientos, se realizará un levantamiento topográfico con

una estación total debidamente calibrada las estructuras existentes con
 CODIGO TA-SSO-PR-001
TRAZO Y REPLANTEO VERSIO
00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 9 de 11

el fin de cuadrar en el software AUTOCAD CIVIL 3D al proyecto y

proceder a crear ejes de referencia para el trazado de las cimentaciones

 Se solicitará a SEDAPAL los planos de interferencias ocultas tales como

banco de ductos enterrados, cables eléctricos, tuberías de agua,
tuberías de desagüe, telefonía, etc.

 Después de tener ubicado y trazado en campo las posibles

interferencias (eléctrica, sanitarias, etc.) se procederá a marcar con una
tira línea de ocre rojo la ubicación exacta de las zapatas proyectadas.
De esta forma se verificará si el trazo preliminar ya mencionado
atraviesa algún elemento de las cimentaciones del proyecto.

 De comprobarse que los trazos de las posibles interferencias se

superponen y/o obstruyen sobre alguna estructura existente o
proyectada, se deberá comunicar de manera oportuna al jefe inmediato
para la toma de decisiones por parte de los especialistas según
requiera.

 Finalmente, Acordado sobre el replanteo definitivo y las posibles

interferencias, se procederá al trazo definitivo de las zapatas y los ejes
de referencia para el correcto el control en cuanto a los ejes
establecidos del proyecto.

8.1 Cierre de Permiso de Trabajo:

 Quince (15) minutos antes de cerrar el Permiso De Trabajo, se dejará
todo limpio.
 Se informará al solicitante y al aprobador del Permiso De Trabajo que
se está retirando todo el personal del área de trabajo.

9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.

9.1 ANTES DE EJECUTAR EL TRABAJO.

 Revisar las condiciones del área donde se ejecutarán los trabajos
para verificar que se encuentran aptas para realizar las actividades.
Responsable. Supervisor de Seguridad
ANTES DE  Verificar que posean capacitación vigente los técnicos.
EJECUTAR Responsable. Supervisor de Seguridad
TRABAJOS
 El Supervisor de Producción y el Supervisor de Seguridad, revisara
el Análisis de trabajo Seguro ATS, analizando todas y cada una de las
actividades a realizar para aplicar las medidas correspondientes.
 CODIGO TA-SSO-PR-001
TRAZO Y REPLANTEO VERSIO
00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 10 de 11

Responsable. Supervisor de producción y Supervisor de

Seguridad.
 Verificar la revisión y aprobación del Procedimiento de Trabajo
Seguro por la Constructora.
Responsable. Supervisor de Producción y Supervisor de
Seguridad
 Solicitar permiso de trabajo ante el jefe de obra.
Responsable. Supervisor de Seguridad
 Dictar charlas para informar al personal sobre las actividades a
realizar y sus respectivos riesgos y medidas preventivas.
Responsable. Supervisor de Seguridad
 Inspeccionar herramientas, equipos, maquinarias y área de
trabajo, para verificar si se encuentran en condiciones óptimas para
trabajar. Responsable. Supervisor de Seguridad
 Divulgar el procedimiento de trabajo seguro y el uso obligatorio de
los equipos de protección personal.
Responsable. Supervisor de Seguridad
 Permitir solo la entrada al área de trabajo, a personas y vehículos
autorizados.
Responsable. Supervisor de Seguridad
 Demarcar el área de trabajo con avisos preventivos para
minimizar la ocurrencia de accidentes y enfermedades profesionales.
Responsable. Todos
 Informar al personal involucrado sobre el plan de
emergencia/contingencia.
Responsable. Residente y Supervisor de Seguridad.
 Verificar el buen estado de los implementos y aparejos de
izamiento. Responsable. Técnicos y Supervisor de Seguridad.
 Verificar que se encuentren disponible los servicios básicos para
el uso del personal, agua para el consumo humano, agua para el aseo
personal, servicios sanitarios y personal paramédicos.
Responsable. Técnicos y Supervisor de Seguridad.
 Verificar el abastecimiento de agua en los puntos de trabajo.
Responsable. Técnicos y Prevencionista de Riesgo.

9.2 DURANTE LA EJECUCIÓN DEL TRABAJO.

 Mantener limpio y ordenado el área de trabajo.

DURANTE Responsable. Técnicos y Supervisor de Seguridad.
EJECUCION  Solo personal autorizado dentro del área trabajo.
DE Responsable. Técnicos y Supervisor de Seguridad.
TRABAJOS
 Mantener en sitio extintor de 6 kg kilos.
Responsable. Técnicos y Supervisor de Seguridad.
 CODIGO TA-SSO-PR-001
TRAZO Y REPLANTEO VERSIO
00
N
FECHA 26/04/2022
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
PAGINA Página 11 de 11

 Verificar que todos los trabajadores utilicen sus equipos de

Protección personal de forma correcta. Responsable.
Responsable. Técnicos y Supervisor de Seguridad.
 Ningún trabajador debe realizar trabajo solo, siempre deben
estar en pareja.
Responsable. Técnicos y Supervisor de Seguridad..
 Verificar que la ruta de evacuación se encuentre despejada.
Responsable.
Responsable. Técnicos y Supervisor de Seguridad.
 Mantener el botiquín en la zona de trabajo
Responsable. Técnicos y Supervisor de Seguridad.
 Se cumplirá con las leyes, normas y lineamientos de Seguridad
y Salud en el Trabajo para minimizar la ocurrencia de accidentes,
enfermedades profesionales y daños al ambiente.
Responsable. Todos.

9.3 CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD

 Divulgar el Procedimiento de Trabajo Seguro.

 Inspección visual del área de trabajo para detectar
obstáculos y / u objetos presentes en el camino.
 Uso obligatorio de equipo de protección personal
(Guantes, Casco, Mascarillas, Lentes contra impacto,
Zapatos de seguridad).
 Evitar correr y saltar.
CONSIDERACIONES  Evitar fuentes de ignición innecesarias.
GENERALES DE  Disposición de extintores de incendio en el área.
SEGURIDAD EN EL
 Colocar señalización, avisos, conos preventivos a lo
TRABAJO
largo de la vía en el área de trabajo.
 Mantener el área de trabajo ordenada y limpia.
 No permitir el paso de personal ajeno a los trabajos
que se están realizando y mantener señalizaciones de
restricción de paso mientras se efectúe la actividad.
 Supervisión constante de los trabajos.
 Se prohíbe fumar en el área de trabajo.

10. ANEXOS.

10.1 FOR-SSO- IPER-002 Matriz de Riesgo.

10.2 FOR-SSO-071 Petar
10.3 FOR-SSO-009 ATS
10.4 FOR-SSO-066 Check list de herramientas
10.5 FOR-SSO-068 Check list de Equipo topográfico