Está en la página 1de 171

EL SISTEMA DE AUTOSALVACIÓN DEL VILLANO

ESCORIA
人渣反派自救系统
墨香铜臭

¡Acaso ya no puedo leer novelas de sementales como se debe!

Shen Yuan transmigró en alguien que había maltratado casi a muerte al joven protagonista:
el villano escoria Shen Qingqiu.

Es importante saber, el Shen Qingqiu original terminó siendo cortado vivo por su discípulo,
Luo Binghe, en una vara humana, ¡una vara humana! Diez mil "puta madre" arrasaron el
corazón de Shen Qingqiu:

—No es que no quiera aferrarme a los muslos del protagonista masculino, pero quién lo hizo
tan jodidamente oscuro. ¡El tipo que busca una retribución al mil!

Por qué, a la fuerza, se le han entregado todas las escenas de la protagonista femenina.

¡Por qué, como un villano escoria, necesita sacrificarse constantemente, bloqueando cuchillo
y pistola por el protagonista!

Shen Qingqiu: —...Creo que aún puedo salvarlo, una vez más.

Un gong que comienza como un perro leal de una pequeña flor blanca, y que termina como
un oscurecido loco de doncella x un refinado shou villano escoria adicto al tsukkomi.

En realidad, esta es una historia cliché sobre una pareja maestro-discípulo que nunca hace
un trabajo honesto, que lucha contra multitudes y que se involucra en un romance.

También es una historia en la que el villano presencia personalmente cómo el protagonista


masculino se transforma desde una ovejita de loto blanco a un tirano oscuro O(∩_∩)O~

Traducción chino-inglés: Faelicy, Lily


Traducción inglés-español: Kiyo
Capítulo 1: Villano escoria

"Camino del orgulloso demonio inmortal" era una novela de semental 1 YY2.

Para ser más específicos, "Camino del orgulloso demonio inmortal" era una novela de
cultivación gratificante y moledora de muchedumbres, con una ridícula e incomparable
longitud, un dedo dorado3 que desafía al cielo y un harem en el rango de los tres dígitos,
donde cada personaje femenino se enamoraba del protagonista.

¡La novela de semental más candente de este año, no había otra!

El protagonista masculino de esta novela, Luo Binghe, no era ni el tipo heroico e invencible
desde el comienzo4, ni el tipo perdedor y sin cualidades de redención5, pero había logrado
ser tendencia con decenas de miles de lectores en Literatura Zhongdian 6, luego
influenciando a innumerables novelas YY a seguir sus pasos.

Era el tipo oscuro y despiadado.

Pero antes de su oscurecimiento, fue el tipo miserable y sufriente.

A continuación, deja que un lector veterano de esta novela, Shen Yuan, omita los
innumerables detalles del fanservice y resuma para todos, de manera concisa, esta epopeya
de un millón de palabras...

Inmediatamente después de su nacimiento, Luo Binghe fue abandonado por sus padres,
envuelto en una tela blanca y puesto en una jofaina de madera, luego bajado al agua.

Esos fueron los días más fríos del año, y fue solo gracias a los pescadores del río que lo
sacaron, que no se había congelado a muerte cuando era un bebé. Debido a que había
estado a la deriva a lo largo del Río Luo, y que era la estación cuando estaba lleno de hielo
fino, se le otorgó ese nombre.

Luo Binghe pasó sus primeros años vagando por las calles, hambriento y vestido con
harapos; fue una infancia triste. Una lavandera que trabajaba para una familia adinerada se
compadeció de él, y como no tenía hijos, lo adoptó y crio como propio. Madre e hijo eran
pobres y sufrían humillación a manos de sus patrones ricos.

Al haber crecido en un ambiente tan dañino, esto se convirtió en la fuente de la futura


personalidad retorcida de Luo Binghe, incluyendo su tendencia a pelear por todos los trozos,
a buscar venganza por los reclamos más pequeños y a esconder una intención asesina
detrás de una sonrisa.

1 Novelas en las que casi no se desarrolla ninguna relación, centrándose principalmente en el sexo.
2 意淫, lit. "fantasía pervertida". Es una jerga de internet china.
3 Una habilidad o arma exclusiva del protagonista, a menudo muy poderosa.
4 龙傲天流, lit. "estilo del orgulloso dragón celestial", un tradicional Gary Stu.
5 废柴流, lit. "estilo del perdedor", lo opuesto a un Gary Stu.
6 Un sitio de web-novelas chino.
Por un tibio cuenco de congee de carne, había resistido las palizas de los jóvenes maestros
de la familia. Al final, aun así, fue demasiado tarde y no pudo darle ni un solo bocado a su
madre adoptiva antes de morir.

Por completa coincidencia, fue seleccionado por una de las cuatro grandes sectas del mundo
de la cultivación, la Secta de la Montaña Cang Qiong, y entró en la división a cargo de
"Espada Xiu Ya", Shen Qingqiu7.

Pensó que finalmente podría comenzar de nuevo por el camino correcto, mas no esperaba
que Shen Qingqiu fuera justo por fuera, pero infame por dentro8, basura del calibre más bajo.
Estaba celoso del inigualable y excepcional talento de Luo Binghe, y le temía en secreto a
este discípulo cuyo cultivo mejoraba a pasos agigantados todos los días, siempre
encontrando todo tipo de formas de burlarse de él y de degradarlo, incluso reclutando a otros
discípulos para menospreciarlo.

A lo largo de los años de estudio, soportó la humillación. Era otra historia desgarradora llena
de sangre y lágrimas.

Con mucha dificultad, Luo Binghe logró cumplir diecisiete años cuando finalmente se
encontró con la ceremonia que el mundo de la cultivación celebraba cada cuatro años: la
Conferencia de la Alianza Inmortal. Aquí, en la conferencia, Luo Binghe fue víctima de los
planes de Shen Qingqiu y cayó en una grieta en el límite entre los Reinos Humano y
Demoníaco: el Abismo Sin Fin.

¡Así es, solo ahora la historia realmente comenzaba!

Luo Binghe no solo sobrevivió, sino que dentro del Abismo Sin Fin, incluso encontró la
inigualable espada mística destinada a ser suya, "Xin Mo9", y ahí, aprendió sobre sus
orígenes.

Al final resultó que, Luo Binghe había nacido del Sagrado Gobernante del Reino Demoníaco
y una mujer del Reino Humano, dentro de sus venas fluía tanto la sangre de los antiguos
demonios caídos del cielo como la de la raza humana. Su padre biológico, Tianlang-Jun,
había sido sellado debajo de una gran montaña, atrapado por toda la eternidad; su madre
biológica era una discípula de una secta de cultivación justa. Ese año, sospechosa de tener
vínculos secretos con los demonios, fue expulsada y murió de una hemorragia postparto
después de dar a luz a Luo Binghe. Antes de su muerte, bajó a su hijo del solitario barco en
el que lo tenido, y solo de esta manera, le dejó a Luo Binghe una oportunidad de
supervivencia.

Luo Binghe usó a Xin Mo para liberar el sello de su cuerpo sobre su sangre demoníaca, y
dentro del oscuro abismo, cultivó con determinación y se iluminó con técnicas de otro mundo
antes de regresar a la Secta de la Montaña Cang Qiong.

7 「修雅劍」沈清秋, "Espada Xiu Ya" es su título y el nombre de su espada; significa "espada de cultivación elegante".
8 金玉其外, 败絮其中, lit. "jade dorado por fuera, harapo de algodón por dentro" (modismo).
9 心魔, lit. "corazón de demonio". Este término se refiere a las emociones negativas de un practicante y a las barreras mentales o espirituales que

dificultan el entrenamiento.
De aquí en adelante, Luo Binghe se encaminó continuamente al camino del oscurecimiento,
sin mirar atrás.

Todos y cada uno de sus viejos enemigos sufrieron grandes tormentos y murieron horribles
muertes bajo su mano. Con sus habilidades de actuación y maquinación en constante
mejora, Luo Binghe se ganó lentamente la confianza de muchas personas, fingiendo
sumisión mientras conspiraba en secreto contra ellas. Tomó el poder por la fuerza y se elevó
en posición, comenzando un reinado de terror. A medida que la historia se desarrollaba, Luo
Binghe se oscurecía cada vez más. Regresó al Reino Demoníaco y heredó la posición del
Sagrado Gobernante, pero aún insatisfecho, comenzó a masacrar a cada una de las grandes
sectas justas del Reino Humano, bañándolas en sangre y erradicando todas las voces de
oposición.

¡Al final, Luo Binghe se convirtió en una leyenda que abarca toda la generación entre
inmortales y demonios, los hablaban sobre su unificación de los Tres Reinos, el incontable
tamaño de su harem y su número ilimitado de descendientes!

—¡Estúpido autor, estúpida novela!

Con su moribundo aliento, Shen Yuan escupió esta maldición final.

Quién podría haber imaginado que un joven honrado como él, que había comprado
correctamente monedas VIP y leído la versión oficial, que había logrado seguir el trabajo
persistentemente hasta su final, había terminado una novela tan semental que lo dejó sin
palabras de la rabia, una estafa monetaria, un desastre excesivamente acolchado, ¿cómo
podría no maldecir?

"Camino del orgulloso demonio inmortal", autor: Avión Disparando Hacia el Cielo10.

Solo el mirar este ID te asaltaría con una sensación sucia. Escritura de grado escolar, la
suspensión de la convicción dispersa en todas partes. Shen Yuan ni siquiera podía soportar
llamar a ese desorden incoherente de escenario, un escenario de cultivación.

¿Has visto un mundo de cultivación donde la gente use caballos y carruajes todo el día?
¿Has visto un mundo de cultivación en el que después de alcanzar el respiracionismo, las
personas aún necesiten comer y dormir? ¿Has visto un mundo de cultivación en el que el
autor incluso mezcle ocasionalmente las etapas de Establecimiento de la Fundación y Alma
Naciente11?

Cada persona, al estar frente al protagonista, actuaba como si su inmensa aura


despreciable12 les hubiera devorado las neuronas. ¡Especialmente el maestro de Luo Binghe,
ese Shen Qingqiu, básicamente un idiota entre los idiotas, escoria entre la escoria 13! Su
único propósito fue cavar su propia tumba, y cuando no logró terminar, el protagonista lo
asesinó.

10 向天打飞机, 打飞机, lit. "batiendo el avión", también es un eufemismo para referirse a la masturbación, por lo que su ID podría significar
"masturbándose hacia el cielo".
11 筑基 y 元婴, son etapas de cultivo usadas en el género xianxia y, no, no se pueden mezclar.
12 王八之气, lit. "aura del bastardo", el "bastardo" es una corrupción de 王霸, lit. “rey tirano”.
13 Mención a Li Tianyi, un chino que lideró la violación en grupo de una mujer en un hotel de Beijing en el año 2013.
Entonces, ¿por qué Shen Yuan leyó este libro, e incluso lo leyó hasta el final?

No lo malentiendas, Shen Yuan no era un masoquista. La razón también le causaba el


máximo dolor de bolas.

Esta novela tenía una increíble cantidad de presagios, tramas inconclusas en todas partes,
misterio tras misterio, capa sobre capa de arenques rojos. ¡Y al final, ni uno solo se
compensó!

Era suficiente para hacerlo vomitar una fuente de sangre.

¿Por qué las invaluables hierbas, los elixires espirituales y las inigualables bellezas estaban
en todas partes, como si no costaran un peso? ¿Por qué los discursos y las posturas de los
villanos eran exactamente iguales a cuando cavaban sus propias tumbas y se iban a
almorzar14?

Las muchas chicas a las que apenas entrevimos, quienes habían accedido a entrar en el
harem, qué les sucedió... Bien, vamos a saltarnos eso por el momento. Las muchas
atrocidades, ¿quiénes fueron los culpables? La gigantesca lista de personajes publicitados
como asombrosos y únicos, exactamente cuál fue su propósito, ¿por qué no se mostró nada
de ellos, ni siquiera al final?

Hermano Hacia el Cielo, Hermano Avión, Gran Dios, podemos tener una discusión,
¡concluye! ¡Las! ¡Tramas! ¡Bueno!

Shen Yuan sintió que podría volver a la vida de pura rabia.

En la interminable oscuridad, una voz mecánica sonó cerca de su oído.

【 Código de activación: "Estúpido autor, estúpida novela". El Sistema se activó


automáticamente. 】

—¿Quién es? —El tono era similar al Traductor de Google.

Shen Yuan miró a su alrededor: parecía que estaba flotando en un vacío virtual, tan oscuro
que no podía ver su mano ante él, la voz viniendo desde todas las direcciones.

【 Bienvenido al Sistema. Este sistema funciona según el concepto de diseño "Hágalo usted
mismo, si no puede, no hable15". Esperamos brindarle la mejor experiencia posible. Es
nuestro sincero deseo que, durante su experiencia, usted pueda cumplir su voluntad y, según
sus deseos, transformar una obra estúpida en un clásico de alta calidad, magnífico y de
primera clase. Esperamos que disfrute. 】

14 El significado real significa morir, haciendo referencia a la idea de cuando los personajes mueren y sus actores pueden abandonar el área de
filmación temprano e irse a almorzar.
15 你行你上,不行别比比, o "you can you up, no can no bb" (si puedes, levántate, si no, no hables). Un juego de palabras chino dirigido a la gente

criticona.
En medio del vértigo, una voz de hombre preguntó suavemente junto a su oído, —...¿Shidi16?
Shidi, ¿puedes oírme?

Shen Yuan se estremeció y ordenó su mente, abriendo los ojos a la fuerza, la escena ante él
un borroso desenfoque. Le tomó un tiempo a su visión finalmente enfocarse y aclararse.

Estaba acostado en una cama.

Al mirar hacia arriba: un dosel de gasa blanco, con bolsas de perfume finamente elaboradas
colgando de las cuatro esquinas.

Al mirar hacia abajo: vestía una túnica blanca, antigua en su estilo. Junto a la almohada
yacía un abanico de papel.

Al mirar a su izquierda: un joven apuesto y elegante vestido con una túnica negra tradicional
estaba sentado junto a su cama, mirándolo con preocupación.

Shen Yuan cerró los ojos, luego alcanzó bruscamente ese abanico plegable, abriéndolo con
un chasquido. Lo agitó con ligereza, abanicando el sudor frío que corría por su cara.

Los ojos del hombre se iluminaron de alegría, y le preguntó cálidamente: —Shidi al fin se
despertó, ¿hay alguna molestia?

Shen Yuan dijo de manera reservada: —Nada muy malo.

La sobrecarga de información fue demasiada; trató de sentarse aturdidamente. Al ver esto, el


hombre se estiró con rapidez para afirmar su espalda, dejándolo descansar contra la
cabecera.

Al haber leído muchas de las novelas de transmigración de Zhongdian, Shen Yuan había
decidido hace mucho tiempo que, si un día se despertaba y se encontraba acostado en un
lugar extraño, antes de que entendiera qué estaba sucediendo, definitivamente no se reiría
con nerviosismo y diría: "¿Estás filmando una película? La utilería se ve muy real, ¡tu equipo
realmente lo está dando todo!", las palabras de una persona torpe intentando protegerse. Se
concentró solo en actuar como si acabara de despertar con una expresión distraída: —Yo...
¿dónde es esto?

El hombre se sorprendió, y dijo: —¿Te dormiste hasta quedar aturdido? Esta es tu Cumbre
Qing Jing.

Internamente, Shen Yuan quedó impactado, pero continuó actuando confundido, —Yo... ¿por
qué estuve dormido durante tanto tiempo?

El hombre dijo: —Eso es lo que quería preguntarte. Estabas en perfecto estado de salud,
¿cómo caíste de repente con una alta fiebre? Sé que con la Conferencia de la Alianza
Inmortal acercándose, has estado entrenando a tus discípulos y estás ansioso por obtener

16 "Hermano menor aprendiz" o "hermano menor marcial".


resultados. Pero con los cimientos y el renombre de la Secta de la Montaña Cang Qiong hoy
en día, incluso si alguien no asistiera esta vez, nadie se atrevería a cuestionarnos, por qué
preocuparte con ese palabrerío.

Cuanto más escuchaba Shen Yuan, más fuera de lugar se sentía algo. ¿Por qué estas líneas
sonaban tan familiares?

No, ¿por qué este arreglo suena tan familiar?

A continuación, una sola oración sincera de ese hombre confirmó todas sus sospechas. —
Qingqiu-shidi, ¿estás escuchando a shixiong17?

En este momento, algo hizo un ruido, y la voz mecánica, similar a la de Google Traductor del
paisaje onírico, volvió a sonar.

【 ¡El Sistema fue activado exitosamente! Rol enlazado: maestro de Luo Binghe, el Señor de
la Cumbre Qing Jing de la Secta de la Montaña Cang Qiong, "Shen Qingqiu". Arma: espada
Xiu Ya. Puntos B18 iniciales: 100. 】

—Mierda mierda mierda, ¿qué tontería es esta? ¿Cómo es que estás hablando directamente
en mi cerebro? ¡¿Sabe Avión Disparando Hacia el Cielo que estás plagiando de esta manera
el arreglo de "Camino del orgulloso demonio inmortal"?! —Por supuesto, Shen Yuan no dijo
esto en voz alta, pero la voz respondió con rapidez.

【 Usted ha tocado el comando de ejecución del Sistema y ha sido vinculado a la cuenta


"Shen Qingqiu". 】

【 A medida que la trama avanza, muchos tipos diferentes de puntos estarán gradualmente
disponibles, por favor asegúrese de que ninguno de estos puntos caiga por debajo de 0. De
lo contrario, el Sistema dará castigo automáticamente. 】

Detente. Suficiente. Shen Yuan estaba seguro ahora. Se había sacado la lotería, ¡había
transmigrado!

Transmigrado en algo que acababa de terminar, y era una novela de semental de tipo oscuro
que había odiado, incluso venía con un tipo de sistema de mierda. Como un lector VIP
veterano del siglo XXI de Literatura Zhongdian, había leído varios tipos de novelas de
fantasía masculina de volver-a-hacer y transmigración año tras año, por lo que,
originalmente, Shen Yuan podría haber aceptado este hecho feliz y fácilmente. Pero de todas
las personas, el caparazón que tomó prestado era de casualidad el del shizun 19 villano
escoria del protagonista masculino, Shen Qingqiu. Esto... uh, había complicado bastante la
situación.
17 "Hermano mayor aprendiz" o “hermano mayor marcial”.
18 Jerga china referida a los puntos que se otorgan sarcásticamente a aquellos que dicen mentiras en internet en un intento de invocar superioridad.
19 师尊, lit. "maestro", mas este término es distinto al usado anteriormente, el cual fue traducido directamente de "shifu" (师傅), que tiene un valor más

paternal que el primero


El sénior de tipo fraternal y de aspecto afable a su lado era el líder actual de la Secta de la
Montaña Cang Qiong, el shixiong de Shen Qingqiu, el "Espada Xuan Su", Yue Qingyuan20.
Mierda.

Había una razón muy importante por la que Shen Yuan le había escupido especialmente
"Mierda" a Yue Qingyuan. ¡En la obra original, la muerte de Yue Qingyuan había sido
causada por su buen shidi Shen Qingqiu, de acuerdo!

Y qué muerte tan horrible fue.

¡Decenas de miles de flechas lo habían atravesado, hasta que ni siquiera huesos quedaron!

Y en este momento, esta víctima estaba ante a su propio "asesino", bañándolo con
preocupación. La presión era inmensa.

Pero mirando de nuevo ahora, la historia todavía no llegaba a ese punto. Yue Qingyuan aún
estaba en perfecto estado de salud, lo que significa que, en este momento, Shen Qingqiu
todavía no se revelaba como hipócrita, y su reputación aún no estaba arruinada.

Yue Qingyuan era un magnánimo21, nada de que temer. Aunque este personaje terminó
sufriendo bastante, durante su lectura, Shen Yuan se había encariñado mucho con él. Se
relajó un poco, cuando una serie de palabras flotó siniestramente a la delantera de su mente.

❝...Dentro de la oscura y sombría habitación, una cadena de metal colgaba de una viga. Al final de la
cadena colgaba un anillo. El anillo estaba sujeto alrededor de la cintura de una persona. Si eso aún se
podía considerar una "persona". La apariencia de esta "persona" era sucia y desaliñada, como la de un
loco. Lo más aterrador era que sus cuatro extremidades habían sido cercenadas. Sus hombros y muslos
eran solo cuatro nudos de carne, y cuando lo tocaban, soltaba un ronco sonido de "ahhh". Su lengua
también había sido arrancada, dejándolo incapaz de formar palabras completas❞.

"Camino del orgulloso demonio inmortal", un párrafo destacado sobre el destino de Shen
Qingqiu.

Shen Yuan, ah no, Shen Qingqiu apoyó la frente en su mano.

No estaba en posición de lamentar qué tan horribles fueron las muertes de otras personas.
¡La muerte más horrible fue la suya, de acuerdo!

¡Debe evitar cualquier error grave!

Extinguir cualquier señal de error. ✓

De ahora en adelante, aferrarse locamente a los muslos del protagonista masculino. ✓

20 「玄肅劍」岳清源, "Espada Xuan Su", es su título y el nombre de su espada; significa "solemne espada negra de doble filo".
21 老好人, lit. "el que intenta nunca ofender a nadie".
Ser un buen maestro y amigo útil que sea sincero y amable en la enseñanza, bañarlo
meticulosamente con preocupación. ✓

Acababa de tener estos pensamientos cuando la mente de Shen Qingqiu de repente estalló
con una larga serie de alarmas, como si cien autos de policía cargados con cien bestias
chillonas pasaran rápidamente, tan cacofónico que se estremeció, agarrándose la cabeza
con dolor.

Yue Qingyuan dijo preocupado: —Shidi, ¿aún te duele la cabeza?

Con los dientes apretados, Shen Qingqiu no respondió.

El Sistema alertó agudamente: 【 Advertencia. Su plan de hace un momento era


increíblemente peligroso y calificado como un acto de violación. Por favor, no lo intente, o el
Sistema dará castigo automáticamente. 】

—¿Cómo fue eso una violación?

【 Actualmente, está en la etapa inicial y la función OOC está congelada. Deberá completar
las misiones de inicio para descongelarla. Antes de descongelar, hacer cualquier cosa que
viole la configuración del carácter del "Shen Qingqiu" original resultará en que se reduzca un
número fijo de puntos B. 】

Como un semiotaku, Shen Qingqiu había visto ocasionalmente varios términos relacionados
con el fanwork, ya sabes. Por supuesto supuesto que sabía lo que significaba OOC: la
abreviatura para "out of character", definido como una ruptura del carácter, el actuar de una
manera que sea inconsistente con la personalidad del personaje original.

—...En otras palabras, antes de que esa herramienta-lo que sea se descongele, ¿mi actitud y
mis acciones no pueden diferir de lo que "Shen Qingqiu" haría?

【 Correcto. 】

Ya lo había dejado transmigrar en el caparazón de Shen Qingqiu, reemplazándolo, ¿pero


aún le importaba un detalle como el OOC?

Shen Qingqiu volvió a preguntar, —Acabas de decir algo así como... que los puntos no
pueden caer por debajo de 0, si lo hacen, ¿qué sucede?

【 Será deportado automáticamente al mundo original. 】

¿Mundo original? Pero en el mundo original, el cuerpo de Shen Yuan ya estaba muerto.

En otras palabras, si perdía todos sus puntos B o lo que sean, lo que le esperaba era:
muerte.
Entonces, si solo ignoro al protagonista masculino y evito hacer algo, las cosas deberían
estar bien, ¿verdad?

Levantó la cabeza y miró a su alrededor, pero no vio a nadie que coincidiera con la
apariencia de Luo Binghe entre los discípulos que lo esperaban a su lado. Actuando
despreocupado, dijo: —¿Dónde está Luo Binghe?

Yue Qingyuan se detuvo y le dirigió una mirada extraña.

Shen Qingqiu permaneció con la cara seria, pero estaba secretamente lleno de regocijo.
¿Podría ser que el momento no era perfecto y el protagonista masculino aún tenía que ser
puesto de aprendiz y entrar en la Secta de la Montaña Cang Qiong?

Yue Qingyuan dijo: —Shidi, no te enojes.

Una amenazante premonición se agitó en el corazón de Shen Qingqiu.

Yue Qingyuan suspiró y dijo: —Sé que no te agrada. Pero ese niño ya ha trabajado lo
suficiente, y no ha cometido grandes errores. No lo castigues más, bueno.

Al oír esto, los labios de Shen Qingqiu se secaron, los lamió y dijo: —...Basta con eso,
¿dónde está?

Yue Qingyuan se quedó en silencio por un momento. —Cuando terminas de atarlo y


golpearlo, ¿no lo has encerrado siempre en la leñera?

La visión de Shen Qingqiu se oscureció.


Capítulo 2: Protagonista masculino maltratado

En su vida anterior, Shen Yuan había sido acaudalado al crecer y podía calificar como un
nouveau riche1 modestamente rico. Tenía dos hermanos mayores fijos a heredar el negocio
familiar y una hermana pequeña a la que adoraba. Toda la familia había sido muy unida.

Desde el principio había sabido que, incluso si holgazaneaba el resto de su vida, nunca le
faltaría que comer. Tal vez se debió a este despreocupado ambiente desprovisto de
competencia y presión, pero siempre había creído que mientras una competencia tuviera
más de diez participantes, clasificar entre los diez primeros era lo suficientemente bueno.

Por lo tanto, nunca entendió lo que los villanos escoria como Shen Qingqiu pensaban
mientras cavaban sus propias tumbas.

El Shen Qingqiu original, si se trataba de cultivo, tenía eso; cualificación, también tenía eso;
el autocontrol requerido para fingir, de igual modo tenía eso. No carecía de prestigio ni de
reputación, y con la secta más grande del mundo apoyándolo, nunca le faltaría dinero.
Entonces, ¿por qué cuando se trataba de la prestancia que se esperaba de un inmortal, no
tenía nada? Por qué actuar como una de esas concubinas amargadas y encerradas de los
viejos tiempos, aquellas con demasiado tiempo de sobra, molestándose con las cosas más
inofensivas, planeando día tras día cómo atormentar al protagonista e incluso consiguiendo
que otros lo hicieran por él.

Incluso si Luo Binghe tenía un talento numinoso, incluso si su capacidad de aprendizaje era
excepcional hasta el punto en que parecía que estaba haciendo trampa... aun así, no era
necesario de envidiarlo hasta este punto, ¿ah?

Aun así, la culpa no recaía en él, sino en el autor. Estos tipos de villanos estaban en todas
partes en la novela, tan numerosos como carpa en un río. Era solo que su carácter había
sido especialmente detallado y especialmente podrido.

¿Qué se podría hacer? El máximo BOSS en este libro era el mismísimo protagonista. ¿Cómo
podría una luciérnaga eclipsar el sol y la luna?

El mundo de la cultivación lo había llamado "Espada Xiu Ya", por lo que, naturalmente, había
conseguido la apariencia y el porte para coincidir.

Por ejemplo, ahora, Shen Qingqiu giraba la cabeza a la izquierda y a la derecha,


encontrando incluso bastante satisfactorio su turbio reflejo en el espejo de bronce.

Era un rostro con buenos rasgos: ojos y cejas negros como el carbón, nariz y labios finos,
bastante aire de erudito. Combinado con un cuerpo delgado y piernas largas, al menos se le
podía considerar hermoso. Aunque su edad real no era clara, se trataba de una novela de
cultivación, y Shen Qingqiu había logrado la Semiformación del Núcleo, lo cual significaba
que había conservado perfectamente una apariencia juvenil. Ciertamente, muchas veces
más apuesto de que lo que había imaginado en headcanon mientras leía.
1 Término despectivo para describir a aquellos cuya riqueza se ha adquirido dentro de su propia generación y no por mérito y/o trabajo propio.
Aunque aun así no podía compararse con Luo Binghe.

Al pensar en Luo Binghe, Shen Qingqiu fue inmediatamente golpeado con un fuerte dolor de
cabeza. Quería ir a ver al Luo Binghe que actualmente estaba encerrado en la leñera, pero
tan pronto como dio un solo paso, esa estridente alerta volvió a sonar en su mente.

【 ¡Advertencia! ¡Advertencia de OOC! "Shen Qingqiu" no tomaría la iniciativa de visitar a


Luo Binghe. 】

Shen Qingqiu dijo con enojo: —Bien. Entonces conseguiré a alguien más para que lo traiga,
no hay problemas entonces, cierto.

Pensó por un momento, luego llamó: —¡Ming Fan!

Un joven de alrededor de dieciséis años, alto y delgado, atravesó sin demora la puerta,
diciendo, —Este discípulo está aquí. ¿Cuál es el mandato del maestro?

Shen Qingqiu no pudo evitar enviar un par de miradas más en su dirección. Se le podía
considerar de aspecto decente, solo que su cara era un poco desafortunada2. Dentro de su
corazón, Shen Qingqiu dio un tsk, lamentándose, —Como se esperaba, la apariencia de un
carne de cañón.

Este era el discípulo más grande de Shen Qingqiu, el shixiong de Luo Binghe, Ming Fan.

¡Este era el legendario carne de cañón del más bajo nivel!

No hace falta decir que, cuando se trataba de cosas como sacar a Luo Binghe de los
dormitorios a altas horas de la noche o darle intencionalmente consejos de cultivación falsos,
Ming Fan estaba involucrado en todo. Cuando Shen Qingqiu se sentía interesado en
atormentar a Luo Binghe, siempre era su asistente más útil, su partidario más entusiasta.

Sabiendo que el destino de este niño en la obra original no era mucho mejor que el suyo,
Shen Qingqiu no pudo evitar mirarlo con la mirada de un camarada víctima. —Trae a Binghe
aquí.

Internamente, Ming Fan quedó desconcertado: cada vez que su maestro había llamado a
Luo Binghe, siempre era "esa pequeña bestia", "mocoso ingrato", "este desgraciado",
"cachorro". Rara vez había usado su nombre completo, entonces, por qué de repente la
íntima forma de dirigirse a él.

Pero esta era la orden de su maestro y Ming Fan no se atrevía a cuestionarlo. Corrió de
inmediato hacia la leñera, pateando la puerta dos veces. —¡Sal! ¡Shizun te está llamando!

2 尖嘴猴腮, lit. "una boca que sobresale y las mejillas de un mono".


Shen Qingqiu caminaba de un lado a otro dentro de la habitación, examinando
vigorosamente el sistema dentro de su mente.

【 Los puntos B, también conocidos como los puntos otorgados por ser pretencioso3. Cuanto
más altos son los puntos B, cuanto más alta es la calidad, más magnífica, mejor es la
calificación. 】

—Entonces, ¿cómo puedo aumentar mis puntos B?

【 Uno, cambie la trama absurda y aumente el CI de los villanos y del elenco secundario;
dos, evite romper la suspensión de la convicción; tres, asegure los niveles de gratificación del
protagonista; cuatro, descubra y complete los puntos ocultos de la trama. 】

Shen Qingqiu analizó cada uno, uno por uno.

Es decir, no solo tenía que limpiar los desastres del Shen Qingqiu original–el Shen Qingqiu
que había acumulado una montaña de rencores–sino que también tenía que evitar que otros
personajes crearan más desastres.

Ni siquiera sabía si podría conservar su propia y lamentable vida, pero aun necesitaba
asegurarse de que lo OP, el centro de atención y el número de chicas del protagonista no
fueran reducidos.

Todos esos misterios sin resolver, esas tramas que el autor había abandonado, ahora tenía
que deshacerse de ellos personalmente mientras recopilaba cada uno, cubriéndolos él
mismo4.

Ahhh.

Avión Disparando Hacia el Cielo-juju5 había dicho que el propósito de "Camino del orgulloso
demonio inmortal" era muy claro. Cada palabra había sido escrita con un único objetivo en
mente, y ese era, ser gratificante.

Especialmente en la forma en que el protagonista oscurecido y OP jugaba al inocente, un


cerdo falso cazando tigres, un exigente con los planes de venganza contra los escoria, todo
lo suficientemente gratificante para volcar los cielos. Por lo tanto, la popularidad de la obra

3 装逼, lit. "pretensión extrema", jerga de internet para cuando se actúa invocando un sentido de superioridad en internet. El segundo carácter a
menudo se escribe como B (mismo sonido), por lo tanto, puntos B.
4 自己扛个铲子吭哧吭哧地填平, lit. "llevar personalmente una pala y jadear y soplar mientras se alisa el suelo", ya que las tramas no resueltas se

conocen como "agujeros" en chino, esta metáfora funciona bien en los raws, pero falla en español.
5 菊苣, lit. “achicoria”, pero la jerga internauta considera esta expresión como homónimo de 巨巨, lit. “grande/enorme”, referido a las características

sobrehumanas de una persona. Shen Qingqiu usa 菊苣/jújù para Avión Disparando Hacia el Cielo y 巨巨/jújú para Liu Qingge, un personaje que
aparecerá más adelante. 菊苣 es como la versión chapucera de 巨巨.
había aumentado al rojo vivo, creciendo cada vez más hasta que ninguna tela de vendaje de
pies6 se le podía comparar en longitud.

Shen Qingqiu pensó, solo mantener un buen seguimiento de la trama ya era muy estresante.
Los puntos que ya habían roto la suspensión de la convicción estaban en todas partes, ¡no
podía garantizar que los evitaría todos!

Shen Qingqiu dijo: —¿Qué tipo de trama calificaría como no absurda?

【 La norma está determinada subjetivamente, depende de las reacciones de los lectores. 】

—Entonces, ¿cuántos puntos necesito recolectar para partir las misiones de la etapa inicial?

【 La elección del momento está determinada según la situación. Cuando los requisitos se
hayan cumplido, el Sistema se lo notificará automáticamente. 】

Determinada subjetivamente, determinada según la situación. Qué palabras mágicas7 fueron.


Shen Qingqiu se mofó y luego, al oír que se abría la puerta, miró hacia atrás y vio que un
joven entraba lentamente.

A pesar de que sus movimientos eran inestables, aun así, se las arreglaba para mantenerse
perfectamente recto, y con respeto, le llamó: —Shizun.

La pequeña sonrisa que se había estado formando en la esquina de la boca de Shen Qingqiu
se congeló.

¡Lo asesinarían! Esta era la cara que obsesionaría a todos en el futuro, desde mujeres de
ochenta años hasta niños fajados, el rostro del protagonista Gary Stu, y él lo había golpeado
hasta este punto. ¡Definitivamente lo asesinarían!

Pero, a pesar de que su rostro mostraba una clara evidencia de maltrato y estaba cubierto de
heridas, el protagonista seguía siendo, como se esperaba, ¡el protagonista!

Los dos ojos de Luo Binghe eran tan brillantes como las estrellas de la mañana, los tiernos
comienzos de un apuesto joven.

Ese firme, pero humilde semblante, demostrando su actitud noble e inflexible.

¡Esa espalda recta como lápiz y postura, un alma orgullosa que preferiría romperse antes
que doblarse!

En ese instante, una inundación de paralelismos y dispositivos estilísticos surgió en el


corazón de Shen Qingqiu, ¡fragmento tras fragmento se mezclaron para formar innumerables
frases de alabanza que casi se derramaron!

6 Referencia a la práctica de los pies de loto en la antigua China. Las vendas medían 3 metros de largo y 5 centímetros de ancho.
7 万金油, lit. "bálsamo del tigre", un remedio casero popular para el dolor utilizado en el este de Asia.
Afortunadamente, Shen Qingqiu logró refrenarlas, gritando internamente sobre lo cerca que
había estado. ¡El hardware del halo de este protagonista era realmente demasiado
excelente, casi no pudo contenerse!

Observó a Luo Binghe cojear por la puerta, luego esforzarse por arrodillarse. La boca de
Shen Qingqiu se crispó, pensando: No puedo permitirme tus respetos. Si me presentas tus
respetos hoy, puede que me rompas las rodillas en el futuro, y lo detuvo de inmediato,
diciendo, —No es necesario.

Sacudió la muñeca, arrojando una pequeña botella. —Esto es medicina. —Se detuvo y luego
añadió con un tono burlón—. No dejes que los forasteros vean y piensen que mi Cumbre
Qing Jing maltrata a sus discípulos.

Shen Qingqiu había entrado en su papel con rapidez. Aunque había hecho algo
increíblemente atrevido como entregar medicina, también había elegido una actitud
desagradable y se podía considerar en línea con el atributo de hipocresía de Shen Qingqiu:
hacer cosas malas, pero temiendo que los demás se enteraran.

Efectivamente, el Sistema no envió una alerta de OOC. Shen Qingqiu dejó escapar un
suspiro de alivio.

Luo Binghe había supuesto que su shizun lo había llamado para seguir "enseñando", y nunca
podría haber pensado que sería para darle medicina. Al principio se congeló, luego usó
respetuosamente ambas manos para recibir la pequeña botella, diciendo con honesta
gratitud, —Gracias por la medicina, Shizun.

En este momento, el rostro de Luo Binghe todavía estaba lleno de inocencia, su sonrisa
sincera y amable cual cálido sol del alba. Shen Qingqiu lo miró un rato, después giró la
cabeza.

La personalidad de este protagonista masculino antes del oscurecimiento era la de un joven


modelo y honesto, pone un poco de luz solar sobre él y brillaría, dale un trozo de buena
voluntad y lo devolvería al décuplo, ese tipo. Decir que era una ovejita no sería excesivo.

Felizmente, Luo Binghe continuó: —A partir de ahora, este discípulo redoblará sus esfuerzos
y no dejará que Shizun se sienta decepcionado.

Eh, no, si redoblas tus esfuerzos, supongo que tu shizun original se sentirá entonces muy
decepcionado...

Si Shen Qingqiu no hubiera leído "Camino del orgulloso demonio inmortal", al ver esta
escena, la habría encontrado desgarradora y probablemente hubiera derramado un par de
lágrimas de empatía por el aprieto de Luo Binghe.

Así, había visto todo de principio a fin como un lector omnisciente, y había estado al tanto de
los abundantes y coloridos pensamientos de Luo Binghe después del oscurecimiento. Para
resumir, Luo Binghe ahora era lamentable, pero en el futuro trituraría su talón en la cara de
los demás mientras se reía con temeraria malevolencia. A pesar de que llevaba la máscara
de un caballero amable y humilde, todo lo que pensaba por dentro era cómo te rasgaría los
tendones, te sacaría los huesos, te despellejaría la piel, luego colgándola afuera para que se
secara.

❝Luo Binghe sonrió y dijo: —La humillación que sufrió este discípulo en el pasado, hoy la devolveré
cien veces. Por herir mis manos y pies, te arrancaré las extremidades y las trituraré hasta convertirlas en
polvo❞.

"Camino del orgulloso demonio inmortal", párrafo destacado número dos.

Después, realmente había cortado a Shen Qingqiu en una vara humana.

Shen Qingqiu se movió para sentarse en una silla de narra, y eligiendo un tono distante, dijo:
—Binghe, ¿cómo está progresando tu cultivo?

Ese solo "Binghe" causó que la asustada piel de gallina se elevara por todo su cuerpo.
Obviamente, Luo Binghe también se estremeció, pero aun así mostró una sonrisa teñida de
timidez. —Este discípulo es estúpido y sigue... fallando en entender.

Aquí está. Un manual de cultivo incorrecto. El hecho de que no hubiera tenido una desviación
de qi8 era gracias a su increíble durabilidad como protagonista, ya que entenderlo en sí sería
un milagro. Shen Qingqiu gritó dentro de su corazón: ¡Chico, llegas a mi cargo! ¡Este maestro
te dará los métodos correctos!

Esa alerta demoníaca comenzó a atronar sin cesar. Shen Qingqiu le dijo al Sistema, —Solo
lo estaba pensando. ¡Por supuesto que sé que eso es una violación!

Entonces, dijo casualmente: —Este maestro hoy te castigó por impaciencia. Después de
todo, el tiempo no espera a nadie. Pensando en ello, has estado a mi cargo por un tiempo,
¿qué edad tienes este año?

Luo Binghe dijo obedientemente: —Este discípulo tiene catorce años.

Eh, catorce, ah.

Es decir, el par de maestro y discípulo de Shen Qingqiu y Luo Binghe, en este punto, ya
había pasado por el incidente en la entrada de la montaña donde había sido obligado a
arrodillarse como castigo, la golpiza de la pandilla de la Cumbre Qing Jing por sus
compañeros discípulos, el incidente de "replicar con insolencia" a shizun en el que había sido
colgado y golpeado, el incidente del rompimiento de instrumentos en el que había sido
castigado con trabajos forzados... Ese glorioso historial se despide.

Shen Qingqiu apoyó su frente en una mano en tanto lo despedía con la otra. —Deseo estar
solo.

8Estado en el que la base del cultivo es inestable y causa daño interno y/o psicosis. Sucede cuando las personas se cultivan incorrectamente,
sucumben ante sus demonios internos o usan imprudentemente las artes demoníacas.
Capítulo 3: Carne de cañón en camino

Shen Qingqiu era una persona fácil de tratar.

Como su dirección residencial ya había cambiado a Camino del orgulloso demonio inmortal,
además de que ya había estirado la pata en su mundo original, bien podría intentar
arreglárselas aquí.

Había llegado a un escenario de cultivación, recibido un cuerpo con una habilidad con la
espada y marcial decentes de forma gratuita, y también era parte de una famosa secta justa.
Si quería sobresalir, podía sobresalir; si quería tener un perfil bajo, podía refugiarse en la
Cumbre Qing Jing de la Montaña Cang Qiong como un ermitaño. No había nada de que
quejase.

Lo único ligeramente difícil era encontrar una novia.

En esta clase de novela de semental YY, cualquier mujer pertenecería inevitablemente al


protagonista masculino, siempre y cuando no fuera fea. Todos entendían esto.

Aun así, las necesidades de Shen Qingqiu no eran realmente grandes, estaría satisfecho
solo con holgazanear hasta una edad avanzada. De todos modos, no sería muy diferente a
su vida anterior.

Sin embargo, mientras Luo Binghe esté presente, olvídate de sobresalir, siempre que
permanezca en la tierra del escenario original de la obra, incluso si se aislara en algún reino
imaginario, después de que Luo Binghe tomara el poder, seguiría siendo capaz de cortar a
Shen Qingqiu en una vara humana.

—No es que no quiera aferrarme a los muslos del protagonista masculino, pero quién lo hizo
tan jodidamente oscuro. ¡El tipo que busca una retribución al mil!

Después de su maldición diaria a Avión-juju, Shen Qingqiu fijó rápidamente algunos


objetivos: en resumen, familiarizarse con el entorno, trabajar con el Sistema tanto como sea
posible, aumentar diligentemente sus logros, ganar puntos B y descongelar la función OOC
tan pronto como sea posible. Si la situación no se veía bien, tendría que buscar otro camino.

Las Doce Cumbres de Cang Qiong eran como doce espadas gigantes forjadas por la
naturaleza, escarpadas y magníficas, perforando los cielos.

La Cumbre Qing Jing de Shen Qingqiu no era la más alta, pero era la más tranquila, muy
boscosa con altos bambús. Además, como básicamente todos los discípulos de Shen
Qingqiu necesitaban aprender los cuatro artes1, de vez en cuando se dejaba llevar por los
claros sonidos de la lectura y el murmullo del qin. Era un excelente destino para los jóvenes
de artes y literatura antiguas, y estaba perfectamente alineado con lo que el Shen Qingqiu
original necesitaba para actuar indiferente.

1 Los cuatro artes fueron considerados como habilidades vitales para los eruditos; son el guqin, el go (un juego de mesa), la caligrafía y la pintura.
Varios discípulos le preguntaron respetuosamente a Shen Qingqiu sobre su salud cuando se
encontraron de paso: cambió su semblante a la mirada fría y distante del original, asintiendo
levemente mientras caminaba con las manos sujetadas detrás de su espalda. Se las arregló
para dar abasto, solo afligido sobre cómo se suponía que iba a emparejar los nombres del
libro con estos bamboleantes rostros.

Aunque esta no era la preocupación más apremiante de Shen Qingqiu. Por defensa propia,
primero necesitaba descubrir la habilidad con la espada y la habilidad marcial del producto
original.

Si recordaba correctamente, antes de que Luo Binghe se oscureciera, la Secta de la


Montaña Cang Qiong sufriría un par de incidentes grandes, situaciones como demonios
provocándolos o la Conferencia de la Alianza Inmortal, y [él] tenía que lidiar con todas ellas.
Si todo lo que tenía era un caparazón sin cultivo, olvídate de seguir la trama, incluso sin la
intervención del protagonista masculino, ¡un pequeño monstruo sin nombre podría matarlo!

Solo, Shen Qingqiu entró en lo profundo del bosque. Solo después de confirmar que no
había personas, quitó la espada de su cintura, sosteniendo la vaina en su mano izquierda y
la empuñadura en su derecha, y la sacó lentamente.

Xiu Ya había estado con Shen Qingqiu desde que era joven y recientemente famoso, y podía
considerarse prestigiosa por sí misma. El destello de su hoja era níveo y luminoso, mas no
cegador, definitivamente mercancía de primera clase. Cuando se canalizaba energía
espiritual en el arma, la hoja brillaba débilmente. Shen Qingqiu estaba reflexionando
exactamente cómo "canalizar energía espiritual" cuando la espada en su mano comenzó a
centellear de color blanco.

Parecía que también había heredado el cultivo y la habilidad marcial del original. Su mente
había llenado todo sin que necesitara recordar adrede. Shen Qingqiu quiso ver su poder y
cortó casualmente una vez.

Quién diría que este solo corte sería tan aterrador: el arco de la espada era incandescente y
cual destello de relámpago lanzado desde su palma, tan brillante que tuvo que cerrar los
ojos. Cuando los abrió de nuevo, vio una profunda zanja dividida en el suelo, como si
hubiese sido partida por un rayo.

—¡Mierda!

Shen Qingqiu permaneció inexpresivo, pero su corazón tuvo un arranque de gratificación.

¡Qué genial! Digno de un personaje que actúa como un exclusivo maestro de una cumbre.
Con este nivel de cultivo, si entrenaba diligentemente durante veinte años, tal vez como un
último recurso en el futuro, si tuviera que enfrentarse sí o sí a ese poderoso Luo Binghe,
¡podría incluso ser capaz de huir!

Sí. ¡Todo lo que quería era poder huir!

Aún quería practicar más, pero luego escuchó el sutil sonido de pasos rompiendo ramitas
secas.
En realidad, ese sonido todavía estaba muy a lo lejos, pero sus cinco sentidos ahora eran
sensibles y sería difícil no darse cuenta. Shen Qingqiu examinó esa profunda zanja en el
suelo, luego volvió a envainar su espada con un sonido metálico, escondiéndose más
profundo en la vegetación.

Esos pasos se acercaban cada vez más; había más de una persona. Como se esperaba, un
momento después, lo primero que apareció fue el rostro de Luo Binghe−el cual parecía brillar
con su propia luz−pero el primer sonido fue la fresca y delicada voz de una joven doncella.

—¡Ah-Luo2, Ah-Luo, mira, aquí hay una enorme zanja en el suelo!

Al escuchar este prefijo, Shen Qingqiu casi se tambaleó en su escondite.

El Sistema dijo concisamente: 【 La discípula más joven de Shen Qingqiu, Ning Yingying. 】

Shen Qingqiu: —¿De qué sirve tu introducción? ¡Todo el mundo sabe que solo una persona
llama así a Luo Binghe!

La linda chica que estaba detrás de Luo Binghe apareció a la vista. Lucía un poco más joven
que Luo Binghe, encantadora y adorable, su cabello trenzado atado con cintas naranjas,
corriendo y dando saltitos, llena de ingenuidad. Toda novela de cultivación apropiada debe
tener un tipo de pequeña shimei3 adorable.

Esta pequeña shimei le daba a Shen Qingqiu algunos sentimientos encontrados.

Esto se debía a que tenía designios con Ning Yingying. Ah no, más bien el Shen Qingqiu
original tenía designios con Ning Yingying.

Las configuraciones de Shen Qingqiu eran las de un hipócrita turbio. Ya que en la superficie
parecía de corazón puro, libre de deseo e inmune a las malas tentaciones, entonces, por
debajo, debía ser inmoral, desvergonzado, escoria y despreciable. Era un maestro, pero
tenía intenciones sucias hacia su obediente y vivaz discípula. Había tratado de llevarlas a
cabo varias veces, y casi había tenido éxito.

¡Atreverse a poner las manos sobre la mujer del protagonista masculino, te puedes imaginar
el resultado!

En aquel entonces, mientras leía, a Shen Qingqiu le había parecido un poco extraño, ¿por
qué Luo Binghe no lo castró? ¡Esto no coincide en lo más mínimo con el malvado, pero
encantador estilo de Bing-ge4! Por lo tanto, había ido a la sección de comentarios de los
lectores y unido a la multitud para inundarla con mensajes de "¡Por favor, castra a Shen
Qingqiu! ¡Sin castración, abandonamos!". Al reflexionarlo ahora, era extremadamente
aterrador cuando lo pensaba detenidamente. ¡Si la solicitud hubiera tenido éxito, entonces
ahora tendría que cortar sí o sí la mano que usó para hacer esas publicaciones!

2 Prefijo usado antes de los nombres monosilábicos y/o términos de parentesco, etc. Indica familiaridad y cercanía entre los individuos.
3 "Hermana menor marcial" o "hermana menor aprendiz".
4 哥, lit. "hermano (mayor)". Sufijo no necesariamente relativo para dirigirse a alguien del género masculino mayor que uno.
Luo Binghe miró una vez y solo dio una sonrisa poco entusiasta. Pero Ning Yingying quería
su atención, y buscó algo que decir, —Dime, Ah-Luo, ¿qué shixiong estuvo practicando aquí
sus destellos de espada5?

Luo Binghe recogió un hacha y comenzó a cortar un árbol, respondiendo, —En la Cumbre
Qing Jing, me temo que solo Shizun tiene este nivel de cultivo.

Solo habló una línea, luego no le prestó más atención, preocupándose únicamente de sí
mismo mientras levantaba y bajaba el hacha, cortando árboles sinceramente.

Estos árboles no eran ni delgados ni débiles, pero el hacha estaba medio oxidada. En este
momento, Luo Binghe solo tenía catorce años, por lo que cortar era extremadamente arduo
para él. Pronto, sudor chorreó por su rostro. Ning Yingying se sentó sobre un tronco viejo,
observándolo con la cara apoyada en sus manos. Después de un rato, se aburrió de nuevo y
persuadió: —¡Ah-Luo, Ah-Luo, juega conmigo!

Luo Binghe ni siquiera tenía tiempo de secarse el sudor. Continuó balanceando el hacha,
diciendo, —No puedo. Nuestros shixiongs me dijeron que después de que terminara de
cortar la madera de hoy, también tengo que llevar agua. Si termino de cortar rápido, puedo
dejar algo de tiempo para meditar.

Ning Yingying hizo un puchero, y dijo: —¡Nuestros shixiongs son realmente horribles!
Siempre haciéndote hacer esto y aquello. Por lo que veo, te están amedrentando a propósito.
Hmph, volveré y le diré a Shizun; eso asegurará que ya no se atreverán a seguir haciendo
esto.

Antes, Shen Qingqiu estaba tratando esto como si estuviera en el rodaje de una escena de
Camino del orgulloso demonio inmortal, solo estando de paso6 y disfrutando de una historia
entre dos amores de infancia. Al escuchar esto, palideció de la conmoción.

¡No no no puedes en absoluto venir a decirme! ¡Qué se supone que haga! ¡No puedo estar
OOC, exactamente a quién debería castigar!

En este momento, Luo Binghe estaba experimentando las dificultades de la humanidad al


máximo, pero aún tenía el corazón de un loto blanco. Negó con la cabeza hacia Ning
Yingying, y dijo: —Definitivamente no. No quiero molestar a Shizun con este tipo de asuntos
pequeños. Nuestros shixiongs tampoco son malintencionados, solo ven que soy joven y
quieren darme más oportunidades de entrenar.

En ese instante, fue como si Shen Qingqiu viera diez mil rayos de luz detrás de él y no pudo
evitar retroceder tres pasos, ¡incapaz de mirar directamente a un protagonista masculino con
un estado tan alto de ser, tan profunda iluminación!

5劍芒, lit. "fulgor de espada". Esta es una técnica típica de las novelas de cultivación; los cultivadores liberan proyecciones brillantes de sus espadas.
6打酱油, lit. "comprar salsa de soya". La frase se originó cuando se le pidió a un hombre que opinara sobre el escándalo sexual de Edison Chen y
este respondiera: "No es de mi incumbencia, solo vine a comprar salsa de soya..."
En tanto Ning Yingying parloteaba, Luo Binghe terminó de cortar suficiente madera. Al
apartar el hacha, encontró un área de suelo relativamente limpia y se sentó con las piernas
cruzadas, ojos cerrados.

Dentro de su corazón, Shen Qingqiu soltó un largo suspiro.

En verdad, la abrumadora naturaleza del protagonista ya había comenzado a surgir incluso


durante la primera trama llena de miseria. El manual de cultivación que Ming Fan le dio era
falso. Cuanto más entrenaba siguiéndolo, más debería terminar con absoluta basura. Pero
con su incomparable talento y la sangre mitad demoníaca en su cuerpo, Luo Binghe había
logrado tantear su propio camino por completo accidente... ¡Realmente demasiado poco
científico!

Mientras suspiraba, llegó el sonido de otro conjunto de pasos revueltos.

Tan pronto como escuchó, Shen Qingqiu supo que no sería bueno y que las cosas se iban a
poner mal.

Ming Fan salió, liderando a varios discípulos de bajo rango. Al ver a Ning Yingying, se acercó
encantado para tomar su mano. —¡Pequeña shimei! Pequeña shimei, al fin te encuentro.
Cómo pudiste venir a un lugar como este sin decir nada. La zona trasera de la montaña es
muy grande, y si alguna bestia peligrosa o serpiente venenosa saliera. Shixiong tiene algo
divertido que mostrarte.

Lógicamente vio a Luo Binghe sentado en silencio, y lo ignoró como si fuera aire. Pero Luo
Binghe, siendo muy educado, abrió los ojos y exclamó, —Shixiong.

Ning Yingying dijo, dando risitas, —No tengo miedo de las serpientes venenosas o de las
bestias peligrosas. Además, ¿no está Ah-Luo conmigo?

Ming Fan recorrió con la mirada a Luo Binghe, entornando los ojos y soltando un respingo.
Capítulo 4: Ayudando secretamente al protagonista masculino

Para Shen Qingqiu no estaba claro lo que estaba pensando, pero debe haber escuchado la
cariñosa forma en que Ning Yingying se dirigía a Luo Binghe y sentido que este irritante shidi
se había vuelto aún más irritante.

Al final, Ning Yingying tenía la propensión de una jovencita, completamente incapaz de


captar una pista o leer la atmósfera, y preguntó, cabeza inclinada, —¿Qué cosa divertida
tiene shixiong? Date prisa y enséñamela.

Ming Fan se volvió todo sonrisas, desabrochó un accesorio de jade verde profundo de su
cintura y lo sostuvo frente a ella. —Shimei, esta vez, cuando mi familia vino de visita, me
trajeron muchas cositas interesantes y de gran calidad. Vi que esto era particularmente
bonito, ¡te lo daré!

Ning Yingying se lo quitó y lo miró detenidamente a la luz del sol que brillaba a través de las
hojas. Ming Fan le preguntó amablemente: —¿Y bien? ¿Te gusta?

Mirando furtivamente desde su lugar, Shen Qingqiu al fin lo recordó. ¡Esta escena!

¡No es bueno, no debería haber venido aquí, peligro!

Pero no se le podía culpar por no recordar claramente. ¿Cómo podría alguien que había
maldecido "Estúpida novela, estúpido autor" recordar el antiguo contenido del principio de
una novela que se había serializado hace cuatro años y que abarcaba un periodo de
doscientos? ¡Había pasado veinte días leyendo la novela antes de terminar, y hace mucho
tiempo que había olvidado completamente esa sección de la historia llena de miseria y de
maltrato-por-el-bien-de-maltratar de cuando acababa de empezar, bueno!

Ning Yingying no tenía la más mínima idea de qué era de gran calidad o no. Después de
mirarlo casualmente por un rato, arrojó el accesorio de jade hacia atrás. La sonrisa de Ming
Fan se congeló. Ning Yingying arrugó la nariz, diciendo sin cuidado, —Qué, este color es
muy feo, el que tiene Ah-Luo es más bonito.

Ahora, no solo Ming Fan lucía descontento, incluso Luo Binghe–quien había estado
sabiamente pretendiendo no existir–tembló un poco y abrió los ojos con rapidez.

Ming Fan escupió un par de palabras a través de sus dientes apretados, —...¿Shidi también
usa esta clase de cosas?

Luo Binghe vaciló un poco, y no había logrado responder cuando Ning Yingying se
entrometió primero y dijo: —Por supuesto que sí. Todo el día lo lleva cariñosamente
alrededor de su cuello, es su tesoro. Incluso se niega a que yo lo examine.
Sin importar cuán sereno estuviera Luo Binghe, en este punto su expresión también cambió y
se aferró inconscientemente al colgante de Guanyin1 alrededor de su cuello, escondido
debajo de su ropa.

¡Tu CI y CE, jovencita! ¡El protagonista masculino de verdad es el daño colateral!

Cuando había dicho estas palabras, Ning Yingying no había considerado completamente las
consecuencias; solo que siempre veía a Luo Binghe pegado a y usando un jade de Guanyin,
jamás separándose de él. Las chicas siempre querían poner sus manos en las cosas que sus
enamorados atesoraban, lo que les daría la satisfacción de estar en una "posición especial",
pero Luo Binghe simplemente se negaba entregarlo. Descontenta, lo había mencionado de
esta manera medio dulce y medio descarada.

¡¡¡Por supuesto que se negaba, de acuerdo!!! La madre lavandera de Luo Binghe gastó la
mayor parte de los ingresos de su vida para, finalmente y con gran dificultad, darle a su hijo
el amuleto apotropaico que quería para él. En el oscuro mundo de Luo Binghe, era el último
rastro de calidez en su vida y a su lado. Incluso en su momento más oscuro, pudo evocar sus
últimas pizcas de humanidad, ¡cómo podría dárselo a otros aleatoriamente!

Ming Fan estaba tanto enfadado como celoso, avanzando unos cuantos pasos y diciendo
con dureza, —Luo-shidi, seguro eres presumido, negándote a mostrarle tu accesorio a Ning
Yingying-shimei. Si esto continúa, en el futuro, cuando nos enfrentemos a enemigos fuertes,
¡te negarás a echar siquiera una mano acaso!

¡Jovencito! ¡Definitivamente hay una brecha lógica entre tu primera y segunda oración!

Ning Yingying no había pensado que las cosas iban a resultar así, y pisoteó con inquietud. —
Está bien si no quiere. ¡Shixiong, no lo molestes!

¿Cómo podría Luo Binghe vencer a Ming Fan a estas alturas? Además, había un grupo de
discípulos que eran los lacayos de Ming Fan y que se aliaban contra él. En un momento, el
jade de Guanyin cayó desde su cuello a las manos de Ming Fan. Este lo levantó para echar
un vistazo, luego de repente se rio a carcajadas.

Desconcertada, Ning Yingying dijo: —¿Por qué... por qué te ríes?

Ming Fan arrojó ese accesorio de jade a las manos de Ning Yingying, y dijo regodeándose:
—Pensé que tenía que ser alguna joya peculiar para que la protegiera con tanta ferocidad.
Shimei, ¿adivina qué? Es mercancía falsa2, jajajaja....

Ning Yingying dijo, confundida, —¿Mercancía falsa? ¿Qué es eso?

Los puños de Luo Binghe se apretaron lentamente, un intríngulis surgiendo en las


profundidades de sus ojos y dijo, palabra por palabra, —Devuélvemelo.

1Nombre chino para Bodhisattva Avalokiteśvara, la diosa de la misericordia y compasión en el budismo.


2西贝, lit. "concha del norte", pero hay un pequeño juego de palabras, pues ambos caracteres forman 贾, lit. "comerciante" y también un homófono
para 假, lit. "falso".
Los dedos de Shen Qingqiu también se crisparon involuntariamente varias veces.

Desde luego, sabía que el jade de Guanyin era falso, y eso era el berserk button más grande
de Luo Binghe.

Ese año, la lavandera había escatimado y ahorrado en alimentos y utilidades, pero debido a
que carecía de experiencia, un estafador la engañó para que pagara un alto precio por una
falsificación. Con el corazón roto, su cuerpo entonces se fue deteriorando constantemente.
Era sin duda un dolor que Luo Binghe no podría eliminar durante toda su vida. ¡Esto era lo
único que Luo Binghe nunca podría tolerar!

Como espectador, Shen Qingqiu realmente quiso acercarse, golpear a Ming Fan, arrebatarle
el accesorio de jade y arrojárselo a Luo Binghe.

También, así, tal vez Ming Fan no ofendería totalmente a Luo Binghe y podría conservar su
irrisoria vida después.

El Sistema: 【 OOC. 】

Shen Qingqiu: —Gracias. Cállate.

Ming Fan arrancó el accesorio de las manos de Ning Yingying, y dijo con disgusto: —Lo
quieres de vuelta, te lo devolveré, quién sabe en qué puesto callejero fue comprada esta
mercancía barata. Me temo que dárselo a shimei le ensuciaría las manos. —Eso dijo, pero
sin la menor intención de devolverlo.

La cara de Luo Binghe se tensó. De repente atacó con ambos puños, golpeando al par de
discípulos de bajo rango que lo contenían.

Al encolerizarse, los puñetazos de uno no tienen técnica, solo golpes aleatorios avivados por
la ira interior. Al principio logró intimidar a ese par de discípulos de bajo rango, pero
descubrieron rápidamente que este tipo era increíblemente débil, que solo su actitud era
impresionante. Además, Ming Fan gritaba desde arriba, —¿Por qué están quietos? ¡Se
atrevió a atacar a sus shixiongs, enséñenle lo que significa respetar la superioridad! —De
inmediato, todos recuperaron su coraje y rodearon a Luo Binghe, apaleándolo.

Ning Yingying estaba muerta de miedo, su lamentable capacidad cerebral seguía sin
entender por qué las cosas habían progresado hasta esta situación, y gritó: —¡Shixiong!
¡Cómo pudiste hacer esto! ¡Date prisa y diles que paren, o... o nunca te volveré hablar!

Ming Fan entró en pánico. —Shimei, no te enojes, les diré que dejen de golpear a este tipo,
está bien... —Antes de que terminara de hablar, tan pronto como se distrajo, Luo Binghe se
liberó de las muchas manos y piernas y lo derribó, enviando un puño a la nariz de Ming Fan.

Un grito de "aiyo", y enseguida fluyeron dos chorros de sangre fresca desde las fosas
nasales de Ming Fan.

Al principio, Ning Yingying estaba a punto de largarse a llorar, pero cuando vio esto, no pudo
evitar soltar una risa de "puchi".
Shen Qingqiu: ...¡Hermana, en serio, te gusta Luo Binghe o quieres lastimarlo!

Originalmente, Ming Fan podría haber dejado ir a Luo Binghe, ¡pero ahora que había sido
humillado ante su enamorada, no podía dejar pasar esto, sin importar qué!

Los dos se torcieron en un montón, peleando, pero sin importar cuán impresionante fuera el
talento de Luo Binghe, todavía era joven y no se había cultivado usando los manuales
adecuados. En su mayor parte estaba siendo apaleado de manera unilateral, pero
permanecía en silencio con los dientes apretados. Shen Qingqiu inconscientemente quiso
actuar, pero el Sistema explotó con una espantosa alarma: 【 ¡OOC grave! ¡OOC grave!
¡OOC grave! ¡Las cosas importantes deben ser dichas tres veces! ¡En esta situación, "Shen
Qingqiu" elegiría sonreír! ¡Observar desde el costado, manos en sus mangas! ¡O golpearlo
personalmente él mismo! 】

Hacerlo y quedarse mirando mientras un niño estaba siendo maltratado era demasiado
inhumano... Shen Qingqiu no podía correr riesgos imprudentemente, pero en medio de la
ansiedad, de repente pensó en un método arriesgado.

La Secta de la Montaña Cang Qiong tenía una pequeña técnica, "Hojas Arrancadas Flores
Voladoras": a simple vista no era muy útil, solo de estética e interesante. La obra original
describía cómo Luo Binghe la usó para ganar fácilmente el afecto de la mujer número n.
Estos días, Shen Qingqiu había estado revisando frenéticamente varios manuales y también
había visto el registro de esta pequeña técnica.

Arrancó una hoja cercana y canalizó un poco de poder espiritual en ella. La primera vez
canalizó demasiada, la hoja no pudo soportarlo y de inmediato se partió en varios pedazos.
Solo tuvo éxito la segunda vez, la sostuvo entre las yemas de sus dedos y sopló
suavemente, soltándola. ¡Esa hoja se disparó inmediatamente hacia Ming Fan como un
cuchillo volador!

Al escuchar el largo y horrible grito de Ming Fan, Shen Qingqiu agitó la mano y luego se
limpió una gota de sudor de la frente.

No es de extrañar que se dijera que, si se trataba de un experto, incluso una flor o un árbol
se podían usar para lastimar a las personas. No debería haber matado a Ming Fan recién,
cierto...

Luo Binghe había sufrido bastantes puñetazos y patadas, pero de repente sintió que Ming
Fan se tambaleaba hacia atrás. Levantó la vista: sangre fresca goteaba desde su frente,
sobrepasando sus ojos, pero no esperaba que cuando Ming Fan estirara la mano, su palma
también estuviera cubierta de sangre.

Ming Fan quedó incrédulo. —¿Te atreves a usar un cuchillo?

Poco antes, al ver cuán furiosa era su pelea, Ning Yingying no se había atrevido a acercarse,
mas ahora se apresuró a colocarse entre los dos. —No no, Ah-Luo no usó un cuchillo. ¡No
fue él!
Luo Binghe tampoco sabía lo que había sucedido. Cerró la boca con fuerza e intentó
limpiarse la sangre de la cara. La sangre se escurría en la espalda de Ming Fan, como si
hubiera sido cortado con el filo de una espada. Interrogó a los otros discípulos: —¿Vieron
con claridad? ¿Sostenía un cuchillo?

Los discípulos se miraron entre sí, algunos negando con la cabeza, otros asintiendo,
completamente desordenados.

Ming Fan era un joven maestro mimado y consentido, y nunca había sufrido este nivel de
dolor físico. Al ver su propia mano cubierta de sangre, una ola de pánico le recorrió el
corazón, pero lo enigmático era que no vio ningún arma en el suelo ni en el cuerpo de Luo
Binghe. No podría haberse desvanecido en el aire, cierto.

Shen Qingqiu contuvo el aliento. Su visión de repente destelló con rojo, una línea de un
enorme texto flotante apareció ante él con un llamativo y aterrador rojo sangre.

【 Violación: OOC. -10 puntos B. Puntos B actuales: 90. 】

Shen Qingqiu soltó un suspiro de alivio. Su estimación original era una reducción de
alrededor de 50, o que quizás simplemente se le redujera todo. Una reducción de 10 era
mucho mejor de lo que había pensado. Le habían reducido ahora, pero en el futuro habría
oportunidades para recuperarlos. Pero poco después de soltar ese suspiro, Ming Fan señaló
a Luo Binghe, y gritó: —¡Golpéenlo!

Shen Qingqiu casi vomitó un trago de sangre, directamente desde su pecho.

Numerosos discípulos escucharon la orden y lo derribaron. Shen Qingqiu arrancó


involuntariamente un puñado de hojas y las envió todas zumbando por el aire.

Se arrepintió tan pronto como abandonaron su mano.

¿Qué diablos estoy haciendo? Sin importar qué, Luo Binghe era el magnífico protagonista
masculino, ¡¿no es como si nunca antes hubiera sido golpeado en grupo, como si pudieran
matarlo a golpes?!

¡¿Cómo mierda tienes que preocuparte?!

Todavía podría haberse escapado con la ocasión anterior, pero ahora... fantástico.
¡Cualquiera notaría que algo andaba mal!

Numerosos discípulos quedaron salpicados de sangre, y ya no se atrevían a aliarse contra


Luo Binghe, reuniéndose ansiosamente alrededor de Ming Fan. —¡Shixiong! ¡Qué ocurre!

—¡Shixiong, al parecer yo también he sido cortado con un cuchillo!


La cara de Ming Fan se puso verde y blanca, y solo después de un largo momento arrojó un
"¡Vamos!". Entonces, guiando a un grupo de lacayos que cubrían sus espaldas y sostenían
sus brazos, se retiró vigorosamente. En verdad vinieron como el viento, y se fueron como el
viento. Ning Yingying, que se quedó parada allí atónita por un rato, entonces gritó: —Ah-Luo,
hace un momento, ¿fuiste tú quien los mandó a correr?

Luo Binghe negó con la cabeza, expresión sombría.

Se puso de pie, enderezándose con dificultad, pero luego se inclinó otra vez con una mirada
preocupada, buscando algo en el suelo, volteando varias veces hojas caídas, ramas secas y
barro de acá para allá.

Shen Qingqiu sabía lo que estaba buscando: obviamente era ese accesorio de jade, perdido
en la confusión.

Lo vio claramente. Antes de pelear, Ming Fan había balanceado el brazo y con ello la cuerda
roja se había enganchado en una rama muy por encima de sus cabezas, pero no podía
señalarlo. Además, hace un momento, después de haber enviado volando las hojas, había
escuchado el devastador sonido del Sistema: 【 Violación: OOC. -10 x 6 puntos B. Puntos B
actuales: 30. 】

¡En un instante, había caído por debajo de la calificación aprobatoria!

Entonces, ¿una hoja equivale a 10 puntos? ¡No uses una aritmética tan simple y cruda!

Ning Yingying no se atrevía a hablar. Después de todo, ella causó todo este asunto. Si no
fuera por su bocota, Luo Binghe nunca habría sufrido una paliza, además de perder su
accesorio en vano. De inmediato comenzó a ayudar a Luo Binghe a buscar.

Pero, por supuesto, permanecieron con las manos vacías hasta que oscureció.

Sin hablar, Luo Binghe permaneció en su lugar, mirando fijamente el desastre de suelo. Una
gran área había sido completamente volcada por ellos, pero aun así no pudieron encontrarlo.

Al verlo aturdido y fuera de sí, Ning Yingying se asustó un poco y le agarró la mano. —Ah-
Luo, si no podemos encontrarlo, dejémoslo ser. Lo siento, te compraré otro más tarde,
¿bueno?

Luo Binghe no le prestó atención. Retiró su mano lentamente y caminó hacia el exterior del
bosque, cabeza gacha. Ning Yingying se apresuró a unírsele.

Shen Qingqiu estaba realmente impresionado consigo mismo. Estos dos niños habían
buscado durante toda una tarde, y él en verdad había ido y observado toda la tarde... ¿Qué
otra explicación había, aparte de que tenía demasiado jodido tiempo en sus manos?

Esperó hasta que se hubieran alejado, entonces finalmente salió de su escondite. Levantó la
cabeza y miró, luego golpeó el suelo con el pie, experimentando lo que significaba tener "un
cuerpo tan ligero como una golondrina", y con gran facilidad, sacó ese accesorio de jade de
donde estaba atrapado en una rama.

Shen Qingqiu realmente quería devolvérselo en secreto a Luo Binghe, pero estaba
familiarizado con la naturaleza de este Sistema: esto definitivamente contaría como una
violación. No tenía puntos B adicionales para desperdiciar.

Después de meditarlo, Shen Qingqiu decidió quedárselo por ahora.

Quizás después, este accesorio de jade sería de gran utilidad. Por ejemplo, tal vez durante
un momento crítico, ¿podría negociarlo a cambio de su vida?

En este momento, una línea de texto verde con un fuerte efecto 3D apareció.

【 ¡Felicidades! Elemento clave obtenido: x1 jade de Guanyin falso. Por cambiar la historia,
CI de "Shen Qingqiu" +100. Puntos B actuales: 130. ¡Por favor, siga trabajando duro! 】

¡Los puntos que acababan de reducirse no solo se restauraron, sino que incluso aumentaron!

Además de eso, este jade de Guanyin, a juzgar por su influencia en Luo Binghe, era
definitivamente un elemento de alto nivel, ¡y podría usarse para preservar su vida!

¡Qué feliz sorpresa!

Un estallido de satisfacción atravesó a Shen Qingqiu, ¡incluso disipó la tristeza que había
obtenido por haber estado agachado en la oscuridad durante toda una tarde, hasta el punto
de que incluso la voz golpeable y similar al Traductor de Google se volvió inigualablemente
melodiosa!

Y fuera del bosque, Luo Binghe–que ya había abandonado la zona trasera de la montaña–
abrió lentamente su puño.

En su palma yacía una hoja verde entera. Sus bordes estaban afilados y manchados de
sangre.
Capítulo 5: Misión de rango principiante

Desde que Shen Qingqiu despertó de esa inexplicable fiebre, durante los días en que se
estaba "recuperando", Yue Qingyuan lo vino a visitar muchas veces. Como el preboste de la
gran secta de cultivación número uno del mundo, o podría decirse, el director de una
universidad integral de cultivación, su carga de trabajo debe haber sido pesada, pero aun así
podía ser muy considerado con este shidi. Como un extraño en un lugar extraño, Shen
Qingqiu prácticamente quería derramar lágrimas de gratitud.

Que el producto original realmente pudiera volverse en contra de un discípulo superior y


compañero, romper así como así su compromiso fraternal, ¡está claro qué tan escoria era!

Yue Qingyuan llevaba la taza de té de porcelana de la casa de bambú, ojos llenos de sincera
preocupación. —Ahora que shidi ha descansado durante varios días, ¿ha mejorado tu salud?

Agitando suavemente su abanico plegable, Shen Qingqiu estaba inmerso en la atmósfera de


amor fraternal. —Qingqiu se ha recuperado hace mucho tiempo. Le he causado problemas a
shixiong, haciendo que te preocupes.

Yue Qingyuan dijo: —Entonces supongo que es hora de que shidi abandone la montaña.
¿Hay algo que necesites?

La mano que Shen Qingqiu usaba para abanicarse se congeló. —¿Abandonar la montaña?

Yue Qingyuan dijo, patidifuso: —¿Te has olvidado debido a la enfermedad? ¿No me dijiste
antes que te dejara el asunto de la Cuidad Shuanghu como una oportunidad de
entrenamiento para tus discípulos?

Entonces era algo problemático iniciado por el producto original. Pero si bien se había estado
familiarizando con el poder espiritual y las técnicas de este cuerpo, en estos momentos aún
no eran un hábito, cómo podría llevar discípulos montaña abajo para entrenar. Justo cuando
estaba a punto de engrosar su cara y avergonzarse a sí mismo, faltar a su palabra y decir
que su cuerpo no estaba bien después de todo, la insensible voz del Sistema reverberó:

【 Misión de rango principiante emitida. Ubicación: Cuidad Shuanghu. Misión: complete el


entrenamiento. Por favor, haga clic para aceptar. 】

Al mismo tiempo, el resumen de la misión apareció ante él con dos opciones en la parte
inferior: la izquierda "aceptar", la derecha "rechazar".

Así que esta era una misión de rango principiante. La mirada de Shen Qingqiu permaneció
sobre el "aceptar" por un rato; la opción se volvió verde, sonó un tintineo y el Sistema alertó:
【 Misión aceptada con éxito. Por favor, lea los archivos detenidamente y haga sus
preparativos. Le deseamos un éxito veloz. 】
Shen Qingqiu volvió en sí y le dijo a Yue Qingyuan mientras sonreía, —Desde luego que lo
recuerdo, es solo que en estos días he descansado demasiado y me he vuelto perezoso, y
casi me olvido de este asunto. Partiré en unos días.

Yue Qingyuan asintió, y dijo: —Si no estás completamente bien, no es necesario forzarte. No
hay prisa por entrenar a tus discípulos, tampoco es necesario que te encargues
personalmente de la eliminación.

Shen Qingqiu convino mientras sonreía, pero no pudo evitar darle a Yue Qingyuan dos
miradas adicionales.

Zhangmen1-shixiong, tu papel actual es demasiado parecido a un NPC2 que da misiones...

Todos los asuntos en la Cumbre Qing Jing–ya sean grandes o pequeños–eran entregados y
atendidos por el subordinado de confianza Ming Fan. Shen Qingqiu descubrió que, siempre y
cuando el protagonista masculino no estuviera involucrado, este niño era sorprendentemente
eficiente e inteligente. Pudieron partir al segundo día.

Antes de abandonar la Cumbre Qing Jing, Shen Qingqiu inspeccionó brevemente su


apariencia. Túnicas de color verde azulado, faja suelta, espada en la cadera izquierda,
abanico en la mano derecha, elegante, refinado, confiable, grácil. ¡Una existencia formal y
etérea!

¡En resumen, absolutamente no OOC, perfecto!

Al pie de la larga escalera sáxea de cien escalones, junto a las puertas de la montaña,
estaba el carruaje preparado para Shen Qingqiu, así como numerosos caballos para los
discípulos que lo acompañaban.

Shen Qingqiu: —¿Te estás burlando de mí? Sin importar qué, esto sigue siendo un escenario
de cultivación, ¿por qué no volamos en espadas?

El Sistema respondió fríamente, 【 Incluso si es un escenario mágico como Harry Potter, no


todos los magos salen montando escobas; es demasiado llamativo. 】

Shen Qingqiu murmuró: —Seguro que eres culto. ¿Tuviste que atender asuntos en Harry
Potter antes?

El Sistema escribió una gran línea de símbolos flotantes, 【 ... 】

En todos estos años de funcionamiento, Shen Qingqiu podría haber sido la primera persona
lo suficientemente aburrida como para actuar con tanta confianza con el Sistema y joder con
él.

1Título que se le da al líder de una secta. Al parecer significa "el que hace el bien".
2Un personaje de videojuego que está controlado por la IA de este y no por el jugador. Su rol va desde designar misiones y aclarar dudas, hasta como
dispositivo para avanzar a través de la trama.
Sin embargo, ponderándolo más, es verdad. Este viaje por la montaña era con el propósito
de entrenamiento. La mayoría de estos discípulos eran jóvenes y carecían de experiencia, y
todavía no habían encontrado sus espadas personales. De acuerdo con las tradiciones de la
Secta de la Montaña Cang Qiong, solo una vez que el cultivo de un discípulo alcanzara una
determinada etapa, es que puede ir a la Cumbre Wan Jian de las Doce Cumbres para
escoger una espada adecuada.

Aunque se dice que la persona escoge la espada, en verdad, la espada también escoge a la
persona. Si una persona sin un talento decente insistiera en tomar una espada de primera
clase capaz de condensar la energía espiritual recolectada de los cielos y la tierra, sería
equivalente a que una hermosa mujer se casara con un hombre feo, o a colocar flores
frescas en estiércol de vaca. Te lo puedes imaginar, la espada ni siquiera estaría dispuesta.

El dedo dorado de Luo Binghe solo se activó cuando encontró su propia espada personal,
esa mística "Xin Mo".

Shen Qingqiu entró en el carruaje. La apariencia de este carruaje era muy ornamentada,
pero el interior era muy espacioso y cómodo; un pequeño quemador de incienso ardía
débilmente. Después de sentarse, Shen Qingqiu sintió que hace un momento algo no parecía
estar del todo bien, y de repente sacó su abanico y lo alzó, levantando las cortinas. Miró
hacia afuera y, ante la vista, de inmediato sintió que había sido conmocionado hasta quedar
ciego.

No es de extrañar que hubiera pensado que la silueta que corría de un lado a otro alrededor
del carruaje parecía familiar, ¡resultó que la persona a la que todo el mundo estaba
mandando a hacer diversas tareas no era otro que el gran protagonista masculino, Luo
Binghe!

Justo en ese momento, Luo Binghe también arrastró el último artículo al carruaje: un tablero
de ajedrez de jade blanco que era obligatorio en todos los viajes de Shen Qingqiu (aunque
generalmente no se usaba). Levantó la cabeza para ver a Shen Qingqiu observándolo con
una expresión complicada y se sobresaltó un poco, luego llamó respetuosamente: —Shizun.

Las heridas que había recibido de la disciplina de Shen Qingqiu estaban casi curadas, los
moretones en su rostro habían desaparecido y al fin se podía ver claramente cómo era su
apariencia. Aunque era joven, sus rasgos aún suaves e inmaduros no podían ocultar la
delicada belleza en ellos. Además de eso, había un brillante aire alrededor de la forma en
que caminaba y se movía. Quién podría adivinar que este era el miserable capullo de la
Cumbre Qing Jing que había sido devastado por vientos y lluvias durante muchos años.

A pesar de que estaba haciendo el duro trabajo de mover diversos artículos, su actitud era
detallista. Difícil era no conmoverse ante esa concentrada y sincera apariencia suya.

Especialmente Shen Qingqiu, quien ya tenía cierto aprecio por el protagonista masculino.

Apreciaba mucho cómo el protagonista masculino mataba con resolución, y su clara


diferenciación entre amabilidad y odio. Después de mirar fijamente por un rato, Shen Qingqiu
emitió un sonido de "oh" y luego descorrió su abanico, dejando caer las cortinas.
Se tenía que decir, el protagonista masculino era simplemente el protagonista masculino. No
es de extrañar que, aunque este chico fuera pisoteado, inexperimentado, sin expectativas o
padres que lo amaran, aun así, hubiera tantas mujeres–una y dos y tres y cuatro–
colgándosele, siguiéndolo, abrazándolo y arrojándosele encima. ¡La buena apariencia era la
verdadera forma del mundo!

Por supuesto, esto explicaba por qué siempre un carne de cañón lo encontraba irritante y
quería desahogarse golpeándolo hasta que luciese como la cabeza de un cerdo.

Pensando de nuevo, pensó en otra cosa: Eso no está bien. El número de discípulos viajeros,
incluido Luo Binghe, ascendía a diez, pero solo había nueve caballos, ¿entonces les faltaba
uno?

Bien, incluso si pensara con los dedos de los pies sabría quién era el problemático.

Como era de esperarse, entre risillas, la regocijada voz de Ming Fan llegó desde el exterior
del carruaje, —Sorpresivamente, nos faltan caballos, por lo que esta vez no tenemos más
remedio que causarle molestias a shidi. Aunque, dado que el cimiento de shidi es pobre, es
perfecto, también puedes aprovechar esta oportunidad para entrenar.

Faltos de caballos mi culo. En los últimos años, de todas las sectas principales, la Secta de la
Montaña Cang Qiong era la número uno en cuanto a cultivación y competencia de negocio.
No era necesario decir que estaba rebosante de riqueza, ¡¿cómo les faltaría siquiera un solo
caballo?!

Ming Fan era realmente muy versado en cómo cavar su propia tumba como carne de cañón.
Hizo una pausa, y luego agregó: —¿Qué? ¿Qué tipo de expresión es esa? ¿Estás
insatisfecho?

Ni altivo ni humilde, Luo Binghe dijo con transparencia: —No me atrevería.

En este momento, la risa como de cascabel de una jovencita sonó. Ning Yingying había
llegado. —Shixiong, ¿de qué están hablando?

Shen Qingqiu se sostuvo la frente. ¡En serio, jovencita, tu hora de llegada!

Ning Yingying era un fuerte catalizador para la relación en constante empeoramiento de Ming
Fan y Luo Binghe. Cada vez que aparecía, Luo Binghe jamás experimentaba escasez de
sufrimiento, y Ming Fan escasez de excavación-personal-de-tumbas.

Una vez más, Shen Qingqiu levantó discretamente las cortinas del carruaje un poco, sin
saber si debía hablar o no. Como era de esperar, vio a Ning Yingying agitando su mano con
entusiasmo. —Ah-Luo, ¿no hay suficientes caballos? ¡Ven y cabalga conmigo!

...En serio sí que le trae mucho odio a Luo Binghe.

Se debe saber que este tipo de trama, donde el pisoteado protagonista recibía atención
especial de una belleza, aunque era un tropo gratificante visto a menudo en Literatura
Zhongdian, también era el más propenso a incitar la envidia y el maltrato de los demás. En
este momento, si Luo Binghe aceptaba la sugerencia de Ning Yingying, podría olvidarse de
conseguir algo de paz en este viaje.

Shen Qingqiu ya no pudo soportar mirar. —Yingying, no hagas un escándalo. Los hombres y
las mujeres no deberían ser demasiado íntimos, no importa qué tan cercana a tu shidi seas,
debería haber límites. Ming Fan, ¿por qué nos hemos tardado tanto y no partimos aún?

Ming Fan estaba encantado, pensando: Como era de esperar, ¡Shizun y yo estamos en la
misma página! A toda prisa instó al grupo a partir. Ning Yingying hizo un puchero, pero no
dijo nada.

Por ahora, la pequeña sátira había acabado. Shen Qingqiu separó sus pensamientos y
continuó leyendo silenciosamente los archivos desparramados sobre el escritorio.

Este viaje no era solo para conmemorar la primera trama que lo sacaba de la montaña, sino
que más importante, concernía una misión de rango principiante que determinaría si podría o
no descongelar la función OOC. No podía permitirse no tratarlo en serio.

Según el contenido del archivo, la ubicación era una pequeña ciudad a varias decenas de li3
de distancia de la Secta de la Montaña Cang Qiong. Dentro de la ciudad, recientemente se
habían producido varios asesinatos. Ya nueve personas habían sido asesinadas
sucesivamente.

Cada víctima compartía algo en común: la piel de su cuerpo había sido meticulosa y
completamente despellejada. De pies a cabeza, la técnica precisa, como si la piel nunca
hubiera estado adherida al cuerpo del difunto, lo suficiente como para poner los pelos de
punta. Por lo tanto, el asesino se hizo conocido como el "demonio desollador".

Las víctimas elegidas del demonio desollador eran todas mujeres jóvenes y hermosas. Por lo
tanto, en la Ciudad Shuanghu, cada familia con hijas, esposas y concubinas, tan pronto como
llegaba la noche, cerraba y bloqueaba su puerta. A pesar de esto, no pudieron evitar que el
demonio desollador entrara y saliera libremente.

Nueve horribles muertes en sucesión, pero los funcionarios no sabían qué hacer. La gente de
la ciudad estaba en estado de pánico. Incluso había rumores de que era obra de un
fantasma, de lo contrario, ¡¿cómo podría desaparecer sin dejar rastro?!

Varias familias influyentes se reunieron. Al final decidieron pedirle a alguien que visitara la
Secta de la Montaña Cang Qiong y suplicara por ayuda a los cultivadores inmortales.

Ya había leído esta información muchas veces. Pero sin importar cuántas veces leyera, no
era de ninguna ayuda.

¡¿Qué diablos es un demonio desollador?! ¡Nunca oí de él! ¡¿Acaso esta trama se agregó u
ocultó?! ¡¿Es peligroso?! ¡¿Es fuerte?! ¡¿Soy capaz de lidiar con él, siquiera?! ¡Esto no es lo
que acordamos!

3 Una antigua medida de longitud china; un li equivale a 500 metros.


Cuando preguntó esto, el Sistema dijo: 【 ¿Qué no es lo que acordamos? Anteriormente
usted era un lector de novelas, y las novelas son un tipo de creación artística. Con las
creaciones artísticas siempre hay que tomar decisiones, cosas que se deben dejar de lado. Y
ahora ya se ha convertido en parte de este mundo, desde luego que tiene que experimentar
todo personalmente. Independientemente de su importancia, debe seguir hasta el final
incluso las tramas omitidas en la obra original. 】

Shen Qingqiu no tenía opinión en nada, por eso es que había entrenado diligentemente
durante varios días, solo buscando hacer que las cosas fueran un hábito por miedo a que–en
lugar de morir bajo los pies del protagonista–estirara la pata a manos de algún monstruo sin
nombre, como un general que fallece antes de su primera victoria.

Luo Binghe todavía estaba afuera, así que en ningún momento se atrevió a relajar su vigilia,
al pendiente de cualquier actividad en el exterior. Al mismo tiempo, rebuscó en el interior del
carruaje. Todo en lo que uno podía pensar estaba aquí; Shen Qingqiu había logrado sacar
cinco o seis juegos de té distintos, y se quedó sin palabras por un rato. Sin importar qué, en
su vida pasada podría haber contado como un acaudalado de herencia y aun así no había
sido tan vanamente consentido, bueno.

En este momento, desde afuera del carruaje llegó una ola de carcajadas. Echó un vistazo al
exterior.

Solo, Luo Binghe caminaba detrás del grupo, a veces caminando, a veces corriendo. Los
caballos lo rodeaban de vez en cuando, levantando adrede con las patas una nube de polvo
hasta que estuviera sucio y cubierto de él.

Shen Qingqiu no pudo evitar apretar el mango de su abanico, los nudillos le picaron un poco.

Esto era solo un libro, todas las personas eran personajes constructos e imaginarios.
Obviamente, Shen Qingqiu tenía muy claro este hecho... pero, cuando un personaje era en
verdad amedrentado y acosado ante él de esta manera, pedirle que se quedara
complemente impasible seguía siendo demasiado impracticable.

Al haberlos disuadido en vano varias veces, Ning Yingying finalmente se dio cuenta de que
su interferencia solo empeoraba las cosas y urgió ansiosamente a su caballo cerca del
carruaje, llamando al interior, —¡Shizun! ¡Los shixiongs, míralos!

El corazón de Shen Qingqiu se conmovió un poco, pero no lo mostró y dijo con calma: —
¿Qué pasa con ellos?

Su voz transmitía un fuerte tono de indignación, y dijo con actitud desafiante: —Están
amedrentando a alguien de esta manera, pero no los regañas. Si continúan así... ¡Shizun,
qué le estás enseñando a ser a tus discípulos!

Esta fue una acusación directa, pero Ming Fan y los demás no sintieron la más mínima
presión, ya que todos estaban acostumbrados a que el Shen Qingqiu del pasado permitiera
silenciosamente estas acciones. Cuando más severo era su maltrato a Luo Binghe, más feliz
estaba shizun, ¿por qué deberían ejercer moderación?
Ming Fan era el más feliz. Como era de esperar, ese día en la zona trasera de la montaña,
Luo Binghe debe haber usado algo de hechicería que aprendió de Dios sabe dónde. ¡Hoy
shizun estaba aquí, así que lo aplastarían!

Shen Qingqiu emitió un sonido de "oh", luego pronunció una línea: —Luo Binghe, ven aquí.

La expresión de Luo Binghe era sosa. Acostumbrado a esto, dio un "Sí" y entonces se
acercó.

Al principio, todos seguían llenos de schadenfreude, pensando que iba a agarrar a Luo
Binghe para disciplina física. ¡Sin embargo, lo que sucedió al momento siguiente destrozó
todas sus cosmovisiones!

Shen Qingqiu usó su abanico para levantar las cortinas, luego alzó el mentón hacia Luo
Binghe antes de echar una mirada al interior del carruaje. Aunque no habló, el significado no
pudo ser más claro.

Alegremente, Ning Yingying dijo: —Ah-Luo, date prisa y súbete, ¡Shizun te está dejando
viajar con él!

¡Como! ¡Un! ¡Rayo! ¡En! ¡Un! ¡Día! ¡Despejado!

¡Si no hubieran conocido tan bien a shizun durante tantos años, Ming Fan y los demás
sospecharían que Shen Qingqiu fue poseído por un demonio!

Luo Binghe también se había congelado de asombro, pero reaccionó extremadamente


rápido. Después de vacilar un momento, respondió: —Muchas gracias a Shizun.

Se subió al carruaje, concienzudo, y con la espalda erguida, se sentó en un rincón. Después


de sentarse, sus manos y pies permanecieron doblados, como si temiera que su ropa
remendada, la cual había remendado él mismo, fuera a ensuciar el interior.

El Sistema: 【 Advertencia... 】

Shen Qingqiu: —Advertencia rechazada. No estuve OOC.

El Sistema: 【 "Shen Qingqiu" nunca haría nada para aliviar los problemas de Luo Binghe.
Veredicto: nivel de OOC 100%. 】

Shen Qingqiu dijo: —¿Has examinado minuciosamente el complicado estado mental de este
personaje? Por supuesto que nunca lo haría si fuera solo para aliviar los problemas de Luo
Binghe, pero en este momento mi objetivo es no decepcionar a Ning Yingying como su
shizun. Ning Yingying es mi pequeña y más querida discípula, y me suplicó, ¿cómo puedo
dejar que su súplica sea en vano?

El Sistema: 【 ... 】
Shen Qingqiu: —Así que mis acciones están completamente en línea con la lógica del
personaje de "Shen Qingqiu". ¡Tu advertencia no es válida!

Con los diálogos de los últimos días, había descubierto poco a poco varios métodos de
trabajo. El Sistema tenía reglas, pero estas reglas no eran inflexibles. Como ese era el caso,
entonces dejaba libertad de regateo.

Como era de esperar, de momento el Sistema no pudo pensar en un argumento para la


reducción. Sofocado de satisfacción, Shen Qingqiu no pudo evitar reír.

Al principio había estado sentado en silencio en el carruaje, meditando con los ojos cerrados,
aparentemente ya en trance. En este momento, Luo Binghe de repente lo escuchó reír, y no
pudo evitar ojearlo en secreto.

A decir verdad, decir que Luo Binghe no estaba sorprendido sería una mentira. A pesar de
que siempre había venerado a Shen Qingqiu, hace mucho que había entendido cómo shizun
lo trataba y miraba.

Anteriormente había pensado que, si Shen Qingqiu le pedía que entrara, debía haber algo
aún más terrible esperando y se había preparado mentalmente. No esperó que Shen Qingqiu
no se molestara en absoluto con él, concentrándose en sí mismo mientras comenzaba a
meditar.

Luo Binghe pensó por un momento, parecía que nunca había estado tan cerca, que nunca
antes había examinado detenidamente a Shen Qingqiu de esta manera.

En cuanto a la apariencia, no te puedes quejar de Shen Qingqiu. Tal vez no podía calificar
como lautamente hermoso, pero sin duda era guapo y no te cansarías de mirar. El perfil de
su rostro, a la vista de los tres cuartos, parecía haber sido tallado por riachuelos y
manantiales de montaña, y cuando no fruncía el ceño, este se volvía suave y brillante.

Tan pronto como Shen Qingqiu abrió los ojos, vio a Luo Binghe mirándolo fijamente. Pudo
columbrar el futuro de la gracia única de Luo Binghe, la de "ojos como frías estrellas, una
amplia sonrisa, palabras tranquilas y risas".

Luo Binghe había sido atrapado con las manos en la masa, y justo cuando estaba perdido
sobre qué hacer, Shen Qingqiu ya le había sonreído.

Esta sonrisa fue puramente inconsciente. Pero Luo Binghe sintió como si hubiera sido
pinchado por una pequeña y fina espina, y rápidamente desvió la mirada, volviéndose cada
vez más incómodo, inseguro de lo que estaba sintiendo.

Muy pronto, Shen Qingqiu no pudo sonreír más.

El Sistema alertó: 【 Violación: OOC. -5 puntos B. Puntos B actuales: 165. 】

Shen Qingqiu: —...¿Incluso sonreír brevemente obtiene una reducción?


El Sistema dijo rectamente: 【 OOC es OOC. 】
Capítulo 6: Comienzo desfavorable

Tras aprender su lección, Shen Qingqiu pasó el resto del viaje con cara de póquer, hasta que
finalmente llegaron a Shuanghu sin incidentes.

A pesar de que esta ciudad no era grande, aun así, se podía considerar ajetreada. Después
de entrar, se alojaron en la mansión del hombre más rico de la ciudad, también el que había
facilitado el envío de alguien a la Secta de la Montaña Cang Qiong para pedir ayuda: el Viejo
Maestro Chen.

Dos de las queridas concubinas del Viejo Maestro Chen habían muerto horriblemente a
manos del demonio desollador, por lo que había estado ansiando la llegada de Shen Qingqiu
con desesperación. Ludió las pequeñas manos blancas de jade de su hermosa tercera
concubina mientras le gemía y lloriqueaba a una fila de personas, rebosante de lágrimas.

—¡Maestros Inmortales, deben ayudarnos! ¡Hoy en día no me atrevo a dejar que Die-er1 se
vaya de mi lado por un segundo, por miedo a que en el momento en que sea descuidada,
sea asesinada por ese desgraciado monstruo!

Una fuerte sensación de déjà vu en estas líneas de NPC hizo que la cara de Shen Qingqiu se
retorciera.

¡No disfrutaba en lo más mínimo ver a un vejestorio de sesenta años y una jovencita en su
adolescencia, arrullándose entre sí frente a él!

Por suerte, Shen Qingqiu todavía tenía el aura de un gran altivo. Después de reunirse sin
entusiasmo con ellos, se fue altivamente a su habitación, dejando que solo Ming Fan hablara
un poco con el Viejo Maestro Chen. Ser uno de los grandes simplemente tenía privilegios; sin
importar cuán distante fueras, los demás no se atreverían a decir nada. Cuanto más distante,
más miradas respetuosas te rodeaban.

Ning Yingying tocó la puerta y entró, preguntando con dulzura: —Shizun, Yingying quiere ir
pasear por el mercado. ¡Acaso le gustaría a Shizun hacerme compañía!

Hablando con sinceridad, a ningún hombre le disgustaría que una jovencita lo persuadiera
dulcemente. Al principio, Shen Qingqiu estaba dándole la espalda, y al oír esto, la mitad de
su corazón se derritió. Despejó la otra mitad, mirando hacia atrás con el aire de uno que va
pasando exámenes, la apariencia de un frío e indiferente intelectual, y dijo inexpresivamente:
—Si Yingying quiere ir y pasear, puedes pedirle a varios shixiongs o shidis que te
acompañen. Antes de enfrentarse al demonio desollador, este maestro aún tiene cosas que
hacer.

A quién le pediría que le hiciera compañía, ¿podría Shen Qingqiu no saberlo?

1Sufijo usado después de los nombres monosilábicos y/o términos de parentesco, etc. Se usa en función diminutiva e indica ternura, cariño y/o quizás
un aspecto juguetón dependiendo del contexto.
¿Podría no querer salir y jugar?

Anteriormente había estado encerrado dentro de la casa de bambú de la Cumbre Qing Jing,
pretendiendo día a día ser un increíble shizun de literatura y artes. Todo lo que hacía tenía
que hacerse "inexpresivamente": decir inexpresivamente, reír inexpresivamente, practicar
con la espada inexpresivamente, actuar genial inexpresivamente. Inexpresivo hasta el punto
de que a menudo tenía el deseo de esparcir un puñado de sal sobre su cabeza.
¡Jodidamente irritante! Y cuando finalmente tuvo un descanso con un viaje fuera de las
montañas, aún seguía atrapado en su habitación debido a la razón del Sistema de que "al
Shen Qingqiu original le gustaba la tranquilidad y no estaría dispuesto a mezclarse en
lugares con grandes cantidades de personas". Ni siquiera quiso fingir que meditaba y se
recostó en la cama solo simulando estar muerto.

Antes del atardecer, Ming Fan entró en la habitación para informar.

Al fin alguien vino a hablar con él, hacerle compañía. Shen Qingqiu no pudo evitar querer
inundarse de lágrimas. Todos los beneficios le pertenecían al protagonista masculino, toda la
soledad al carne de cañón. Acompañar a jovencitas a ver linternas de colores, nada de eso
era para ellos.

Ming Fan dijo: —Este discípulo ha examinado detenidamente el cadáver. —Con una
expresión solemne, presentó los artículos en su mano.

Shen Qingqiu miró más de cerca: eran dos pilas de talismanes amarillos, escritos con
cinabrio. El papel ya se había convertido en un color negro similar a la necrosis. —¿Usaste
estos talismanes para probar la energía demoníaca?

Ming Fan dijo: —Los ojos de Shizun lo ven todo. Este discípulo usó estos talismanes en dos
lugares. Uno en la tierra cerca de la tumba de una mujer que había sido enterrada, el otro en
un cadáver aún por enterrar en el lugar del forense.

Con incluso la tierra cercana a la tumba tan atestada de energía demoníaca, esto confirmaba
que el demonio desollador era sin dudas de la raza demoníaca. Finalmente supo a qué se
enfrentaban.

Shen Qingqiu se aclaró la garganta, haciendo que el resoplido que hizo justo después sonara
aún más frío. —Que se atreva a dañar la vida de las personas dentro de un centenar de li de
la Montaña Cang Qiong, ya que estos indeseables demonios llegaron a nuestras puertas por
sí mismos, no pueden culparme por enviar discípulos a hacer justicia en el nombre del cielo.

Créele, realmente no quería decir esta clase de línea trillada y llena de fantochería. ¡Pero
estaría OOC si no lo hiciera!

Los ojos de Ming Fan se llenaron de adoración. —¡Shizun es sabio! ¡Si Shizun tomara
medidas, ese demonio sería atendido de un solo golpe, librando a la gente del mal!

—...
Parece que este par de maestro-discípulo, desde el pasado siempre había seguido el molde
de "tú eres el gobernante, yo soy el adorador". Una colaboración muy alegre.

A decir verdad, desde el punto de vista de Shen Qingqiu, estaba extremadamente satisfecho
con Ming Fan como discípulo. A pesar de que era un joven maestro rico y malcriado, no se
atrevía a mostrar ni siquiera un poco de esa arrogancia ante su maestro, y en cambio era
absolutamente obediente, increíblemente respetuoso. A un hombre jamás le disgustaría ser
adorado por otros cual dios. Los preparativos del viaje, la comida y los arreglos de
alojamiento, todo esto lo hizo Ming Fan, sin la ayuda de nadie. Si su CI no cayera en picada
inevitablemente cada vez que se encontrara con el protagonista, transformándose en un
bravucón de patio escolar capaz de cualquier fechoría, ¡también sería un prometedor joven
retoño!

Y por este discípulo carne de cañón que, al final, fue arrojado a un hormiguero por Luo
Binghe y mordido hasta la muerte por decenas de miles de hormigas, como compañero
víctima, Shen Qingqiu siempre sintió algo de lástima...

—Este viaje fuera de la montaña fue con el propósito de entrenamiento. A menos que sea el
último recurso, este maestro no te ayudará. Ming Fan, como el discípulo más grande, debes
hacer planes cuidadosos para no dejar que ese demonio dañe a tus compañeros discípulos.

—¡Sí! Este discípulo ya ha ideado una formación táctica, siempre y cuando ese demonio...

Ming Fan todavía no había terminado cuando una persona entró corriendo a la habitación,
interrumpiéndolo. La cara de Luo Binghe estaba completamente blanca mientras gritaba, —
¡Shizun!

El corazón de Shen Qingqiu palpitó una vez, pero fingió una expresión indiferente. —Qué
sucedió para que grites tan fuerte y con tanto pánico.

Luo Binghe dijo: —En la mañana, Ning Yingying-shijie fue con este discípulo al mercado de
la ciudad. Cuando se hizo tarde, le pedí a shijie que regresara, pero se negó, y luego de
alguna manera de repente desapareció. Este discípulo... buscó en toda la calle una vez, pero
no pudo encontrarla y solo pudo regresar para implorarle ayuda a Shizun.

Desaparecer en este momento crítico, esto ciertamente no era una broma. ¡La noche casi
había caído! Ming Fan saltó de inmediato. —¡Luo Binghe! Tú...

Shen Qingqiu sacudió rápidamente sus mangas y la taza de té sobre el escritorio explotó. No
solo funcionó como disuasorio, sino que también evitó que Ming Fan cavara su tumba.

Fingió una apariencia de ira apenas reprimida, —Como el problema ya ha llegado a esto, no
tiene sentido decir más. Luo Binghe, vienes conmigo. Ming Fan, toma un par de shidis y
pídele ayuda al dueño Chen, vayan a buscar a tu shimei juntos.

Ming Fan dio una mirada llena de odio, pero respondió y se fue apresuradamente. Luo
Binghe tenía la cabeza gacha, sin decir una sola palabra.
Shen Qingqiu sabía que esto no era en absoluto culpa suya, pues el papel de Ning Yingying
como personaje femenino no era solo ser adorable y linda, sino también cavar su propia
tumba y ser una carga. En la obra original, el número de enredos causados por sus
repentinas desapariciones, metidas de pata o desordenes fue suficiente para que Avión
Disparando Hacia el Cielo alargara la trama por más de cien capítulos. A veces, Shen
Qingqiu se impresionaba bastante con la osadía de Luo Binghe al aceptar miembros para el
harem, nunca rechazando a nadie, atreviéndose a aceptar incluso a las mujeres más
problemáticas, y hacer esto sin fastidiarse y ser asesinado... Solo podía decir que, como era
de esperar, el esplendor del protagonista era realmente mirífico. Una persona normal
definitivamente no podría resistir algo así.

Luo Binghe pensó inicialmente que Shen Qingqiu debía haberle hecho quedarse para poder
golpearlo y gritarle, y con humildad, dijo: —Todo este problema fue culpa de este discípulo.
Si Shizun desea castigar, este discípulo no estará resentido ni lo lamentará y solo desea el
regreso a salvo de Ning-shijie.

Shen Qingqiu pensó que se veía increíblemente lamentable y quiso palmearle la cabeza,
pero como la existencia del Sistema lo obstaculizaba, se contuvo a la fuerza y dijo fríamente:
—Ven aquí. Llévame al lugar donde desapareció tu shijie.

Luo Binghe y Ning Yingying se habían perdido en la zona más bulliciosa del mercado.

Shen Qingqiu cerró los ojos. Había un hilo apenas tangible de energía demoníaca. Siguió
esa pizca de energía demoníaca–que parecía como si fuese a deshilacharse o romperse en
cualquier momento–y para cuando abrió los ojos, Shen Qingqiu descubrió que estaba parado
a las puertas de una tienda de colorete.

Shen Qingqiu: —...

¿Podría ser que el asesino era alguien de la tienda de colorete? ¿Fue así de fácil?

Sin embargo, después de entrar en la tienda de colorete, el hilo de energía demoníaca se


rompió, disipándose por completo.

Quizás el asesino no se escondía en la tienda de colorete, ¿era que había venido una vez,
recién? Entrar en una tienda de colorete... ¿El demonio desollador era una mujer?

Shen Qingqiu supuso ciegamente por un rato, envió a Luo Binghe adentro para hacer
algunas preguntas, pero sin resultados.

Este tipo de misión había sido emitida exclusivamente para él, para que pudiera ganar
rangos, por lo que no tenía escenas en la obra original que pudiera usar como referencia.
Shen Qingqiu también admitía que no era un maestro de la deducción que pudiera pensar
meticulosamente, que pudiera inferir muchas cosas de una sola pista. Anteriormente, cuando
jugaba al cuarto de escape o a juegos de detectives, siempre se conducía a un punto muerto.
Justo cuando estaba agonizando, el Sistema señaló consideradamente: 【 Notamos que ha
encontrado dificultades, ¿le gustaría gastar 100 puntos B y activar el Modo Fácil? 】
Shen Qingqiu: —¡Mierda, había algo como un modo fácil, menciónalo antes! ¡Activar, activar,
activar!

Fijó su mirada en la opción "Sí" durante tres segundos. La opción se volvió verde y luego
desapareció. Entonces, algo en el aire hizo que se le pusiera la piel de gallina en toda la
espalda.

¡Qué-qué consistente energía demoníaca!

¡Como si temieran que la gente no pudiera encontrar el objetivo!

¡Llamarlo modo fácil no era mentira!

Shen Qingqiu no estaba en lo más mínimo avergonzado por usar el Modo Fácil, y con gran
ánimo, caminó en la dirección en que la energía demoníaca se extendía. Después de
quinientos pasos, abandonaron poco a poco el distrito central y llegaron ante una casa
abandonada y descuidada.

¡Solo puede ser aquí! ¡Mira esas espantosas linternas de papel blanco, mira esas ruinosas
puertas! ¡Una casa embrujada adecuada, qué no lo ves!

Shen Qingqiu ajustó su expresión e instó a Luo Binghe, quien lo había estado siguiendo
silenciosamente por detrás, —Regresa a la mansión Chen y notifica a Ming Fan, que traiga a
todos los discípulos y talismanes, y que vengan aquí.

Luo Binghe todavía no había pronunciado una respuesta cuando sus pupilas de repente se
contrajeron. Shen Qingqiu vio que estaba mirando directamente a algo detrás de él, y supo
que las cosas no estaban bien. Sin embargo, después de todo, fue demasiado tarde y una
ráfaga de viento malvado pasó, las puertas abriéndose de golpe.

—¡Shizun, Shizun, despierta, rápido!

Shen Qingqiu se despertó.

Después de despertarse, vio a Luo Binghe amarrado frente a él con una expresión
angustiada. Cuando vio despertar a Shen Qingqiu, pareció soltar un suspiro de alivio, ojos
brillando y llamó "Shizun" otra vez.

Y Ning Yingying estaba atada junto con él, también llamando con una expresión miserable,
—Shizun.

Shen Qingqiu estaba un poco mareado, y tampoco tenía idea de si cual sea la basura que el
demonio esparció, tenía efectos residuales o no.
Se puso de mal humor.

¡Este modo fácil en verdad fue sencillamente despiadado! ¡Lo había entregado directo a la
boca del BOSS!

La peor parte fue que el bienquisto Señor de la Cumbre de la Cumbre Qing Jing había sido
inesperadamente derribado por un pequeño BOSS. Y, por lo tanto, poco después de que se
despertara, el Sistema anunció estridentemente: 【 OOC, -50 puntos B. 】

Acababa de gastar 100 puntos B para activar el Modo Fácil, y ahora en un instante se le
redujeron otros 50, cómo podría no estar angustiado. Al principio, con la habilidad del Shen
Qingqiu original al enfrentar demonios, debería haber sido como matar un pollo con un
cuchillo. Vergonzosamente, el cuchillo no había tenido éxito en matar al pollo.

Pero muy pronto descubrió algo que empeoró su estado de ánimo.

Su cuerpo parecía un poco extraño, tenía frío y había un leve dolor. Al bajar la cabeza, casi
no pudo evitar que un "mierda" saliera de su boca.

¡Había! ¡Sido! ¡Desnudado!


Capítulo 7: Apuñalando por la espalda al protagonista masculino

Aunque solo su mitad superior había sido desnudada, ya era lo suficientemente horrible.

¡Sin importar qué, Shen Qingqiu era un Señor de la Cumbre! Esta apariencia con su mitad
superior completamente desnuda, usando solo un par de pantalones y zapatos blancos, sus
cuatro extremidades atadas apretadamente con una delgada cuerda mientras yacía tumbado
en el suelo, ¡qué! ¡Era! ¡Esto! Lucía exactamente como un dulce chico bonito atrapado en la
cama durante un acto ilícito. No es de extrañar que el Sistema haya reducido 50 puntos
enseguida, ¡lo merecía! ¡Incluso una reducción a cero estaría bien merecida!

La cara de Shen Qingqiu cambió entre rojo y blanco. Quiso cavar un hoyo en el suelo con su
espada y enterrarse por un tiempo, pero su espada había desaparecido sin dejar rastro.

Hace un momento, no es de extrañar que Luo Binghe se haya visto tanto preocupado como
un poco avergonzado. Definitivamente pensaba que, ya que había visto a Shen Qingqiu en
un estado tan lamentable, una vez que regresaran, inevitablemente habría una represalia
cruel, otra vez.

Ning Yingying dijo, sollozando, —Shizun, al fin despertaste, Yingying está muy asustada...

¿Asustada? ¡Si estás asustada, no corras de allá para acá como se te plazca, jovencita!
Shen Qingqiu se dio por vencido.

En este momento, desde atrás de él llegó una inquietante risilla. Una silueta larga y oscura
emergió de la absoluta oscuridad.

—Qué Montaña Cang Qiong, qué Señor de la Cumbre de la Cumbre Qing Jing, esto era todo
lo que eras. Si la Montaña Cang Qiong, presumida de ser la secta número uno del mundo,
está llena de este tipo, el día en que la raza demoníaca domine al Reino Humano está a la
vuelta de la esquina. —Después de hablar, hubo otro episodio de risa insania.

La cabeza y la cara del otro estaban cubiertas con un velo negro, su voz ronca y
desagradable, como si su garganta hubiera sido arruinada por humo de opio.

Shen Qingqiu entornó los ojos. —¿El demonio desollador?

—¡Así es! ¡Ese soy yo, soy el demonio desollador! Que el ilustre "Espada Xiu Ya" haya caído
en mis manos hoy, ¡qué jubiloso! Shen Qingqiu ah Shen Qingqiu, incluso si supones hasta
que tu ingenio se agote, ¡no podrás adivinar mi identidad!

Shen Qingqiu: —Por qué no podría adivinar.

El demonio desollador: —...

Shen Qingqiu: —Eres Die-er, cierto.


El demonio desollador: —... —levantó el velo, diciendo con irritación—. ¡Imposible! ¡Cómo
adivinaste!

Shen Qingqiu quedó sin palabras.

¿Crees que soy ciego? ¿Que no puedo saber por tu figura? A primera vista, en lugar de las
caras, a los hombres les encanta mirar los cuerpos. Esas partes superior e inferior con
curvas, esa pequeña cintura en el medio, definitivamente tiene que ser una mujer. Además,
estos muebles de estilo nouveau riche no se encuentran en cualquier parte, ¿crees que no
sé que hemos sido trasladados de regreso a la mansión Chen? La mansión Chen puede
tener muchas mujeres, pero solo he visto unas pocas y solo me presentaron a Die-er. Si
quieres que adivine, por supuesto que solo puedo adivinar Die-er. No sé los nombres de
nadie más, ¿cómo puedo adivinarlos? ¡Quién sabía que perderías la calma tan fácilmente,
sin negarlo ni siquiera un poco y que saltarías directamente a levantar el velo!

¿Podría decir esto? ¡¿Podría?! ¡Dile, cómo podría decir esto en voz alta! Solo podía
tragárselo todo.

Die-er, o debería decirse, el demonio desollador, se calmó rápidamente y puso la cara de la


amada concubina del Viejo Maestro Chen, recuperando una vez más esa sonrisa
infinitamente tierna y despampanante, pero godible. —¡No está mal, efectivamente fui yo!
Shen Qingqiu, incluso si supones hasta que tu ingenio se agote, no puedes entender por qué
fue una mujer débil y delicada como yo, ¿verdad?

Shen Qingqiu enderezó su cuerpo, forcejeando para cambiar su postura a una más natural y
menos violadora de reglas.

Los BOSS tradicionalmente tenían un momento en que se confesaban. No podía no otorgar


esta cortesía.

Die-er no necesitó su ánimo, y continuó por sí misma, —Que el demonio desollador se


esfume sin dejar rastro, no es porque pueda volar por los cielos o desaparecer en la tierra,
sino porque cada vez que termino de matar a una persona, me cambio a una piel nueva. Al
usar las pieles de estas mujeres e imitando su comportamiento, puedo mezclarme con la
multitud sin que nadie se pase de listo, buscando mi próximo objetivo.

Shen Qingqiu: —Eso no está bien.

La expresión de Die-er se oscureció. —Qué no está bien.

Shen Qingqiu: —Supongamos que cada vez que mataste a una persona, cambiaste de piel.
Por ejemplo, cuando mataste a Die-er y ocupaste su piel, te convertiste en "Die-er", pero
todavía queda el cadáver desollado de Die-er. ¿No le parecería extraño a alguien que haya
dos Die-er?

Después de pensar por un momento, todo se volvió a aclarar.


No es como si este mundo tuviera identificación por ADN. Después de despellejar, lo que
quedaría sería un desordenado grumo de carne ensangrentada, muy difícil saber
exactamente quién era.

Die-er dijo: —Parece que también lo entiendes. No está mal. Utilizo el cadáver de la mujer
actual para sustituir el de la última mujer. Por ejemplo, cuando maté a Die-er, estaba usando
la piel de Xiang-er, por lo que todos en ese momento pensaban que Xiang-er aún estaba
viva. Después de ponerme la piel de Die-er en su lugar, disfracé el cadáver de Die-er para
que luciera como el de Xiang-er, luego encontrado por los demás.

Shen Qingqiu estaba realmente impresionado con estos villanos, tienen tanta entereza
profesional. No solo necesitaban exponer sus pensamientos y sentimientos internos, sino
que también debían explicar en detalle sus métodos y el razonamiento al cometer el crimen.
Citando ejemplos, dando experiencias personales, en serio eran... ¡más responsables y
rigurosos que un maestro de escuela para los exámenes de ingreso a la universidad!

Luo Binghe había estado escuchando en silencio todo el tiempo, sus ojos destellando y
transmitiendo un vestigio de ira, su juvenil sentido de justicia suscitado por las crueles
acciones de este demonio de mente enferma. La cabeza de Ning Yingying estaba dando
vueltas por todos los "Xiang" y "Die". No podía entender absolutamente nada, pero no se
atrevía a interrumpir.

Shen Qingqiu: —Después de una cierta cantidad de tiempo, siempre cambias de piel. ¿Esto
es por capricho o porque tienes que hacerlo?

Die-er se burló, y dijo: —¿Crees que te lo diría?

Ya me has dicho bastante, de acuerdo, hermana (¿o era hermano?), en qué afecta una más.

Die-er caminó hacia donde Ning Yingying y Luo Binghe estaban atados. Luo Binghe
permaneció calmado; Ning Yingying gritó: —¡Demonio! ¡No vengas! ¡Shizun, sálvame!

Die-er se rio entre dientes, y dijo: —Tu shizun ha sido atado con mi "Cable Vinculante
Inmortal", la energía espiritual de todo su cuerpo no puede fluir. Tiene dificultades para
protegerse a sí mismo, ¿cómo puede venir a salvarte?

No es de extrañar, hasta ahora Shen Qingqiu se había estado esforzando secretamente,


pero su poder espiritual se sentía obstruido y carecía de esa sensación abundante como en
el pasado.

Die-er había vuelto a entrar en modo monólogo. —Diablos, si no fuera porque mi circulación
de qi está dañada, por qué necesitaría hacer esto, cambiar constantemente de piel y
absorber qi humano. Mocoso, tu piel es brillosa y delicada, y eres un discípulo de una secta
prestigiosa. Calculo que puedes ser usado por una buena cantidad de tiempo. Después de
absorberte la piel, será el turno de tu maestro. Que el "Espada Xiu Ya" pueda ser utilizado
por mí, su vida no puede considerarse en vano.

Luo Binghe: —...


Shen Qingqiu: —...

¿Qué acabas de decir? "Crees que te lo diría", ¿cierto?

Ahora, no solo me lo has dicho, ¡sino que también pareces haber dicho algo increíble y
expuesto tus planes futuros! ¡La calidad profesional de los villanos de este mundo es un caso
perdido!

Shen Qingqiu se comunicó descaradamente con el Sistema, —Eso uh... Si ocurre un error
durante la misión y termino muerto, ¿tendré la oportunidad de recargar e intentarlo de
nuevo?

El Sistema: 【 Un imperecedero cuerpo dorado es el privilegio especial del protagonista. 】

Suerte que los villanos siempre tenían el excelente atributo de "debo responder a todas las
preguntas". Shen Qingqiu quería hacer tiempo, y solo necesitó lanzarle una pregunta a Die-
er. —¿No has fijado siempre como objetivo solo a chicas jóvenes y hermosas?

—Nunca he dicho que solo escojo mujeres jóvenes y hermosas como objetivos. Mientras sea
guapo, su piel linda y suave, atacaré a cualquiera. Es solo que la mayoría de las veces las
pieles de los hombres no son tan buenas como las de las mujeres, y la piel de los ancianos
tampoco es tan buena como la de los jóvenes. —Como era de esperar, Die-er parloteó sin
cesar, y entonces de repente sus ojos se volvieron verdes de envidia, su expresión
cambiando a una de anhelo, y comenzó a mover sus manos pintadas con esmalte escarlata
sobre el torso de Shen Qingqiu—. Sin embargo, aquellos que se han cultivado antes son
verdaderamente diferentes. Aunque eres hombre, tu piel también es brillante y suave. Ha
pasado... mucho tiempo desde que he vuelto a usar la piel de un hombre...

Tras ser toqueteado por sus manos, Shen Qingqiu se llenó de piel de gallina, pero aun así
necesitaba desprender una actitud de ser inmaculado e intocable. Una parte de él estaba
asqueada, otra parte empática.

Pensando en ello, este demonio también era un poco lamentable. Parecía que al principio
era un hombre, pero debido a su entrenamiento marcial, tuvo que seguir usando pieles de
mujer. Después de tanto tiempo, quizás incluso su mente se había vuelto retorcida...

A pesar de eso, al final estaba usando la cara infinitamente encantadora de una concubina.
Siendo toqueteado por aquí y por allá de esta manera, Shen Qingqiu inevitablemente se
avergonzó y retrocedió un poco involuntariamente.

Esta apariencia suya, a los ojos de Luo Binghe, tuvo un impacto extraordinariamente grande.

En el pasado, todo lo que había visto de Shen Qingqiu era una actitud fría y remota, una
expresión burlona, pero en este momento pudo ver una incontrolable y tenue forma de rubor
rojo en esa cara, la forma en que esos ojos huyeron. Además, la parte superior del cuerpo de
Shen Qingqiu estaba completamente desnuda, aparte del delgado, pero irrompible Cable
Vinculante Inmortal y las marcas rojas que este dejaba, solo estaba su largo y disperso
cabello negro azabache, el cual no podía ocultar nada. El pecho de Luo Binghe estaba
explotando con una emoción complicada y difícil de describir.

Si permites que Shen Qingqiu encuentre una analogía para esta emoción, era como ver una
hermosa película romántica solo para descubrir que al final el protagonista era ese profesor
de inglés que siempre lo había atormentado para responder preguntas y que, si no podía
responder, le daba trescientos latigazos a su palma. Destrozaba sus cosmovisiones y
también lo hería.

Shen Qingqiu de repente sonrió.

Die-er dijo, con cautela, —¿Por qué sonríes?

Shen Qingqiu dijo lenta y deliberadamente: —Tú me das risa, comprando un joyero y
devolviendo las perlas1. Hay tres personas aquí, pero de todas, sigues pasando por alto a la
más adecuada para ser tu recipiente.

Al escuchar estas palabras, la cara de Luo Binghe palideció.

¡Nunca podría haber imaginado que sería arrojado al ojo del huracán!

Shen Qingqiu no estaba hablando irreflexivamente. ¿Quién era Luo Binghe? Su verdadera
identidad era descendiente de los antiguos demonios celestiales. La leyenda decía que eran
habitantes de los cielos que habían caído en la depravación y se habían convertido en
demonios, por lo que fueron llamados "demonios celestiales" para abreviar. Como los futuros
príncipes de la raza demoníaca, su linaje era de primera clase. Si un demonio ordinario
pudiera obtener su cuerpo, olvídate de solo reparar una circulación de qi dañada, ¿había
algo que no pudiera hacer?

Die-er miró a Luo Binghe de arriba abajo. Este último se esforzaba por parecer tranquilo,
pero por dentro se encontraba preso del pánico y completamente desconcertado. Incluso si
pensara hasta que su ingenio se agotara, no podía entender por qué el enfoque se había
vuelto hacia él.

Die-er dijo: —Incluso si quieres engañarme, necesitas una mejor mentira. La apariencia y
aptitud de este mocoso pueden ser ejemplares, y es fresco y delicado, pero ¿cómo puede
compararse contigo, uno que está en la etapa de la Semiformación del Núcleo?

Shen Qingqiu dijo mientras sonreía, —Con tu nivel de percepción, no es de extrañar que tu
entrenamiento marcial no haya tenido éxito. Por qué no piensas en ello, como Shen Qingqiu,
qué tipo de persona soy yo. Si este niño solo poseyera una excelente aptitud y apariencia,
¿por qué lo aceptaría como mi discípulo? Si solo quisiera un discípulo con excelente aptitud,
cada año, entre las personas que luchan por ingresar a la Secta de la Montaña Cang Qiong,
¿podría no tener bastante talento de dónde sacar y elegir? Desde luego, nuestros secretos
no los saben los extraños.

1 Expresión idiomática usada para situaciones de sátira en las que las personas actúan sin ver claramente y toman decisiones tontas.
Inmediatamente, Die-er vaciló. Excelente, el CI de este villano era en verdad ridículamente
bajo, muy fácil de engañar. ¡Una explicación como esta, que se había conjurado en el
momento y que estaba tan llena de agujeros, en serio pudo creérsela a medias!

Shen Qingqiu golpeó mientras el hierro estaba caliente. —Si sospechas, hay una solución
fácil. Te diré un método que puede verificar mis palabras. Ve allí, apunta un golpe a la
coronilla de su cabeza, entonces sabrás si estoy mintiendo o no.

En ese momento, la cara de Luo Binghe se volvió de un blanco cadavérico.

No importa cuán maduro, en este momento todavía era un niño. Incluso si fueran hombres
adultos enfrentándose a su muerte, muy pocos estarían impasibles, y mucho menos él, que
solo tenía catorce años.

Shen Qingqiu se esforzó mucho para no mirarlo, y se disculpó desesperadamente en su


corazón una y otra vez. Bing-ge, eres un hombre de virtud, por favor, perdona
magnánimamente esta vez mi fanfarronería y puñaladas por la espalda, de acuerdo, nunca lo
volveré a hacer. ¡Definitivamente te lo compensaré en el futuro!

Ning Yingying estaba muerta de miedo. —Shi... Shizun, tú... ¿no hablas en serio?

Shen Qingqiu estaba en ascuas y no tenía cabeza para consolarla. Solo le sonrió a Die-er, y
dijo: —Si te estoy diciendo la verdad o no, lo sabrás tan pronto como lo intentes. Qué, es solo
darle un golpe a un niño insignificante. Incluso si te estuviera mintiendo, no perderías nada,
¿no? O, ¿te preocupa que esté diciendo la verdad, así que no te atreves a golpearlo?

A los ojos de una persona que no sabía la verdad, esto estaba sin duda empujando a Luo
Binghe a su muerte.

Luo Binghe estaba incrédulo. Con perplejidad, pensaba, ¿el odio de Shen Qingqiu hacía él
realmente ya había alcanzado tal grado?

Si ese era el caso, ¿por qué ser un poco más amable con él en el camino hacia acá?

No pudo evitar comenzar a forcejear con todas sus fuerzas, las cuerdas que sujetaban su
cuerpo volviéndose cada vez más apretadas, pellizcando dolorosamente a Ning Yingying,
mas ella ni siquiera se atrevía a respirar en voz alta y solo sollozaba en voz queda.

Las palabras y el tono de Shen Qingqiu fueron increíblemente persuasivos. Die-er ponderó
por un rato, eso es cierto, ya había matado a tanta gente, ¡cómo podría tener miedo de dar
un solo golpe!

Resopló. —Quiero ver exactamente qué tipo de tontería estás jugando.

¡En tanto decía esto, caminó hacia Luo Binghe y bajó la palma!
Capítulo 8: Dando dulces después de apuñalar por la espalda

¡La oportunidad era solo un instante! Las pupilas de Shen Qingqiu se contrajeron.

Justo cuando ese golpe venía bajando, en una curiosa coincidencia, se rompió una viga del
techo...

Si Shen Qingqiu todavía fuera un lector de Camino del orgulloso demonio inmortal, al ver
esto, definitivamente habría arrojado su celular y comenzado a gritar maldiciones.

El Sistema ya había declarado: la regla irrompible y blindada era que el protagonista no


podía morir. Lo que también significaba que, tan pronto como la vida del protagonista se
viera amenazada, ¡una bandera de muerte se activaría!

Que Shen Qingqiu incitara deliberadamente a Die-er a atacar a Luo Binghe fue en favor de
aprovecharse de esta regla, usando a alguien más para hacer su trabajo sucio. A pesar de
que esto fue... bastante injusto, lo más probable es que Luo Binghe no habría estado en
peligro; y si no hubiera hecho esto, y no hubiera hecho un buen trabajo, Shen Qingqiu habría
tenido que pagar el precio directamente aquí mismo. Tomando la visión a largo plazo, incluso
si esta vez arrojaba a Luo Binghe debajo del autobús, en el futuro aún habría oportunidad de
compensarlo.

Pero.

¡Avión Disparando Hacia el Cielo-juju, cómo ves los CIs de tus lectores! En una mansión
nueva, perfectamente buena, espléndida y hermosa, ¡cómo podría romperse de repente una
viga del techo!

Incluso si era para dejar que el protagonista escapara con vida, este giro seguía siendo muy
artificioso. ¿Cuál era la diferencia entre esto y un drama cliché de baja categoría donde los
protagonistas masculino y femenino estaban a punto de casarse, y luego eran atropellados
por un auto en un bad ending forzado? ¡Pulgares hacia abajo!

Esa viga del techo prácticamente nueva cayó directo hacia abajo, y casualmente se estrelló
contra Die-er, golpeándola contra el suelo, incapaz de levantarse. Y la viga también se
estrelló casualmente contra el pilar al que Luo Binghe y Ning Yingying estaban atados,
haciendo que se inclinara. Después de forcejear por un rato, las cuerdas de Luo Binghe
también se soltaron casualmente. Ning Yingying ya se había desmayado por la conmoción.

Después de esta serie de coincidencias, Shen Qingqiu–atado en el suelo por el Cable


Vinculante Inmortal–observó cuando Luo Binghe se detuvo, distraído, junto a la caída Die-er
y entrando en un silencio desconcertante.

¿Acaso esto era... eso?

Justo cuando había pensado esto, Die-er volcó esa viga del techo y se levantó de golpe.
Con furia, dijo: —¡Shen Qingqiu! ¡Aquellos de la Montaña Cang Qiong son en verdad
desvergonzados y turbios, llenos de conspiraciones! Recién, ¿qué tipo de truco sucio usaste
para emboscarme por detrás de esa manera?

Shen Qingqiu era real y completamente inocente. Nada que ver con él, en serio, el principal
culpable debería ser Luo Binghe.

Die-er fue implacable, y dijo: —Entonces realmente me estabas mintiendo a propósito,


intentando desviar mi atención para que así pudieras atacarme furtivamente. De lo contrario,
¿por qué una viga del techo en perfectas condiciones se desplomaría, y de casualidad
rompiéndose en mí?

Él/ella también tenía el ingenio para notar las partes ilógicas en la escena, ¡su CI no era un
caso perdido! Shen Qingqiu se alivió un poco.

Die-er se mofó, diciendo, —¿Pensaste que esto era suficiente para detenerme? Sigue
soñando. El Cable Vinculante Inmortal solo se puede cortar con la espada de un inmortal,
olvídate de romperlo a través de métodos normales.

...Acabo de alabarte y metes la pata de nuevo. ¡No reveles cómo liberar al enemigo!

Además, ¿temes que no pueda ver dónde pusiste a Xiu Ya? ¡Incluso corriste expresamente
tu capa para mostrar su lugar en tu cadera, y la palmeaste!

Shen Qingqiu no pudo contener su agitación y aprovechó la oportunidad para comunicarse


un poco con el Sistema, —Tengo que preguntar. ¿Todos los villanos siguen este molde?

El Sistema: 【 Para garantizar que pudiera superar sin contratiempos la misión de rango
principiante, después de activar el Modo Fácil, el CI del villano fue establecido por debajo del
promedio. 】

Así que no todos los BOSS eran tan fáciles de superar. Shen Qingqiu pensó que era una
lástima, pero aun así presionó el botón de "me gusta". —Este Modo Fácil tuyo es realmente
fácil de usar, pulgares hacia arriba pulgares hacia arriba.

Dier-er apretó los dientes. —¡Esta vez, no te escucharé sin importar lo que digas! ¡Acepta tu
muerte, Shen Qingqiu!

Shen Qingqiu gritó: —¡Una última cosa!

Efectivamente, bajo el poder del Modo Fácil, Die-er se detuvo. —¿Qué últimas palabras
tienes todavía?

Shen Qingqiu pensó por un momento, y luego preguntó: —¿Cómo se siente acostarte con un
vejestorio de sesenta años?

—... —Die-er se enfureció mucho, su expresión torcida, todo su cuerpo comenzando a


temblar. Aprovechando esta oportunidad, ¡Luo Binghe de repente corrió por detrás!
Arrebató a Xiu Ya de la cadera de Die-er y desenvainó la espada, purificando toda la
habitación con luz blanca.

Un curvo destello de plata y el Cable Vinculante Inmortal en el cuerpo de Shen Qingqiu fue
cortado perfectamente.

Solo se podía culpar a este CI del pequeño BOSS Die-er por estar por debajo del promedio
en el Modo Fácil. Un Luo Binghe vivo y que respira había estado parado justo detrás de ella,
y había ignorado por completo su existencia.

Die-er exclamó de miedo, —Esto es imposible…

¡Suficiente! ¡Odio escuchar esto! ¡No quiero oír un análisis superficial de los motivos del
BOSS justo antes de su muerte! La comisura de la boca de Shen Qingqiu se crispó y reunió
todo su poder espiritual en su mano derecha, enviando un ataque de palma y golpeando a
Die-er en el pecho. Esta última salió volando de inmediato cual cometa con su cuerda rota.

Esta era la primera vez que Shen Qingqiu mataba a alguien, pero no se contuvo ni un poco.
Primero porque este era un libro; segundo, este era un demonio que había matado a
innumerables personas; tercero porque si no lo hacía, el único muerto sería él mismo.

Shen Qingqiu echó un vistazo al horrible estado de "Die-er": cuatro extremidades torcidas y
rotas, sangrando por los siete orificios1, y giró la cabeza, esculpiendo las tres razones
anteriores una y otra vez en su cerebro2. Tratando de permanecer tranquilo, se puso de pie y
se enderezó lentamente, calmó su corazón y su respiración, arregló su postura y luego se
giró hacia Luo Binghe. —Esta fue tu primera vez viendo a alguien "defender la justicia
mediante la eliminación demoníaca", ¿tuviste miedo?

El rostro aún pueril de Luo Binghe palideció un poco.

Shen Qingqiu dijo, solemne, —Si deseas "defender", debes "eliminar".

Luo Binghe apretó los dientes, diciendo con voz trémula, —Shizun, si este discípulo puede
ser tan atrevido de preguntar, hace un momento...

Cuando la segunda mitad de la oración no llegó, Shen Qingqiu dijo: —Quieres preguntar, si
hace un momento esa viga del techo no se hubiera desplomado repentinamente, ¿cuál era el
plan de este maestro?

Shen Qingqiu no tenía más remedio que sufrir en silencio. Realmente quería decirle a Luo
Binghe, no te preocupes, incluso si la viga del techo no se hubiera derrumbado, quizás la
pared sí lo hubiera hecho; incluso si la pared no lo hubiera hecho, tal vez el pilar sí. En pocas
palabras, definitivamente no habrías muerto, el BOSS definitivamente sí, eso es todo...

1 Los siete orificios de la cabeza: ojos, orejas, fosas nasales y boca.


2Referencia al 弹幕, lit. "bullet screen" típicamente visto en plataformas de video y audio chinas donde los miles de comentarios de los espectadores
aparecen en tiempo real por encima del video o audio mientras este se reproduce.
Estas palabras eran increíblemente difíciles de decir, por lo que solo pudo jugar a ser
impredecible y evadir la pregunta cambiando de tema. —Al preguntar esto, ¿estás culpando
a este maestro?

Luo Binghe negó con la cabeza, y dijo con una expresión sincera, —No. Si este discípulo
puede renunciar a su vida por Shizun, ello sería un honor.

...¡Shen Qingqiu quedó conmovido por cuán loto blanco era!

Shen Qingqiu ponderó por un momento, primero eligiendo una formulación más ambigua. —
Entonces este maestro también te dirá. Incluso si un accidente le sucede a este maestro,
ningún contratiempo te ocurrirá a ti.

Esta era una verdad absoluta. Incluso si Shen Qingqiu muriese cien veces ah, cien veces,
Luo Binghe–como el protagonista con el imperecedero cuerpo dorado–¡seguiría viviendo
perfectamente bien!

Su expresión era confiada y serena, sin la más mínima apariencia de falsedad, voz
resonando mientras decía, —En esto, no miento.

Cuando Luo Binghe escuchó estas palabras, fue como si su vitalidad hubiera sido encendida,
el girasol que había estado ligeramente apático hace un momento ahora se volvió a llenar de
vigor. Sosteniendo la espada con ambas manos, la levantó hasta que estuvo a la altura de
sus cejas y se la presentó a Shen Qingqiu. —¡Shizun, tu espada!

Shen Qingqiu la agarró, sacándola de su agarre. Internamente, se secó el sudor: En estos


momentos, este niño es muy fácil de embaucar. Recién había sido arrojado debajo del
autobús, asustado a muerte, mas en un abrir y cerrar de ojos, con solo un par de palabras
había sido revivido y restaurado a plena salud. Pero en el futuro no sería tan fácil de
engañar. El camino de crecer estaba realmente lleno de espinas y sufrimiento...

Luego, las alertas del Sistema llegaron como una serie de cañones, dejándolo en el séptimo
cielo.

【 El favor de Ning Yingying ha aumentado, +50 puntos de Satisfacción del protagonista. 】

【 Obtenido el elemento de alto nivel "Cable Vinculante Inmortal", fuerza del villano +30. 】

【 Completada la misión de rango principiante, +200 puntos B. Función OOC descongelada.


A partir de este momento, tiene el dominio total sobre los controles de la cuenta Shen
Qingqiu. ¡Felicidades! Por favor, continúe trabajando duro. 】

Shen Qingqiu se había enamorado un poco de esta sensación como de apuesta, con los
dramáticos altibajos, las intensas alegrías y penas.

La función OOC ya estaba descongelada. A partir de este momento, ¡al fin podía llevar a
cabo la gran y gloriosa tarea de aferrarse a los muslos del protagonista masculino!
Al regresar a la Montaña Cang Qiong, lo primero fue ascender a la Cumbre Qiong Ding–
amparado por el líder de secta–e informar a Yue Qingyuan sobre su trabajo.

Anteriormente, Shen Qingqiu siempre había pensado que la existencia de este zhangmen-
shixiong era como la de un NPC que da misiones. Pero tan pronto como entró en las puertas
de la montaña, este sentimiento desapareció sin dejar rastro.

Todavía no había ingresado al salón principal cuando Yue Qingyuan condujo a los discípulos
de la Cumbre Qiong Ding que lo seguían a darle la bienvenida. Los dos acababan de
encontrarse cara a cara y se sonrieron uno al otro, aún sin decir nada cuando la mano
derecha de Yue Qingyuan tomó el pulso de Shen Qingqiu.

Shen Qingqiu quedó instantáneamente sorprendido. Sin embargo, Yue Qingyuan no hizo
más movimientos, y en su lugar lo examinó con atención, insertando un débil flujo espiritual,
y entonces supo que Yue Qingyuan solo estaba inspeccionando la circulación espiritual de su
cuerpo. Se tranquilizó.

Después de un momento, Yue Qingyuan lo dejó ir y, sonriendo, caminó con Shen Qingqiu
hacia el salón principal. Preguntó: —¿Cómo estuvo el entrenamiento?

Su tono era como el de un hermano mayor e hizo que Shen Qingqiu recordara a sus dos
hermanos. Sintió una ligera pena, pero aún mayor fue la sensación de reconfortante
amabilidad, hasta el punto de que incluso sus palabras alicaídas resultaron alegres. —
Insatisfactorio.

Sus discípulos ni siquiera pudieron ver la sombra del demonio desollador. Hablando desde el
ángulo de entrenar discípulos, en verdad no fue satisfactorio.

Yue Qingyuan dijo: —Apresurarse no es necesario.

Shen Qingqiu asintió, y luego de repente cambió de tema. —Zhangmen-shixiong, quiero ir a


la zona trasera de la Cumbre Qiong Ding y entrar en reclusión dentro de las Cuevas Ling Xi.

La Cumbre Qiong Ding era la principal de las Doce Cumbres, y obviamente podía juntar la
esencia del mundo. Y en cuanto a las Cuevas Ling Xi, eran la mejor ubicación de la Cumbre
Qiong Ding para cultivar, dando el doble de resultados en la mitad del tiempo. Por lo tanto,
los miembros más antiguos de la secta o los discípulos excepcionales podían solicitarle al
líder de secta el ingreso a las cuevas para un cultivo en reclusión. Solo con la aprobación del
líder de la secta se podía actuar según la solicitud.

Si Shen Qingqiu quisiera entrar en reclusión en las Cuevas Ling Xi, por supuesto, Yue
Qingyuan no se negaría. Pero la sonrisa en sus labios se congeló un poco, su expresión
cambiando levemente.

Shen Qingqiu sintió que algo era extraño, pero esta extrañeza pasó como una flecha, y una
vez más Yue Qingyuan le preguntó amablemente: —¿Por la Conferencia de la Alianza
Inmortal?

Shen Qingqiu dijo: —Correcto.


No era solo por la Conferencia de la Alianza Inmortal, este incidente con el demonio
desollador hizo que Shen Qingqiu entendiera más la importancia de cultivar honestamente.
En este mundo, solo si tienes fuerza tienes derecho a pensar en el futuro. Después de todo,
los BOSS no siempre estarían en modo fácil y con una inteligencia por debajo del promedio.

Antes de entrar en reclusión, Shen Qingqiu llamó a Luo Binghe y le entregó el manual de
cultivación correcto.

Luo Binghe lo recibió, y preguntó: —¿Por qué Shizun le está dando a este discípulo un
manual completamente diferente?

Solemnemente, Shen Qingqiu habló estupideces: —Tu constitución es un poco diferente, por
lo que no puedes cultivarte siguiendo los métodos comunes.

Aunque al final todo sería expuesto, no quiso revelar personalmente la verdad de que Shen
Qingqiu había incitado a Ming Fan a que le diera a Luo Binghe un manual de cultivación
falso.

Observando después la espalda en retirada de Shen Qingqiu, Luo Binghe sostuvo ese
manual con ambas manos, su corazón increíblemente conmovido.

¡Este era el manual que shizun le había dado especial y solamente a él!

Shen Qingqiu miraba hacia atrás de vez en cuando y lo veía aún parado allí tontamente. Se
frotó el entrecejo, y siguió caminando.

Aunque no sabía lo que estaba pensando Luo Binghe, probablemente estaba pensando
demasiado...
Capítulo 9: El Señor de la Cumbre Bai Zhan

Las Cuevas Ling Xi eran laberínticas, con miles de vueltas y revueltas, como si su entrada
condujera a un mundo de un universo enteramente alienígena. No había viento ni luna, pero
estaba fresco y silencioso. Con piedras blancas como nubes y piedras verdes como jade,
juntas creaban las muchas suntuosas, pero naturales camas de piedra. En el centro había un
estanque de agua cristalina como un espejo, reflejando un mundo diferente.

Lo único que arruinaba la belleza era que algún sénior que había estado previamente
recluido aquí no había sabido valorar esta instalación pública: las paredes de la cueva
estaban cubiertas de innumerables tajos y hendiduras hechos tanto por el filo como por la
energía de una espada; las paredes de piedra estaban enlucidas con franjas de sangre seca,
las manchas ya ennegrecidas.

Esta era solo una caverna de muchas, y aunque lucía un poco como una escena de
asesinato, Shen Qingqiu estaba muy satisfecho y no tenía la intención de encontrar otra
ubicación. Se sentó en la cama de piedra y comenzó a cultivar, siguiendo minuciosamente
los métodos que había memorizado de los manuales.

Entonces, como si los cielos no quisieran que intentara ganar honestamente puntos B,
escuchó un sonido extraño.

Jadeo.

El laborioso jadeo de alguien.

Al mismo tiempo, sintió una explosión de energía espiritual casi descontrolada.

Bien. Shen Qingqiu sabía lo que había sucedido.

Las Cuevas Ling Xi eran gigantescas. Por supuesto que no sería la única persona que había
aplicado para la reclusión aquí. Había alguien más cultivándose acá también... y había
entrado en desviación de qi, actualmente en un momento crucial.

¡Yo! ¡Solo! ¡Quería! ¡Cultivar! ¡En! ¡Reclusión! ¡Y! ¡Nivelarme! ¡Marcialmente! ¡Puede esto no
suceder! ¡Puede! ¡Esto! ¡No-!

Rápidamente, Shen Qingqiu abrió los ojos y decidió investigar. Siguió ese sonido y las olas
de energía espiritual, pasando por las diversas vueltas y revueltas. El alboroto se hacía cada
vez más grande.

Por fin, llegó a otra caverna. Tan pronto como entró, vio una figura vestida de blanco en la
lejanía, una larga espada estaba clavada en la roca, completa hasta la empuñadura.

La energía de la espada volaba por doquier, sin ningún orden o patrón. Las manchas de
sangre en la persona de blanco lo hacían parecer una víctima, pero sus movimientos lo
hacían parecer un asesino enloquecido.
¡La desviación de qi de esta persona era bastante horrible!

Shen Qingqiu lo sopesó: con su conocimiento de medio pelo, si iba a emparejar la circulación
espiritual de esa persona, era difícil saber si sería más probable que ayudara o causara más
daño. Fue entonces cuando vio esa espada.

Con la energía espiritual de su maestro ahora fuera de control, la espada temblaba sin cesar,
liberándose centímetro a centímetro, todo mientras emitía un estridente chillido. Luz plateada
recorría los conjuros grabados de la empuñadura y la decoración en par de fénix, fluyendo
sin pausa.

Shen Qingqiu solo necesitó una sola mirada para reconocer qué espada era, de quién era.

¡Mierda!

¡De todas las personas, tenía que encontrarse con este tipo!

Si antes aún quería ayudar, ahora todo lo que quería era huir por su vida. Pero ya era
demasiado tarde. ¡La persona de blanco giró la cabeza, ya había detectado su presencia!

Shen Qingqiu no estaba de humor para alabar "¡Qué hombre tan hermoso!". No importa cuán
hermoso fuera el hombre, si te fulminaba con ojos carmesí y venas abultadas, te has de
arrodillar, ¡de acuerdo!

Corrió con una sacudida de sus mangas, pero el hombre golpeó la pared de piedra y lanzó
escombros voladores. La larga espada, finalmente libre de la roca resquebrajada, se disparó
en el aire para detenerse ante los ojos de Shen Qingqiu, bloqueándole el camino. Apenas
logró frenar a tiempo, si hubiera estado corriendo un poco más rápido habría sido
decapitado. Al instante siguiente, el hombre vestido de blanco lo arremetió, desprovisto de
cordura.

Shen Qingqiu sabía que era demasiado tarde para correr y que solo podía apretarse los
machos para luchar de frente. Suscitó energía espiritual a su mano derecha. Apostando todo,
golpeó el pecho del otro.

Si esta persona realmente era como los rumores la pintaban, con destreza marcial a la par
del protagonista, el golpe sería de lo más inútil. No solo de lo más inútil, sino que incluso
podría mandar volado a Shen Qingqiu tres zhang1 hacia atrás, tosiendo un trago de sangre
fresca o algo así.

Sin embargo, no fue inútil, y el que salió volando un chi2 hacia atrás mientras tosía sangre no
fue Shen Qingqiu, ¡sino la otra persona!

En ese momento, Shen Qingqiu levantó la mano derecha en tanto miraba a la persona que
había noqueado, y pensó que, incluso sin actuar genial, ¡ya era así de magistral!

1 Una antigua medida de longitud china equivalente a 3,33 metros.


2 Una antigua medida de longitud china equivalente a 1/3 de metro.
En verdad, aunque aquellos que entraban en desviación de qi eran terroríficos al enloquecer,
también eran muy frágiles. Con el apoyo de un solo hilo, un solo golpe de suerte podría
desplomarlos por completo.

Con una expresión complicada, Shen Qingqiu observó a esa persona medio arrodillarse por
el dolor, esforzándose por levantarse y atacarlo, solo para volver a colapsar sobre una rodilla.
Al final, suspiró y se acercó, colocando una mano en la espalda del otro.

—Diré esto primero. —Shen Qingqiu no se preocupó de si el otro podía o no entenderle,


diciendo para sí mismo—. Si no te salvo ahora, será demasiado tarde. No estoy familiarizado
con cómo funciona esto, así que si... Ah, de cualquier modo, lo habré intentado lo mejor que
pueda, así que no me culpes.

Después de quién sabe cuánto tiempo, Shen Qingqiu sintió que la circulación espiritual del
otro se equilibraba y poco a poco volvía a la normalidad. Lentamente dejó de preocuparse y
retiró su palma. Todo lo que quedaba era rezar para que su chapucero y desesperado intento
de ayudar no hubiera dañado el cultivo del otro.

Al que había logrado salvar mágicamente solo se quedó con la cabeza gacha, todavía
inconsciente.

Para ser sincero, Shen Qingqiu ya había adivinado la identidad de esta persona, pero la
notificación del Sistema dio una confirmación absoluta.

【 ¡Felicidades! Notificación del Sistema: la escena "La muerte de Liu Qingge" ha cambiado,
los valores de excavación de tumba y aversión del villano Shen Qingqiu han disminuido,
¡+200 puntos B! 】

Como era de esperarse.

Este era su shidi de la misma secta. Además, un inocentón que el Shen Qingqiu original se
cargó.

El Señor de la Cumbre Bai Zhan3 de las Doce Cumbres de la Montaña Cang Qiong, Liu
Qingge.

Liu Qingge era un personaje que era la personificación de magistral.

Las Doce Cumbres de la Montaña Cang Qiong tenían sus propias largas historias y
características distintivas. Por ejemplo, el jefe de la Cumbre Qiong Ding coordinaba el
panorama general y supervisaba a todo el grupo; la Cumbre Qing Jing de Shen Qingqiu era
la favorita de los eruditos y artistas jóvenes; la Cumbre Wan Jian, con su entorno perfecto,
había producido incontables maestros espadachines desde tiempos inmemoriales; el nombre
de la Cumbre Ku Xing4 hablaba por sí mismo, incluso si azotaras a Shen Qingqiu, aun así no

3百战峰, lit. "cumbre de las cien batallas", referido a 百战百胜, lit. "salir victorioso en cada batalla".
4苦行峰, lit. "cumbre de la práctica ascética". Referencia al ascetismo, lo cual es una doctrina filosófica y religiosa que busca purificar el espíritu por
medio de la negación de los placeres materiales y/o la abstinencia.
querría ir; la Cumbre Xian Shu5 era una existencia digna de babeo. Eso se debe a que esta
última cumbre solo aceptaba discípulas, con estrictos estándares para la belleza de estas, y
por lo tanto estaba rebosante de chicas hermosas. No ha habido escasez de fanworks
autoindulgentes y subidos de tono, floreciendo en masa libremente, todos escritos por
lectores vulgares. De estos, "Una tiránica Xian Shu se enamoró de mí" y "Mis días de cama
en cama en la Cumbre Xian Shu" habían sido particularmente sobresalientes, llenos de
escritura de grado escolar y escenas eróticas sin lo fundamental. Su circulación e impacto
habían sido enormes y hasta el punto de que no perderían contra la obra original.

Pero de todas las cumbres, la que los jóvenes más amaban, más veneraban, eran los más
salvajes acerca de entrar, ¡era definitivamente la Cumbre Bai Zhan de Liu Qingge!

Esta era la más agresiva de las sucursales de la Montaña Cang Qiong, así como la sucursal
con la mayor habilidad marcial.

De las sucesivas generaciones de Señores de la Cumbre Bai Zhan, cada uno había sido un
maestro de la espada de clase mundial, un vencedor de innumerables batallas, una leyenda
invicta. ¡Qué impetuoso, rudo!

Los lectores varones siempre admiran con devoción a los fuertes. A pesar de que Liu Qingge
nunca debutó oficialmente, no le faltaban fans, y Shen Yuan había estado especialmente
fascinado con él. En su headcanon, Liu Qingge había sido un hombre elegante y varonil,
poderoso y magnífico. ¡Un dios de la guerra, cierto!

Shen Qingqiu bajó la mirada a esa cara, hermosa como la de una delicada mujer, y sus
sueños se destrozaron y murieron. Las fantasías que siempre había tenido, destruidas.

¡El invencible Señor de la Cumbre Bai Zhan, qué pasa con esta completa discordancia, esta
era claramente la cara de un juvenil joven maestro que arreglaba flores y arrancaba sauces!

¡Con este tipo de apariencia, le has fallado totalmente a los headcanons de esa fanbase tuya
que ama el nivel de poder!

Pero pensando en ello, tenía sentido. Liu Qingge era el hermano mayor de la protagonista
femenina número uno, la inigualable belleza Liu Mingyan. Como esposa del protagonista, su
material tenía que ser totalmente de primera clase. ¡Que ella tuviera genes tan poderosos era
científico!

Invencible en batalla, una tendencia arrogante y una cara atractiva. Con Bing-ge alrededor,
un segundo personaje de este tipo era innecesario. No es de extrañar que Avión-juju lo haya
matado tan temprano.

¿No eres el protagonista, pero te atreves a tener esas cualidades? ¡En cuestión de segundos,
serías un excepcional carne de cañón o simplemente estarías muerto!

5 仙姝峰, lit. "cumbre de la encantadora señora/dama inmortal".


No lo había considerado entonces, pero pensándolo ahora, ¿salvar a esta persona afectaría
los puntos de Satisfacción de Luo Binghe?

Pocos detalles existían sobre Liu Qingge, pero jugó un papel muy importante: mostrar las
profundidades de lo escoria que era Shen Qingqiu.

A pesar de que el par Liu-Shen eran hermanos de secta, no se llevaban bien.

Esta era la razón por la que Shen Qingqiu intentó huir antes. Ya incapaz de mirar a los ojos
normalmente, lanzar a uno de ellos a una desviación de qi era pedirle que persiga o
machetee a Shen Qingqiu hasta la muerte, o como en la obra original, que Shen Qingqiu
cause su muerte.

Aunque nadie sabía por qué su odio era tan profundo, el Shen Qingqiu original había sido el
asesino de Liu Qingge, esto era un hecho seguro. Que este incidente fuera expuesto fue una
de las cosas que marcaron el comienzo de la ruina de Shen Qingqiu. Al condenar a Shen
Qingqiu, habían dicho: "Aprovechándose de una apertura durante el cultivo, intervino,
conduciendo al otro a su muerte", así que esto era probablemente cuando había hecho su
movimiento.

Shen Qingqiu había matado a la única familia de la protagonista femenina, por lo que, por
supuesto, Luo Binghe se vengaría por su esposa. ¡Las profundidades de Shen Qingqiu como
un lavabo de odio eran realmente extraordinarias!

En tanto Shen Qingqiu estaba ahí preocupándose por su futuro, Liu Qingge había terminado
de toser sangre y finalmente había recuperado la conciencia.

Tan pronto como abrió los ojos, vio a Shen Qingqiu sentado ante él con una expresión
aburrida, mirándolo de manera engreída. Definitivamente no se veía como alguien con
buenas intenciones. Alarmado, se aupó y enderezó violentamente para intentar defenderse.
El movimiento sacudió sus órganos internos gravemente heridos, lanzando su circulación de
qi al caos. Otro trago de sangre se roció.

Shen Qingqiu dijo tranquilamente: —Shidi, regula tu qi, no te agites tanto. Eres el Señor de la
Cumbre Bai Zhan, ¿cómo puedes permitirte lucir tan miserable? ¡Toma! Límpiate. —Le pasó
un pañuelo.

Liu Qingge tosió sangre mientras decía, —Shen... qué diablos estás planeando ahora...

Al ver lo mucho que sufría, Shen Qingqiu lo palmeó ligeramente en la espalda.

Al principio, Liu Qingge pensó que el otro quería lastimarlo, pero estaba indefenso para
evadirlo. Solo después de que la palma lo tocó, sintió un flujo límpido y estable de energía
espiritual entrando y fluyendo por su cuerpo, ayudando a emparejar su circulación.

Liu Qingge estaba más espantado de lo que hubiera estado si Shen Qingqiu lo hubiera
apuñalado por la espalda. Después de todo, estaba acostumbrado a las puñaladas por la
espalda.
Shen Qingqiu continuó palmeándolo en la espalda mientras decía con seriedad, —Liu-shidi,
a decir verdad, recientemente, shixiong ha estado en reclusión y se ha dado cuenta de
muchas cosas. Verte en la puerta de la muerte, en peligro de perecer cual bellez6-ejem, morir
tan joven, evocó muchos recuerdos. Shixiong está profundamente avergonzado y lleno
arrepentimiento.

Liu Qingge pareció expectorar sangre aún más profusamente.

Con mucho tacto, Shen Qingqiu expresó su benevolencia. —¿Qué tal si tú y yo, de aquí en
adelante, dejamos atrás nuestros disentimientos y avanzamos codo a codo como un par de
hermanos de secta modelo, llenos de afecto entre camaradas sectarios? ¿Qué opinas al
respecto, shidi?

Decirlo tan directamente fue un poco vergonzoso, pero como ya no mató a Liu Qingge, al
haber cambiado la escena y su malvado karma, ¿por qué no ir con todo y simplemente
construir una buena relación? ¡¿Quizás el Maestro Liu podría convertirse en su apoyo?!

La tez de Liu Qingge estaba anormalmente precaria. Miró a Shen Qingqiu a los ojos por un
momento, luego, como si finalmente hubiera alcanzado los límites de su tolerancia, dijo: —
Tú, vete bien lejos.

Shen Qingqiu expresó su comprensión.

Después de todo, se habían odiado durante mucho tiempo. Los buenos sentimientos no se
podían fomentar en tan poco tiempo. No podía apresurar este tipo de cosas, solo tomarlo con
calma.

Asintió y se fue como se le pidió, ondeando la mano por detrás de él sin mirar atrás mientras
caminaba. —Si shidi se topa con más problemas durante el entrenamiento, no hay necesidad
de ser tímido, puedes llamar a shixiong para que ayude. Como estamos muy cerca,
deberíamos cuidarnos el uno al otro.

Liu Qingge parecía que volvería a toser sangre si Shen Qingqiu hablaba más. Su mirada
asesina era aterradora.

Shen Qingqiu cerró sabiamente la boca y "se fue bien lejos". Liu Qingge se quedó solo, y
expectoró dolorosamente otro trago de sangre.

Siempre habían estado en desacuerdo. Desde que era joven, Liu Qingge nunca pudo
soportar a Shen Qingqiu. Ambas personas se despreciaban profundamente entre sí.

Este tipo de veneno no era el tipo que verías cuando una pareja beligerante, pero feliz
peleaba y discutía, sino el tipo donde ambas personas no podían durar una sola oración sin
llegar a la violencia y hasta el punto de intentar matarse entre sí. El hecho de que Shen
Qingqiu no lo hubiera pateado mientras estaba en una posición desfavorable ya era
impensable, ¡¿pero incluso ayudarlo o salvarlo?!

6Shen Qingqiu iba a decir 香消玉殒, lit. "la fragancia se desvanece y el jade perece", cuyo significado es simplemente morir, pero referido a la muerte
de mujeres hermosas, sugiriendo una esencia de tragedia y fragilidad.
Pero la realidad estaba justo delante de él. La cara de Liu Qingge no pudo evitar retorcerse.

Solo recordaba hasta el momento en que perdió el control. Pero ahora su circulación
espiritual estaba en calma. No podría haberla emparejado él mismo durante su frenesí. Debe
haber habido ayuda externa.

¿Podría en verdad ser que Shen Qingqiu lo había ayudado?

Solo pensar en esta posibilidad llenó a Liu Qingge de asco; preferiría haber muerto.
Capítulo 10: La provocación de la chica demonio

A pesar de que la persona por la que se había esforzado tanto por salvar lo había tratado
como asqueroso, Shen Qingqiu estaba incomparablemente satisfecho.

Liu Qingge, quien debería haber muerto por su mano, había sido salvado por él en una
extraña chiripa.

Si pudiera llegar a llevarse bien con esta persona, incluso si su plan de criar a Luo Binghe en
uno de los diez mejores discípulos no tuviera éxito, como el Señor de la Cumbre Bai Zhan,
¡Liu Qingge al menos podría pararse ante él como un camarada hermano de secta y ayudar
a protegerlo un poco!

Aunque esto era un poco utilitario, ante su propia y lamentable vida, todo era un debate
nimio...

No había noción del tiempo dentro de las cuevas. Shen Qingqiu sintió que no había hecho
absolutamente nada cuando llegó el día de salir de su reclusión en las Cuevas Ling Xi.

Shen Qingqiu estaba sentado de piernas cruzadas, ojos cerrados en una plataforma de
piedra, y esperó hasta que la última pizca de energía espiritual hubiera terminado de circular
por todas sus extremidades y huesos antes de abrir los ojos.

Habiéndose cultivado intensivamente durante meses, ya podía controlar su energía espiritual


libremente y había aumentado un nivel por encima de su base de cultivo original. Este estado
anunciaba que ya había obtenido el cien por ciento de control sobre este cuerpo. Hasta la
última pizca de descoordinación había sido aniquilada. Sus dos ojos brillaban radiantemente,
y su figura inmortal era distinta a como había sido en el pasado.

Shen Qingqiu saltó de la plataforma de piedra, su cuerpo de lo más ágil, como si sus cuatro
extremidades fueran instiladas por una brisa, llenas de vigor.

Por supuesto, era posible que esta fuera solo su sensación subjetiva. Después de todo, los
días en reclusión habían pasado muy rápido, como si una barra de progreso de video hubiera
sido arrastrada. Si esto fuera una novela–y no una exagerada como la de Avión-juju–la
escritura se habría terminado en un capítulo.

Antes de irse, pensó que debería saludar a su vecino, y entonces tocó la pared de piedra.

Shen Qingqiu: —Shidi, ¿cómo está tu situación por ahí? Shixiong se irá primero.

Su voz resonó dentro de la caverna vacía. No fue alta, pero lo suficiente como para que un
cultivador como Liu Qingge escuchara con claridad.

Como se esperaba, no hubo respuesta. A Shen Qingqiu tampoco le importó, expresar sus
deseos amables era suficiente. Con un movimiento de su dobladillo, de inmediato salió de las
cuevas como si el viento estuviera bajo sus pies, para recibir la inminente tormenta.
Calculando la hora y la fecha, ya casi era momento de eso: el evento venidero de la historia
era muy importante, y se podía considerar como el primer pequeño clímax de "Camino del
orgulloso demonio inmortal".

La llegada de los demonios para provocarlos, desencadenando un gran alboroto.

Y dos importantes protagonistas femeninas en el libro también mostrarían una breve


aparición durante este pequeño clímax y comenzarían a prestarle atención a Luo Binghe.

Las Cuevas Ling Xi estaban aisladas del mundo exterior. La cueva estaba tranquila, pero tan
pronto como salió, toda la Cumbre Qiong Ding parecía estar llena de fuego y humo de
guerra. Los discípulos alarmados corrían por todas partes y las campanas de alarma
sonaban como una sola.

Shen Qingqiu entendió de inmediato. ¡Ya habían llegado!

Justo a tiempo, de casualidad acababa de llegar a la hora.

Tan pronto como lo vieron, varios discípulos de una cumbre desconocida se arrojaron sobre
él. —¡Shen-shibo1! ¡Shen-shibo, al fin has dejado la reclusión! ¡Es un desastre, los
monstruos del Reino Demoníaco se colaron en la Cumbre Qiong Ding e hirieron a bastantes
de nuestros hermanos de secta!

Shen Qingqiu palmeó a un discípulo con cada mano. —Cálmense. ¿Dónde está Zhangmen-
shixiong?

Con lágrimas en los ojos, el discípulo A dijo: —Zhangmen-shibo abandonó la montaña por
algo. ¡De lo contrario, cómo podrían los monstruos de la raza demoníaca usar esta
oportunidad e invadirnos!

El discípulo B dijo furiosamente: —¡Los monstruos de la raza demoníaca son realmente


despreciables! ¡No solo se aprovecharon de nuestra debilidad para invadirnos, sino que
también cortaron todos los Puentes Arcoíris que conectan las Doce Cumbres y establecieron
una barrera extraña, por lo que ahora la Cumbre Qiong Ding está completamente
incapacitada de recibir el apoyo de las otras cumbres!

Shen Qingqiu sabía todo esto y solo preguntó mientras turisteaba. El él actual se había
sometido a un entrenamiento de cultivo, y además tenía las experiencias de golpear a Luo
Binghe y patear a Liu Qingge. Con un espíritu heroico que llegó a los cielos, dijo: —No es
necesario entrar en pánico. Nuestra Montaña Cang Qiong como secta es majestuosa e
incomparable, y ha producido un gran número de héroes. ¡Nunca le temeríamos a estas
escorias del Reino Demoníaco!

De inmediato, los discípulos sintieron que habían encontrado su pilar de apoyo, y siguieron a
Shen Qingqiu como un tren. En el camino, los que inicialmente habían estado dando vueltas
como moscas sin cabeza también se apresuraron a seguirlo, y los que no sabían qué había

1 Básicamente un tío de secta, el shixiong del maestro de un discípulo.


ocurrido también lo siguieron. Al final, el desfile siguió creciendo cada vez más hasta que
llegaron ante el salón principal de la Cumbre Qiong Ding.

Cada miembro de la Secta de la Montaña Cang Qiong en la Cumbre Qiong Ding había
pasado al frente para rodear y exterminar a los demonios que habían entrado en lo más
profundo. Debido a los requisitos de la trama, todos los discípulos de la Cumbre Qing Jing
estaban "casualmente" en la Cumbre Qiong Ding para darle la bienvenida a Shen Qingqiu
cuando saliera de la reclusión, y habían estado reunidos aquí desde antes. La primera
mirada de Shen Qingqiu buscó la silueta de Luo Binghe, y efectivamente lo vio de pie dentro
del grupo, expresión solemne.

Había pasado algo de tiempo desde la última vez que lo había visto. Había crecido bastante
en altura, su figura juvenil cual gallardo y alargado tallo de bambú, junto con esa guapa
carita, llamaba mucho la atención. Al ver que el protagonista estaba en la escena, el corazón
de Shen Qingqiu se calmó y volvió su atención al enemigo.

Ante el elegante y magnífico Salón Qiong Ding, más de cien miembros de gente extranjera
estaban reunidos, enturbiándose con qi demoníaco. Y la líder de esta invasión, en realidad,
era una jovencita que parecía no tener más de quince o dieciséis años.

El corazón de Shen Qingqiu se emocionó un poco: ¡Ha aparecido! ¡Al fin ha aparecido!

A los demonios les encantaba la vestimenta exótica e inusual, pero incluso entre ellos, el
diseño de esta chica era excepcionalmente heterodoxo. Su cabello negro azabache había
sido peinado en muchas trenzas pequeñas; su tez era blanca, su maquillaje de ojos atrevido,
sus labios anormalmente escarlatas. Aunque era joven, el porte glamoroso y amenazante
que tendría en el futuro era evidente. Como era un día caluroso, se vistió ligero,
prácticamente solo se había envuelto varios rollos de tela roja y diáfana a su alrededor. Sus
muñecas y tobillos estaban decorados con brazaletes plateados, los pequeños cascabeles
en todo su cuerpo tintineando con sus leves movimientos.

Sus pies desnudos y níveos tocaban directamente el suelo. Shen Qingqiu no pudo evitar
mirar de reojo, atisbando dos veces más.

No era debido a una mentalidad indecente, sino más bien... Has viajado miles de kilómetros
desde el Reino Demoníaco, cruzando mar y tierra. Después de llegar, incluso escalaste
descalza una montaña tan alta, señorita, ¿en serio no te duelen los pies?

No. ¡Este no era el punto principal!

El punto principal era que esta era una de las protagonistas femeninas más populares en la
novela de "Camino del orgulloso demonio inmortal": la Santa Demonio Sha Hualing.

Sha Hualing era una demonio de sangre pura, violenta y despiadada, astuta y orgullosa, pero
locamente enamorada de Luo Binghe. Después de involucrarse con Luo Binghe, no solo
mató por él, sino que incluso se atrevió a hacer algo deshonroso como traicionar a los
demonios.
Aunque este tipo de chica descerebrada y enamorada era a menudo criticada, no había nada
que hacer: a un número aún mayor de lectores varones les gustaba. Una lástima que una
chica tan excitante solo pudiera ser disfrutada por el protagonista masculino. Shen Qingqiu
no pudo evitar darle un vistazo a Luo Binghe. Al mismo tiempo, Luo Binghe también ojeó sin
querer; sus dos miradas se encontraron y ambos se sobresaltaron de inmediato. Luo Binghe
estuvo a punto de hablar, pero no dijo nada. Shen Qingqiu se apresuró a asentir.

En este momento, los Puentes Arcoíris estaban rotos, por lo que, para los Señores de la
Cumbre de las diversas cumbres, los que dormían seguían durmiendo, los recluidos
permanecían recluidos, los que paseaban seguían paseando, los que estaban fuera en
asuntos oficiales permanecían fuera. Así, la llegada de Shen Qingqiu, siendo un miembro de
la generación mayor, fue sin duda un poderoso agente calmante, y los discípulos ganaron
confianza enseguida. Ming Fan fue el primero en gritar, —¡Demonio! ¡Mi maestro está aquí
ahora, veamos si te atreves a ser tan arrogante!

Cada vez se reunían más personas. Con expresiones furiosas, varios cientos de discípulos
en túnicas del mismo color rodearon a los invasores, atrapándolos dentro del salón. Varios
demonios quisieron aprovechar la oportunidad para abrirse camino, perfecto para que Shen
Qingqiu los utilizara como entrenamiento. Los agarró casualmente, los levantó y los arrojó de
regreso a los pies de Sha Hualing.

Sha Hualing siempre había sido inteligente y habilidosa. Su arrogancia de antes se debía a
que las defensas de la Secta de la Montaña Cang Qiong, debido a que durante mucho
tiempo había sido la secta número uno, eran laxas y flojas, además de que había visto que
Yue Qingyuan estaba fuera atendiendo asuntos oficiales, dejando a la Cumbre Qiong Ding
sin nadie de la generación mayor para que la vigilara. Ahora, sintiendo que las cosas no
estaban bien, cambió inmediatamente su tono. —Que mi gente ascendiera la montaña esta
vez, nunca fue en aras de batalla. Fue solo que hemos escuchado durante mucho tiempo
que la Montaña Cang Qiong produce una gran cantidad de talento, por lo que teníamos
curiosidad y quisimos ascender la montaña para intercambiar técnicas e investigar.

Shen Qingqiu agitó su abanico mientras decía, —Qué amable de tu parte. Pero ya que es
para intercambiar técnicas, ¿por qué venir a hacerlo cuando el líder de la secta está fuera?
¿Por qué cortar los Puentes Arcoíris? ¿Y por qué lastimar a tantos discípulos de nuestra
secta? Nunca he visto este método de intercambio de técnicas.

Sha Hualing se mordió el labio y utilizó esa arma exclusiva de las jovencitas. Levantó un
cabello suelto de delante de su mejilla, y dijo lentamente: —Este debe ser aquel cuyo nombre
remece al mundo, el "Espada Xiu Ya", sénior Shen Qingqiu. Como era de esperarse, la
habladuría no puede compararse con ver a la persona real. Ling-er es joven e incapaz de
dirigir adecuadamente a sus subordinados, si te hemos ofendido o causado malentendidos,
le rogamos a este Maestro Inmortal que sea magnánimo y nos perdone.

Sin importar cuán suavemente hablara, Shen Qingqiu aun así no estaría en lo más mínimo
conmovido. Nadie tenía más claro que él qué había detrás de esta situación.

Para decirlo tal cual, este problema había ocurrido porque a Sha Hualing se le acababa de
otorgar el título de una Santa Demonio. Siendo orgullosa y arrogante, tenía una opinión
exagerada de sus propias habilidades y quería masacrar la primera cumbre de la Montaña
Cang Qiong de una sola vez, apoderarse de la inscripción del Salón Qiong Ding como un
trofeo de guerra y llevarlo de regreso como prueba de su logro. Al mismo tiempo, sería una
demostración de fuerza hacia el Reino Humano.

Shen Qingqiu dijo: —Entonces, ¿cuál es la conclusión de la señorita ahora?

Sha Hualing frunció los labios mientras sonreía. —Aunque en este momento mi gente está
en desventaja, eso también se debe a que tu secta tiene grandes números. Ling-er es
incapaz de llegar a una conclusión definitiva.

Tan hábilmente como pez en el agua, Shen Qingqiu puso la fachada de un anciano y dijo: —
¿Oh? Entonces, ¿qué necesitas para llegar a una conclusión?

Sha Hualing separó los labios rojos, hablando elegantemente un método que parecía justo y
parejo.

—Por qué no elegimos tres representantes y tenemos tres enfrentamientos.

Este método era bastante bueno. Después de todo, en estos momentos, el Reino Humano y
la raza demoníaca habían mantenido un inquietante equilibrio durante muchos años y
todavía no habían dejado de fingir. Aniquilar rápido a Sha Hualing y su muchedumbre no era
imposible, mas encendería fácilmente un detonador: los demonios definitivamente no
dejarían su aniquilación en vano y suscitarían un conflicto aún mayor. No valía la pena.
Simplemente dejarlos ir también generaría demasiadas quejas; no podían permitir que una
raza extranjera entrara y saliera como quisiera de la Cumbre Qiong Ding. Al establecer
condiciones y tener algunos enfrentamientos, enseñarle a la otra parte una lección, ambas
partes podrían dar marcha atrás y salvar un poco de cara. Esa era la mejor manera de
manejar esto.

Dado que este fue un pequeño clímax en la obra original, Shen Qingqiu todavía lo recordaba
con bastante claridad.

El primer enfrentamiento, Shen Qingqiu contra el demonio mayor Dubi2. Para resaltar la
naturaleza ruin de Shen Qingqiu, por supuesto que había necesitado usar medios
despreciables y turbios para lograr la victoria. Al compararlo con las acciones honorables y
honestas de Luo Binghe en el tercer enfrentamiento posterior, se generaría un fuerte
contraste para los lectores.

Y aquí, Shen Qingqiu no iba a mancillar su propia imagen tan inútilmente.

Todo el cuerpo del mayor Dubi era de un color púrpura oscuro, él taciturno y reservado. Al
escuchar la orden de Sha Hualing, caminó hacia un área de campo abierto.

Todos los discípulos de la secta vitoreaban y gritaban por su Shen-shibo. Shen Qingqiu sabía
el alcance de la fuerza de este mayor Dubi, y dijo mientras sonreía, —Solo tienes un brazo.
Incluso si te derroto así, sería debido a una ventaja injusta.

2 独臂长老, lit. "mayor de un solo brazo".


Sha Hualing dijo desde detrás de su mano: —¿Oh? De hecho, Ling-er tiene un método, ¿qué
tal si... este Maestro Inmortal también se corta un brazo? ¡De esa manera ya no habrá una
ventaja injusta!

Voces enojadas se alzaron a su alrededor. Shen Qingqiu estaba despreocupado, sonrió un


poco y desplegó lentamente su abanico. —Ni siquiera usaré una sola mano, ¿qué tal eso?
Capítulo 11: Apuñalando por la espalda al protagonista masculino II

Tan pronto como esto se dijo, todos se alborotaron. Dentro de la multitud, Luo Binghe
también se quedó en estado de shock.

¿Que no va usar ni una sola mano?

Sha Hualing resopló, pensando que esto se trataba de Shen Qingqiu siendo engreído, pero
se llenó secretamente de un interminable regocijo. Que pudieran ganar un enfrentamiento tan
fácilmente, ¿por qué no aceptarlo? Deprisa, dijo: —Como el sénior Shen ya lo ha dicho,
¡comencemos!

Muchos espectadores pensaban que la cara de esta chica era en verdad extremadamente
gruesa. Aunque su actitud era pura e inocente, sus palabras eran despiadadas y siniestras, e
incluso se apresuraba para aprovecharse de los demás. Al leer, como un lector que disfruta
del drama, Shen Qingqiu había tenido una impresión; ahora, como infiltrado dentro de la
situación, tenía otra. Afortunadamente, nunca había sido capaz de tolerar la forma en que
Sha Hualing manejaba las cosas, pero al ver que era joven–y añadiendo su fineza–pudo
obligarse a considerarla como la terquedad de una linda jovencita.

Bajo la mirada de muchos, Shen Qingqiu ciertamente estuvo a la altura de sus palabras y no
desenvainó su espada, sino que jugó con el abanico en su mano, sonriéndole al mayor Dubi.

El mayor Dubi solo tenía un brazo, mas eso no le dificultaba en lo más mínimo balancear su
cuchillo guitou. Pero este salvaje balanceo suyo, en realidad no dio en el blanco. Se dio la
vuelta y Shen Qingqiu ya estaba parado en otro lugar, todavía sonriendo hasta el punto de
que su cara dolía.

Sin embargo, Xiu Ya ya había abandonado su vaina. Shen Qingqiu no había tocado
directamente su espada en absoluto: solo su mano izquierda había formado en secreto un
gesto de espada, ordenándole a Xiu Ya que volara y se volteara, blandiéndose a sí misma. Al
mayor Dubi le dolieron los ojos debido a los níveos fulgores de la espada. ¡Se apresuró a
levantar su cuchillo y atacó de nuevo!

Cuchillo y espada colisionaron, e instantáneamente incesantes ruidos resonantes sonaron


mientras se rociaban y bailaban las chispas.

La multitud era incapaz de desviar la mirada. En realidad, esto era solo una competencia,
pero incluso se podía decir que es cautivadora y "cautivadora". El primer cautivadora era
debido a cuán impresionante era la batalla, usando armas reales, siendo una cuestión de
vida o muerte. El segundo cautivadora, referido a los magníficos efectos. Especialmente
Shen Qingqiu, moviéndose diestra y fácilmente con ese aire puro y literario, el brillo y el
destello de las hojas disparándose, y aun así podía agitar su abanico de papel con gracia y
sin prisa, como si en cualquier momento pudiera improvisar un poema en siete pasos1. ¡Este

1Referencia a 七步诗, lit. "poema de siete pasos". Atribuido a Cao Zhi, quien recitó ante su hermano dos poemas totalmente improvisados, evitando
así su ejecución.
estilo, qué increíblemente impresionante! ¡No, poder actuar genial hasta este nivel era
demasiado perfecto!

Luo Binghe observó hasta que su corazón prácticamente galopó, su alma temblando. Sabía
que Shen Qingqiu era increíble, pero nunca anticipó que era así de increíble.

¡Tan fuerte!

Rodeado por los vítores de los discípulos de la secta, Shen Qingqiu obtuvo una victoria
completa para el primer enfrentamiento.

En este momento, Shen Qingqiu pudo entender por qué el producto original se había
aferrado–como si fuera su cuerda salvavidas–a actuar genial.

¡Porque en serio era muy gratificante!

La multitud de miradas de los discípulos formó un mar de estrellas brillantes. ¡Shen Qingqiu
sintió cuán inspiradora fue esta experiencia suya!

¡Un villano escoria también podía ganar puntos de Reputación!

Al mismo tiempo, el Sistema también envió una buena noticia:

【 Invasión demoníaca a la montaña de los inmortales, primer enfrentamiento de la


competencia, victoria de Shen Qingqiu, +50 puntos de Habilidad Marcial. +50 puntos B. 】

La sonrisa complacida de Shen Qingqiu no había durado mucho cuando la siguiente noticia
del Sistema le dio una bofetada.

【 Alerta del Sistema: si Luo Binghe no participa en la competencia, los puntos de


Satisfacción del protagonista serán reducidos en 1000. 】

—¡¿Qué?! —El Shen Qingqiu completamente desprevenido palideció por la sorpresa.

Los puntos de Satisfacción que había ganado, soplando y resoplando cual viejo buey
arrastrando una carreta rota, solo estaban en los trescientos, ¡¿y en un instante se le
reducirían 1000?!

Sistema, ¡¿tratas de matar gente?!

Esta competencia era una parte importante de la trama. Al mismo tiempo, también era
responsable de ser un pequeño clímax en la etapa inicial, debutando a dos protagonistas
femeninas y enfrentando su esplendor, obteniendo un subordinado, obteniendo una técnica
secreta, cosas importantes del estilo. Si Luo Binghe no pudiera llegar al escenario aquí, se
perdería el primer plano y no podría captar la atención de todos, así que -1000 puntos de
Satisfacción.
Pero si Shen Qingqiu lo convertía en un representante de la secta y lo enviaba a la batalla,
¿qué estaría haciendo?

¡El producto original pudo empujar a Luo Binghe al campo de batalla porque era
desvergonzado! ¡No le importaba la reputación de la secta! ¡Odiaba a Luo Binghe hasta la
médula, lo suficiente como para usar las manos de los demonios para torturarlo!

¡Pero ahora, Shen Qingqiu no cumplía con ninguno de estos tres puntos!

¡Al fin y al cabo, por qué alguien más debe ser responsable de los puntos de Satisfacción del
decoroso protagonista! Shen Qingqiu todavía estaba regañando furiosamente al Sistema por
no ser científico cuando llegó el momento de que comenzara el segundo enfrentamiento.

Sha Hualing temía que Shen Qingqiu luchara los tres enfrentamientos, y dijo rápidamente: —
Si la misma persona entra en los tres enfrentamientos, perdería el significado de intercambiar
técnicas. La participante de mi gente para el segundo enfrentamiento, seré yo.

Que ella ingresara, primero era, por supuesto, porque creía en su propia fuerza; segundo,
también porque pensaba que Shen Qingqiu probablemente no usaría su posición como
sénior para intimidar a un menor. Shen Qingqiu no quiso prestarles atención a sus
pensamientos y lo demostró. Incluso si originalmente hubiera tenido la ambición de luchar en
los tres enfrentamientos, ganar puntos de Habilidad Marcial y Reputación, después de
escuchar la notificación del Sistema, se había marchitado.

Sin embargo, el segundo enfrentamiento, también tenía un impresionante truco que vale la
pena ver.

Shen Qingqiu dijo: —Todos han escuchado sus palabras. ¿Quién está dispuesto a soportar
este trabajo pesado?

A pesar de que le estaba preguntando a todos los discípulos en su secta, su mirada cayó
sobre cierta zona.

Dentro de esa zona estaban de pie elegantes discípulas. Sin duda alguna, eran discípulas de
la Cumbre Xian Shu. Dentro de este grupo de MMs 2, cada una más delicada, más hermosa y
más refinada que la anterior, había una persona que llevaba un velo discordante.

Justo después de que Shen Qingqiu hiciera esta pregunta, esta persona salió lentamente.

Shen Qingqiu sintió un estallido de emoción difícil de controlar.

¡Está aquí! ¡Pronto estará aquí! Las dos grandes protagonistas femeninas de este libro, ¡su
primer PK3!

2 妹妹, lit. "hermana menor". Su significado figurativo es "chica bonita/linda".


3 Acrónimo de Player Kill, lit. "muerte de jugador".
Liu Mingyan era una gran belleza. Una gran belleza que rompe el cielo y la tierra y por la que
llorarían dioses y fantasmas. Aunque pertenecía a la Cumbre Xian Shu–la cual había
producido generaciones de mujeres hermosas desde la antigüedad–su existencia seguía
siendo una grulla entre las gallinas, por encima y más allá de todas ellas.

Su hermano mayor era el maestro de la Cumbre Bai Zhan, pero como ella era más joven,
había ingresado a la secta más tarde y se convirtió en discípula de la próxima generación de
la Cumbre Xian Shu.

Debido a que su rostro era excesivamente hermoso y capaz de robar almas, tenía que
ocultarlo con un velo durante todo el año, como una flor en un acantilado alto, inaccesible y
fuera de alcance.

En resumen, con el propósito de describir la apariencia de este personaje, Avión Disparando


Hacia el Cielo-dada4 probablemente había usado todo el vocabulario y todos los modismos
halagadores que había aprendido desde la primaria hasta la secundaria. Debe haber sido
difícil para él.

A Shen Qingqiu le gustaba mucho esta protagonista femenina, y no era solo porque los
puntos de belleza de Liu Mingyuan eran los más altos. También se debía a que esta mujer
tenía una gran desenvoltura, entendía todo el panorama, comprendía la situación general y
su conducta era justa y honesta. Dentro del gigantesco harem de Luo Binghe, era raro tener
una esposa con inteligencia y carácter moral.

También había un punto más. Liu Mingyan fue el único personaje femenino para quien Avión
Disparando Hacía el Cielo no escribió escenas de sexo detalladas. A pesar de que muchos
lectores estaban muy insatisfechos con esta disposición–hasta el punto de hacer spam con
comentarios vociferantes–esto también le dio a Liu Mingyan algo que ninguna otra
protagonista tenía: ¡una imagen tan límpida como el hielo y pura como el jade!

Inevitable, las inalcanzables siempre serán las mejores ╮ ( ̄ ▽ ̄ ") ╭.

Era este punto el que hacía que valiera la pena ver esta batalla. Si había una chica malvada
y demoníaca, naturalmente habría una justa y santa. Todo hombre ha soñado con estar
atrapado entre un ángel y una demonio. Verlas celosas una de la otra por él en un instante, y
luego dispuestas a arriesgar la vida y la extremidad por él al siguiente. Era la escena más
alta, más fantaseada y sagrada de cada organismo masculino.

¡Has de admitir que Avión-juju era realmente bueno para comprender lo que la gente
encontraba gratificante! Shen Qingqiu no pudo evitar darle a Luo Binghe otra mirada.

A Luo Binghe le resultó muy difícil no preocuparse por su mirada.

¿Exactamente por qué Shen Qingqiu seguía prestándole atención? ¿Podría realmente ser
que shizun... se preocupaba mucho por él?

4 大大, lit. "grande/enorme". Es como el sufijo sama en japonés. Algunas personas lo traducen como "(gran) maestro".
Una lástima, bajo la pluma de Avión Disparando Hacia el Cielo-juju, en las batallas entre
personajes femeninos, aparte de rasgarse los [BEEP-] por la mirada masculina,
generalmente no había nada impresionante que valiera la pena ver. Ah no, en realidad si uno
ha de pensar en ello, bajo su pluma no valía la pena ver ninguna de las batallas, pues
siempre eran las mismas frases como "destello de luz blanca", "un arco iris de colores",
"energía de espada multicolor", "tan horrible".

Varios inciensos más tarde, Liu Mingyan perdió. Después de todo, en este momento no
había ido a la Cumbre Wan Jian para encontrar su espada personal. A pesar de que hizo
todo lo posible, su arma era solo una espada delgada y ordinaria, mientras que Sha Hualing
ya era una Santa Demonio: las armas sagradas colgaban por todo su cuerpo, por lo que
desde luego que había una brecha entre sus habilidades.

Liu Mingyuan se acercó a Shen Qingqiu. —Esta discípula perdió. Por no cumplir la misión,
solicito el castigo de Shen-shibo.

Shen Qingqiu dijo: —Cuando nadie más se presentó, asumiste esta responsabilidad, eso ya
no era fácil. Ya sea si obtuviste la victoria o la derrota, ambas habrían estado dentro de las
expectativas, por lo que no tienes que preocuparte y solo necesitas ganar en el futuro.

Después de haber recuperado una ronda, la cara de Sha Hualing quedó radiante, y se rio
delicadamente mientras decía, —¡Este último enfrentamiento es la ronda que decidirá al
vencedor! Me pregunto a quién enviará el sénior Shen. Esta vez debes elegir con cuidado.

Shen Qingqiu se paró con las manos entrelazadas a la espalda, y dijo con un aire profundo:
—Señorita, no tienes por qué preocuparte. Este se ha decidido hace bastante tiempo por una
persona y puede garantizar que, sin importar si gane o pierda, se convertirá en la desgracia
de tu vida.

Sha Hualing interpretó estas palabras como si estuviera tratando de asustarla y aplaudió,
diciendo, —¿Qué valiente guerrero saldrá para el tercer enfrentamiento?

De la multitud de demonios, un gigante mayor salió lentamente.

¡Llamarlo gigante era porque realmente era demasiado alto!

¡Definitivamente más alto que un zhang, no es así!

Con una figura como la de un oso o tigre, una cabeza de cabello despeinado, una armadura
con púas que lo cubría de la cabeza a los pies y arrastrando un enorme mazo de hierro.
Shen Qingqiu sintió que el suelo temblaba un poco con cada paso que daba.

Alegremente, Sha Hualing dijo: —Primero, para advertirle a todos los de la montaña inmortal,
las púas en la armadura del mayor Tianchui5 están cubiertas con un veneno altamente
tóxico. Este veneno es ineficaz contra los demonios, pero si un humano es perforado, no hay
cura.

5 天锤, lit. "mazo celestial".


El primer sentimiento que le dio esta línea a Shen Qingqiu fue: ¡Mierda, Avión Disparando
Hacía el Cielo-juju, no solo nombres las cosas como se te plazca y sin pensar!

Llamar al que tiene un solo brazo, mayor Dubi; llamar a aquel cuya arma era un mazo
gigante, mayor Tianchui. ¡¿Tienes miedo de nombrar las cosas adecuadamente?!

Mientras tanto, desde los espectadores, ello desencadenó una ola de enojo.

—¡Demonio de mierda! Si quieres competir, entonces solo hazlo. ¡Usar veneno, cómo
puedes decir que es justo!

Sha Hualing replicó: —No oculté esta información. Si crees que es injusto o temes perder la
vida por el veneno, abandona el enfrentamiento y admite la derrota, entonces ya no
necesitarás competir. Nosotros los demonios no nos burlaremos de los humanos; después
de todo, ustedes valoran sus vidas, y así es la naturaleza humana. ¡Pero mi gente valora la
gloria sobre todo lo demás!

En medio de la estruendosa risotada de los demonios y los gritos de repulsa de los


discípulos, Shen Qingqiu se frotó las cejas y suspiró en silencio.

Una mujer como Sha Hualing, vista desde la perspectiva del lector donde podía inducir la
fantasía de ser el protagonista, por supuesto que sería amada y encontrada gratificante por
miles. Pero una vez que [el lector] se convirtiese en una persona a su lado y en la realidad,
¡no creía que pudiera llegar a agradarle a alguien!

No era porque hubiera una diferencia de cómo estaba descrita dentro del libro. En realidad,
el problema era: ¡era demasiada fiel a ello!

Una personalidad cruel y violenta junto con un enamoramiento donde desechaba su cerebro.
Si no eras el protagonista, más vale que te apresures a mantenerte alejado. En el momento
en que amenazaras un poco de sus intereses o los de Luo Binghe, inmediatamente querría
tu vida, sin siquiera la posibilidad de otros castigos como cortarte las manos o los pies, o
sacarte los ojos. Incluso si fueras su padre, tendrías que tener cuidado. En la obra original,
para ayudar a Luo Binghe a ganar prestigio en el Reino Demoníaco, acaso no era su propio
padre a quien apuñaló por la espalda...

Shen Qingqiu permaneció inafectado por la provocación de Sha Hualing, y dejó un trecho de
silencio, usando el tiempo para presionar a la multitud de demonios. Solo al final se dio la
vuelta, dirigiendo su mirada en la dirección de cierta persona.

—Luo Binghe, tú, sal.


Capítulo 12: Influjo frenético de favor

El grupo de discípulos de la Cumbre Qing Jing cayó inmediatamente en un clamor.

Los discípulos de las otras sucursales pensaron que estaba bien, ya que no estaban
familiarizados con la situación de la Cumbre Qing Jing. Incluso pensaron que Shen Qingqiu
definitivamente enviaría un discípulo del que estaba orgulloso, un talento incomparable; solo
así podría enfrentar a este demonio mayor que parecía estar en sus cien años. Solo que era
tan extraño que nunca hubieran oído hablar de esta persona, y al mirarlo parecía bastante
joven. ¿Podría el grupo de la Cumbre Qing Jing no tener claras las habilidades de Luo
Binghe?

La cara de Ming Fan se había puesto blanca, y tartamudeó: —Shizun... enviar a este
pequeño mon... enviar a Luo-shidi, ¿no parece inadecuado?

Shen Qingqiu: —Oh, ¿entonces ve tú?

Ming Fan negó con la cabeza varias veces. A pesar de que no quería entrar y estaba feliz de
dejar que Luo Binghe fuera vapuleado, ¡esto concernía a la reputación de su secta! Permitir
que otros invadan la montaña y se lleven su inscripción, encima perder la competencia, ¡la
Montaña Cang Qiong perdería cara, y la Cumbre Qing Jing–aún más–perdería una masiva
cantidad de cara!

Ning Yingying estaba aún más nerviosa, hasta el punto del llanto. Actuando con resistencia,
agarró el brazo de Luo Binghe mientras pisoteaba y gritaba "¡No, no, no!".

Luo Binghe no tenía experiencia en una batalla real: un demonio mayor cubierto de pies a
cabeza con púas y veneno, con ese mazo que también pesaba al menos varios cientos de
jin1, ¡así definitivamente lo matarían a golpes!

¿Ustedes creen que quiero que entre? ¡También me vi obligado a esto, no tengo otra opción!

Shen Qingqiu dijo: —Dije que lo dejes entrar, así que déjalo entrar. ¿Acaso estás
insatisfecha con la decisión de este maestro? Yingying, suéltalo.

Ning Yingying vio que la cara de su maestro se había vuelto glacial, y supo que no había
nada que pudiera hacer.

Luo Binghe la acarició tiernamente. A pesar de que su rostro estaba completamente blanco,
dijo con voz firme: —No te preocupes, shijie. Aunque no seré útil, como Shizun me ha
enviado, definitivamente no escatimaré esfuerzos. Incluso si debo apostar mi vida, no
perderé cara por la secta.

Ning Yingying se limpió las lágrimas y soltó el brazo de Luo Binghe. Como si no pudiera
soportar quedarse aquí y ver a su enamorado recibir una paliza, pisoteó varias veces y luego
salió corriendo, sollozante.
1 Una unidad de peso equivalente a aproximadamente 1/2 kilógramo.
Shen Qingqiu se puso feliz. Bien, corre. ¡Si corría, el problema que habría causado después
de este drama también se habría ido!

La multitud vio que, aunque el joven que salió era erguido y honorable en cuerpo y espíritu,
con buen potencial y base, una sola mirada mostraba que era un discípulo joven con un
cultivo superficial. En contraste, ese mayor Tianchui enviado por los demonios, de pie allí con
su complexión de oso–al compararlo con la figura aún en desarrollo de Luo Binghe–irradiaba
un aire opresivo, todo su cuerpo emitiendo un qi demoníaco oscuro y turbulento. Todos
tenían algunas dudas, y aunque algunos conjeturaban que tal vez Luo Binghe estaba
ocultando su fuerza, cuando la lucha realmente comenzó, todos se quedaron sin palabras.

¡Qué "ocultando su fuerza"! ¡Realmente no sería capaz de vencerlo!

¡Esto no era un enfrentamiento, sino simplemente una paliza unilateral!

Desde el momento en que entró, Luo Binghe básicamente no tuvo oportunidad de atacar.
Ese demonio mayor tenía una fuerza incomparable, sus movimientos llenos del vigor de un
tigre. A pesar de que Luo Binghe hacía todo lo posible por esquivar y buscar una abertura
para atacar, de vez en cuando el mazo aun así lograba golpearlo.

No solo el lado de la Montaña Cang Qiong estaba sobrecogido, el lado de los demonios
también estaba mudo. Esto era demasiado horrible...

Alguien dijo en voz baja, —Acaso no es una derrota segura... ¿Cuál es el punto del
enfrentamiento?

El mayor Dachui2, ah no, el mayor Tianchui se echó a reír mirando hacia el cielo, el sonido
como una gran campana. —¡Bien dicho! Los niñitos deberían darse prisa y admitir la derrota,
entonces este anciano aún puede perdonarte la vida.

Suavemente, Shen Qingqiu dijo: —Ganará.

Estupideces. Era el protagonista OP, por supuesto que ganaría. Solo que el camino hacia la
victoria sería difícil.

Su voz no fue alta ni baja, pero simplemente suficiente para viajar al centro del área del
enfrentamiento.

Luo Binghe había recibido directamente fuertes golpes, y estaba conteniendo varios tragos
de sangre dentro de su pecho. Al escuchar palabras tan confiadas entrando en sus oídos, de
alguna manera logró tragarse la sangre.

¿Él... ganará?

¿Shizun le había dado la oportunidad de entrar, porque de verdad pensaba que ganaría?

2 大锤, lit. "mazo grande", en contraste con "mazo celestial".


El grupo de demonios se rio y abucheó. Le gritaban que se apurara y admitiera la derrota.

Sin embargo, Luo Binghe no hizo caso a sus deseos. Después de sufrir varias heridas
seguidas, realmente se volvió cada vez más sosegado, haciendo oídos sordos a los
abucheos y gritos de afuera. Sus pasos también se volvieron más ligeros y elegantes. Nueve
de cada diez veces, el mazo gigante del mayor Tianchui ni siquiera pudo rozarlo.

Los únicos lugares en el cuerpo del mayor Tianchui que no estaban cubiertos de púas eran
su cara y puños. En realidad, esto no era una buena noticia. Esto significaba que estos dos
lugares habían sido entrenados exhaustivamente, que no estaría en desventaja incluso sin la
protección de las púas venenosas.

¡Pero al mismo tiempo, también era muy probable que fueran la única brecha en sus
defensas!

Luo Binghe ralentizó su respiración y observó atentamente.

Que shizun lo eligiera, aunque parecía obvio que le estaba dificultando las cosas, al
contrario, si perdía esta ronda, no solo Luo Binghe perdería cara, sino que toda la secta
también, y además el que lo había elegido para entrar, el mismísimo Shen Qingqiu también
se vería implicado.

¡Shizun en verdad creía firmemente que ganaría, solo así elegiría meterlo en el
enfrentamiento!

Con la copiosa imaginación del estudiante Luo Binghe, se activó con éxito un Sistema de
Masivos Malentendidos.

Nadie había creído en él de esta manera.

¡Aunque solo fuera porque le habían encomendado algo tan audaz, definitivamente tenía que
ganar para que todos pudieran ver!

Una vez más, ese enorme mazo vino zumbando hacia él. ¡Las pupilas de Luo Binghe se
encogieron, y reuniendo energía dentro de sus palmas, condensó su qi en un ataque!

Todos los que miraban habían sido capturados por este joven que seguía perseverando
incesantemente. En aquel momento, a pesar de que Luo Binghe no tenía espacio para
contraatacar, tampoco nunca había renunciado a buscar una oportunidad para hacerlo, y, es
más, se negaba a admitir la derrota. En este instante, la oportunidad de contraatacar llegó, y
Luo Binghe también–con una precisión incomparable–se agarró a su cola.

Después de un punto muerto que se acercó a media shichen3, el tercer enfrentamiento


finalmente llegó a una conclusión.

Aparte de Shen Qingqiu, nadie había anticipado esta conclusión.

3 Una shichen son aproximadamente dos horas, así que media shichen es una hora.
¡El mayor Tianchui, que estaba cubierto de pies a cabeza con púas venenosas y que poseía
una habilidad digna de cien años, había sido derrotado por un joven de quince!

Efectivamente, Liu Mingyan y Sha Hualing se sintieron atraídas por Luo Binghe. Cuatro
hermosos ojos miraban detenidamente, fijos en la forma de Luo Binghe y remisos a
desviarse.

【 Capturada la atención de Liu Mingyan y Sha Hualing; se hizo famoso en una pelea
durante la batalla con los demonios que invadieron la Secta de la Montaña Cang Qiong:
Satisfacción del protagonista +500. 】

Shen Qingqiu se enfureció.

¡Cómo te atreves! Una sola reducción era de 1000, pero una suma era solo de 500. ¡Sistema
desalmado, perro de doble estándar!

Sin embargo, estaba bien, en este momento todos estaban pensando lo mismo.

¡Luo Binghe, aunque joven, era realmente digno de respeto!

¡Shen Qingqiu de veras que estaba más allá de la comprensión!

Sha Hualing se contuvo por un largo rato, luego finalmente exprimió una línea. —La Montaña
Cang Qiong realmente está llena de talento, produciendo generaciones de jóvenes héroes.
Ling-er... está realmente impresionada.

Shen Qingqiu dijo: —Bien dicho, bien dicho. Dado que el enfrentamiento ya tiene un
resultado, ¿podría la señorita retirar a su gente? Disculpa a la Montaña Cang Qiong por estar
hecha un desastre en este momento. No podemos recibir a los invitados de las lejanías.

El significado oculto en sus palabras... Bueno, ni siquiera estaba oculto. Que hiciera esto era
una orden directa que les decía que se fueran.

Sha Hualing se llenó de ira, pero no tenía dónde ventilarla. Por un rato, sus dedos se
retorcieron en la tela diáfana roja en su cuerpo y entonces de repente explotó.

Estiró la mano y, ferozmente, le dio al mayor Tianchui una bofetada rauda y violenta, su
dulce voz diciendo con enojo, —Enfrentarse al joven discípulo del sénior Shen, pero
perdiendo tan estrepitosamente. ¡Has perdido toda cara por la raza demoníaca!

El mayor Tianchui también era penoso. Los rangos dentro del Reino Demoníaco eran
estrictos, y Sha Hualing era una santa de nacimiento noble. Recibió la bofetada, pero solo
podía ser servil, sin atreverse a contratacar, solo para decir repetidamente, —¡Este
subordinado es incompetente y le ruega a la Santa que lo castigue!
Shen Qingqiu no pudo soportar ver más. —Señorita Sha, si deseas disciplinar a tus
subordinados, ve a otro lugar para hacerlo. La Cumbre Qiong Ding no es un lugar para que
los nobles hagan valer su cargo.

Con esa bofetada, Sha Hualing había desahogado su enojo, finalmente liberando parte de su
resentimiento. Se giró, llena de sonrisas y dijo: —Como dijo el sénior Shen. Fue solo que,
cuando Ling-er vio el increíble talento juvenil debajo de ti, y luego miró la basura debajo de
mí, mi corazón se llenó de decepción, así que perdí el control por un momento. Le suplico al
sénior que no se ría.

Luego se dio la vuelta, enfrentando al mayor Tianchui con la expresión de una madrastra,
una tan fría como un refrigerador. —Que el mayor Dubi perdiera ante el sénior Shen en su
confrontación era algo normal. Sin embargo, tú también perdiste tu enfrentamiento. No es
necesario que diga algo, averigua tú mismo qué hacer.

Lo que "averigua qué hacer" significaba, desde luego, el mayor Tianchui no podía tenerlo
más claro.

Su corazón se medio congeló en el momento. Al principio había pensado que todos en la


Cumbre Qiong Ding–aparte de Shen Qingqiu–eran solo un montón de niñitos a medio crecer,
discípulos con un cultivo superficial; por eso había querido aprovechar la presa fácil para
obtener logros ante la nueva santa. Nunca había pensado que tendría una terrible caída en
su lugar, hasta el punto de perder la vida. Echó un vistazo alrededor y vio a Luo Binghe
rodeado por una multitud, todos preocupados por su bienestar, y la malicia surgió dentro de
él.

No se atrevía a tocar a Shen Qingqiu, pero este niñito que le había traído tanta desgracia,
¡por supuesto que tenía que obligarlo a compartir la culpa con él, arrastrarlo a su muerte!

Shen Qingqiu había estado prestando especial atención a cada movimiento y expresión del
grupo de demonios. Desde luego, no había pasado por alto el destello de mala intención en
los ojos del mayor Tianchiu. Pero los demonios eran realmente una raza audaz, actuando de
inmediato y sin el más mínimo tiempo de reflexión. ¡Solo un segundo después de pensar en
la idea, se apresuró hacia adelante mientras meneaba su mazo!

El cuerpo del mayor Tianchui era grande y alto, y cerró rápidamente la distancia entre ellos,
como una montaña de metal lanzándose hacia Luo Binghe. Las heridas de Luo Binghe no
eran leves, por lo que sus movimientos eran lentos. Parecía que iba a ser aplastado. Sin
embargo, se escuchó a Shen Qingqiu soltando un frío respingo, su figura apareciendo en un
abrir y cerrar de ojos, y la punta de su abanico dio un solo golpe a la curva de la rodilla del
mayor Tianchui.

El mayor Tianchui cayó de rodillas en el acto.

¡Realmente cayó de rodillas! Todo su cuerpo se derrumbó al suelo, inconsciente. Shen


Qingqiu también recogió casualmente ese enorme mazo y lo sostuvo en la mano, pesándolo:
como era de esperar, era un poco pesado. Sin embargo, con el elegante temperamento de
su imagen, sostener un mazo gigante no era muy estético después de todo, por lo que Shen
Qingqiu lo arrojó inmediatamente al grupo de demonios. Con un golpe sordo, la cabeza del
mazo se estrelló contra el suelo, la demostración significativamente impactante, su aire
intimidante volviéndose aún más aterrador.

La sonrisa de Shen Qingqiu no llegó a sus ojos. —¿Querías matarlo? Mis discípulos, no te
daré ninguna oportunidad de que los amedrentes.

Cuando pronunció estas palabras con una alucinante honradez, no solo los demonios se
quedaron sin palabras, incluso Shen Qingqiu sintió que dentro de sí mismo, su rostro se
enrojecía un poco.

¡Maestro Inmortal, no fuiste tú quien envió a este discípulo a ser maltratado por otros!

Luo Binghe observó la espalda verde azulada que tenía delante, habiendo incluso olvidado
decir gracias. Solo sabía que shizun lo había salvado una vez más.

Shizun siempre era así. Parecía que era duro con él, pero cuando se trataba del momento
más crítico, siempre se ponía por delante.

Shen Qingqiu lanzó una mirada detrás de él. —¿Estás bien?

Intentemos con el sentimiento de culpabilidad y juntemos algunos puntos de favor...

Luo Binghe se apresuró a decir, —¡Este discípulo está bien! Muchas gracias a Shizun por el
rescate.

Aiyaya, este niño es tan tontamente dulce, hacía que la cara interior de Shen Qingqiu se
pusiera aún más roja. Se giró rápidamente y le dijo a Sha Hualing: —Señorita Sha, necesitas
disciplinar adecuadamente a tus subordinados. Si no puedes soportar la derrota, ¿por qué
proponer inicialmente los tres enfrentamientos?

Sha Hualing tampoco había predicho que el ataque de hace un momento iba a ocurrir, y
estaba un poco avergonzada. Estaba a punto de decir un par de palabras superficiales
apropiadas para la situación, cuando en ese instante, se produjo una anomalía que nadie vio
venir.

¡El mayor Tianchui–que había estado tumbado inmóvil en el suelo–de repente se levantó de
un salto y se lanzó implacablemente contra Luo Binghe por segunda vez!
Capítulo 13: Los posers caerán

Shen Qingqiu ya le había quitado su mazo. ¿Podría ser que quería usar su cuerpo para
aplastar a Luo Binghe?

Pero mirando sus brazos abiertos, su pose como si estuviera a punto de darle un abrazo a
Luo Binghe, en el cerebro de Shen Qingqiu, sus pensamientos de repente dieron varios giros
cuales rayos, ¡y todo su cuerpo sudó frío!

¡Mierda mierda mierda mierda mierda! ¡Sigue usando la armadura con púas venenosas!

En ese instante, Shen Qingqiu se olvidó completamente de la regla de que Luo Binghe tenía
un cuerpo indestructible. Inconscientemente, una vez más se movió para bloquear.

Xiu Ya abandonó su vaina, el fogonazo de la hoja brillante como la nieve perforando el


pesado cuerpo del mayor Tianchui. Pero detrás de él tenía la fuerza bruta y el esfuerzo total
de todo un cuerpo, y no reculó incluso con un agujero perforado en él; en su lugar, pareció
alborozado, precipitándose violentamente hacia adelante, dejando que Xiu Ya lo atravesara y
saliera por su espalda. Su rostro se estiró en una sonrisa siniestra y cambió para arrojarse
sobre Shen Qingqiu.

Shen Qingqiu tomó rápidamente la decisión y, sin demora, desistió en detenerlo, pero ya era
demasiado tarde.

Vinieron punzadas de dolor de su mano derecha, y de inmediato su corazón se enfrió hasta


sus profundidades.

Tianchui se derrumbó en el suelo, escupió un trago de sangre y se rio como loco. —Shen
Qingqiu, te he llevado conmigo, jajajaja. ¡Valió! ¡Valió la pena!

—¡Shizun! —Luo Binghe de repente agarró la mano derecha de Shen Qingqiu—. ¡¿Te
perforaste?!

Shen Qingqiu liberó su mano de un tirón, y dijo: —No pasa nada. No fui perforado. No
escuches sus desvaríos alarmistas. —Cuando habló, bajó la cabeza para mirarla, y en su
corazón, una vez más, una frenética bullet screen de mierda-mierda-mierda-mierda-mierda-
mierda se precipitó.

¡Desde el dorso de su mano hasta el antebrazo, había filas y filas de agujeritos! ¡Ya se
estaban poniendo rojos!

Por suerte no tenía tripofobia. En cambio, después de que Luo Binghe los vio, fue su rostro el
que se puso completamente blanco.

Nadie podía escuchar las embravecidas olas en el corazón de Shen Qingqiu: ¡Hijo de puta,
cuántas veces te ha jodido el protagonista masculino! ¡Ya se ha dicho que no morirá ah, no
morirá! ¡Por qué corriste expresamente a rescatarlo miiiiiiierda!
El mayor Tianchui finalmente se había llevado a alguien con él, y era un peso pesado. Ya ni
un poco deprimido, dijo alegremente, —Este anciano nunca ha hablado solo para asustar. Si
digo que este veneno no tiene cura, entonces no tiene cura. ¡Señor de la Cumbre Shen,
cálmate y espera tu muerte!

Una hoja brilló. Luo Binghe sacó a Xiu Ya y la sostuvo contra su garganta, sus movimientos
tan inigualablemente ágiles que Shen Qingqiu casi los pasa por alto.

En este momento, parecía como si Luo Binghe fuera otra persona. Dijo fríamente, —Tu
grupo debe tener una solución. ¡Si no entregas el antídoto, definitivamente te mataré primero!

De repente, Sha Hualing dijo: —Joven maestro, el mayor Tianchui en serio no miente. Este
veneno se llama Sin Cura. Cuando se trata de humanos, ciertamente no tiene cura. Perder
un enfrentamiento y también hacer algo como esto, solo la muerte lo espera. ¿Por qué
temería que lo amenazaras con la muerte?

¡Sin Cura!

¡Jamás ha habido un veneno nombrado con menos esfuerzo!

¡A pesar de que había visto la obra original y había sabido durante mucho tiempo sobre este
veneno raro, Shen Qingqiu aun así no pudo evitar hacer tsukkomi sobre el pragmatismo de
Avión Disparando Hacia el Cielo-juju para nombrar!

Los ojos de Sha Hualing destellaron. Era obvio que, con el repentino giro en sus
circunstancias, una vez más tramaba algo malicioso.

Cómo Shen Qingqiu podría no tener clara la naturaleza de su personaje. Hizo circular su
energía espiritual para reprimir las continuas oleadas de dolor y espasmos en su mano
derecha mientras sus labios mostraban una sonrisa. Poniéndose intencionadamente una
máscara de comodidad, dijo: —Si bien tus palabras no están equivocadas, ¿la señorita Sha
acaso ha olvidado que yo ya he cultivado por muchos años? Como uno en la etapa de la
Semiformación del Núcleo, ¿podría seguir siendo considerado una persona común?

La expresión de Sha Hualing cambió enseguida, pero rápidamente se calmó de nuevo, y se


rio con delicadeza mientras decía, —Si eres una persona común o no, no lo sé. Pero sí sé de
un método que puede usarse para determinar si el sénior Shen ha sido envenenado con
éxito. Cuando una persona se ve afectada con Sin Cura, a partir de su herida, su flujo
espiritual se desconectará, entonces esto se extenderá lentamente a todo su cuerpo. Al final
no solo su qi espiritual, sino que incluso su sangre se coagulará y estancará. Le pido al
sénior Shen que envíe una explosión espiritual con su mano derecha, entonces lo
entenderemos.

Una explosión espiritual, como su nombre lo indicaba, involucraba acumular una gran
cantidad de energía espiritual en un solo punto y luego dejarla explotar violentamente,
usando las ondas de las poderosas oscilaciones de la energía espiritual como un ataque. El
efecto era similar a jalar un gatillo y liberar una bala, o soltar un detonador. Cómo aparecía
en la realidad dependía del cultivo del usuario.
Shen Qingqiu lo había intentado en privado, y había logrado alcanzar el nivel de una
granada. Sin embargo, ahora su mano derecha era como la de un robot intrincado con parte
de su circuito acortado. Se esforzó mucho, pero su flujo espiritual había sido completamente
interrumpido.

¡Maldita sea, no podía haber quedado lisiado solo con esto, verdad!

Al escuchar la descripción de "Sin Cura", los labios de Luo Binghe temblaron.

En este instante, todas las veces que Shen Qingqiu lo había perjudicado en el pasado se
limpiaron de su corazón.

Lo único que tenía claro era que los demonios habían dañado a shizun hasta el punto de que
sus habilidades podrían quedar lisiadas. ¡Incluso su vida podría echarse por la borda!

Todo por su culpa.

Shen Qingqiu vio que su expresión fluctuaba, y le dio unas palmaditas en la cabeza al pasar.
—No es necesario preocuparse.

Shen Qingqiu levantó la mirada, sonriendo con astucia en tanto decía, —No hay nada malo
en intentarlo. Solo que no puedo hacerlo sin algo a cambio. Señorita Sha, hoy te desbocaste
en la Cumbre Qiong Ding, este lo ha estado soportando hasta ahora. Ahora he cambiado mi
decisión: no puedo dejarte ir y venir como se te plazca. Si lo hago, ¿no se convertirá en un
hazmerreír la Secta de la Montaña Cang Qiong? ¿Qué tal si intercambiamos un golpe de
palma y establecemos un contrato de vida o muerte? No importa quién salga herido y cómo,
nosotros mismos somos responsables. Cualquiera sea el resultado, debemos aceptarlo por
completo. ¿Qué tal eso?

¡No podía mostrar debilidad ahora!

Toda la Cumbre Qiong Ding ahora dependía solo de él–un miembro de la generación mayor–
y su apoyo. Tan pronto como cayera, con la falta de compasión de Sha Hualing, en el mejor
de los casos, el resultado sería que los demonios destruyeran el Salón Qiong Ding,
llevándose la inscripción y las puertas de la montaña de regreso al Reino Demoníaco. A
partir de ahí, la reputación de su secta caería en picada. ¡En el peor, sería una masacre de
toda la montaña!

No lo dudes, esta mujer definitivamente era capaz de hacer algo como esto.

¡Sería mejor aceptar un riesgo desesperado y hacer esta única apuesta! ¡Matarla en el último
momento no sería difícil!

Shen Qingqiu no se había dado cuenta de que, inconscientemente, ya no consideraba a los


discípulos a su alrededor–ya sea estuvieran ansiosos, resueltos, enojados o indecisos–como
personajes de la muchedumbre que la novela había descrito en pocas palabras.

Sha Hualing se mordió el labio, increíblemente rasgado.


Si Shen Qingqiu realmente no hubiera sido envenenado, este intercambio de golpes
enfrentaría directamente su fuerza espiritual entre sí, y definitivamente sería asesinada. Sin
embargo, si [él] solo estuviera aparentando y se perdiera esta gran oportunidad de aniquilar a
la Cumbre Qiong Ding, ¿no lo lamentaría de por vida?

Shen Qingqiu la miraba con calma. Su expresión no era expectante ni de evitación,


esperando que tomara su decisión.

Luo Binghe le jaló la manga. —Shizun, este discípulo está dispuesto a tomar el lugar de
Shizun y recibir este golpe.

Shen Qingqiu volvió a tirar de su manga, sin mover un solo pelo. —¿En qué sentido es
aceptable que un maestro se pare detrás de su propio discípulo?

Luo Binghe dijo: —Shizun resultó herido por el bien de este discípulo...

Shen Qingqiu lo fulminó con la mirada. —Como sabes que fue por tu bien, entonces protege
adecuadamente esta vida tuya.

El corazón de Luo Binghe sufrió un fuerte golpe. No pudo hablar, pero las comisuras de sus
ojos se enrojecieron.

Finalmente, Sha Hualing apretó los dientes y dijo: —¡Entonces, sénior Shen, perdona la
grosería de Ling-er!

Shen Qingqiu dijo: —¡Ven, ven, no mostraré nada de piedad, deja que el destino decida
quién vive o muere!

El corazón de Sha Hualing atronó en su pecho y ni siquiera se atrevió a responder, ¡su figura
roja como el fuego alzándose de un salto, en su palma nívea cual jade una nube de qi
abrumador, negro y demoníaco!

Shen Qingqiu pateó a Luo Binghe a un lado. ¡Después de hacer sus preparativos, con este
golpe se aseguraría de que no hubiera ganadores!

Sin embargo, no salió volando por el golpe de palma de Sha Hualing, ni tosió sangre fresca,
su cuerpo destruyéndolo y matándolo.

Enturbiado de intención asesina, el maestro de la Cumbre Bai Zhan y cuya espada ya había
abandonado su vaina, sin siquiera levantar un dedo y usando solo la energía espiritual
brotando de su cuerpo, dinamitó a la Sha Hualing que atacaba con toda su fuerza.

Después de un breve silencio, la Cumbre Qiong Ding hirvió.

—¡Liu-shishu1!

1 Al igual que "shibo", básicamente un tío de secta, el shidi del maestro de un discípulo.
—¡Liu-shishu abandonó la reclusión!

—El Dios de la Guerra de la Cumbre Bai Zhan ha abandonado la reclusión. ¡Demonios,


veamos si todavía pueden ser arrogantes!

El vitoreo fue mayor que la cantidad total de Satisfacción que Shen Qingqiu había ganado
minuciosamente hasta ahora. Una lluvia de lágrimas cayó sobre el corazón de Shen Qingqiu:
¡Maldito creído! ¡Te mataría llegar antes acaso! ¡Qué tal si me dejas un poco de aplomo!

Esto realmente autodemostraba ser una novela de semental repleta de fanservice. Después
de que Sha Hualing fuera dinamitada, aparte de un solo y delicado grito, la tela diáfana roja
en su cuerpo, que para empezar apenas cubría algo, también se rasgó en pedazos, incitando
una serie de exclamaciones de alarma. Usó una vuelta bellamente ejecutada para
amortiguarse, y se puso de pie con un gruñido. Los demonios eran ciertamente audaces y
desenfrenados por costumbre: a pesar de que su cuerpo entero estaba censurado, no estaba
en lo más mínimo avergonzada y solo arrancó malvadamente la capa de un subordinado a
su lado, poniéndosela descuidadamente mientras decía, —Todos, hoy fue mi error de
cálculo. ¡Definitivamente nos volveremos a ver en el futuro! ¡Vámonos!

Liu Qingge se burló, y dijo: —Yendo y viniendo como quieres. ¡Qué descarada! ¡Sigue
soñando!

Su postura cambió y la Cheng Luan2 en su espalda se elevó al cielo, reuniendo qi de espada


tangible en cientos de miles y organizándose en una formación brillante antes de perforar
hacia abajo, descendiendo como lluvia o granizo sobre la multitud de demonios.

Sha Hualing dirigió a sus tropas, huyendo mientras giraba un trozo de gasa roja sobre su
cabeza antes de arrojarlo hacia arriba. Desafortunadamente, no pudo bloquear la feroz lluvia
de qi de espada; la gasa roja fue perforada y llenada de agujeros rápidamente. Además de
eso, los discípulos de la Secta de la Montaña Cang Qiong los acorralaron, por lo que la
mayoría de los demonios sufrió grandes heridas o fueron capturados. Solo el pequeño
corazón del grupo que se había mantenido al lado de Sha Hualing logró huir de la montaña,
totalmente maltratados y humillados.

Después de regresar su espada a su vaina, Liu Qingge se giró, cara de piedra, para
examinar el estado de la herida en la mano de Shen Qingqiu. Los discípulos de la Cumbre
Qing Jing también llegaron a rodearlos. Más de diez caras, todas llenas de la misma
expresión de ansiedad.

Shen Qingqiu suspiró. —Definitivamente fue la decisión correcta enviar a Ning Yingying a
imitar a la tía Xue3 y golpear la pared de las Cuevas Ling Xi, llorando hasta que salieras.

Liu Qingge: —¿Quién es la tía Xue?

Shen Qingqiu: —La mayor belleza del mundo. ¿Cómo estoy?

2 乘鸞, lit. "montar un luan". Un luan es un ave mítica y legendaria de la cultura china.
3 "Xue Yi", apodo de la actriz Wang Lin en honor al personaje que interpretó en la telenovela china "Romance en la lluvia" (2001).
Liu Qingge resopló, y dijo: —No morirás por ahora.

Aunque dijo esto, la energía espiritual que su mano izquierda estaba enviando al cuerpo de
Shen Qingqiu no se detuvo, y su expresión se aseveró mucho. Shen Qingqiu le miró la mano,
y Liu Qingge aclaró expresamente, —¡Lo que te debo de las Cuevas Ling Xi, lo regreso!

¡Tan jodido tsundere!

¡Su plan para mangar a Liu Qingge como un compañero de equipo era prometedor! Pero los
meridianos del cuerpo entero de Shen Qingqiu sufrían una serie de convulsiones, por lo que
no pudo sonreír.

Luo Binghe dijo: —Liu-shishu, este veneno "Sin Cura", ¿de verdad no tiene cura?

Liu Qingge le echó un vistazo. Antes de que pudiera responder, las rodillas de Shen Qingqiu
de repente se debilitaron y casi se cae de rodillas. Por suerte, Luo Binghe lo había estado
sujetando todo el tiempo. Pero Shen Qingqiu realmente no pudo soportarlo más, y agitó la
mano en tanto decía, —Déjame recostarme... déjame recostarme por un rato.

Luo Binghe nunca había visto a Shen Qingqiu tan débil. Se arrodilló junto a Shen Qingqiu con
los ojos inyectados en sangre, ahogándose en sollozos mientras decía, —...Shizun.

Con gran dificultad, Shen Qingqiu levantó un brazo y palmeó la cabeza de Bing-ge como
siempre había querido. El trago de sangre fresca que había estado conteniendo al fin se
roció de forma vacilante.

Como las cosas habían llegado a esto, de manera persistente y tenaz, terminó de decir una
línea importante para ganar favor.

—Sabía que... definitivamente ganarías.

Al escuchar esta oración, un temblor recorrió todo el cuerpo de Luo Binghe.

Después, al pensar en ello, Shen Qingqiu sintió que, si hubiera estado mirando esto con un
punto de vista omnisciente, habría estallado y aplastado el libro, maldiciendo: ¡Qué diablos
con este personaje mal de la cabeza que ah lo lastima un momento lo salva al siguiente! ¡De
múltiples personalidades y loco!

En este momento, el Sistema envió una notificación.

【 Niveles de complejidad del personaje de Shen Qingqiu +20, niveles de profundidad del
personaje +20, niveles de suspenso del personaje +10, +50 puntos B totales. 】

...Shen Qingqiu quedó aterrorizado. ¿Así se calculaba la profundidad del personaje?

¡Además, no solo crees tipos de puntos raros gracias!


Con su visión oscureciéndose, Shen Qingqiu levantó la cabeza y creyó ver las lágrimas de
Luo Binghe cayendo de sus ojos cuales perlas.

Debe estar equivocado.

Este fue su último pensamiento antes de perder el conocimiento.


Capítulo 14: Escenario vulgar

Después de dormir durante un período de tiempo desconocido, Shen Qingqiu al fin se


despertó, más muerto que vivo.

Al abrir los ojos y ver las familiares cortinas de gasa blancas encima de su cabeza, supo que
estaba en la Cumbre Qing Jing, en su tranquila y pacífica residencia.

Respiró hondo, con ganas de estirarse cuando de repente se dio cuenta de que la puerta se
había abierto y alguien había entrado.

Ming Fan sostenía una bandeja con ambas manos. Al verlo despierto, arrojó la bandeja sobre
la mesa y comenzó a llorar a gritos.

—¡Shizun, al fin te despiertas!

Todavía había otra persona parada afuera. Luo Binghe estaba de pie junto a la entrada,
como si quisiera entrar, pero vacilaba.

Ming Fan lloró por un rato, empapando un gran trozo de la sábana antes de girarse y
reprender a Luo Binghe, —¿Por qué sigues parado aquí? ¿Acaso no sabes que verte irrita a
Shizun? —Entonces le dijo a Shen Qingqiu—. No sé qué le pasa a este tipo, insistió en
estacarse aquí como un palo o algo así. ¡Incluso después de echarlo, no se iba!

Shen Qingqiu agitó la mano. —No importa. Déjalo.

Ming Fan dijo: —¡Iré-iré a buscar a Liu-shishu, Zhangmen-shibo y Mu-shishu! ¡Dijeron que
les dijéramos cuando te despertaras! —Después de decir esto, se levantó con un gruñido y
salió corriendo.

Parece que había dormido durante mucho tiempo... Yue Qingyuan ya había regresado. En
cuanto a "Mu-shishu", ese debe ser Mu Qingfang de la Cumbre Qian Cao. La Cumbre Qian
Cao se especializaba en medicación, y era idónea en el arte de la medicina, así que que
estuviera aquí era imprescindible.

Luo Binghe lo dejó pasar, e incluso después de ver que Ming Fan se había alejado, aun así,
no abandonó su lugar. Solo miraba fijamente al interior de la habitación, su puño apretado
con fuerza todo el tiempo.

Shen Qingqiu se incorporó lentamente, y dijo: —¿Tienes algo que decir? Entonces entra.

Luo Binghe obedeció y entró a la habitación, luego–con un ruido sordo–cayó de rodillas ante
la cama.

Shen Qingqiu: ¡¡¡...!!!


Espérate un momento, ¿Sistema? ¿Qué está pasando? Todo lo que hice fue dormir por un
rato, ¿cómo las cosas se pusieron así después de despertar? ¿Cuánto tiempo dormí? ¿Ya
son diez años en el futuro?

Después de arrodillarse, Luo Binghe levantó la cabeza, mirada ferviente y llena de culpa. —
Shizun, por favor perdona la necedad e ignorancia de este discípulo hasta ahora.

Necedad e ignorancia, sin importar a quién describas con estas palabras, ¿no puedes
describir a Luo Binghe con ellas?

—Al principio, este discípulo siempre tuvo la impresión de que Shizun no se preocupaba por
mí. Solo después del tercer enfrentamiento entendí el minucioso esfuerzo que Shizun había
hecho.

Shen Qingqiu: No no no, tu shizun original realmente no se preocupaba por ti. Realmente te
quería muerto, en serio... Aunque, ¿qué minuciosos esfuerzos míos entendiste exactamente?
¡Dilo en voz alta, tengo mucha curiosidad!

Pero Luo Binghe no continuó con ese tema, y solo dijo con seriedad: —¡De hoy en adelante,
este discípulo definitivamente cumplirá con mi deber y serviré a Shizun con todo mi corazón,
obedeciendo solo las estimadas órdenes de Shizun!

Shen Qingqiu lo miró con una expresión complicada.

Toda la humillación y maltrato del pasado completamente olvidados, ¿solo porque lo había
salvado una vez? ¿Este favor sí que era demasiado fácil de reunir?

Desde luego, fue incapaz de entender el curso de los pensamientos de Luo Binghe en ese
momento, con sus cientos y miles de peripecias.

Shen Qingqiu guardó silencio por un momento, después dijo: —Mientras lo entiendas.
Primero, por qué no te levantas.

A pesar de que no entendía en lo más mínimo... Bing-ge, ¿de qué te diste cuenta
exactamente?

Observó a Luo Binghe levantarse lentamente, pero se mantuvo remiso a irse y, en cambio,
parecía tímido, como si hubiera algo que quisiera decir. Shen Qingqiu preguntó: —¿Algo
más?

Luo Binghe dijo: —Shizun ha dormido durante muchos días y acaba de despertarse. ¿Me
preguntaba si tienes apetito?

En realidad, estrictamente hablando, Shen Qingqiu se había restringido hace mucho tiempo
al respiracionismo, incluso si no comiera estaría bien. Sin embargo, no pudo resistirse a su
naturaleza de anhelar una buena comida. Tan pronto como escuchó que había cosas para
comer, sus ojos se pusieron verdes de deseo. —Bastante. Sí, mucho.
Luo Binghe corrió inmediatamente a la cocina. Cada dos horas durante los últimos días había
estado rehaciendo una porción de congee, y ahora finalmente podía ponerse en uso.
Después de llevar el congee todavía humeante a la mesa, Luo Binghe ayudó a Shen Qingqiu
a incorporarse en la cama, tan solícito que erizaba los pelos y llegando a alimentar a Shen
Qingqiu directamente. Los antebrazos de Shen Qingqiu explotaron con un poco de piel de
gallina, comió unos bocados usando el cucharón y vio que Luo Binghe aún estaba de pie
junto a su cama, mirándolo en silencio.

Shen Qingqiu pensó por un momento, luego, de repente, comprendió y dijo algunas palabras
de elogio discretamente: —Está bastante bueno.

No solo estaba bastante bueno. La sucursal que era la Cumbre Qing Jing, solo por el nombre
sabrías que tendía hacia lo fresco y lo ligero, e incluso el estilo de sus cocineros seguía este
principio. Después de comer su comida durante tanto tiempo, la boca de Shen Qingqiu se
había vuelto lo suficientemente blanda como para incubar polluelos. Y aunque el cuenco en
su mano estaba lleno de congee, quizás era un problema de ingredientes y técnica, pero en
comparación con el congee acuoso y magro que había comido en el pasado, este estaba a
otro nivel. ¡Arroz de congee níveo, cebolletas finamente picadas, deliciosa carne de cerdo
cortada y jengibre rallado en la cantidad justa, todo a la temperatura perfecta!

Había pasado demasiado tiempo. Shen Qingqiu casi lloró sin pena.

Al escuchar su elogio, los ojos de Luo Binghe brillaron inmediatamente, y dijo: —Si a Shizun
le gusta, ¿qué tal si este discípulo hace esto por Shizun todos los días, con variaciones, por
supuesto?

Shen Qingqiu se atragantó en el lugar.

Luo Binghe se apresuró a palmearle la espalda. Shen Qingqiu le hizo un ademán con la
mano, expresando que estaba bien.

Solo se había impactado un poco.

Las excelentes habilidades culinarias de Luo Binghe eran su arma de seducción; nunca
pensó que tendría este raro honor de comer lo que solo unas pocas miembros clave del
harem en la obra original lograban comer: "Luo Binghe no ryouri1".

Aún más impactante era esa línea ah, esa línea. Esta línea, "Te lo haré todos los días, con
variaciones, por supuesto2". ¿Acaso no era esa la que Luo Binghe había usado para
persuadir a varias señoritas malcriadas para que entraran voluntaria y extáticamente al
harem?

¡Comer lo que quieras está bien, pero decir lo que quieras no!

1Literalmente, "la cocina de Luo Binghe", pero en japonés.


2每日都给你变着花样做 (饭), dobles significados en esta oración. Si uno saca el carácter 饭/comida (Luo Binghe chiquito lo hizo), la oración
entonces queda ambigua respecto a si el emisor se refiere a "variar/cambiar los platillos mientras se cocina" o "variar/cambiar de posiciones durante el
sexo".
Al ver que la expresión de Shen Qingqiu era extraña, Luo Binghe se incomodó un poco y
preguntó: —¿A Shizun no le gusta?

Me hiciste comida gratis, a quien no le guste es un idiota. Amigablemente, Shen Qingqiu dijo:
—A este maestro le gusta mucho. A partir de hoy, te lo dejaré a ti.

Al fin, no necesitaba seguir comiendo esa comida acuosa y magra. ¡Bajo la guía de la gran
Cumbre Qing Jing, probablemente ni siquiera podrían abrir un comedor!

Tras recibir la aprobación, Luo Binghe floreció una vez más como una flor primaveral. Shen
Qingqiu observó esa apariencia suya, y sin saber por qué, la mano de repente le picó,
queriendo palmear otra vez esa cabeza. ¿Podría ser que la cabeza de Bing-ge tuviera un
campo magnético especial? De lo contrario, ¿por qué no podía controlar su mano?

Después de despedir a un felizmente sonriente Luo Binghe (devolviéndole su buena voluntad


y usándolo como trabajo duro), Shen Qingqiu tocó la puerta del Sistema.

—¿El argumento del Abismo Sin Fin es inevitable?

El Sistema: 【 Si Luo Binghe se pierde el argumento del "Abismo Sin Fin", los puntos de
Satisfacción son -10000. 】

Al escuchar ese número al final, Shen Qingqiu, una vez más y por costumbre, vomitó una
fuente de sangre. Después de vomitar se limpió la boca. Como sea, había vomitado tanto
que se había acostumbrado.

Esto era muy lógico. Si Luo Binghe no era empujado al Abismo Sin Fin, entonces no podría
activar su dedo dorado. Si el protagonista no podía volverse OP, ¿dónde estaba la
satisfacción?

Por lo tanto, el argumento del Abismo Sin Fin era inevitable. Y como el perdedor número uno
de esta novela, el villano escoria número uno, la ejecución de esta gloriosa tarea,
naturalmente, absolutamente, ineludiblemente, tenía que recaer en él.

No dispuesto a rendirse, preguntó durante otro rato y terminó suspirando, todavía incapaz de
rendirse en totalidad. Luo Binghe–quien actualmente era como un solcito–estaba destinado a
caer y convertirse en ese hombre demoníaco, sombrío y cruel. Ni un transmigrado como él–
quien debería tener acceso a las trampas–podía cambiar esta realidad.

¡Estaba designado a ser el hombre que empujara al protagonista al Abismo Sin Fin,
catalizando su viaje legendario y OP!

La perspectiva de este trabajo era realmente terrible.

Si no lo hacía, sus puntos de Satisfacción se reducirían en 10000. No podría estar más


muerto.
Si lo hacía, después de activar su dedo dorado, Luo Binghe definitivamente no lo dejaría
absuelto.

Incluso los beneficios durante los tiempos normales eran malos, tener que trabajar
diligentemente mientras se le pagaba mal... ¡Exactamente qué era esto!

Luo Binghe no se había ido hace mucho tiempo cuando varios de sus hermanos de secta
vinieron a visitarlo.

Shen Qingqiu yacía en la cama, leyendo una novela mientras la escondía dentro de un texto
de taoísmo. Al ver entrar a Yue Qingyuan, cerró los libros sin que se le moviera un pelo, de
modo que la novela quedó escondida dentro y la portada del texto taoísta orgullosamente
expuesta. Quiso levantarse de la cama, pero Yue Qingyuan se apresuró a detenerlo. —No te
muevas descuidadamente. No deberías salir de la cama ahora. Solo sigue acostado. —Se
giró hacia Mu Qingfang, quien estaba detrás de él—. Mu-shidi, ven a echar otro vistazo.

Durante el tiempo que estuvo inconsciente, Mu Qingfang ya lo había diagnosticado y tratado


una vez. Esta vez era probablemente para un diagnóstico más exhaustivo. Shen Qingqiu
extendió su muñeca, y dijo cortésmente: —Molesto a Mu-shidi.

Mu Qingfang se sorprendió brevemente y luego asintió, sentándose junto a la cama y


poniendo sus dedos en el pulso de Shen Qingqiu. Con su experiencia médica como el Señor
de la Cumbre de la Cumbre Qian Cao, no importa cuán complicado sea el caso, solo
necesitaba un instante para emitir un dictamen y presentar una receta, pero aun así
permaneció concienzudamente allí por un largo tiempo antes de finalmente quitar sus dedos,
expresión solemne.

Yue Qingyuan dijo: —¿Cómo está?

Como la persona en cuestión, Shen Qingqiu no mostró reserva. —Entonces, ¿se puede curar
este veneno o no?

Liu Qingge se sacudió las mangas, sentándose junto a la mesa y resoplando, —Se llama Sin
Cura, ¿qué crees?

Shen Qingqiu suspiró y dijo: —Entonces Mu-shidi bien podría decirme, ¿cuántos años me
quedan? ¿Cuántos meses? ¿O cuántos días?

Mu Qingfang negó con la cabeza, diciendo, —Aunque no tenga cura, puede reprimirse.

Su voz fue uniforme, ni silenciosa ni fuerte, pero Shen Qingqiu sintió que había ganado el
premio gordo.

Este veneno, aunque se llamaba "Sin Cura", en realidad tenía una cura.

Porque en la obra original, en la Conferencia de la Alianza Inmortal con su clímax tras clímax,
una adorable y elegante pequeña shimei de otra secta también había sido golpeada por este
raro veneno.
Lo importante era que era la mujer del protagonista.

¿Alguna vez has visto una novela de semental donde el protagonista masculino permitiera
que su propia mujer muriera envenenada?

¡Si has visto, entonces sería un protagonista masculino de novela de semental mediocre! ¡Y
eso sería un fracaso culero de novela de semental!

¡La cura era muy sencilla! Repasemos los desarrollos en la obra original.

Debido a que la trama era inevitable, para salvar al protagonista masculino que había
conocido por menos de una shichen, Wanyue-shimei fue golpeada por el truco engañoso de
un demonio y el veneno infectó su cuerpo. Luo Binghe sintió que tenía un deber ineludible, y
por lo tanto, asumió la carga de buscar una cura para Wanyue-shimei.

De casualidad sucedió que allí, en lo profundo de las montañas y donde se estaba


celebrando la Conferencia de la Alianza Inmortal, crecía un ramillete de flores míticas de
miles de años... Perdón exactamente cómo se llamaba, flor-lo-que-sea o hierba-lo-que-sea,
Shen Qingqiu ya lo había olvidado, pues la cantidad de flores míticas dentro de Camino del
orgulloso demonio inmortal sumaba al menos cientos, y cada una tenía al menos mil años,
agregando después todas las hierbas míticas y árboles míticos, quién diablos podría recordar
todos esos nombres.

Avión Disparando Hacia el Cielo, acaso crees que las flores míticas son como los repollos
chinos en venta, ¡dale a las flores míticas al menos un poco de la dignidad que viene con ser
raro y valioso!

Luo Binghe había pensado que esta legendaria flor definitivamente podría curar el veneno
dentro del cuerpo de Wanyue-shimei, y se esforzó muchísimo para recogerla para ella; solo
recoger la flor tomó tres días (treinta capítulos). Viajaron durante tres días para recoger la flor
mientras luchaban contra monstruos, y al intercambiar miradas coquetas desarrollaron una
profunda sensación de camaradería. El veneno de Wanyue-shimei había empeorado, todo su
cuerpo frágil y carente de fuerza cuando Luo Binghe finalmente logró recoger la flor. Los dos
estaban contentísimos y se apresuraron a dejar que Wanyue-shimei se comiera la flor cruda.

Sin embargo, ¡fue ineficaz! ¡El veneno no se curó!

A los dos se les cayó el alma a los pies. La chica pensó, "Ya que estoy a punto de morir,
debo dejar algunos recuerdos, de esa manera mi vida no será en vano. Después de todo, no
me quedan muchos días, así que no reprimiré más mis sentimientos", por lo tanto, usando su
cuerpo frágil y débil, empujó a Luo Binghe hacia abajo...

Luo Binghe desplegó una breve muestra de resistencia antes de usar el razonamiento de "Lo
hizo todo por mi bien. No tengo el corazón para rechazar su último deseo", cediendo con un
poco de renuencia y siguiéndole la corriente...

Entonces, al final, ¿cómo se curó el veneno?


¡Después de la escena de papapa3, el veneno de la chica se curó naturalmente!

¿Es ridículo? ¿Cliché? ¿Inverosímil? Pero gratificante, ¿cierto? Ridículamente gratificante,


ridículamente gratificante jajajaja...

Porque Luo Binghe era de sangre humana y demoníaca, cierto. ¡Y la mitad demoníaca de su
linaje provenía del Sagrado Gobernante número uno, el de los antiguos demonios celestiales!
Un veneno demoníaco pequeño e insignificante ni siquiera era suficiente para quedar atorado
entre sus dientes, y hace mucho que Luo Binghe lo había absorbido y digerido por completo
durante su papapa. ¡Por cierto, incluso los nutrientes de la mítica flor que la chica acababa
de comer cruda fueron absorbidos por él, por lo que su habilidad marcial una vez más
avanzó mucho, el hijo de puta4!

3 啪啪啪, onomatopeya china para referirse al sexo.


4 En el raw se usó 岂可修, transliteración china para el insulto japonés ちくしょう/chikushou, lit. "hijo de puta/carajo/maldita sea".
Capítulo 15: Ocasión de pesadilla

El presunto privilegio del protagonista era que, incluso si pisaba caca de perro,
probablemente habría un pergamino oculto o un elixir dentro.

Cuando Shen Qingqiu recordó este segmento, su expresión facial siguió cambiando de
manera errática. Ni pudo notar que los demás se dirigían a él; Yue Qingyuan tuvo que
llamarlo repetidamente y muchas veces antes de que al fin regresara en sí. —¿Qué?

Mu Qingfang le entregó un trozo de papel. —Toma continuamente estos cuatro


medicamentos a diario, luego circula tu energía espiritual con alguien que tenga grandes
cantidades de ella. Esa persona te ayudará a mantener una circulación espiritual regular, así
que esto no debería ser un problema. —Después de detenerse por un momento, dijo—. Solo
que me temo que, a partir de hoy en adelante, de vez en cuando surgirán situaciones en las
que el qi espiritual de Shen-shixiong se estancará, o tu circulación funcionará mal.

Las otras tres personas en la habitación prestaron detenida atención a su expresión.

Hay que recordar que, para los cultivadores, el estancamiento de tu circulación espiritual era
un problema increíblemente aterrador. Especialmente en un duelo entre expertos, donde un
solo lapsus en la atención significaría tu vida. Poco sabían que Shen Qingqiu ya estaba muy
satisfecho con este resultado.

Para esta clase de papel de villano escoria, ser golpeado por un veneno como Sin Cura y
aun así seguir viviendo, ya le daba demasiada cara.

Incluso si sabía que el papapa con el protagonista podría curar el veneno, ¿podría hacer
eso? ¿Podría? Jajajaja...

Yue Qingyuan suspiró. —De haber sabido esto, no debería haber abandonado la montaña.

Shen Qingqiu pensó que su tono era demasiado serio, y se apresuró a decir, —La
Conferencia de la Alianza Inmortal siempre ha sido un gran evento donde los diversos líderes
de secta trabajan juntos para su organización. Shixiong, ¿cómo podrías no haber estado allí?
Esta vez se debió a la astucia y el engaño de los demonios, así como a mi propia
negligencia. Shixiong, no debes hacerte responsable.

Si no lo decía claramente aquí, con la personalidad de Yue Qingyuan, podría nunca más
abandonar la montaña, quedarse y defender a la Secta de la Montaña Cang Qiong hasta su
final: todo era posible. Quién sabía que Mu Qingfang entonces también diría, con sentimiento
de culpabilidad, —No, la culpa es toda mía. Si no fuera porque no me di cuenta de que había
una invasión demoníaca, además de que mi habilidad es demasiado pobre, incapaz de curar
por completo a Shen-shixiong, esto tampoco habría terminado así. —No no no, no tiene nada
que ver con ustedes dos. Ah, ahora que lo pienso, fui descuidado y con el martillo hice un
agujero gigante en el suelo frente al Salón Qiong Ding...
Los tres se transfirieron a un lío de ansiedad, la escena tanto caótica como cómica, haciendo
que Shen Qingqiu se sintiera conmovido y avergonzado, todo su cuerpo con piel de gallina y
su cuero cabelludo entumeciéndose. Liu Qingge miraba por la ventana, rostro impertérrito.
Esperó hasta que terminaran de culparse a sí mismos, luego finalmente tomó un sorbo de té
y dijo: —Este asunto debe permanecer ignoto para cualquiera fuera de los doce Señores de
la Cumbre.

Ser el Señor de la Cumbre de la segunda cumbre de la Secta de la Montaña Cang Qiong,


mas tener una debilidad tan mortífera, si los extraños lo supieran, no sería divertido. Los tres
entendieron naturalmente.

Yue Qingyuan dijo: —¿Qingqiu piensa que la responsabilidad de Señor de la Cumbre es


demasiado pesada?

Si fuera el Shen Qingqiu original, lo más probable es que sospechara que Yue Qingyuan
intenta reducir su autoridad, algo por el estilo. Sin embargo, el Shen Qingqiu actual sabía que
estaba genuinamente preocupado de que estuviera trabajando en exceso y dañando su
salud, por lo que se apresuró a decir, —Zhangmen-shixiong, en serio, no te preocupes más
por mí. Aún no he quedado lisiado hasta ese punto —sonrió—. Ahora mismo, mis manos,
pies y boca todavía funcionan, y aún tengo mi cultivo. Estoy bastante satisfecho.

Despúes discutieron varios detalles de la invasión demoníaca de ese día antes de que Yue
Qingyuan y Mu Qingfang se fueran primero. Shen Qingqiu los observó mientras se iban,
pensando que todo era terriblemente divertido, pero también sintió una calidez y paz
indescriptibles.

Sus compañeros discípulos de la Montaña Cang Qiong, a pesar de que sus personalidades
eran todas distintas–algunos fáciles de tratar, algunos difíciles de tratar–todos respiraban
como uno solo. Aunque divididos en doce cumbres, cada vez que algo salía mal eran una
familia fiable (sin contar al Shen Qingqiu original).

Liu Qingge bajó su té, hacía mucho que se había enfriado. —Si no fuera por la falta de qi
fantasmal de tu cuerpo, definitivamente sospecharía que has sido poseído.

Y este que se quedó, de casualidad era uno difícil de tratar.

En cierto nivel, tu suposición es muy correcta.

Liu Qingge continuó: —Me salvaste en las Cuevas Ling Xi, eso ya es impensable. Esta vez,
durante la emboscada demoníaca, también rescataste a un discípulo sin nombre y casi
pierdes la vida. Fuiste envenenado hasta el punto de dañar tus niveles de energía espiritual y
deberías estar furioso, pero lo aceptaste pacíficamente. Que otros lo hicieran no sería
extraño, pero que tú lo hagas vuelca todo.

Shen Qingqiu no quería discutir con él los problemas de su propia personalidad OOC. Llamó
a Ming Fan para cambiar el té, entonces se echó hacia atrás y sonrió, diciendo, —¿Sin
nombre? Eso es solo por ahora.
Liu Qingge dijo: —Ese discípulo tuyo, su base es ciertamente excelente. Sin embargo, cada
año una gran cantidad con este nivel de aptitud es elegida por las grandes sectas, y al final el
número que puede llegar a ser realmente espectacular ni siquiera es uno de cada diez mil.

Shen Qingqiu de repente sintió peligro.

¿Qué pasa si Liu Qingge se convertía en un obstáculo en el viaje de Luo Binghe para
volverse OP, y durante una confrontación entre los dos, quedaba KO en un instante? Por el
bien de todos, necesitaba advertirle a Liu Qingge.

Paciente y seriamente, dijo: —Créeme, este discípulo mío definitivamente será exitoso.
Espero que cuando Liu-shidi tenga la oportunidad, a menudo puedas darle un poco de apoyo
y orientación...

Ming Fan quedó medio muerto de depresión. Solo fue a cambiar el té, pero se vio obligado a
escuchar a Shen Qingqiu–su aliado al torturar a un enemigo común–diciendo un montón de
buenas palabras sobre Luo Binghe, alabándolo. El nivel de asfixia que sentía era similar a "el
confidente con el que maldijiste a un pequeño bastardo de repente se fue y se convirtió en
una CP1 con el mismo pequeño bastardo que habían atormentado a lo largo de los años".
Repulsivo, inmediatamente decidió ser repulsivo con otros.

Un tempestuoso Ming Fan encontró a Luo Binghe en la cocina, actualmente reflexionando


sobre qué comida prepararle a Shen Qingqiu a la mañana siguiente, y lo bañó con maltrato
verbal antes de ordenar, —¡Ve a cortar algo de madera! ¡Pica ochenta pedazos! ¡Llena toda
la leñera! ¡Recoge agua! Todas las jarras de agua en nuestras habitaciones están vacías,
¡¿estás ciego no puedes ver acaso?!

Luo Binghe dijo, perplejo: —Pero, shixiong, si la leñera se llena, ¿dónde duermo yo?

Ming Fan pisoteó, baba volando por doquier. —¡No es plano aquí acaso! ¡¿No se puede
dormir en esto?!

—Apenas hoy llené las jarras de agua en las habitaciones de los shixiongs...

—¡Esa agua ya no está fresca, hazlo de nuevo! ¡Haz todo de nuevo!

Si esto fuera el pasado, todavía podría haber habido algunas quejas o amarguras en el
corazón de Luo Binghe, pero hoy su actitud era completamente diferente.

A sus ojos, todas estas eran experiencias de entrenamiento para él.

Ya tenía un shizun tan bueno, uno que pensaba en todo por él, quien incluso estaba
dispuesto a sacrificar su vida por él (...). ¿Qué entrenamiento no podría aceptar? ¿Qué
sufrimiento no podría soportar?

Luo Binghe no dijo otra palabra. De inmediato, se giró para prepararse para trabajar.

1 Parte de la jerga fandom china, es acrónimo de "couple", pareja en inglés. Es lo mismo que usar "ship" en este lado del mundo.
Al verlo así, Ming Fan no pudo obtener ni una pequeña satisfacción de la intimidación, y en
cambio se sintió más sofocado.

Caminó mientras maldecía, —Realmente no sé qué parte de este mocoso llamó la atención
de Shizun y para que Shizun lo viera de repente desde una nueva perspectiva. ¡Qué "será
exitoso", qué "se volverá espectacular"! Incluso si ese mocoso le ha dado a Shizun alguna
poción hechizante, Liu-shishu aun así no lo guiará ni apoyará. ¡Ni se te ocurra! ¡Bah!

A pesar de que estuvo maldiciendo todo el tiempo en tanto caminaba, su voz no era alta,
pero cómo podría Luo Binghe–con su progreso cegadoramente rápido y sus cinco sentidos
naturalmente agudos–no escuchar. A pesar de que todo lo que Ming Fan había murmurado
eran palabras y frases antipáticas, en general había aludido las palabras clave, por lo que en
un instante Luo Binghe adivinó por partes la mayoría de la imagen.

Así que shizun realmente habló de él así delante de Liu-shishu...

Que alguien hable de ti en un lugar que no podías ver, este tipo de sentimiento, era en
verdad muy maravilloso.

Una corriente de calidez surgió repentinamente en su corazón. Cuanto más surgía, más se
fortalecía, envolviéndose poco a poco alrededor de todo su cuerpo.

Luo Binghe sintió que una firme fuerza había echado raíces en algún lugar de las
profundidades de su corazón, comenzando a brotar. Incluso su mano que llevaba el pesado
cubo de madera pareció fortalecerse.

En este momento, Luo Binghe no solo no sentía que los demás le estaban dificultando las
cosas, sino que incluso mostró una expresión contenta y satisfecha.

Si Shen Qingqiu estuviera aquí, definitivamente sospecharía que, en el fondo de su corazón,


Luo Binghe era en realidad un hipermasoquista2...

Sin embargo, incluso si apalearas a muerte a Shen Qingqiu, seguiría inconsciente de que
gracias a la divina ayuda del alumno Ming Fan, el inútil compañero de equipo, el favor de Luo
Binghe había vuelto a subir a un nuevo nivel. Ahora mismo, él estaba felizmente recostado.

Hoy, la puerta siempre indiferente de la Cumbre Qing Jing casi se rompió por todo el pisoteo.
Todos los varios maestros de las cumbres trajeron a sus discípulos de visita.

Después de todo, durante la provocación de Sha Hualing, los Puentes Arcoíris habían sido
cortados y la Cumbre Qiong Ding sellada por una barrera, y no pudieron llegar a la escena,
por lo que la carga de la lucha había recaído en Shen Qingqiu como uno parte de la
generación mayor. De todos modos, la Montaña Cang Qiong no perdió demasiada cara. Sin
importar si su relación pasada había sido buena o mala, definitivamente tenían que venir a
expresar algunos sentimientos. Shen Qingqiu recibió sus saludos tranquilamente y

2抖 M o DoM, lit. "tembloroso M". Esta es una referencia a una jerga japonesa vista mayormente en la cultura otaku. La parte del "do" (どう) es un
prefijo japonés que indica una cantidad extrema, por lo que españolicé el término con nuestro prefijo "hiper".
aprovechó la oportunidad para conocer los rostros de varios Señores de la Cumbre que no
había conocido antes mientras charlaba convenientemente y fortalecía las relaciones.

Esa noche, pensó felizmente, al fin puedo tener una noche de sueño reparador.

Dos shichen después.

...¡Sueño reparador mi culo!

Shen Qingqiu estaba parado en medio de un tramo de caótica nada, y contemplaba


sombríamente el interminable horizonte.

Claramente acababa de haber estado lleno de sonrisas satisfechas, entregándose a los


brazos de Morfeo. ¡¿Alguien podría explicar por qué había sido arrastrado a este espacio?!

Shen Qingqiu de verdad deseó tener un gong, uno que pudiera tocar para convocar al
Sistema y no tener siempre que, mentalmente, gritar a todo volumen con sus pulmones. —
¿Sistema? ¿Estás conectado?

El Sistema: 【 El Sistema le brinda servicio las 24 horas. 】

Shen Qingqiu: —¿Dónde es esto? ¿Cuál es la situación?

El Sistema: 【 Este es el mundo dentro de un Reino Onírico. 】

Shen Qingqiu dijo: —Por supuesto que sé que esto es un Reino Onírico. ¿Muéstrame cómo
puede existir un paisaje tan abstracto en la realidad? Pregunto por qué estoy aquí.

Vamos, por favor, que no sea lo que está pensando.

Pero este mundo realmente no le daba nada de cara. Acababa de pensar, no no, y al
segundo siguiente, vio una figura que era incomparablemente familiar.

Luo Binghe estaba parado frente a él, desconcertado, en medio de un tramo de páramo.

También parecía completamente confundido sobre por qué había aparecido aquí. Después
de un momento de desconcierto, de repente apareció la forma de Shen Qingqiu. Se
sorprendió, y enseguida se acercó corriendo felizmente cual polluelo que había visto a su
madre gallina (qué analogía culera es esta).

—¡Shizun! —Ya había estado atrapado en este mundo durante mucho tiempo. Al ver
aparecer a Shen Qingqiu, se emocionó momentáneamente y llamó repetidamente muchas
veces.

Tan pronto como Shen Qingqiu lo vio, supo qué lugar era este y qué argumento era este.
Al instante, todas las esperanzas de Shen Qingqiu se convirtieron en polvo, una lluvia de
lágrimas lloviendo sobre su corazón, y palmeó el hombro de Luo Binghe. —Ya oí, no es
necesario llamar tantas veces.

Luo Binghe se apresuró a decir, —Sí. Shizun. ¿Cómo es que también estás aquí? ¿Sabes
dónde es esto?

Perezoso, Shen Qingqiu copió directamente las líneas del sistema. —Este es el mundo
dentro de un Reino Onírico.

Luo Binghe volvió a preguntar, —Entonces, ¿por qué estoy yo aquí?

Shen Qingqiu dijo: —Cualquier otra persona aquí puede encontrarlo extraño, pero solo tu
presencia es natural. Este es tu Reino Onírico.
Capítulo 16: Guion incorrecto

Luo Binghe se sobresaltó. —¿Mío?

Retrocedió un paso, mirando la tierra y el cielo interminables y desolados. Murmuró: —Mi


Reino Onírico, en realidad era... ¿algo como esto?

El reino y la propia cosmovisión reflejaban el corazón de uno. Era muy joven, pero su paisaje
mental no estaba lleno del rojo de las flores y el verde de los sauces, sino un paisaje como
este. No se podía evitar sentir pena.

Shen Qingqiu fingió ponderar por un rato. —Este no es un Reino Onírico ordinario. Me temo
que mientras no estabas al tanto, alguien lo alteró. Las ondas de energía espiritual dentro del
Reino Onírico son fuertes e inestables. Este maestro fue arrastrado inadvertidamente por ti.

Una expresión de vergüenza apareció en el rostro de Luo Binghe. —Este discípulo es inútil e
involucró a Shizun una vez más. —Lo consideró detenidamente—. ¿Exactamente quién
alteraría mi Reino Onírico?

Shen Qingqiu estaba experimentando al máximo el júbilo de dar spoilers, y fue directo a la
respuesta. —No es necesario pensarlo demasiado. Hay qi demoníaco agitándose en los
bordes de este Reino Onírico, y para usar esos métodos de baja cuna, sin duda debe ser un
demonio.

Luo Binghe no quedó sorprendido al escuchar estas palabras y solo despertaron su odio
hacia los demonios. —Las formas de los demonios son realmente venenosas.

De verdad que no sabía qué tipo de expresión tendría Luo Binghe en el futuro al recordar
estas palabras y una vez que supiera de su propia herencia mestiza demoníaca...

Shen Qingqiu mostró una sonrisa, y dijo: —No necesariamente venenosas, quizás sus
pensamientos son de lo contrario.

Palabras que se dijeran desde una perspectiva omnisciente, los forasteros no las podrían
entender. Luo Binghe no entendía, ¿qué significaba, sus pensamientos eran de lo contrario?
Pero la sonrisa de Shen Qingqiu parecía profunda, la cola de su oración levemente modulada
hacia arriba, transmitiendo un tono algo frívolo y con un toque de algo que podía hacer volar
la imaginación de las personas. Luo Binghe se detuvo aquí, sin atreverse a pensarlo más.

En realidad, Shen Qingqiu no tuvo ninguna intención de ser frívolo, y se consideró muy
directo. La que había alterado el Reino Onírico de Luo Binghe fue Sha Hualing. Aunque sí
tenía intenciones dañinas, todos comprendían lo que más tenía, lo que, desde luego, era el
secreto anhelo amoroso de una jovencita.

De lo contrario, ¿por qué no lastimaba a otros y solo lo lastimaba a él? Las mujeres demonio
deben amedrentar agresivamente a la persona que les gusta. Solo si no moría, lo aceptaban;
si moría, eso significaba que era demasiado inútil y que tenerle afectos prolongados no valía
la pena.

—Este Reino Onírico es bastante complicado. Una técnica demoníaca ordinaria no podría
atraparme, esas las puedo disipar usando solo mis pensamientos. Sin embargo, este Reino
Onírico en verdad fue hecho meticulosamente. Me temo que, si el núcleo de la ilusión no se
destruye, nadie se podrá ir.

Luo Binghe se puso ansioso. —¿Incluso Shizun quedará atrapado para siempre en el Reino
Onírico?

Shen Qingqiu le echó un vistazo. —Tú también.

La mente de Luo Binghe se agitó, su rostro cambiando entre rojo y blanco. —...Todo es culpa
de este discípulo.

Shen Qingqiu dijo: —Las cosas ya están así, por lo que las palabras no tienen sentido.
Deberíamos pensar en algo lo antes posible, disipar la barrera e irnos.

Luo Binghe asintió en silencio y siguió a Shen Qingqiu, dirigiéndose hacia el borde del Reino
Onírico.

El rostro de Shen Qingqiu estaba suave y calmo, pero su mente era un mar tormentoso. En
estos momentos se encontraba en un vaivén con el Sistema.

El Sistema: 【 Alerta del Sistema: ahora está entrando en un importante argumento de trama
secundaria: La barrera de Meng Mo1. Durante esta trama secundaria, asegúrese de ayudar a
Luo Binghe a derrotar la ilusión de Meng Mo. De lo contrario, 1000 puntos de Satisfacción
serán reducidos. 】

Aquí estaba de nuevo. Otra vez reduciendo puntos de Satisfacción, y siempre era esta clase
de número que induce un ataque al corazón. Después de trabajar diligentemente durante
tanto tiempo, solo he logrado gorronear un par de puntos de Satisfacción, mientras que tú
eliminas 1000 en una sola reducción, ¡¿esto es realmente justo?! Como persona... No, como
sistema, ¡no deberías ser tan extremo!

Aunque este tampoco era el punto principal. El punto principal era... ¡este era el guion
incorrecto!

Veamos el resumen de la configuración original de este argumento: Luo Binghe había sido
empujado al rango de ataque de Meng Mo, y antes de que el peligro golpeara había buscado
protección instintivamente, arrastrando a la persona en la que más confiaba a la barrera con
él.

Urgentemente, Shen Qingqiu llamó al Sistema. —¡Maestro, buen maestro, estimado maestro!
¿Estás seguro de que no hay un bug? Luo Binghe debería estar apapachándose con una
doncella en esta parte. Y la doncella es responsable de desentrañar los nudos de su

1 梦魔, lit. "demonio del sueño".


corazón, usando el amor para ayudarlo a derrotar a sus demonios internos, ¡¿cómo es que
yo sustituyo este papel?! ¡¿Dónde está la charla prometida, profunda, emocional y sincera
donde es aceptada en el harem?! ¡¿Dónde está la pequeña shimei prometida que se niega a
abandonarlo, interdependiente de la vida y la muerte?!

El Sistema: 【 Nuestra autoinspección no pudo encontrar ningún bug. El sistema está


funcionando normalmente. 】

Ningún bug. Eso significa que, con este argumento, o lo hace bien o se muere.

¡Este era el efecto mariposa!

Originalmente, la arrastrada a la pesadilla de Luo Binghe se suponía que era Ning Yingying.
Como la persona más cercana y de mayor confianza de Luo Binghe en la Cumbre Qing Jing
en las primeras etapas, este cometido de colarse y construir intimidad era claramente su
trabajo.

¿Qué estaba sucediendo ahora?

El sombrero de "persona más cercana y de mayor confianza", ¿cómo es que aterrizó


absurdamente sobre su cabeza?

Shen Qingqiu actuaba muy halagado y abrumado, pero no quería aceptar esta distinción
especial en absoluto.

Luo Binghe vio la expresión indescifrable de Shen Qingqiu, y preguntó con preocupación: —
Shizun, ¿qué pasa?

Shen Qingqiu se recuperó rápidamente, y dijo con calma, —No pasa nada. Este maestro
estaba pensando, los demonios que manipulan los Reinos Oníricos a menudo atacan las
debilidades del corazón humano. Debes estar atento y en guardia.

Luo Binghe asintió, su expresión firme mientras decía, —Este discípulo definitivamente no
permitirá que el maestro vuelva a estar involucrado.

Esto era demasiado miserable. No solo se había visto envuelto en una situación peligrosa,
además de eso, incluso tenía que asumir el cometido de interpretar el papel de la doncella.
Shen Qingqiu no quería precipitarse a una montaña de cuchillos o un mar de fuego con el
protagonista masculino y confrontar al aterrador Meng Mo-dada mientras también bloqueaba
los cuchillos por él, e incluso proporcionaba entrenamiento psicológico gratuito...

Dicho eso, quejarse era inútil. En el pasado, cuando se había enfrentado a esta clase de
situación, su hábito era maldecir a Avión Disparando Hacia el Cielo, pero pensando en ello,
Avión-juju también era inocente. Era un autor de novela de semental adecuado y honesto, y
definitivamente no hubiera querido que sucediera algo como esto en su obra: que una
doncella saludable se intercambiara con un villano escoria, qué desalentador. Los lectores
ordinarios estarían a punto de cerrar el libro de golpe.
Los dos siguieron caminando, las nubes arriba y el paisaje a su alrededor como un
caleidoscopio, a veces alargándose y retorciéndose, otras veces destruyéndose en miles de
fragmentos, errático. La imagen formada por el mundo en tanto lo atravesaban era
extremadamente espeluznante, como si la gente hubiera sido ilustrada por Da Vinci, mientras
que los fondos por Picasso. El choque de estilos no era de una intensidad común.

De repente, de las densas capas de nubes emergieron los edificios de una ciudad.

Los dos detuvieron sus pasos. Luo Binghe miró a Shen Qingqiu, esperando su señal. Shen
Qingqiu murmuró para sí mismo, —Situaciones especiales requieren medidas especiales.
Entra.

Caminando a las puertas de la ciudad, Luo Binghe levantó la cabeza para mirar, su expresión
volviéndose un poco perpleja.

Shen Qingqiu sabía muy bien que estaba pensando que esta ciudad parecía muy familiar.

Por supuesto que era familiar, esta era la ciudad en la que Luo Binghe había vagado como
indigente durante su infancia.

Las puertas de la ciudad, obviamente, no tenían guardias que las defendieran y lentamente
se abrieron por sí mismas. Shen Qingqiu lo guio al interior.

Este Reino Onírico era aterrador en lo real que parecía. Cuando era abstracto, era tan
abstracto que se convertía en varios borrones de color; cuando era fotorrealista, era tan
fotorrealista que hubiera sido imposible reproducirlo. Las calles de la ciudad, los mercados,
las residencias, los puestos de los vendedores, todo era lo suficientemente intrincado como
para elevar las narices de la gente. Iluminado brillantemente con lámparas, con gente yendo
y viniendo, desde la distancia parecía bullicioso y vivido, pero una vez que se acercó, a pesar
de que Shen Qingqiu se había preparado hace mucho tiempo, su corazón aun así casi
escapó de su caja torácica.

Estas "personas" que se movían, ninguna tenía rostro.

Sus rostros eran solo masas borrosas, sus rasgos indistintos y no emitían ningún sonido. No
parecían personas vivas, pero seguían retozando y deambulando de un lado a otro. Toda la
ciudad estaba mortalmente silenciosa, creando una escalofriante sensación de ajetreo.

Luo Binghe jamás había visto una escena como esta y dijo, espantado, —Shizun, ¿qué son
estas cosas?

Shen Qingqiu estaba un poco despavorido, pero aun así asumió el deber de una
enciclopedia declarativa.

—Esta es una ciudad ilusoria creada usando una pesadilla. En el Reino Onírico se pueden
crear objetos inanimados como edificios y árboles, pero no personas vivas. A lo mucho solo
pueden hacerse hasta este punto, monstruos mudos que carecen de narices y rostros. Aun
así, ser capaz de crear algo en el ámbito de una ciudad y poder mezclar lo falso con lo
genuino, me temo que solo puede ser esa persona.

Luo Binghe quedó increíblemente impresionado, y buscó la enseñanza humildemente. —


¿Esa persona?

Shen Qingqiu: —Meng Mo.

Meng Mo era el BOSS de esta instancia del Reino Onírico.

La verdadera identidad de Meng Mo era la de un anciano brillante, famoso y extraordinario


entre los demonios. Hace varios cientos de años, un ataque de castigo divino destruyó su
cuerpo físico, mas su poderoso espíritu quedó completamente ileso, y de ahí en adelante se
convirtió en un parásito dentro de los Reinos Oníricos de los demás, subsistiendo al absorber
su energía espiritual y vitalidad.

Al mismo tiempo, también fue uno de los maestros del protagonista en su camino para
convertirse en un demonio. O podríamos darle un apodo más directo e íntimo: el abuelo
portátil.

Él fue quien–después de que Luo Binghe rompiera la barrera–le tomó un gustillo al


protagonista (predecible), le enseñó todo sobre sus artes perdidas (predecible) y, a partir de
ese momento, ayudó de vez en cuando al protagonista masculino a planear cómo ocuparse
de los don nadie (predecible).

Luo Binghe todavía quería hacer unas cuantas preguntas más cuando sus ojos recorrieron
involuntariamente la multitud, congelándose por una fracción de segundo. Shen Qingqiu
preguntó a pesar de saber, —¿Qué ocurre?

Luo Binghe soltó: —¡Rostros! ¡Shizun! ¡Creo que acabo de ver personas con rostros!

Inmediatamente, Shen Qingqiu prestó atención a sus palabras y dijo de manera concisa, —
Persigue.

Los dos siguieron de cerca a los pocos que eran incongruentes con la gente y el estilo de los
alrededores, escurriéndose por toda la ciudad hasta que finalmente se detuvieron ante un
callejón.

En total, había cinco personas con rostros. Parecían ser cinco jóvenes, cada uno con narices
y rostros, no solo masas borrosas. Cuatro de ellos eran altos y rodeaban a uno que estaba
en el suelo, maldiciendo y gritando sin cesar, cosas como "pequeño mestizo" y "bastardo"
volaban en masa. No notaron en lo más mínimo a las dos personas detrás de ellos.

Luo Binghe dijo: —Parece que no pueden vernos.

Miró a Shen Qingqiu, como preguntando: "¿Acaso no dijiste que Meng Mo no podía de crear
personas con rasgos completos?".
¡Es hora de más maltrato! Shen Qingqiu suspiró en su corazón, y dijo: —Meng Mo
ciertamente no puede crear personas usando pesadillas, pero estas personas no fueron
creadas por él. Luo Binghe, mira más de cerca sus rostros.

Luo Binghe dirigió lentamente su mirada hacia ellos, y aunque su expresión no cambió
mucho, en un instante, una gota de sudor frío cayó de su frente.

Shen Qingqiu: —Estas no son ilusiones creadas por Meng Mo, son proyecciones de
personas reales de tus recuerdos. Meng Mo solo despertó estos reflejos de los recuerdos
durmientes dentro de tu mente.

Pero Luo Binghe ya no podía escucharlo. Colocó sus manos sobre sus sienes, parecía como
si su cabeza se estuviera retorciendo.

Shen Qingqiu supo que los demonios internos de Luo Binghe ya habían atacado.

Esos cuatro jóvenes pendencieros rodeaban a un niño en el suelo–que parecía tener solo
alrededor de cuatro o cinco años–golpeándolo y pateándolo. Ese niño vestido de forma
andrajosa tenía la cabeza cubierta con ambos brazos, acurrucado en el suelo y soportando
silenciosamente la golpiza. ¡Realmente hacía que uno se preocupara de que asesinaran a
golpes a un niño tan pequeño!

—¡Jej, este pequeño mestizo seguro es ciego, atreviéndose a entrar en nuestro territorio y
robar nuestra comida!

—¡Debe estar cansado de vivir!

—¡Písenlo, písenlo! Es lamentable, cierto, hambriento sin nada que comer, cierto. ¡Golpéenlo
hasta la muerte y no se preocupará por no tener nada para comer!

La cabeza de Luo Binghe dolía hasta el punto de partirse.

Esa pequeña y frágil figura en el suelo era el joven él del pasado, y a través del cabello
despeinado y la cara manchada de sangre, dos brillantes ojos cuales estrellas, cuales
espadas afiladas disparándose, se encontraron con su mirada.

Luo Binghe quedó completamente incapaz de mover su mirada.

En voz baja, Shen Qingqiu dijo: —Tranquilízate. Es solo una ilusión.


Capítulo 17: Guion incorrecto II

Sin embargo, lo aterrador de Meng Mo era que se especializaba en invocar el terror, la ira y
la miseria más profundos del corazón humano para destruir las defensas psicológicas de las
personas. Si este fuera Luo Binghe después de activar sus trampas modo dios, diez mil
Meng Mo juntos solo equivaldrían a truquitos baratos ante sus ojos, pero el Luo Binghe
actual, cuya sangre demoníaca aún no había despertado, ya estaba atrapado dentro del
Reino Onírico y sus recuerdos oscuros. Todo lo que podía ver era su impotencia.

De repente, la escena del callejón en la que estaban se distorsionó, transformándose en otra


escena.

Shen Qingqiu pensó, no es bueno, ¡un segundo golpe mortal sin tiempo para prepararse!

Esta era una pequeña choza destartalada. La choza solo tenía una cama, una mesita chueca
con una lámpara de aceite tenuemente iluminada encima y un pequeño banquillo de madera.

En la cama yacía una anciana demacrada. Con gran esfuerzo trató de auparse, pero de
principio a fin, fue incapaz de hacerlo. Un Luo Binghe de rostro tierno y con poco más de diez
años, sujetó a esa mujer. Alrededor de su cuello todavía colgaba ese accesorio de jade. Dijo
ansiosamente: —Madre, por qué te levantas de nuevo. ¿Acaso no dijimos que está bien
descansar?

La mujer tosió. —Acostarse no ayuda con nada... Bien podría levantarme y lavar la ropa.

El pequeño Luo Binghe dijo: —Ya terminé de lavar. Madre, acuéstate y espera a que termine
de hervir tu medicina. Puedes trabajar después de que la tomes y mejores.

La cara de esa mujer estaba cenicienta, su enfermedad incurable y con poco tiempo por vivir.
Sonrío mientras palmeaba la cabeza de Luo Binghe. —Binghe es tan dulce.

El pequeño Luo Binghe levantó la cara, obligándose a sonreír, diciendo, —¿Qué quiere
comer madre?

La mujer dijo: —En estos días tengo cada vez menos apetito —hizo una pausa y luego,
vacilante, dijo—. La otra vez el joven maestro de nuestra casa tiró congee blanco, deseo
probar un poco. Me pregunto si a las cocinas les queda algo.

El pequeño Luo Binghe asintió enérgicamente, y dijo: —¡Iré a preguntar por madre!

La mujer advirtió una y otra vez, —Solo preguntar es suficiente. Si no queda nada, entonces
solo prepara algo liviano y parecido a una sopa. Mientras llene el estómago, está bien. No le
pidas nada al cocinero. —Luo Binghe prometió profusamente, luego salió corriendo con un
dadada como el viento. Después de estar acostada por un rato, esa mujer tanteó debajo de
la almohada para buscar una aguja e hilo, y comenzó a bordar.
La luz de la lámpara en la choza se volvió cada vez más tenue. En tanto la mente de Luo
Binghe estaba confusa, estiró la mano, tratando de agarrar algo. Shen Qingqiu le sujetó la
mano y dijo enérgicamente, —¡Luo Binghe! ¡Mira con atención, esta no es tu madre, y tú ya
no eres ese niño indefenso que solo puede soportar la humillación!

Una de las cosas que hacía que la pesadilla fuera tan letal era que cuanto más se agitaba la
persona atrapada, más daño le haría eso a su mente. La forma en que Luo Binghe se
encontraba ahora, extremadamente inestable, era muy pernicioso para su espíritu. Otra cosa
era que necesitabas recordar que absolutamente no deberías atacar a las "personas" que
aparezcan en tu Reino Onírico.

Cada "persona" se formaba a partir de la propia mente y conciencia del anfitrión del Reino
Onírico, y tan pronto como las atacaras, ello también atacaría tu propio cerebro. Había
muchas personas que, sin saber esto o incapaces de controlar sus propias emociones,
atacaban a las "personas" que los habían lastimado antes, entrando en coma a partir de ese
momento. Si Luo Binghe caía en coma, por supuesto, Shen Qingqiu también quedaría
atrapado en su sueño con él.

El paisaje a su alrededor cambiaba erráticamente. Esta pesadilla era una colección de sus
infortunios y traumas de sus cortos más de diez años de vida. De repente se transformó en el
pequeño Luo Binghe suplicándole al cocinero que le otorgara a su madre adoptiva un plato
de congee, luego siendo ridiculizado por el joven maestro de la mansión. De repente se
transformó en el tiempo justo después de haber entrado a la Cumbre Qing Jing, donde era
sometido a la exclusión y resentimiento de sus numerosos shixiongs, su débil forma
deteriorada mientras balanceaba un hacha oxidada, llevando cubos de agua por las largas
escaleras, pasos cada vez más lentos. Su único y atesorado colgante de jade arrebatado
para nunca volver a encontrarse...

Las escenas desordenadas se acumulaban mientras llegaban una tras otra, sin cesar. El Luo
Binghe del presente–aparte de estas imágenes y recuerdos esparcidos–no podía ver ni oír
nada. ¡Dentro de su cabeza solo había una explosión de desesperación, sufrimiento,
impotencia y furia de esos tiempos, batiéndose incesantemente dentro de su pecho y mente!

La única forma de disipar la pesadilla era deshacer los nudos en el corazón de uno, haciendo
que la pesadilla se derrumbara en sí misma. Pero los puños de Luo Binghe estaban
fuertemente apretados y de sus dedos llegaban los ruidos crujientes, su respiración cada vez
más inestable, sus ojos volviéndose de un rojo antinatural y una corriente de poder espiritual
vagamente perceptible fluyendo a su alrededor, como si su deseo de atacar estuviera
aumentando constantemente. Shen Qingqiu pensó, ¡estar parado cerca de él era muy
peligroso!

Severamente, Shen Qingqiu dijo: —No ataques. ¡Incluso si los golpeas, tú serás el herido!

Pero Luo Binghe ya no podía escuchar sus palabras. Levantó el brazo derecho y una
poderosa explosión espiritual salió volando de su palma para eliminar directamente a las
personas que se reían sin reservas dentro de la ilusión.
Shen Qingqiu soltó un alarido dentro de su corazón. Sin importar cuán doloroso, su cuerpo
aun así reaccionó y se precipitó, poniéndose ante las ilusiones y bloqueando de frente esta
explosión espiritual. De casualidad le golpeó el vientre bajo.

En ese instante, Shen Qingqiu sintió como si un elefante lo hubiera pisado, su visión
oscureciéndose. Si esto no fuera un Reino Onírico, estaría vomitando una incesante fuente
de sangre...

¡Como se esperaba del protagonista!

El rostro de Shen Qingqiu se cubrió de lágrimas. Luo Binghe era claramente un simple
discípulo joven, ¿cómo podría soltar una explosión espiritual tan poderosa?

Con este ataque de Luo Binghe, la ilusión a su alrededor se rompió, la gente y los objetos
destrozados en miles de fragmentos cual cristal. El ilusorio paisaje a su alrededor se
transformó en un remoto y boscoso yermo. El cielo estaba azul oscuro, la solitaria y fría luna
dorada colgaba muy por sobre sus cabezas.

La mente de Luo Binghe se aclaró de inmediato. Primero contempló perplejamente y sin


decir palabra al Shen Qingqiu medio arrodillado–quien no podía ponerse de pie–luego bajó la
cabeza para mirar su propia palma, donde un poco de poder espiritual remanente todavía
fluía por la punta de sus dedos. Recordando vagamente lo que acababa de hacer, su rostro
se volvió completamente blanco enseguida.

Luo Binghe se arrojó al lado de Shen Qingqiu, sujetándolo, tanto preocupado como
arrepentido. —¡Shizun! ¡Por qué, por qué no devolviste el golpe!

Con el nivel de poder espiritual de Shen Qingqiu, era totalmente capaz de devolver la
explosión espiritual: colisionando ambos poderes espirituales y enfrentándolos directamente,
el más fuerte siendo el ganador, no solo podría disolver el ataque de Luo Binghe, sino que
también podría desviarlo de regreso hacia él.

Expresando sus sentimientos más recónditos, Shen Qingqiu dijo un solo "Niño tonto",
entonces habló débilmente: —...El punto era que no te lastimaras. Si lo desviara, hiriéndote,
¿qué significado habría?

Al escuchar esa voz frágil, Luo Binghe incluso quiso fulminar su propio corazón y suicidarse.
—¡Pero ahora el herido es Shizun!

No había pasado mucho tiempo desde el incidente de los tres enfrentamientos contra el
Reino Demoníaco y shizun ya había sido herido por su bien, ¡y esta vez por su propia mano!

Shen Qingqiu vio cómo la autoculpa y la miseria en la cara de este niño estaban a punto de
rebosar, e incapaz de soportarlo, dijo de manera reconfortante: —¿Acaso tu cultivo puede
compararse con el mío? Incluso si este maestro recibiera varios golpes más, no importaría.

Luo Binghe preferiría que Shen Qingqiu fuera como en el pasado, que desahogara su ira
golpeándolo y maldiciéndolo agresivamente. Incluso si fuera completamente ignorado,
despreciado y ridiculizado, ello aun así aliviaría su corazón, pero, por el contrario, el tono y
las palabras de Shen Qingqiu fueron tan amables, y quedó mudo y anonadado, sin saber qué
hacer.

Después de un largo momento, dijo en voz baja: —Todo es mi culpa.

Ciertamente, el precoz Luo Binghe caminaba por el camino de un loto blanco moe1 y
descerebrado. Shen Qingqiu pensó que una vez más había caído en el conflicto y la
introspección de una persona complaciente, y explicó pacientemente: —No tiene nada que
ver contigo. Las formas de los demonios son extremadamente impredecibles, defenderse de
ellas es imposible. Sin embargo, si no deseas toparte con algo similar en el futuro, deberías
volverte fuerte.

Estas palabras suyas fueron dichas meramente por sus sentimientos personales. Este era un
mundo de inmortales y monstruos, donde los fuertes se comían a los débiles. ¡Volverse más
fuerte era la única forma de garantizar que no te convertirías en carne de cañón zarandeado
por este mundo!

Los pensamientos de Luo Binghe cambiaron y, sin hablar, de repente levantó la cabeza y
clavó su mirada en Shen Qingqiu.

El corazón de Shen Qingqiu dio un vuelco.

Esos ojos cual obsidiana de Luo Binghe destellaban con una luz más deslumbrante que el
reflejo de la luna y las estrellas.

Esta... ¡esta expresión en sus ojos!

¡Este tipo de expresión de protagonista llena de "firme confianza" y "abrasador espíritu de


lucha"!

Podría ser... ¡¿Acaso ya me he convertido en la estrella guía del protagonista en su camino


hacia la vida?!

Al lado de Shen Qingqiu, Luo Binghe cayó en una correcta posición arrodillada. Dijo con voz
clara y fuerte, —Entiendo.

Espera, ¿qué entendiste esta vez? ¿Puedes no solo decir la mitad de tus palabras siempre?
¡Dime el resto!

No se percató de que dentro de esta oración de Luo Binghe, no usó "este discípulo" para
referirse a sí mismo. Luo Binghe apretó fuertemente su puño, diciendo palabra por palabra,
—Este tipo de cosas... definitivamente no dejaré que ocurran una segunda vez.

Dejar que shizun proteja a su débil ser, dejar que shizun salga lastimado por ello... ¡Este tipo
de cosas no pueden volver a suceder!

1Parte de la jerga otaku, se refiere a personajes de anime/manga que son superficiales y despiertan ternura o cariño por su aspecto, gestos, edad o
personalidad (normalmente ingenua y/o inocente).
Shen Qingqiu soltó un "oh".

...Qué está pasando. De repente tuvo una clase de sentimiento de "el protagonista me está
protegiendo. Me siento tan seguro". ¡¿Exactamente qué está pasando?!

Seguro tu culo esta persona te convertirá en una vara humana en el futuro, ¡despierta un
poco!

Shen Qingqiu estaba lleno de una plétora de emociones complejas.

Mierda. Originalmente, esta convicción de "volverme más fuerte para proteger a mi gente
importante" debería haber sido despertada por el protagonista al ver la frágil, delicada y
encantadora forma de jadear de la protagonista femenina después haber sufrido una herida
tras ayudarlo. Este era el Sistema... ¿depositar sobre él toda la labor y el capital asociado
con el papel de la protagonista femenina?
Capítulo 18: Abuelo portátil

¡Entregar el guion incorrecto incluso aquí! Además, si me das partes adicionales, ¡¿ofréceme
comidas complementarias?!

Asumir las líneas largas y tediosas de un personaje principal mientras se le paga el escaso y
exiguo salario de un extra. ¡Esto es explotación laboral!

Por egoísmo, Shen Qingqiu logró levantar una mano y palmear a Luo Binghe en la cabeza.
La obstinada mirada que Luo Binghe tenía al principio se congeló, como si un puñado de
límpida agua de manantial hubiera empapado la ira titilante.

Shen Qingqiu pensó por un momento, y dijo: —En realidad, no es necesario que te
preocupes demasiado. Si no te puedes volver fuerte, yo me quedaré a tu lado y te protegeré.

En vez de dejar que Luo Binghe se convierta en ese oscurecido caso perdido de joven–quien
hizo de destruir el mundo su misión–sería mejor si pudiera mantenerse para siempre como
este pequeño y delicado loto blanco. A Shen Qingqiu no le importaría en lo más mínimo
mantener a este tipo de él a su lado y cuidarlo durante toda la vida.

Sus pensamientos fueron así de sencillos, pero para los oídos de la otra persona, no sonó
así. Luo Binghe ya estaba completamente atónito.

Nadie nunca le había hecho una promesa tan directa y apasionada.

Aunque el mundo era grande, ¿cuántas personas podrían decir: No es necesario que te
vuelvas fuerte. Yo estoy aquí, ¿por supuesto que no dejaré que otros te hagan daño?

Y no era palabrería. Si shizun decía que podía hacerlo, podía hacerlo. Con sus acciones ya
había demostrado muchas veces que preferiría soportar heridas graves que permitir que Luo
Binghe sufriera un poquito de daño.

Aun así, la sensación de apapacho dentro de estas palabras... era demasiada. Después de
que la primera oleada de calidez disminuyera lentamente, un calor abrasador subió
instantáneamente al rostro de Luo Binghe.

Shen Qingqiu tosió por un rato, descubriendo miserablemente que toser sangre dentro del
Reino Onírico era imposible, luego pellizcó el brazo de Luo Binghe. —Bien. Primero,
ayúdame a levantarme.

Luo Binghe sintió que donde le habían pellizcado la muñeca no dolía ni picaba, sino que
hormigueaba. Inmediatamente se dio cuenta de que sus pensamientos se estaban pasando
de la raya, y se regañó un poco: Pensando esas tonterías en un momento como este, qué
irrespetuoso para Shizun. Se apresuró a organizar sus pensamientos e hizo lo que le dijeron.

De repente, de la nada sonó una voz. Esa voz ronca y envejecida soltó un sonido de "ehhh",
y dijo: —Chico, para romper la barrera de este mayor, eres bastante especial.
Esa voz llegó con un eco, sobrevolando a su alrededor. Era imposible determinar de qué
dirección venía.

¡El BOSS de este nivel finalmente había aparecido!

Luo Binghe estaba sujetando a Shen Qingqiu y no se puso de pie, su mirada cauta. Meng Mo
había aparecido mientras Shen Qingqiu estaba herido; se podría decir que las cosas no se
veían bien. Decidió que, si Meng Mo intentaba atacar, incluso con su escasa fuerza, aun así,
daría todo para obstaculizarlo y le daría a Shen Qingqiu cualquier posibilidad de
supervivencia.

El instante después de tomar su decisión, esa voz volvió a hablar, —Ven aquí y deja que
este mayor vea qué clase de joven héroe es capaz de semejante cosa.

Luo Binghe miró a Shen Qingqiu. Toda la mente de este último estaba llena de "terminé mi
actuación de amabilidad, ahora al fin puedo irme del trabajo", y por eso estaba
extremadamente alegre. Incluso sintió ganas de bromear con él, —El sénior le pregunta a
este joven héroe, ¿por qué no respondes?

La cara de Luo Binghe se enrojeció. Se giró y habló con voz clara, —Me halagas. Romper la
barrera se debió solo a la fuerza de mi Shizun.

La voz resopló, como si estuviera llena de desdén.

Shen Qingqiu sabía por qué había resoplado. Aunque había bloqueado un ataque por Luo
Binghe, este era el Reino Onírico de Luo Binghe, por lo que requería que él recuperara el
control sobre su conciencia, solo entonces se rompería la pesadilla. Pero Shen Qingqiu no se
molestó en explicarlo.

La voz habló: —Este mayor quiere que vengas aquí, chico, pero no quiero que este
cultivador corriente de la Montaña Cang Qiong también escuche nuestra conversación, así
que lo pondré a dormir primero.

Como era de esperar, las circunstancias eran exactamente las mismas que cuando Ning
Yingying estuvo aquí en la [obra] original. Meng Mo mandó entre bambalinas a todos los
demás menos a Luo Binghe. Shen Qingqiu sintió un dolor de cabeza, y se desplomó
fuertemente.

Alarmado, Luo Binghe lo tomó en sus brazos y llamó: —¿Shizun? ¡Shizun!

Meng Mo dijo: —No hay que preocuparse. Este mayor solo lo envió a un sueño dentro de un
sueño, solo está durmiendo más profundamente. ¡Tú, ven aquí! —Esta vez, fue posible
escuchar que la voz provenía de una cueva negra al oeste.

Luo Binghe no pudo despertar a Shen Qingqiu. Lo recostó cuidadosamente en el suelo,


luego se giró y habló hacia donde provenía la voz, —Mi Shizun te reconoció como un sénior,
así que debo tratarte con la misma cortesía. Espero que tampoco le causes problemas a
Shizun.
Meng Mo se rio entre dientes, y dijo: —Chico, vi tus recuerdos. Este shizun tuyo no te trata
bien, ¿por qué no solo me dejas deshacerme de él? Te estaría haciendo un favor.

Los recuerdos que había visto eran principalmente los de las interacciones del Shen Qingqiu
original y Luo Binghe. De hecho, esos recuerdos eran los más numerosos, en verdad...

Luo Binghe negó con la cabeza. —Shizun no es como dijiste, sénior. Además, sin importar
qué, Shizun es Shizun. Puede tratarme como quiera, pero como su discípulo no puedo
faltarle el respeto.

Meng Mo dijo: —¡De mente cerrada! El camino justo del Reino Humano está lleno de este
tipo de moralidad hipócrita. Y qué si es tu honrado maestro o lo que sea. Si alguien me
maltrata o me hace daño, ¡debería ser asesinado! Sabía que tu cultivo no era suficiente para
enfrentar a Tianchui, pero aun así te envió al enfrentamiento, ¿puedes no saber el tipo de
intenciones que tenía?

Luo Binghe: —En ese momento, ni siquiera yo creía que podría ganar. Pero Shizun creyó en
mí, y no solo me dio la oportunidad, incluso me animó durante el enfrentamiento. Y al final,
de verdad gané.

Y una última oración se dijo en voz baja solo para sí mismo.

Para salvarme, Shizun bloqueó dos ataques por mí. Su bondad hacia mí es genuina.

Meng Mo solo había ojeado algunos fragmentos al azar. No entendía el comportamiento de


Shen Qingqiu ni quería intentar desenmarañar este asunto, aunque estaba bastante
satisfecho con la actitud de Luo Binghe. —Tú, chico, eres una persona que valora la lealtad y
los lazos.

Luo Binghe dijo: —Ni siquiera una milésima parte de cómo Shizun es conmigo.

Si Meng Mo tuviera boca, su comisura se estaría contrayendo. Decidió cambiar el tema.

Después de murmurar por un momento, Meng Mo dijo: —Este mayor siente que dentro de tu
cuerpo hay algo reprimido. A pesar de que no puedo decir exactamente qué es, debe ser
algo increíblemente extraordinario.

Luo Binghe quedó un poco impactado. —¿Qué clase de cosa es eso, que ni siquiera tú lo
puedes decir?

Meng Mo se rio entre dientes, y dijo: —Mi gente produce maestros en tropel. No es imposible
que un demonio más ilustre que este mayor haya sellado algo en tu cuerpo.

En cualquier caso, Meng Mo no estaba tan ansioso por tirar por la borda su cara de varios
cientos de años como para venir a engañar a un adolescente empobrecido que no tenía
nada. Luo Binghe dijo, todavía incrédulo, —Sénior quiere decir que la cosa en mi cuerpo...
¿está relacionada con demonios?
Meng Mo se mofó. —¿Qué? ¿Descontento? ¿Ansioso por cortar cualquier conexión con la
raza demoníaca?

El estado de shock de Luo Binghe no duró demasiado. Sus pensamientos zumbaron


rápidamente, y manifestó: —El Reino Demoníaco hace muchos males de todo tipo, y ha
herido a mi Shizun varias veces, desde luego que no me puedo asociar con ellos.

Meng Mo se deprimió. —Chico, ¿puedes decir tres oraciones sin mencionar a ese shizun
tuyo? Deja que este mayor adivine, lo siguiente que quieres preguntar es, ¿puedo
preguntarle a este sénior, hay algún método para eliminarlo de mi cuerpo?

Luo Binghe esbozó una sonrisa irónica, y dijo: —Incluso si pregunto, ¿me lo diría este
sénior?

Meng Mo se echó a reír escandalosamente. —No es que no quiera decírtelo, sino que
realmente no hay nada que este mayor pueda hacer. Ni siquiera puedo verlo con claridad,
¿cómo puedo hablar de eliminarlo? Si no fuera por el hecho de que no podía entenderte,
chico, ya los habría matado a los dos, por qué me importaría alargarlo por tanto tiempo.
¿Acaso crees que soy tan ocioso?

Luo Binghe no habló.

Pensó, ya ni siquiera tienes un cuerpo; eres solo una sombra que parasita en los Reinos
Oníricos de los demás. Si tú no eres ocioso, ¿quién sí?

Meng Mo no sabía que Luo Binghe lo estaba ridiculizando, y continuó: —Se me es imposible
eliminarlo, pero suprimirlo no está fuera de discusión.

Con interés, Luo Binghe preguntó: —¿Sénior está dispuesto a decirme cómo?

Meng Mo dijo claramente, —Este sénior no solo puede enseñarte cómo suprimirlo, puedo
enseñarte mucho más.

Esta implicación fue extremadamente descarada, y Luo Binghe entendió. Su corazón se


encogió. —¿Quieres que cultive el camino demoníaco?

Al escuchar que su tono se enfriaba, el temperamento de Meng Mo se encendió. —¿Qué


tiene de malo cultivar el camino demoníaco? Si cultivas el camino demoníaco, esa cosa en tu
cuerpo traerá grandes beneficios a tu cultivo, ¡podrías saltar mil kilómetros en un día! Podrías
pararte por encima de los miles. Esto no es palabrería; algún día, la totalidad de los Tres
Reinos, los cielos y la tierra, podrían ser volcados y asolados ante tu poder, ¡y todo sería
sencillo!

Al escuchar esa última parte, el corazón de Luo Binghe se sobresaltó.

Mil kilómetros en un día, pararse por encima de los miles. La totalidad de los Tres Reinos,
asolados ante él. Es decir... ¡se volvería fuerte, el más fuerte!

Rápidamente rechazó este pensamiento.


Lo que Shen Qingqiu más odiaba eran las formas de los demonios. Si no podía resistir la
tentación de Meng Mo y se convertía en un cultivador demoníaco, ¿cómo podría enfrentarlo?
Si Shen Qingqiu tronara con ira o se hundiera en la depresión, definitivamente no quería
verlo.

—No. —Luo Binghe se negó resueltamente.

Meng Mo se burló. —Si te niegas a aprender de mí, no podrás suprimir la energía demoníaca
en tu cuerpo. Ahora está profundamente oculta, y está bien porque no se puede ver, pero
este mayor puede sentir que el sello de tu cuerpo se está debilitando. Un día, en el futuro,
cuando atraviese el sello, ese buen shifu tuyo que aborrece el mal y hace de la eliminación
demoníaca y la defensa de la justicia su misión, ¿cómo te tratará?

Con la mayor preocupación de Luo Binghe señalada, apretó los dientes y dijo: —Este menor
no es más que un cultivador común y para quien incluso lograr el Establecimiento de la
Fundación está lleno de peligros y adversidades. ¿Por qué insistes en que cultive el camino
demoníaco?

Esta pregunta era realmente de muy alto nivel. Aparte de un autor, quién sabría por qué
todos los grandes genios y maestros siempre lloraban y suplicaban que el protagonista fuera
su aprendiz/discípulo/yerno.

No, de hecho, probablemente ni siquiera la mayoría de los autores sabía la respuesta a este
eterno misterio.

—¡Chico, deberías apreciar la amabilidad de los demás! Este mayor puede ver que eres
extraordinario. Acaso preferirías que todo mi conocimiento desapareciera como humo junto
con mi cuerpo físico, ¡cuántas personas lo suplicarían sin éxito!

Luo Binghe no mostró nada en su rostro. Al verlo negarse a responder, Meng Mo de repente
sintió una ráfaga de siniestra premonición.

En efecto, la próxima vez que Luo Binghe abrió la boca, lo hizo con una sonrisa pura e
inofensiva.

Lento y sereno, dijo: —Este sénior está tan ansioso por enseñarme, seguramente no solo
porque no está dispuesto a que su conocimiento desaparezca sin un sucesor, ¿cierto?

Meng Mo lloró para sí mismo, no es bueno.


Capítulo 19: Enseñanza sincera

Luo Binghe dijo: —Cuando se vive como un parásito en los Reinos Oníricos de otros, si uno
cambia a menudo de anfitrión, su espíritu se debilitará y sufrirá daños durante los traslados,
pero si se vive a largo plazo dentro del cuerpo de un anfitrión establecido, en lugar de ello se
puede preservar y nutrir, estabilizando el espíritu.

Hizo una pausa, luego dijo: —Sénior Meng Mo, ¿podría ser que ya te acercas a tu límite, y es
por eso que tienes que elegirme para ser el anfitrión que educarás?

Tras ser descubierto por él, Meng Mo no lo negó ni se enojó, sino que admitió
pomposamente, —¡Así es! Quién hubiera pensado, chico, que en realidad eras tan bien
versado y culto como para incluso saber algo como esto.

Meng Mo vio que su expresión era tranquila, e incapaz de reflexionar qué estaba pensando
este chico, continuó: —Sin embargo, no asumas que este mayor debe tenerte sí o sí como
anfitrión. Los demonios muy dotados son millones, ¡cuál no se arrodillaría y pediría este
honor especial! Incluso tú deberías considerarlo detenidamente, si puedes permitirte perder
esta oportunidad.

En realidad, durante estos años su espíritu se había deteriorado constantemente. Al


principio, morando dentro de un artefacto demoníaco, había estado felizmente viviendo allí, y
con ciento ochenta años de meditación, habría estado rebosante de energía otra vez, pero
tenía que suceder que Sha Hualing, inconsciente de esto y en una serie de extrañas
coincidencias, usara el artefacto como arma y lo descargara en Luo Binghe, y Meng Mo ya
no tenía la fuerza para buscar otro anfitrión.

Pero en el camino a su muerte, había descubierto inesperadamente que enterrado dentro del
cuerpo y la conciencia del chico en el que ahora moraba, un poder apenas perceptible e
increíble yacía oculto, y se alborozó. ¿Cómo podía dejar pasar esto?

Ya había decidido que, sin importar cuán severamente se rehusara Luo Binghe, adularía y
fastidiaría, amenazaría y prometería. Incluso si eso significaba agotar todos los métodos, lo
convencería de aprender técnicas demoníacas de sí mismo para hacer de su cuerpo y
conciencia una residencia aún más adecuada.

Meng Mo dijo: —Este mayor te dará tiempo, así que piénsalo detenidamente. De lo contrario,
atraparé tu consciencia y la de tu shizun en el Reino Onírico para siempre. ¡Este mayor es
capaz de eso!

La cabeza de Luo Binghe se levantó de golpe, y en un instante, ante la luz fría que destelló
en los ojos del joven, Meng Mo se congeló, intimidado.

El comportamiento gentil y humilde de Luo Binghe de antes se había ido por completo, su
voz heladísima. —Ahora mismo discutes términos conmigo y eres libre de decir cualquier
cosa. ¡Pero si dañas a Shizun, todo queda nulo!
Meng Mo estuvo congelado durante mucho tiempo antes de finalmente regresar en sí, atónito
de que en realidad había sido aterrorizado por el poder de la presencia de un cultivador del
Reino Humano insignificante y ordinario.

¡Por supuesto que no sabía que este tipo de presencia, en las generaciones posteriores, era
llamada el aura de genialidad (exclusiva del protagonista)!

La cueva de repente explotó con una risotada.

—¡Chico, realmente tienes mal genio!

Después de que esa voz antigua terminara de decir esas palabras, Luo Binghe
inmediatamente sintió que sus extremidades se volvían pesadas, el paisaje a su alrededor
girando antes de sumergirse en la oscuridad. En un instante y con un sobresalto, Luo Binghe
se despertó dentro de la leñera, su camiseta completamente empapada.

Y al mismo tiempo, Shen Qingqiu también saltó sobre la cama cual cadáver que cobra vida
después de la muerte.

Con la cabeza y la visión mareadas y girando, jadeó por un rato, y solo entonces finalmente
se relajó.

Horrible horrible horrible. ¡Lo suficientemente horrible como para matar!

¡Cómo es eso! Cómo es que Meng Mo, en la obra original, también arrastró a Ning Yingying
a un sueño dentro de un sueño, cómo es que el sueño tejido para ella fue un reconfortante
recuerdo de la infancia, donde sus padres la dejaban recoger flores y montar a caballo, cómo
es que en su turno primero fue rodeado por avispas devoradoras de hombres del tamaño de
un puño, ¡luego corriendo como loco a través de los angostos pasajes de un sepulcro
mientras lo perseguía una gigantesca bola de fuego!

¡Lo más aterrador fue que en la parte final del sueño dentro de un sueño, Meng Mo incluso le
había tejido lo que más temía!

Dentro de la mazmorra oscura y húmeda, estaba suspendido en el aire por un anillo


alrededor de su cintura, y no podía sentir sus extremidades. Cuando abría la boca no salía
ningún sonido, y solo podía sisear impotente. Todo su cuerpo ardía de dolor.

Solo después de que transcurriera un periodo de tiempo desconocido dentro del sueño, el
sonido de una puerta de piedra abriéndose provino del exterior de la mazmorra. Pasos ni
rápidos ni lentos se acercaron constantemente, entonces la sombra de una persona se
proyectó en el suelo ante él.

Sobre el dobladillo negro como la tinta, en hilo plateado estaban bordados exquisitos
diseños. De esa persona surgía una presión glacial, más sofocante que la oscuridad mal
ventilada de la mazmorra.

Shen Qingqiu no podía ver claramente el rostro de esa persona. ¡Pero sabía muy bien quién
era!
Meng Mo en verdad merecía ser una figura legendaria entre los demonios, ese Reino Onírico
era realmente demasiado realista. Incluso el olor húmedo de la descomposición parecía
pervivir en su nariz, provocándole nauseas.

Shen Qingqiu logró permanecer sentado un rato, luego rodó fuera de la cama y comenzó a
vomitar.

Ding-dong. Ahora, de todos los jodidos momentos, brotó de golpe una notificación del
Sistema: 【 ¡Felicidades por completar el argumento "La barrera de Meng Mo"! ¡El Sistema le
otorga +500 puntos de Satisfacción! ¡Por favor, siga trabajando duro! 】

Shen Qingqiu hizo un gesto de "detente", y todavía tenía suficiente energía en él para tratar
de saldar deudas. —Tengamos una discusión adecuada. Tú, cuando me amenazaste con
reducir puntos de Satisfacción, no era esta cantidad, ¿cierto? ¿Por qué no también
establecer eso en 500? ¿Son realmente justos los castigos grandes y las recompensas
pequeñas? Y pasé por un argumento adicional del sueño dentro de un sueño, ¿por qué no
me calculaste puntos B adicionales? ¿Sistema? ¡Sistema! Sistema, no te hagas el muerto,
¡firmemos un nuevo contrato!

En este momento, alguien abrió de golpe la puerta de la casa de bambú y entró corriendo
como una ráfaga de viento.

—¡Shizun!

Supo quién era solo por el sonido. Shen Qingqiu puso los ojos en blanco miserablemente.

¡De verdad que no quería ver este rostro ahora mismo!

Luo Binghe ya se había arrojado a su lado, rebosante de ansiedad mientras preguntaba, —


Shizun, ¿cómo estás? ¿Te sientes mal en alguna parte?

A decir verdad, no demasiado terrible... Si pudieras mantenerte un poco más lejos, me


sentiría aún mejor...

Shen Qingqiu apartó la cara y, con una fuerza y elegancia inquebrantables, se levantó solo.
—Todo está bien con este maestro.

Al principio, Luo Binghe había querido ayudarlo a incorporarse, pero su mano había sido
apartada por reflejo. No pudo evitar congelarse.

Shen Qingqiu no notó estos pequeños cambios de emoción suyos, y se arregló la ropa,
verificando para sí mismo que incluso con solo una túnica interior, su imagen permaneciera
impecable. Preguntó: —¿Ese Meng Mo te dio problemas después?

Problemas mi culo. Meng Mo ni siquiera pudo lamer las botas de Luo Binghe a tiempo, Shen
Qingqiu preguntó a pesar de saberlo. Luo Binghe hesitó por un rato, y luego respondió: —La
fuerza espiritual de ese demonio mayor parecía insuficiente, y después este discípulo fue
expulsado del Reino Onírico. Shizun, ¿te topaste con algo dentro del sueño dentro de un
sueño?

Descaradamente, Shen Qingqiu alardeó: —¡Incluso si me topara con algo, podría acaso este
maestro no manejarlo!

¡Por supuesto que no podría manejarlo!

Incluso ahora la sombra de ser una vara humana permanecía, y con Luo Binghe tan cerca de
él, todo su cuerpo hormigueaba y no podía dejar de desviar la mirada mientras reprimía su
miedo. Inseguro de la razón, Luo Binghe solo veía que su expresión era rara, su mirada ya
no lo miraba tranquila y directamente como antes, y se puso ansioso e irritado dentro de su
corazón.

Por suerte, Shen Qingqiu estabilizó extremadamente rápido su actitud, recordando que era
un maestro y lo que debería hacer en este momento. Al instante siguiente, estiró el brazo y
agarró la muñeca de Luo Binghe, diciendo con firmeza, —Ser invadido por un demonio no es
ninguna broma. Este maestro te examinará por un rato. No podemos ser demasiado
indulgentes.

Con la muñeca agarrada, Luo Binghe dijo obedientemente: —Sí.

Recién, su corazón había podido descansar un poco, pero ahora este quedó suspendido una
vez más. En el supuesto caso que Shen Qingqiu descubriera a Meng Mo y luego expusiera la
peculiaridad dentro de su cuerpo...

Pero, aunque Shen Qingqiu lo examinó muy diligentemente por un rato, no detectó nada
peculiar. Por supuesto que no detectó nada, Meng Mo tenía varios cientos de años de
habilidad y experiencia, su famosa reputación no estaba en lo más mínimo inflada, pero Shen
Qingqiu tenía que cumplir con las formalidades. Con su examinación infructífera, aun así,
instó repetidamente a Luo Binghe a que mañana visitara la Cumbre Qian Cao y la Cumbre
Qiong Ding y dejara que otras personas echaran un vistazo, y que sí o sí dijera algo si surgía
un problema.

Sin embargo, Luo Binghe no tenía intención de irse, y con la apariencia de alguien lleno de
preocupaciones, se sobresaltó y dejó de hablar varias veces antes de preguntar, —Shizun,
los demonios... ¿son todos malvados e irredimibles como para exterminar hasta el último de
ellos?

Al escuchar esta pregunta, Shen Qingqiu no respondió enseguida. Se puso de pie en su sitio,
encontrándola bastante difícil de responder.

Al ver cómo Luo Binghe se había congelado en el lugar, obligándose a la fuerza a mantener
la calma mientras también anticipaba un poco su respuesta, Shen Qingqiu dijo lentamente:
—Los humanos pueden ser buenos o malos, por lo que, desde luego, los demonios también
pueden ser buenos o malvados. Siempre vemos demonios acosando gente, pero eso no
significa que los casos en que los humanos dañen a demonios inocentes nunca sucedan. No
pongas demasiado peso en la raza.

Esta era la primera vez que Luo Binghe oía a un maestro expresar este tipo de opinión.
Escuchó aturdido, su corazón latiendo violentamente. —Shizun quiere decir que, incluso si
uno está estrechamente relacionado con los demonios, eso no significa que sea intolerable a
los cielos, ¿verdad?

Shen Qingqiu replicó con su propia pregunta, —¿Cómo puedes afirmar que es intolerable a
los cielos? Si es intolerable, ¿por qué permitirle existir? Ya sea tolerado o no, ¿quién tiene la
autoridad para decirlo?

Con esta cadena de contrapreguntas, los ojos de Luo Binghe se iluminaron poco a poco.
Había una vaga sensación de ardiente pasión.

Finalmente, Shen Qingqiu dijo: —Luo Binghe, las palabras que este maestro te diga de aquí
en adelante, simplemente puedes ignorarlas después de escucharlas. Pero lo que te he
dicho hoy aquí, debes recordarlo firmemente. En este mundo, no hay nada intolerable a los
cielos. Esto es cierto para todas las razas, como lo es para los humanos.

En este momento, aunque el corazón de Luo Binghe se enfrentaba al camino justo, no era
una persona de mente cerrada. En cualquier caso, dado que esto no se podía eliminar, por
qué no darle un buen uso.

¡Tenía que volverse más fuerte!

Más fuerte hasta que nunca quedara indefenso, más fuerte hasta que pudiera proteger a
shizun de las manos de cualquiera.

Al ver cómo sus ojos brillaban deslumbrantemente, Shen Qingqiu no sabía que, dentro de su
corazón, sus pensamientos eran un desastre revuelto.

Su consejo esta vez no fue simplemente porque había desarrollado una adicción a ser un
sabio que guía el viaje de vida del protagonista.

Aunque este era un concepto universal, más antiguo que el tiempo mismo y había sido
reciclado durante muchas décadas por los géneros histórico, wuxia y xianxia sin el menor
indicio de progreso, en este mundo de odio de profundidad oceánica entre humanos y
demonios–quienes no podían coexistir y habían sufrido innumerables grandes guerras en el
pasado hasta el presente–se volvió extremadamente inusual, hasta el punto de arriesgar la
condena del mundo.

Como alguien de herencia mestiza, era extremadamente difícil para Luo Binghe no verse
afectado por estas nociones. Como la mayor parte de su vida había sido dura y llena de
infortunios, incluso había tenido pensamientos desesperanzados de que quizás el mundo y
los cielos encontraban intolerable su existencia, que nunca debería haber nacido. Shen
Qingqiu esperaba que, a partir de este momento, estas palabras pudieran sembrar una
semilla dentro de su corazón y abrir su punto de vista. Que, en el futuro, cuando se
enfrentará a la verdad, pudiera permanecer positivo y no tomar en serio los ataques a su
herencia; quizás entonces su comportamiento no se volvería tan extremo, pensando
exclusivamente en vengarse de la sociedad.

Incluso si algún día en el futuro tuviera que enfrentarse a un Shen Qingqiu que lo patearía al
Abismo Sin Fin, tenía que entender que no era su culpa.

Si ello fuera posible, cuando llegara el argumento, y si en ese momento el Sistema lo


obligara a decir líneas como: "Los humanos y los demonios no pueden coexistir, su odio es
de profundidad oceánica y no se puede superar cabrón date prisa y muérete", mandando a
volar a todo su ser junto con su cara, ¡no habría nada que pudiera hacer!

Ahora que la atmósfera había cambiado, Shen Qingqiu sintió que había exagerado con su
acto de aplomo, y con su fobia a la vergüenza a punto de estallar, tosió una vez. —Dicho
esto, los demonios son naturalmente abundantes en fuerza espiritual, mucho más que los
humanos. Si su fuerza pudiera usarse para bien y pertenecer al camino justo, para la gente
común y corriente, entonces, cómo es que eso no es algo bueno.

Los demonios tenían un excelente talento para el cultivo, y aplastaban absolutamente al


Reino Humano en ese aspecto. Como sus razas eran distintas, sus sistemas de energía
también lo eran. Los humanos dependían del qi espiritual, los demonios dependían del qi
demoníaco; Shen Qingqiu calculaba que los dos eran casi iguales, con solo el color y el
nombre diferentes. Quién sabía si era porque el Reino Demonio tenía un buen fengshui o
qué, pero la gran mayoría de los demonios nacían rebosantes de qi demoníaco: a los tres
años podían destrozar a un humano con las manos desnudas, a los ocho años podían dividir
montañas y romper piedras... Ejem, esto fue un poco exagerado.

Sin embargo, la verdad era que muchos humanos tenían una aptitud mediocre, e incluso
después de cultivarse durante varias décadas, solo podían alcanzar el nivel de un pequeño
bebé demonio. Incluso más humanos eran como un estanque seco, su fuerza espiritual
prácticamente el perfecto huevo de un cero. A menudo se decía que estos humanos
"carecían de raíces espirituales" o "carecían de suerte para la inmortalidad"; no podía ser
peor que eso. Si no fuera por el amor comparativo de los humanos por la propagación, con la
cantidad de demonios siendo escaza, el Reino Humano habría sido colonizado por demonios
hace mucho tiempo, por lo que solo se estaban aprovechando de lo estricta que era la
planificación familiar demoníaca.

Después de ser atormentado en este viaje trascendental, Shen Qingqiu no había dormido
toda la noche y ya habían aparecido dos ojeras oscuras. Agitó la mano. —Es muy tarde en la
noche, si no hay nada más, entonces vete rápido y descansa.

Luo Binghe pidió obedientemente que lo excusaran. Pero no se había alejado mucho cuando
escuchó a Shen Qingqiu llamar desde atrás, —Regresa.
Capítulo 20: Tarea ardua

Se giró inmediatamente. —¿Shizun tiene alguna otra orden?

Shen Qingqiu: —Los dormitorios están por allá. ¿Por qué caminas en la otra dirección?

Tanto las casas de bambú de los discípulos como la leñera estaban a la izquierda, pero Luo
Binghe había girado a la derecha.

Luo Binghe dijo: —Este discípulo quiere ir a la cocina y preparar primero el desayuno de
mañana para Shizun.

Shen Qingqiu estaba en aprietos.

De verdad quería comer el desayuno de Luo Binghe, pero que un niño cocinara para él tan
tarde por la noche en lugar de dormir, no suena eso como Cenicienta y su madrastra... De
cualquier forma, suena inhumano.

Al final, su conciencia le ganó a su estómago. Tosió, —Tonterías. Es la mitad de la noche, no


hay nada que cocinar. Regresa y duerme.

Luo Binghe sabía que estaba preocupado de que no descansara lo suficiente y convino con
una sonrisa, pero aun así planeaba escabullirse a la cocina más tarde para trabajar.

Shen Qingqiu quería preguntarle si seguía durmiendo en la leñera, pero después de pensarlo
por un momento, los jóvenes aún tienen su dignidad y preguntar abiertamente sería
embarazoso. Además, incluso si dejaba que Luo Binghe durmiera en los dormitorios de los
discípulos, los demás seguirían obedeciendo a Ming Fan y lo amedrentarían, robarían sus
mantas, esconderían sus zapatos o cosas por el estilo, el pobrecito.

Shen Qingqiu: —Mañana, empaca tus cosas y ven para acá.

Al principio, Luo Binghe no entendió lo que quiso decir. —¿Shizun?

Shen Qingqiu dijo: —Hay una habitación lateral fuera de la casa de bambú. A partir de
mañana, puedes mudarte allí.

Si viviera un poco más cerca, en el futuro, preparar el desayuno y limpiar la casa sería más
fácil... La adaptabilidad de Shen Qingqiu estaba como siempre, tan grande como una polla
sin precedentes1. Hace un momento ni siquiera podía mirar a Luo Binghe a la cara, pero
ahora incluso se atrevió a hacer planes para que el gran protagonista le pusiera todo en
bandeja: servirle té, llevarle agua, lavarle la ropa y doblarle las mantas. Al estar en medio de
su fantaseo, no había notado la reacción del otro. De repente, Luo Binghe se abalanzó sobre
él como un tigre, sujetándolo con un apretado abrazo.

Desprevenido, Shen Qingqiu al principio saltó con sorpresa. Luego, su cara se enrojeció.
1 屌破天际, lit. "erección que atraviesa el horizonte".
En su vida, alguien al fin le había dado un abrazo de oso, y no era una chica amable y gentil
con piel de jade, sino un joven rebalsado de genialidad ahhh...

Rebosante de felicidad, Luo Binghe lo abrazaba por el cuello y se negaba a soltarlo,


llamando a su oído una y otra vez, —¡Shizun! ¡Shizun!

Shen Qingqiu no sabía dónde poner sus manos. Después de revolotear por un momento, las
colocó sobre la cabeza de Luo Binghe y le acarició el cabello. —Muy bien. Me has llamado y
abrazado, has hecho un jaleo así y ni siquiera te avergüenzas. Ya eres tan grande, no es
como si fueras un niño de diez años. ¿Cómo te parece esto?

Luo Binghe no lo había pensado tanto al principio y, tras ponerlo de esa forma, de repente se
avergonzó. Si no hubiera sido abrumado por un arranque de alegría, nunca se hubiera
atrevido a tratar de esta manera a su shizun normalmente distante y altivo. Aunque remiso,
se apresuró a despegarse del cuerpo de Shen Qingqiu, toda su cara roja. —Sí, yo, este
discípulo se ha pasado de la raya.

Cuando se trataba de pedir abrazos, en niños menores de diez años era moe, pero en el Luo
Binghe de quince años... ¡seguía siendo moe!

¡Con la cara fresca y tierna de un pequeño retoño guapo, cualquier cosa que hicieras sería
moe!

Luo Binghe se quedó sin palabras por un momento, al principio un poco aturullado, pero de
repente se dio cuenta de que la tez de Shen Qingqiu no se veía muy bien.

A pesar de que tenía el cuerpo inmortal de un cultivador, había heridas viejas y veneno, y
luego debido a Luo Binghe, había sido arrastrado al Reino Onírico de Meng Mo. No había
descansado bien y estaba en su límite, por lo que desde luego que parecía un poco
demacrado. Luo Binghe no se atrevió a interferir con el descanso de Shen Qingqiu por más
tiempo, y se despidió con renuencia. Aun así, no regresó a la leñera, y esta vez se aseguró
de tomar un desvío antes de ir a la cocina.

Se prometió a sí mismo: ¡durante el próximo largo tiempo, debe vigilar cuidadosamente la


dieta y la recuperación de shizun!

Tan pronto como Luo Binghe salió de la habitación, llegó una notificación del Sistema.

【 ¡+50 puntos de Satisfacción del protagonista! 】

Shen Qingqiu quedó desconcertado.

¿Por qué agregar otros 50? ¿Un lag de sistema? ¿O acaso el Sistema descubrió su
conciencia y sintió que me dio muy poco antes?

Como sea, estaba exhausto, y qué si se añadían puntos. De todos modos, era imposible que
su capital hubiera aumentado solo por un abrazo, jajajajajaja...
Al día siguiente, Shen Qingqiu no había dormido hasta saciarse antes de que el aroma
fragante y flotante del pescado y arroz lo tentara a despertarse. Fuera de la casa de bambú,
hace mucho que Luo Binghe había preparado una comida con máximo cuidado. El aroma
atrajo a innumerables discípulos de la Cumbre Qing Jing acostumbrados a comer comida
insípida, y se escondían a un lado, fisgoneando.

Enfurecidos, Ming Fan y los demás mordisqueaban los dobladillos de sus túnicas mientras
miraban, especialmente cuando vieron a Shen Qingqiu sentarse a la mesa, cantando
alabanzas afectuosamente sobre el trabajo y los esfuerzos de Luo Binghe. Con los dos
sonriéndose alegremente, su aflicción y resentimiento llegaron a su punto máximo.

¡Demasiado desvergonzado! ¡Usando estas argucias malvadas (armoniosas) y métodos


heterodoxos para ganarse el favor de shizun!

Y luego esa noche, cuando Luo Binghe movió sus cosas a la habitación lateral de la casa de
Shen Qingqiu, como un rayo proveniente de cielos despejados, ello aniquiló a todos los
discípulos de la Cumbre Qing Jing que solían amedrentar a Luo Binghe, dejando sus
cadáveres esparcidos por todo el campo.

Aunque las palabras fueron "movió sus cosas", en verdad solo fue el propio Luo Binghe,
pues desde el principio, en realidad no tenía nada en la leñera.

¿Una almohada? Un bulto de paja de la leñera era suficiente para descansar la cabeza.
¿Mantas? Su túnica exterior era suficiente para cubrirlo... Y, desde luego, Shen Qingqiu ya
había preparado estas cosas para él.

Shen Qingqiu siempre había pensado que la vida de Luo Binghe era realmente demasiado
miserable, en verdad un manual de abuso infantil. La Secta de la Montaña Cang Qiong era
una de las principales sectas del mundo de la cultivación, cómo los corazones de las
personas podían ser tan oscuros, cómo sus recursos podrían ser tan escasos.

Esa noche, Luo Binghe se acostó en una cama normal por primera vez en su vida.

Antes se había acostado en una jofaina de madera flotando en el río glacial, había dormido
en el suelo húmedo y frío, calles ruidosas, e incluso se había acostado en cuevas de
montaña mientras vivía agreste en la naturaleza: se había vuelto normal. Por el contrario,
ahora que dormía en una cama de bambú suave y pulcra, todo su cuerpo se sentía ligero y
flotante, como si nada de esto fuera real.

Especialmente cuando pensaba en Shen Qingqiu durmiendo en la habitación principal a una


pared de él.

Esta noche, quizás porque tenía demasiado en mente, Meng Mo no apareció en su Reino
Onírico.

Luo Binghe mantuvo la compostura y esperó. Efectivamente, unos días después, Meng Mo
apareció una vez más.
Esta vez, Meng Mo no estableció una barrera misteriosa, desde el comienzo sin tener
ninguna intención de esconderse. En cambio, apareció directamente en el sueño de Luo
Binghe... aunque lo hizo en forma de una nube de niebla negra.

Esta nube de niebla negra se expandía y contraía ante los ojos de Luo Binghe,
transformándose interminablemente, y esa voz envejecida sonó desde su centro. —Chico,
¿qué has decidido en estos tres días?

Luo Binghe respondió con una pregunta. —¿Podría el mayor Meng Mo no saber lo que he
decidido?

Meng Mo se rio entre dientes. —Has elegido un camino del que definitivamente no te
arrepentirás. ¡Chico, recuerda este día, hoy es el comienzo de tu ascenso meteórico!

Qué joven no tenía sueños de éxito meteórico. Sus palabras estaban llenas de gran espíritu
heroico, mas Luo Binghe no se conmovió, solo ahuecó el puño y se inclinó, entonces dijo: —
Este menor tiene una petición más.

—¡Cuál, sácalo todo! Date prisa y termina para que finalmente puedas convertirte en mi
aprendiz. —Meng Mo lo instó a seguir, sin saber que estaba siendo demasiado optimista...

Luo Binghe: —De lo que este menor quería hablar es precisamente esto. Mi Shizun me trata
con máxima amabilidad. Realmente no puedo estar de aprendiz a cargo de otro sin su
permiso...

Antes de que pudiera terminar, Meng Mo dijo, al límite de su paciencia, —¡Bien, bien, bien!
Este mayor no exigirá los títulos de maestro y aprendiz, ¡¿es suficiente?!

¿Había algún maestro extraordinario que tuviera un peor trato que él? Degradarse para
enseñarle a alguien las técnicas de su gente, pero ni siquiera podrá oír a esa persona
llamarlo shifu.

¡¿Qué diferencia había entre él y una concubina amargamente sufrida y absolutamente


devota, que aun así no podía obtener ningún estatus?!

Luo Binghe sonrió. —Entonces, muchas gracias al sénior.

No estaba dispuesto a llamar "shizun" a nadie más que a Shen Qingqiu.

Observándolo, si Meng Mo todavía hubiera tenido un cuerpo físico, su nariz se habría torcido
de cólera.

Este Luo Binghe, todo adorable y obediente frente a su shizun, igual que un pequeño loto
blanco. ¡Entonces, por qué ante otras personas era tan difícil de tratar! ¡Dos caras
completamente distintas, prácticamente una persona diferente!
¡Este mayor se va a morir de la rabia!

El tiempo voló como una flecha, el sol y la luna como la lanzadera de un tejedor.

...Shen Qingqiu en serio no quería usar este dicho gastado, pero aparte de él, de verdad no
pudo encontrar una mejor expresión.

Todos los días en la Cumbre Qing Jing tocaba el guqin, leía libros, escribía caligrafía, pintaba
lienzos, practicaba su cultivo, de vez en cuando criticaba la comida de Luo Binghe, de vez en
cuando peleaba o discutía con Liu Qingge y ocasionalmente informaba de su trabajo a Yue
Qingyuan. Los días pasaron volando, cumpliendo perfectamente su objetivo de vida de "vivir
holgazaneando, disfrutar de sus años".

Hasta que finalmente llegó la Conferencia de la Alianza Inmortal.

Al final, este día realmente llegó. Sus días habían sido demasiado tranquilos; Shen Qingqiu
había olvidado el primer clímax importante de la novela.

El primer paso de Luo Binghe haciendo trampa hasta llegar a la cima y casarse con todas las
señoritas perfectas2, así como el primer paso para su oscurecimiento, para nunca más volver
a lavarse... ¡Y realmente había logrado olvidarlo!

Entonces, cuando recibió la invitación dorada, Shen Qingqiu la miró fijamente en estado de
shock durante mucho tiempo.

La Conferencia de la Alianza Inmortal era el primer gran clímax de Camino del orgulloso
demonio inmortal. Al mismo tiempo, también era un importante punto de inflexión de la
novela.

La Conferencia de la Alianza Inmortal se celebraba una vez cada cuatro años, y era una
excelente oportunidad para elegir nuevos talentos y establecer la reputación de uno. Cada
vez, debido a los debates de los principales líderes de secta y la estructura exacta de los
procedimientos, definitivamente habría una lista de los mejores clasificados.

No importa si vienes de una secta prestigiosa o de las partes más pobres de jianghu, siempre
y cuando tu desempeño en la conferencia fuera espectacular, tu nombre figuraría en la placa
de oro y ganarías fama en toda la tierra.

Antes de esto, la acogida de Camino del orgulloso demonio inmortal siempre fue poco
entusiasta, pero una vez que se estrenó el arco de la Conferencia de la Alianza Inmortal, ¡las
reseñas, comentarios, suscripciones y propinas se elevaron a los cielos!

Ello no fue solo porque a partir de ese momento Avión Disparando Hacía el Cielo-juju
abandonó todos sus principios morales–que ya eran mínimos–y vertió mujeres una tras otra,
con grandes secciones de descripciones excitantes e inductoras de rubor, fragmentos

2 白富美 lit. "de piel blanca, rica y hermosa". Esta es una jerga de internet que enumera las tres cualidades en una "pareja (femenina) ideal".
apenas legales emergiendo uno tras otro, sino que había otra razón importante, y esta fue la
razón principal y que primero atrajo a Shen Qingqiu a seguir la novela hasta el final.

¡Eran las bestias demoníacas!

La razón por la que Avión Disparando Hacia el Cielo-juju rara vez, como un autor que ni
siquiera había investigado adecuadamente los escenarios de cultivación y a menudo se
confundía sobre si los personajes estaban en las etapas de Establecimiento de la Fundación
o Alma Naciente, recibía tsukkomi al respecto, era porque este no era el punto de venta de
su novela.

En lugar de llamarse una novela de "cultivación", Camino del orgulloso demonio inmortal bien
podría llamarse una novela de "lucha contra monstruos". El componente de "lucha"
sobrepasaba bastante al componente de "cultivación". Como una novela de cultivación,
estaba llena de minas terrestres, pero como un manual de monstruos, era bastante
entretenido.

Es decir, muy pronto, Sheng Qingqiu se enfrentaría directamente a esos monstruos salvajes
de todas las formas y tamaños, como se describían en el libro.

Y lo más importante, muy pronto, sería el momento de golpear personal y despiadadamente


a Luo Binghe–con su herencia demoníaca revelada–al Abismo Sin Fin.

Los engranajes del destino (la trama) ya han comenzado a girar...


Capítulo 21: Conferencia de la Alianza Inmortal

Shen Qingqiu permaneció en silencio durante mucho tiempo antes de finalmente arrojar la
invitación a los brazos de Ming Fan para que este la guardara.

Luo Binghe recibía todos los días la guía de Meng Mo dentro del Reino Onírico, y progresaba
a la velocidad del rayo. Hace mucho tiempo que había asumido la responsabilidad de varias
cosas. Shen Qingqiu a menudo le asignaba felizmente algunas de las triviales tareas internas
de la Montaña Cang Qiong para que se encargara de ellas. Una vez que creció, también se
le lanzaron misiones de eliminación de demonios o ayuda a otros fuera de la montaña para
que no pasara cada día deambulando alrededor de Shen Qingqiu.

Aunque a Shen Qingqiu se le atendía cómodamente, no estaba seguro de si el crecimiento


de este niño se había enchuecado o qué, pegándosele demasiado fuerte... Shen Qingqiu a
menudo también reflexionaba: Acaso fue porque lo consentí demasiado; acaso debería
calumniarse apropiadamente un poco y demostrarle al Sistema que era firmemente un
villano. De lo contrario, si esto continuaba, temía que cuando llegara el momento, no sería
capaz de endurecer su corazón y golpear a Luo Binghe al Abismo Sin Fin.

Sin embargo, aunque se decía esto, cada vez que terminaba de reflexionar, la próxima vez
que se encontraba con Luo Binghe y veía esa cara pura e inocente, esa figura trabajadora,
Shen Qingqiu siempre elogiaba por costumbre: "Terminaste de copiar los archivos/rescataste
a la gente/encontraste las cosas/¿has terminado de cocinar? Nn, bien hecho". Después de
elogiar, olvidaba sus planes originales...

Ming Fan guardó la invitación y vio que su tez no estaba muy bien. Pensó en cómo, después
de que ese mocoso apestoso Luo Binghe descendiera la montaña, shizun había criticado sin
parar la comida de la cocina y no había comido adecuadamente en todos estos días.
Preguntó: —Shizun, ¿te gustaría que este discípulo prepare congee?

Shen Qingqiu realmente no tenía apetito, y lo rechazó. —No es necesario. Puedes irte.

Ming Fan no se atrevió a decir más y se despidió obedientemente. Su corazón se inundó de


lágrimas: En los últimos años, ese mocoso Luo Binghe se ha convertido por completo en el
favorito de Shizun. ¡Ni siquiera puedo darle a Shizun un solo bocado de congee!

Por supuesto, no consideró que quizás fuera un problema con la habilidad culinaria.

Después de un período de tiempo desconocido, se acercaron más pasos.

Shen Qingqiu dijo: —¿Que no dije que no era necesario?

—Este discípulo se apresuró para volver de una gran distancia desde las provincias
periféricas, ¿y Shizun ni siquiera me dará un solo vistazo antes de negarse?

Esta voz era gentil y clara, e incluso transmitía un indicio de consternación juguetona. Al
escucharlo, Shen Qingqiu casi se cae al suelo junto con su silla. Giró la cabeza con
brusquedad: un joven de diecisiete años, delgado, alto y elegante vestido con una túnica
blanca, labios alzados con el vestigio de una sonrisa, lo estaba mirando con un par de ojos
brillantes.

La larga espada en la espalda de Luo Binghe era "Zheng Yang1", extraída de la Cumbre Wan
Jian. Su nombre complementa bien el carácter actual de Luo Binghe. La hoja de la espada
centelleaba con una luz sagrada, y también era una buena espada de alta calidad. Cuando
Luo Binghe la había sacado de la pared de piedra, había obtenido numerosas exclamaciones
sorprendidas y elogios de los miembros de la secta, pero en comparación con la verdadera
espada personal de Luo Binghe, esta no estaba al mismo nivel.

Shen Qingqiu volvió en sí. —¿Por qué regresaste tan rápido esta vez?

Luo Binghe se sentó en un asiento junto a él y sirvió ininterrumpidamente una taza de té,
luego la empujó hacia la mano de Shen Qingqiu. —No era un desastre difícil de manejar, y
también extrañaba terriblemente a Shizun, así que me apresuré a regresar sin parar a
descansar.

Estas palabras sonaron bastante escurridizas y deshonestas, pero como Luo Binghe era el
protagonista masculino, siempre tuvo la capacidad de hacer que la labia más zalamera
sonara incomparablemente amable y sincera. En Shen Qingqiu, esto era... ¡muy efectivo!

Shen Qingqiu levantó esa taza de té y tomó un sorbo. Era fragante té nevado de montaña
robado de la Cumbre Qiong Ding, pero no pudo saborearlo en absoluto. —La Conferencia de
la Alianza Inmortal está a punto de comenzar.

Luo Binghe sabía mucho sobre esto, y preguntó: —¿Quieres que este discípulo primero
redacte una lista de los discípulos participantes de la Cumbre Qing Jing y se la entregue a
Shizun para que la revise?

En estos años, estas cosas diversas, ya sean grandes o pequeñas, Shen Qingqiu se las
había lanzado todas a Luo Binghe para que tratara con ellas. Después de todo, en este
momento Luo Binghe era tan dulce, obediente y fácil de usar, su trabajo diligente y
meticuloso; Shen Qingqiu no podía pensar en ninguna razón por la que debería hacerlas él
mismo... Antes de tomar la decisión final, Luo Binghe siempre le pedía escrupulosamente a
Shen Qingqiu que revisara y viera si había algo discordante, y Shen Qingqiu siempre quiso
decir, en realidad no necesitas que lo revise, en serio. ¡Eres mucho mejor que yo manejando
asuntos!

Shen Qingqiu dijo: —Cuando finalices la redacción, solo repórtalo directamente a Zhangmen-
shixiong.

Luo Binghe asintió. Aún quería decir algo, pero sintió algo un poco raro.

El Shen Qingqiu de hoy parecía estar prestándole más atención. No pudo evitar sonreír y
preguntar, —¿Por qué Shizun sigue mirándome? ¿Podría ser que este discípulo se haya ido
por tanto tiempo, y Shizun también extrañó a este discípulo?

1 正阳, lit. "sol/yang honrado/justo".


Shen Qingqiu dijo: —Yo te crie, ¿pero no se me permite mirar?

Luo Binghe se echó a reír, diciendo, —Por supuesto que a Shizun se le permite. ¿Soy
agradable a la vista?

Shen Qingqiu negó con la cabeza mientras sonreía. Considerando sus siguientes palabras,
entonces dijo: —Binghe.

Luo Binghe también se había dado cuenta que Shen Qingqiu parecía tener palabras
importantes que decir, y su expresión se volvió seria al instante. —¿Dime?

Shen Qingqiu lo miró fijamente a los ojos. —¿Quieres volverte más fuerte? ¿Más fuerte hasta
que no tengas rival, hasta que nadie bajo los cielos se atreva a competir contigo?

Desde hace mucho tiempo, Luo Binghe ya poseía una respuesta a esta pregunta.

Sentado de frente, sin la menor vacilación, [lo] miró directamente en respuesta. —¡Sí!

Al verlo responder tan decididamente, Shen Qingqiu liberó un suspiro de alivio dentro de su
corazón. Prosiguió, preguntando, —Incluso si antes de llegar allí tienes que sufrir mucho
dolor y tormento, experimentar innumerables tribulaciones hasta el punto en que tu cuerpo y
corazón estén a punto de colapsar, ¿aun así querrías convertirte en el más fuerte de todos?

Lentamente, Luo Binghe dijo: —¡Binghe no le teme al sufrimiento ni a las tribulaciones, y solo
desea ser lo suficientemente fuerte como para proteger a la gente y las cosas importantes
para mí!

Después de recibir esta respuesta, los pensamientos de Shen Qingqiu finalmente se


calmaron un poco.

Así es. ¡Luo Binghe, por el bien de proteger a la miríada de bellezas cual jade y flores de tu
futuro harem, debes volverte fuerte!

Su corazón todavía estaba remiso, pero cuando pensó que esto era algo por lo que el
protagonista tenía que pasar para liberarse de su crisálida y convertirse en una mariposa,
Shen Qingqiu tampoco tuvo más remedio que amoldar su mentalidad.

Aunque ya era experto en lavarse el cerebro, no era como si sintiera la más mínima felicidad
solo porque lo había hecho tantas veces.

Tres días después, cada una de las Doce Cumbres de la Montaña Cang Qiong preparó sus
listas de asistencia de discípulos, y todos se dirigieron a la conferencia.

La ubicación de convocatoria de la Conferencia de la Alianza Inmortal esta vez era una


cadena montañosa que se extiende por muchos kilómetros, con un terreno complejo: la
Garganta Jue Di2.

2 绝地谷, lit. "garganta peligrosa/garganta de la desesperanza".


Las personas de reputación eran conscientes de su rango, y no participarían en la
Conferencia de la Alianza Inmortal para competir con sus menores por el primer plano. No
era necesario y era rebajarse. Por lo tanto, los doce Señores de la Cumbre y los miembros
de la misma generación no se inscribían. El límite en el número de asientos era alto, desde
luego, cuanto más mejor. Al final, el número que se presentó grandiosamente a la bien
equipada Garganta Jue Di fue en realidad más de cien.

Esta cantidad de personas volando sobre sus espadas sería demasiado llamativa y alteraría
a los civiles, por lo que viajaron en carruaje.

¡Una novela de cultivación donde se sentaban en carruajes y montaban caballos todo el día!
Shen Qingqiu nunca pudo entender por qué Avión Disparando Hacia el Cielo hizo este tipo
de arreglo, pero sin importar cuánto tsukkomi ello mereciera, después de hacerlo durante tres
años, se había agotado. Su yo actual ya era indiferente.

La mayoría eligió montar a caballo, comportamiento heroico y valiente. Sin embargo, en


primer lugar, Shen Qingqiu no era bueno montando y no quería caerse y romperse el cuello;
en segundo lugar, depreciaba estar expuesto al viento, al sol y a la lluvia, no es lo
suficientemente cómodo, no es lo suficientemente elegante, y así se dirigió al carruaje bajo
una multitud de ojos vigilantes.

Hace mucho tiempo que alguien más había entrado al carruaje primero. Al verlo levantar la
cortina con su abanico y su meterse al interior, dijo con desdén, —Un hombre grande y
fuerte, ¡pero aun así tratas de robarme el lugar!

Esta mujer con hermosas cejas, un pecho lleno y el cabello recogido en alto, era la maestra
de la Cumbre Xian Shu, Qi Qingqi.

En la obra original, Qi Qingqi y Shen Qingqiu no tenían una relación real y contaban con muy
pocas interacciones. Empero, estos años Shen Qingqiu había trabajado con ella de vez en
cuando: la encontraba franca y feroz, y se llevaba razonablemente bien con ella.

Shen Qingqiu usó su abanico para echarla y que le dejara espacio mientras decía con
perfecta compostura, —Soy un paciente enfermo.

Qi Qingqi se movió para darle algo de espacio, pero aun así se negó a perdonarlo con sus
palabras. —¡Consentido desde joven! ¡Ser así de delicado y mimado, totalmente distinto a un
cultivador de la etapa de Formación del Núcleo! ¿Necesitas a alguien que te sirva refrigerios
después?

Shen Qingqiu de repente dijo: —Cierto. Muchas gracias a shimei por el recordatorio. —En
tanto hablaba, golpeó la pared del carruaje con el marco de su abanico.

Poco después, alguien levantó la cortina del carruaje y Luo Binghe sonrió mientras
preguntaba, —Shizun, ¿refrigerios, agua o te duele la cintura?

Un caballo blanco vivaz y enérgico, un joven guapo y extraordinario, con el sol radiante de
arriba, parecían brillar ante sus ojos.
Shen Qingqiu dijo: —A tu Qi-shishu le gustarían unos refrigerios.

Luo Binghe enseguida sacó de su torso un refrigerio exquisitamente envuelto y se los ofreció.
Parecía como si hubiese estado preparado hace mucho tiempo para esto.

Dijo: —Si Shizun todavía tiene órdenes, por favor llámame. —Solo entonces bajó las
cortinas.

Con un potente y rotundo resoplido, Liu Qingge espoleó a su caballo más allá de ellos.

Shen Qingqiu dijo: —Desde luego —bajó la cabeza y abrió el paquete—. Caramelo de barba
de dragón. No está mal. —Se giró para pasarle el refrigerio a Qi Qingqi—. ¿Quieres un
poco?

...Qi Qingqi encontró difícil describir su sensación actual.

Sentía que más o menos, era solo indignación. Shen Qingqiu había logrado criar a un
discípulo tan considerado y con una fuerza espiritual tan alta.

En verdad, ese no era el caso. Simplemente no sabía que había una frase que describía este
sentimiento: "Tan llamativo que cegó mis ojos de perro3".

Qi Qingqi se negó a mirar a Shen Qingqiu mientras este comía el caramelo de barba de
dragón, aún haciendo una lucha final. —¡Incluso Mingyan está montando a caballo!

¡Siempre y cuando pudiera hacer que Shen Qingqiu se sintiera un poco avergonzado,
ganaría!

Dio la casualidad de que Shen Qingqiu no tenía nada que hacer y miró hacia afuera.
Efectivamente, Liu Mingyan tenía su rostro cubierto con un velo, con su espada personal "Sui
Se" en la espalda y sentada derecha sobre su caballo. Una suave brisa voló, haciendo que el
velo ondeara y dándole la apariencia de ligereza etérea.

Esta imagen era demasiado agradable a la vista. Shen Qingqiu no pudo evitar mirarla por un
rato, suspirando, —Hermosa más allá de toda comprensión.

Qi Qingqi hizo un "pah" en la cara de Shen Qingqiu. —¡No mires a mi querida discípula con
ojos tan codiciosos!

El Luo Binghe cercano escuchó este diálogo, y su rostro se puso inmediatamente verde.

Pero Shen Qingqiu no había notado su expresión y simplemente comenzó a comer mientras
la observaba. Tenía la mentalidad de alguien en el cine antes de la película, comiendo
palomitas y bebiendo refresco mientras esperaba que terminaran los anuncios y comenzara
la película. ¡Esa era Liu Mingyan! Los protagonistas masculinos y femeninos en el mismo

3 Significa que algo es increíblemente asombroso e increíble (puede ser positivo o negativo).
lugar, ¡cómo podría no haber chispas voladoras o sentimientos amorosos incipientes entre
ellos!

Luo Binghe vio que shizun estaba mirando fijamente a Liu Mingyan sin pausa, y su mano que
sostenía las riendas no pudo evitar apretarse, los nudillos volviéndose blancos.

—¿Hermosa más allá de toda comprensión?

Ni siquiera está mostrando toda su cara. No importa cuán hermosa, ¿puede ser más guapa
que yo?

Luo Binghe de verdad que no era un narcisista, siempre había sabido muy bien cómo lucía.
No se deleitaba alegremente, pero tampoco lo minimizaba por falsa humildad.

Después de mucho tiempo con Shen Qingqiu aún sin intención de mover su mirada, Luo
Binghe realmente no pudo soportarlo más. Instó suavemente con el látigo, y el caballo blanco
se movió hacia adelante con rapidez, de modo que su brida estuvo a la par con la de Liu
Mingyan.

Luo Binghe inclinó la cabeza y sonrió, saludando, —Liu-shimei.

Liu Mingyan se sorprendió, luego dio un asentimiento superficial, devolviendo el saludo. —


Luo-shixiong.

¡Oh oh oh, oh oh oh! ¡Ha comenzado, ha comenzado!

Un día en el que podía ver con sus propios ojos, hombres incomparablemente guapos y
mujeres hermosas de un libro caminando juntos de brida a brida, había llegado en su vida.
Shen Qingqiu estaba secretamente emocionado y no pudo resistirse a estirar aún más la
cabeza.

Luo Binghe recorrió su visión periférica y vio que la mirada de Shen Qingqiu no se había
movido, y en cambio estaba observando aún más intensamente. Líneas negras cayeron, su
corazón sofocado y sus dientes picando. Se echó a reír y habló con Liu Mingyan mientras
movía furtivamente sus caballos cada vez más rápido hasta que estuvieron lo
suficientemente lejos como para que Shen Qingqiu ya no pudiera verlos sin inclinar su torso
fuera del carruaje.

Shen Qingqiu solo pudo sentarse correctamente, decepcionado.

Cómo pudo olvidarlo, cuando los protagonistas masculinos y femeninos se arrullaban


dulcemente el uno al otro, nunca habría una audiencia obstructiva y sujetavelas. Sin
embargo, este niño realmente había crecido, queriendo ocultarles sus romances a sus
mayores... ¿Podría ser que su etapa rebelde finalmente había llegado?
Capítulo 22: Conferencia de la Alianza Inmortal II

Garganta Jue Di.

La Garganta Jue Di abarcaba siete cumbres de montaña, rebosante de verde oscuro. Dentro,
dispersos de manera discordante había manantiales brillantes y ríos oscuros, cascadas y
piedras maravillosas, valles profundos y montañas altísimas. Como su nombre lo indicaba,
tenía un terreno que representaba ser "empujado a la desesperanza", pero al momento
siguiente, también se podían ver caminos serpenteantes a través de las cumbres, señalando
que no hay mal que por bien no venga. A los ojos de Shen Qingqiu, era una excelente
necesidad tanto para los aventureros como para aquellos que realizan sus vidas cotidianas.

Los nuevos talentos participantes en la conferencia siguieron la organización y se ubicaron


en filas bien ordenadas, rodeando una gigantesca plataforma de piedra natural ante la
garganta.

Las cuatro grandes sectas de cultivación formaban la fuerza principal de los participantes.
Con la Montaña Cang Qiong a la cabeza, le seguían de cerca el Templo Zhao Hua, el
Monasterio Tian Yi y el Palacio Huan Hua.

De las cuatro sectas, la Montaña Cang Qiong era la más cabal, cada una de las Doce
Cumbres tenía sus propias fortalezas en múltiples campos. Los templos y los monasterios
eran, desde luego, la sede de aquellos que se habían convertido en monjes budistas y
sacerdotes taoístas. El Palacio Huan Hua era más complicado, su secta seguía las
enseñanzas de varias escuelas distintas, tenía una aptitud para el arte taoísta de ocultación e
interactuaba más con el mundo seglar. El nivel de sus técnicas no estaba claro, pero había
un punto sobre el cual no había duda: era, definitivamente, la secta más pudiente de todas.
Contribuían con la mayor cantidad de dinero en cada conferencia.

Además de ellos, también participaban incontables sectas pequeñas y medianas. Por lo


tanto, el número final de los que se habían inscrito y reunido en la Garganta Jue Di fue
definitivamente más de mil.

Lo que siempre había sido una entrada de garganta fría y silenciosa, de repente estalló con
más de mil personas. Todos los animales que nunca antes habían visto personas estaban
aterrados, era inusualmente "vivaz" en todos los sentidos de la palabra.

Hace mucho tiempo que se había colocado un estrado alto en la entrada de la garganta para
que todos los cultivadores no participantes pudieran observar las batallas, y varias banderas
de colores que representaban a cada una de las sectas ondeaban y oscilaban allí. Los
asientos de los líderes de secta estaban todos en el más alto nivel. La delegación de la
Montaña Cang Qiong–dirigida por Yue Qingyuan–se encontraba sentada en el estrado.

Shen Qingqiu estaba sentado en la parte de atrás, junto a un anciano de modales serenos y
cabello blanco, quien antes había saludado a su grupo de la Montaña Cang Qiong y ahora
también le asentía con la cabeza. —Maestro Inmortal Shen.
El Viejo Maestro del Palacio del Palacio Huan Hua también era el maestro de la madre
biológica de Luo Binghe. Shen Qingqiu le devolvió el saludo con la mentalidad de alguien que
conoce al pariente del emperador.

No mucho después, un miembro del Palacio Huan Hua caminó a la plataforma de piedra.
Después de todo, ellos habían contribuido con la mayor cantidad de dinero, no hay problema
con permitirles escoger el anfitrión.

Los cimientos marciales de esta persona eran profundos, sus respiraciones copiosas y
duraderas. Todos en la totalidad de la entrada de la garganta–incluidos los que se
encontraban en el estrado elevado–pudieron escuchar claramente su voz, de cabo a rabo.

—La conferencia durará siete días. Después de que todos entren a la garganta,
estableceremos una barrera gigante y cubriremos toda la Garganta Jue Di. Durante siete
días, los participantes que ingresen a la Garganta Jue Di quedarán aislados del mundo
exterior y sin poder conocer la situación afuera, pero los espectadores podrán conocer la
situación dentro a través de las águilas espirituales liberadas sobre el valle.

—Ya se han colocado más de cien tipos de criaturas demoníacas dentro del valle; el número
total es cercano a cinco mil. Cada vez que se derribe a una criatura, recibirán un abalorio de
oración de su cuerpo. Con criaturas de diferentes niveles, el qi espiritual dentro de los
abalorios de oración también será ampliamente diferente. ¿Todos llevan una cuerda dorada
en sus muñecas?

Juntas, las personas debajo de la plataforma levantaron inmediatamente sus muñecas,


revelando las cuerdas doradas en ellas. Fue una vista bastante magnífica.

El maestro de ceremonias continuó: —Cuando obtengan un abalorio, pónganlo en la cuerda.


La puntuación de todos será automáticamente exhibida en las tablas de clasificación en el
exterior.

Las tablas de clasificación estaban exhibidas frente al estrado. Aunque había hasta ocho, la
atención de todos solo estaba en los primeros cien nombres de la placa grabada en oro, o
incluso solo en los diez nombres de arriba. Esto encarnaba la idea de "no hay primer lugar
entre los eruditos, no hay segundo lugar entre los artistas marciales1".

Finalmente, ese miembro del Palacio Huan Hua enfatizó con un tono severo, —¡Está
prohibido que las sectas se peleen por y se arrebaten los abalorios! En el momento en que
descubramos a aquellos que luchan o usan métodos turbios para robar los abalorios de
otros, revocaremos de inmediato sus derechos a participar, ¡y serán expulsados de la
conferencia por tres temporadas!

Tres temporadas, lo que significa doce años.

Este grupo de nuevos talentos era como una mezcla de dragones y carpas. Había muchos
que eran jóvenes e inexpertos, y también había bastantes viejos canallas que habían

1La explicación es que los eruditos deben conservar la modestia y, por lo tanto, no pueden reclamar el primer lugar, mientras que a los artistas
marciales solo les importa la competencia, por lo que el primer lugar les importa mucho.
pululado por muchos años. Si no prohibían las camorras, temían que toda la conferencia se
volviera incomparablemente caótica hasta el punto de que se perdieran vidas. Por lo tanto,
esta regla era muy necesaria.

Shen Qingqiu estaba aburrido hasta el punto de que le picaban los huesos. Parecía estar
contemplado atentamente la escena debajo de él, pero su mente se había alejado hace
mucho. De repente, desde el costado, varias chicas de uno de los círculos internos de los
líderes de secta susurraron entre ellas.

—¿De qué secta es ese discípulo? Tan increíblemente guapo.

—Esas túnicas blancas realmente le quedan bien. No perdería ante Gongyi-shixiong.

—Pero Gongyi-shixiong no solo es extraordinario en apariencia, también posee una increíble


fuerza espiritual, ¿cómo puedes compararlos?

—Tsk, simplemente no puedes soportar cuando otros hablan mal de Gongyi-shixiong,


¿cierto? Efectivamente, replicaste de inmediato, ¡admítelo!

—¿Ad-admitir qué? Niña estúpida, qué acabas de decir, ¿te reto a que lo vuelvas a decir?

Siguió un estallido de enojo embarazoso y disgustado con risilla de lucha bromista. Tan
pronto como escuchó, Shen Qingqiu supo que su tema era aquel de la multitud vestido de
blanco: el refinado y espectacular Luo Binghe.

En verdad, no eran las únicas que lo miraban y discutían en secreto. Incluso entre los
discípulos participantes debajo de la plataforma de piedra, muchas chicas miraban
furtivamente a Luo Binghe, mejillas cual jade espolvoreadas de rubor.

Mantuvieron sus voces muy bajas, pero con la clase de cultivadores que estaban presentes,
con sus cinco sentidos increíblemente agudos, ¿podría alguno de ellos no escuchar? Estas
chicas eran demasiado jóvenes y, por lo tanto, descuidadas, permitiendo que otros
escucharan su conversación privada. Afortunadamente, estos séniores fueron muy
considerados y dejaron que su líder de secta–que ya estaba sosteniendo una mano en su
frente y simulando dormir–conservara su cara. Todos fingieron que no habían escuchado y
las miradas permanecieron fijas.

Tratando de romper la incomodidad, alguien tosió dos veces y dijo con una sonrisa: —
Nosotros, compañeros cultivadores, somos de varias temporadas anteriores, por qué no
anotamos también nuestras predicciones, ¿cuál de los nuevos talentos de esta conferencia
destacará más?

¡El ánimo de Shen Qingqiu se levantó!

Las palabras habían sido "anotamos predicciones", pero en realidad no estaban hablando de
adivinar fortunas, sino de apostar.

Para decirlo directamente, se trataba de apostar por el talento en el que tenías puesto el ojo.
Los cultivadores necesitaban algo de entretenimiento, después de todo. Además, las
inversiones utilizadas para apostar no eran cosas chabacanas y monetarias como oro y
plata, sino artefactos, piedras espirituales o incluso los nombres de los discípulos que serían
enviados a estudiar a cargo de otras sectas. Tampoco apostarían nada de importancia vital, y
esto también contaba como uno de los programas de entretenimiento tradicionales de la
Conferencia de la Alianza Inmortal.

Aquellos tan dignos como un líder de secta de primera clase como Yue Qingyuan serían
conscientes de su estatus y no jugarían con cosas como esta, pero, naturalmente, había
personas dispuestas a unirse a la diversión. Un corto momento después, el estrado rugía de
entusiasmo, presentando docenas de apuestas. Bastantes apuestan por sus propios
discípulos, por ejemplo, Qi Qingqi apostó por la victoria de Liu Mingyan.

Shen Qingqiu ni siquiera necesitó pensar, y de inmediato apostó cinco mil piedras
espirituales a Luo Binghe.

Tal movimiento audaz provocó una gran reacción. Incluso Yue Qingyuan hizo una pausa en
su cortés intercambio de saludos con un abad del Templo Zhao Hua, su mirada desviándose
hacia él. Shen Qingqiu vio la forma en que parecía a punto de hablar, pero no, y dijo: —
Zhangmen-shixiong, esto es solo por diversión. Para motivar un poco a Binghe.

Liu Qingge se burló. —Solo por diversión. Si vaciaras tu Cumbre Qing Jing, ¿habría siquiera
mil piedras espirituales?

Shen Qingqiu cerró el pico. ¡De hecho, no!

Al hacer una apuesta aquí, solo escribirla era suficiente; las cuentas se saldaban después y
no necesitaban comprobantes de fondos. Debido a que todos tenían renombre y reputación,
no había temor de que las deudas se escaquearan. Sabía por dentro que esta era una
victoria segura, y por eso había aumentado las apuestas. Después de todo, los demás no
sabían exactamente cuántos activos poseía.

Yue Qingyuan probablemente temía que se avergonzaran ante los extraños, y se apresuró a
calmar las cosas. —Muy bien. Bajen la voz. Por supuesto que sí habría.

Qi Qingqi se entrometió, yendo directo al grano. —Zhangmen-shixiong, ¿lo auspiciarás?

Yue Qingyuan dijo: —Sí.

Liu Qingge: —¿Quién se hará responsable por la pérdida?

Yue Qingyuan: —Yo.

Shen Qingqiu: —¿A quién irán las ganancias?

Yue Qingyuan: —A ti.

Se llegó a un acuerdo y todos, excepto Liu Qingge, se regocijaron. Shen Qingqiu fue
felizmente a poner su apuesta.
Todos los cultivadores se preguntaban en silencio por qué nunca habían oído hablar del
nombre de Luo Binghe. Realmente no podías culparlos, el estilo actual de Luo Binghe de
hacer las cosas era más discreto y modesto, remiso a reclamar crédito; cada vez que hacía
una buena acción o completaba una tarea, se iba silenciosamente. Esto evitó que su
reputación creciera, por lo que sus habilidades y talentos nunca habían brillado. Los extraños
no sabían esta razón, y asumieron que Shen Qingqiu estaba haciendo exactamente lo que
había dicho, un buen augurio para motivar a su discípulo.

Y debajo del estrado, después de que los talentos prestaran juramento, estos entraron
formalmente al recinto.

Los números eran altos, por lo que se habían establecido doce entradas distintas, dividiendo
las sectas y haciéndolas entrar en grupos. Los talentos participantes, temblando de nervios,
entraron en la zona que formaba la Garganta Jue Di y comenzaron sus expediciones. En el
estrado, los miembros de las generaciones más antiguas que habían logrado el éxito hace
mucho tiempo, habían terminado su ronda de apuestas y estaban sentados con serena
compostura. Algunos de ellos estaban incluso intercambiando técnicas, charlando o
masticando semillas de melón.

Dentro del recinto había más de cien águilas espirituales especialmente controladas: los
anillos de plata alrededor de sus garras se incrustaron con cristales especiales, y mientras
planeaban, una vista panorámica de las personas y el paisaje de abajo se proyectaba en los
numerosos espejos de cristal del estrado, un efecto similar al de un equipo de vigilancia.

Alguien sonrió de oreja a oreja. —¡Como era de esperar, Gongyi Xiao es el primer lugar justo
después de ingresar al recinto!

En las placas grabadas de oro, los primeros diez nombres destellaban con una luz brillante.
En este momento, el primer lugar ya había cambiado a un reluciente dorado "Gongyi Xiao", y
a su lado estaba el número "doce".

Es decir, dentro de una corta hora después de entrar al lugar, ¡ya había eliminado doce
criaturas demoníacas y obtenido doce abalorios de oración!

Incluso Liu Mingyan, muy cerca en el segundo lugar, solo había obtenido seis abalorios de
oración. Se había abierto una gran brecha del doble del número.

En un espejo de cristal, se reflejó un joven vestido de blanco, figura elegante y desenfrenada


cuales nubes flotantes y agua corriente, pero sus acciones eran tan raudas como el rayo. En
un instante había rasgado a una estridente banshee hasta convertirla en humo disperso.

Al escuchar las incesantes y excesivas alabanzas a su oído, Shen Qingqiu sonrió sin hablar.

Este Gongyi Xiao, aunque parecía favorecido y bendecido, rebosante de una presencia
increíble, en realidad ah, solo era medio billete mejor que su compañero carne de cañón, eso
es todo.
Era la típica clase de personaje que "se veía guapo, era de buen nacimiento, buen talento,
amado por las chicas, lleno de entereza y realizado en su juventud, pero
desafortunadamente existía el protagonista, por lo que tenía que servir sí o sí como su
complemento carne de cañón". A pesar de que tenía la mayor cantidad de apuestas para el
mejor lugar, lamento decirlo, no sería el primero por mucho tiempo antes de que Luo Binghe
lo echara a patadas.

El nombre de Luo Binghe en estos momentos estaba en el medio; el número junto a él era
solo un "uno". Sin embargo, Shen Qingqiu no estaba en lo más mínimo preocupado.

¡Sabía que una vez que llegara esta noche, una vez que se levantaran las cortinas de esa
impresiónate perturbación climática, el nombre de Luo Binghe se elevaría imparablemente en
la clasificación!

El primer día de la Conferencia de la Alianza Inmortal se acercaba a la medianoche.

Una luna redonda y dorada colgaba en lo alto del cielo. El estrado brillante bajo las luces de
la lámpara.

Entre los muchos espejos de cristal, Shen Qingqiu al fin encontró uno que mostrara la
situación actual de Luo Binghe.

Ahora mismo, Luo Binghe se estaba moviendo lentamente por el bosque, impecablemente
limpio y sin rastro de agotamiento. Sus ojos eran como estrellas, y parecía que podían ver a
través del espejo de cristal.

Sin embargo, no estaba solo.

La mayoría de los participantes se movían solos: con demasiadas personas uniéndose para
luchar contra los monstruos, ¿cómo se dividirían los abalorios? O solo cooperarían con
aquellos con los que estaban familiarizados, formando equipos de máximo dos o tres
shixiongs y shidis.

Por supuesto, también había increíbles cultivadoras, pero al mirarlas como grupo, carecían
de fuerza y fortaleza mental, a menudo requiriendo que otros les ayudaran. Sus equipos
estaban compuestos principalmente por shimeis y shijies con las que se llevaban bien, y
pasaban su tiempo jugando en lugar de trabajar correctamente, y básicamente lucían
bastante desesperanzadas.

Sin embargo, siguiendo a Luo Binghe había otros siete u ocho, y todos eran chicas delicadas
o discípulos jóvenes. Esta situación atrajo mucha atención. Inmediatamente, algunos incluso
dejaron de ver la figura heroica de Gongyi Xiao, cambiando para evaluar a este equipo
hinchado, encontrándolo extraño.

Entre ellos, la que caminaba más cerca de Luo Binghe era una discípula de Huan Hua con
túnicas de color amarillo claro, sosteniendo una perla nocturna e iluminando su camino.
Capítulo 23: Cambio abrupto

La chica era grácil y elegante, pero caminaba con una leve cojera, como si se hubiera torcido
el tobillo. Probablemente fue una herida que había sufrido mientras luchaba contra
monstruos. A modo de disculpa, dijo: —Luo-shixiong, de verdad me disculpo. Nos salvaste y
ahora te estamos molestando. Si no fuera por protegernos, ya habrías avanzado mucho...
Somos una carga para ti.

Luo Binghe entregó una respuesta muy adecuada. —Todos somos cultivadores, cuidarnos
entre nosotros es como debería ser.

Shen Qingqiu hace mucho tiempo que había comprendido como la palma de su mano el
"estilo loto blanco" en la etapa inicial de Luo Binghe, y esto no lo encontró extraño.

Estaba luchando contra monstruos mientras también cuidaba a esta multitud de luchadores
débiles, mujeres y discípulos jóvenes, por lo que su lugar nunca subía en las clasificaciones.
De lo contrario, con su habilidad, derrotar a Gongyi Xiao sería fácil. Ni siquiera la calificación
de Ming Fan era mala... Pero no importaba, ¡Luo Binghe tendría un segundo impulso!

Shen Qingqiu no reflexionó en absoluto sobre lo que esta actitud inquieta de "mi discípulo es
el más asombroso del mundo; si no fuera demasiado bueno, demasiado amable, fácil de
aprovechar, ninguno de ustedes podría siquiera soñar con derrotarlo" significaba.

Yue Qingyuan sonrió, y dijo: —Qingqiu, este pequeño discípulo tuyo tiene un gran carácter
moral.

Shen Qingqiu sonrió detrás de su abanico abierto, aceptando el cumplido en silencio. Qi


Qingqi resopló, y dijo: —Exacto. Es imposible notar que fue él quien le enseñó.

Otras personas también dijeron algunas palabras de elogio. Sin embargo, no fueron
necesariamente sinceras. ¿De qué servía el buen carácter moral? La Conferencia de la
Alianza Inmortal valoraba el poder. A sus ojos, estas acciones de Luo Binghe parecían
bastante infantiles.

Pero cuando el Viejo Maestro del Palacio del Palacio Huan Hua sentado al costado de Shen
Qingqiu vio el rostro de Luo Binghe por el espejo de cristal, soltó un "eh" apenas audible, e
incluso casi se puso de pie.

Shen Qingqiu no miró, pero entendió muy bien: Luo Binghe era hermoso, y se parecía
bastante a su madre biológica. El Viejo Maestro del Palacio debe haber visto este rostro, y al
pensar que era un menor con una apariencia coincidentemente similar, se puso nostálgico
sobre su propia discípula favorita. Muy poco podría haber imaginado que Luo Binghe era
precisamente el hijo de su querida discípula.

En el otro lado, en la Garganta Jue Di, Luo Binghe ya estaba considerando tranquilamente
qué hacer con esta multitud de discípulos débiles.
Desde un punto de vista moral, no podía simplemente abandonar a estos discípulos del
Palacio Huan Hua que apenas habían comenzado a entrenar, pero tampoco quería perderse
la oportunidad de brillar en la Conferencia de la Alianza Inmortal y ganar honor para shizun.

Luo Binghe consideraba cómo liberarse de esta situación, mas Shen Qingqiu pensaba que
estaba dando vueltas con las hermanas y provocando chispas.

¡Esta fue la primera hermana en acostarse con Luo Binghe! ¡Qin Wanyue, la pequeña shimei
Wanyue!

La impresión más profunda que Shen Qingqiu tenía de esta hermana era que ayudó a darle
un gran avance a Luo Binghe. Y luego, su papel fue ser una víctima en la constante intriga
del harem. Solo alguien tan especial como Avión Disparando Hacia el Cielo podría a veces
lograr escribir el harem de una novela de semental con el sazón de "Emperatrices en el
palacio1". ¡Preferiría verte escribir diez mil palabras describiendo cómo las arañas de cabeza
fantasmal se aparean, antes que ver a Sha Hualing rasguñando a Qin Wanyue! ¡Gracias!

Al ver este desfile de personas tratar a Luo Binghe como su salvador personal y siguiéndolo
de cerca, Shen Qingqiu se puso infeliz de nuevo.

Dentro de estos discípulos, algunos en verdad no se habían aclimatado y, por lo tanto, no


podían demostrar sus habilidades, y estarían bien después de un poco más de tiempo para
adaptarse. Pero también había algunos que eran realmente ignorantes e incompetentes,
pero se negaban a retirarse de la competencia y querían aferrarse a los muslos de Luo
Binghe para poder recolectar algunos abalorios y clasificaciones.

Si este fuera el Luo Binghe oscurecido, los habría masacrado a todos en segundos sin
siquiera pestañear. ¡La gente se aprovecha de la amabilidad, ah!

Después de caminar por un rato, cada monstruo de bajo nivel que usaba la oscuridad para
atacar había sido eliminado con casi solo movimientos de los dedos de Luo Binghe, y su
espada nunca abandonó su vaina. Sin embargo, todavía no podía acelerar el ritmo.

¿Por qué?

Una discípula del Palacio Huan Hua se apoyó en Qin Wanyue, comenzó a tener hipo y a
llorar. —Jiejie2, me duelen mucho los pies.

Delante, Luo Binghe se detuvo, pero no se dio la vuelta. Bajó la cabeza y se frotó las sienes.

Nerviosa, Qin Wanyue bajó la cabeza y le habló en voz baja a la chica, —Wanrong,
aguántalo un poco, ¿bueno? Tenemos que caminar un poco más rápido.

Wanrong-meimei3 se quejó, —¡Pero me duelen mucho los pies, ya no puedo caminar!


Hemos estado caminando todo el día, y no hay ningún lugar para bañarse, estoy tan
incómoda.

1 Un drama que relata las conspiraciones entre las concubinas del emperador Yongzheng en el palacio imperial durante la dinastía Qing (2011).
2 姐姐, lit. "hermana mayor".
Unos cuantos discípulos inexpertos en el grupo convinieron uno tras otro. Si Shen Qingqiu
tuviera derecho a decidir, habría revocado su derecho a participar y los habría echado a
todos de la Garganta Jue Di.

Si te duelen los pies con tanta facilidad, no te apuntes en la Conferencia de la Alianza


Inmortal. Y si lo haces, entonces como sea, pero por qué arrastrar a otros. Mira a Liu
Mingyan, esta diferencia es más que poca, ¡no es de extrañar que sea la protagonista
femenina número uno!

Pero no había nada que pudiera hacer respecto a Qin Wanrong. Después de todo, las
hermosas hermanas Qin Wanyue y Qin Wanrong eran miembros del harem de Luo Binghe, y
según el acuerdo universal, no importa cuán duro cavaran sus tumbas, no morirían.

El corazón de Shen Qingqiu se llenó de una extraña sensación de irritación.

Luo Binghe, tú... en el futuro, cuando estés juntando tu harem, puedes considerar un poco la
calidad... No solo aceptes en tus brazos a cualquier chica de aspecto decente. ¡Al ver cuán
desigual es la calidad de tu harem, el corazón de este maestro duele por ti!

Qin Wanyue envió otra mirada a la espalda de Luo Binghe, y dijo en voz baja: —Hermanita,
ya le hemos causado muchos problemas a Luo-shixiong... —Todavía quería apoyarse en Luo
Binghe y estacarse en la Conferencia de la Alianza Inmortal, ganar algo de reputación. Si su
hermana irritaba tontamente a Luo Binghe, eso sería malo para ella.

Con inocencia, Qin Wanrong dijo: —Luo-shixiong es una buena persona, no le importará.
¿No es así, Luo-shixiong?

Luo Binghe al fin se giró, una vaga sonrisa aún sobre su rostro, incomparablemente guapo,
absolutamente impecable, y no habló. Pero por alguna razón, por dentro Qin Wanyue se
estremeció de miedo.

Pero Qin Wanrong tenía algodón por sesos y consideró su sonrisa como aquiescencia. Con
un "lalala" y cual ráfaga de viento, se dirigió a un arroyo cercano.

¡Ya viene! La mirada de Shen Qingqiu se tensó.

Luo Binghe quedó sorprendido. Conectando sus acciones con lo que acababa de decir,
pensó que se iba a bañar. Por suerte, esta niña no era tan excéntrica, y solo se sacó los
zapatos y los calcetines para sumergir los pies en el arroyo.

Estos eran los alcances superiores del río. Y si alguien río abajo quisiera beber...

Shen Qingqiu encendió silenciosamente una vela para esos discípulos río abajo.

Después de que ella tomara la iniciativa, muchos de los discípulos que la rodeaban siguieron
su ejemplo, y esta multitud de personas realmente comenzó a reír y jugar, así como así.

3 妹妹, lit. "hermana menor".


Al ver esto, Luo Binghe se sintió completamente impotente. Era incómodo acercárseles, por
lo que solo pudo decir desde lejos, —Andar por el agua en la noche no es seguro, es mejor si
todos regresan enseguida.

Shen Qingqiu sintió que esto era un poco raro. En la novela original, ¿Luo Binghe seguro no
se había quedado tan lejos? No debería recordarlo mal: en ese momento, Luo Binghe, por
preocupación (o por los deseos egoístas de Avión Disparando Hacia el Cielo-juju de escribir
fanservice), se había ido al arroyo con los demás. Y entonces había disfrutado del seductor
espectáculo de todas las mujeres subiéndose lentamente las medias... ¡Material de
fetichismo de pies para libros de texto!

Luo Binghe les suplicó, pero algunos incluso habían cruzado al otro lado, charlando y riendo.
—¡Está todo bien! ¡Luo-shixiong, ven también!

Incluso los líderes de secta que miraban por los espejos de cristal se quedaron sin palabras.

Shen Qingqiu no tenía expresión en su rostro.

Luo Binghe, ¿aun así no irás? ¡Si no vas, te perderás la trama!

Qin Wanyue sabía que su hermanita estaba siendo bastante inapropiada, y se disculpó
prudentemente con Luo Binghe. —Luo-shixiong, me disculpo, esta es la primera vez que
shimei y los demás participan en la Conferencia de la Alianza Inmortal... —En verdad
adorable y lamentable. Se mordió el labio, como si estuviera tomando una decisión muy
dolorosa, y dijo—. Si Luo-shixiong se siente agobiado, déjanos y vete, está bien...

Estas palabras, junto con esa expresión que estaba al borde de las lágrimas, fueron
demasiado deshonestas. ¡Después de escuchar esto, cualquier hombre con un mínimo de
virtud no tendría la cara para hacer lo sugerido!

Antes de que Luo Binghe pudiera responder, un repentino grito estridente provino del arroyo.
Su rostro cambió repentinamente, y arrojando al suelo a Qin Wanyue cuyo bello rostro había
perdido todo color, se dirigió hacia la orilla del arroyo. La audiencia frente a los espejos de
cristal también quedó aterrorizada.

Luo Binghe sostuvo su espada ante él, y dijo en voz baja: —¡Qué ocurre!

Al principio, cinco o seis discípulos habían estado lavándose los pies y jugando en el arroyo,
pero ahora, dos de ellos habían desaparecido, uno de ellos era Qin Wanrong.

Frustrado y decepcionado, Shen Qingqiu pensó: ¡Ya ves! ¿Te dije que deberías haber ido
antes? ¡Maravilloso, una esposa perfectamente buena ahora se ha ido, así como así!

Ya no puedes completar el ramo de hermanas Qin para el gran y futuro espectáculo de 3P4,
¡¿ahora qué?!

4 "Three people", lit. "tres personas". Se refiere a un trío.


¡A pesar de todo, nunca había pensado que, durante esta ocasión, Qin Wanrong–que era
parte del harem del protagonista–podría realmente hacer que la mataran!

Un discípulo gritó: —No sé qué acaba de suceder. ¡El agua de repente se volvió negra, y
shijie y los demás fueron arrastrados por algo!

Luo Binghe fue velozmente a arrastrar a la orilla a la gente estupefacta que todavía estaba
dentro del arroyo. Pero justo cuando estiraba la mano para agarrar a la última persona, ¡se
cayeron como si hubieran perdido el equilibrio, el agua cerrándose sobre sus cabezas y ante
la mirada de todos, desapareciendo con los ojos abiertos de par en par!

Al mismo tiempo, un humo negro ondeó a lo largo del arroyo. Shen Qingqiu miró
detenidamente por el espejo de cristal. En realidad, eran innumerables mechones negros,
lisos y sedosos como el cabello oscuro de una mujer, y de entre estos, sangre escarlata se
filtraba, diluida por el agua del arroyo. ¡Los mechones eran más gruesos y repugnantes que
el cabello de Samara5!

Con conmoción, alguien gritó: —¡Nuyuanchan6!

En la Garganta Jue Di, Luo Binghe también había identificado rápidamente al monstruo en el
arroyo. Envió destellos de espada al agua y gritó: —¡Aléjense del agua! ¡Es Nuyuanchan del
Reino Demoníaco!

Las masas y masas de la criatura demoníaca con forma de cabello se arremolinaron dentro
del agua durante un rato. De repente, como si estuvieran eructando después de una comida,
los mechones negros "escupieron" algunas cosas con una corriente de burbujas.

Tres cuerpos ya habían sido succionados hasta quedar limpios de toda carne y hueso,
dejando solo cadáveres empapados de piel y huesos.

Los poros de los cuerpos muertos estaban anormalmente grandes, y eso se debía a que aún
había muchos mechones de cabello unidos a la piel, incrustados dentro de los poros y
chupando ávidamente la carne, la sangre y la esencia espiritual de los cuerpos.

Sin dejar ningún poro libre, sumergiéndose en cualquier abertura que pudieran encontrar,
esta era una de las características más aterradoras de Nuyuanchan.

Esta escena asustó a muerte a los discípulos junto al arroyo, gemidos y gritos llenando el
bosque, todos arrojándose a esconderse detrás de Luo Binghe. Al ver el horrible estado del
cuerpo de su hermana, Qin Wanyue casi se desmayó.

Por suerte, era lo suficientemente inteligente como para no desmayarse de verdad. De lo


contrario, con este tipo de situación caótica, ¡quién se molestaría en ayudarla a escapar!

5 Referencia a Samara Morgan, personaje de la película de terror "El aro" ("La señal" en España). Samara es la versión occidental de Sadako
Yamamura de la serie de películas japonesas Ringu.
6 女怨缠, lit. "enredo femenino de culpa/agravio".
Capítulo 24: Cambio abrupto II

Nuyuanchan era una criatura anfibia. Después de succionar a tres personas bajo el agua
hasta dejarlas secas, ansiaba escalar a la orilla y buscar nuevos objetivos. La expresión de
Luo Binghe era glacialmente severa: chasqueó los dedos, encendiendo un explosivo de
llamas en las yemas de estos, luego estimulándolas con energía espiritual y arrojándolas
hacia la bestia demoníaca acechante. Tan pronto como tocaron los hilos con forma de
cabello, las llamas se convirtieron en un infierno, lo que obligó a la masa negra de cabello a
retirarse rápidamente al agua, temerosa de subir a la orilla. Había ejecutado todo el conjunto
de acciones en una única secuencia suave, lleno de formidable poder y totalmente
implacable. Shen Qingqiu levantó internamente un cartel: ¡Luo Binghe, diez puntos!

Luo Binghe recogió la perla nocturna que Qin Wanyue había dejado caer en su pánico y la
levantó en alto. Parecía un faro brillante, calmando los corazones de todos. Gritó: —¡No se
alejen, quédense juntos! —Y entonces, sacó una pirotecnia de rescate del equipo estándar
para todos los participantes de la Conferencia de la Alianza Inmortal y la lanzó al cielo.

La pirotecnia de rescate se les entregaba a los discípulos para que pidieran ayuda si se
encontraban con un monstruo que no eran capaces de manejar. La Conferencia de la Alianza
Inmortal no liberaba ningún monstruo excesivamente peligroso, y usar la pirotecnia de
rescate tres veces sancionaría automáticamente tu derecho a participar. Además de eso, la
conferencia no te empujaba a tales extremos, por lo que en realidad nadie usaba la
pirotecnia. Sin embargo, en ese momento, los brillantes estallidos de fuegos artificiales se
alzaban uno tras otro en el cielo sobre la Garganta Jue Di. Esta debería haber sido una
escena hermosa, pero en ese momento, no solo estos fuegos artificiales no parecían
preciosos, sino que incluso hicieron que las entrañas de todos se retorcieran de miedo.

¡Porque cada fuego artificial floreciente representaba a un discípulo que se había encontrado
con un monstruo extremadamente terrible, y cuya vida estaba en peligro!

—¡Los espejos de cristal! ¡Miren los espejos de cristal!

Desde los espejos de cristal, espeluznantes chillidos y lamentos de angustia llegaron en una
interminable corriente. Algunos discípulos ya eran cadáveres en el suelo, algunos todavía
estaban luchando, empapados en sangre y con miradas llenas de terror. —¿Por qué? Por
qué aquí... ¡no deberían estar aquí!

—¡Que alguien me ayude! ¡Shifu, sálvame! Shige, salva...

De repente, un grito ronco provino de un espejo de cristal, después el apenado alarido de un


águila espiritual y la imagen se apagó, convirtiéndose en una pantalla plana y negra.

Todos miraron fija y perplejamente. —¿Qué sucedió?

Ese grito ronco fue definitivamente el grito del Águila de Hueso del Reino Demoníaco, un tipo
de bestia demoníaca aérea, feroz y sedienta de sangre. El águila espiritual probablemente
había sido destrozada por ella, su cristal hecho polvo.
Las que nadaban en el agua, las que caminaban por tierra, las que volaban por el aire...
Estas feroces bestias demoníacas definitivamente no habían sido planificadas por la
conferencia.

Aunque había hecho preparativos mentales hace mucho tiempo, cuando una enorme escena
de caos se desarrolló ante él, Shen Qingqiu se dio cuenta–con el cuero cabelludo
entumecido y los dedos helados–que no podía hacer lo que había esperado anteriormente y
solo fingir que estaba viendo el clímax de un espectáculo ultrarealista.

Fuera de la Garganta Jue Di, el pandemonio ya había escapado en el estrado. Los


cultivadores del Monasterio Tian Yi dijeron severamente, —¿Qué está sucediendo? Las
bestias demoníacas elegidas para la Conferencia de la Alianza Inmortal fueron establecidas
por estrictas reglas y selección. ¡¿Cómo algo que vive solo en el Reino Demoníaco como
Nuyuanchan podría colarse?!

Muchos discípulos del Palacio Huan Hua ya habían muerto, y el Viejo Maestro del Palacio se
puso de pie con rapidez. —¡Abran la barrera!

La barrera gigante cubriendo la Garganta Jue Di era mantenida por casi un centenar de
monjes del Templo Zhao Hua. El abad del Templo Zhao Hua iba a usar inmediatamente un
hechizo de transferencia de voz a larga distancia para decirles a los monjes que rompieran la
barrera, cuando Yue Qingyuan de repente dijo: —¡No se puede!

El Viejo Maestro del Palacio se sorprendió. —Líder de Secta Yue, ¿cuál es el significado de
esto?

Más de cien de los discípulos de la Montaña Cang Qiong estaban en la Garganta Jue Di
Gorge participando de la Conferencia de la Alianza Inmortal, pero Yue Qingyuan se negaba a
dejarlos abrir la barrera para que los discípulos dentro pudieran escapar: obviamente debe
haber una razón excepcional.

Shen Qingqiu lo había comprendido hace mucho tiempo, y respondió por Yue Qingyuan. —
Una vez que rompas la barrera, los discípulos pueden salir, pero las bestias demoníacas
atrapadas en el interior también pueden escapar y dispersarse. Hay pueblos a solo unos
pocos kilómetros de aquí, la situación se volvería aún más grave. Los miembros sectarios y
los discípulos al menos tienen la capacidad de lidiar con ellas, pero esa gente común y
corriente sin nada de energía espiritual...

Después de esto, todos los mayores y líderes de sectas en la plataforma no tuvieron


palabras de respuesta y cayeron en un silencio sepulcral. En este tipo de situación, no
importa cuán grande sea tu etapa de cultivo, Formación del Núcleo o Alma Naciente y
demás, no había forma de revertir el flujo de los eventos.

Un cultivador dijo, estupefacto, —Si no podemos abrir la barrera para dejarlos salir,
entonces... ¿qué deberíamos hacer?

Liu Qingge dijo: —Si no pueden irse, entonces nosotros debemos entrar.
Todos los miembros de la Montaña Cang Qiong intercambiaron una mirada de acuerdo
tácito. Seriamente, Yue Qingyuan dijo: —Compañeros cultivadores, debe haber alguien
detrás de esto, esperando usar estas bestias demoníacas para aniquilar de una sola vez todo
el nuevo talento y los futuros pilares del mundo de la cultivación. Por el bien de este
momento, solo podemos conservar la barrera. ¿Pero habrá otros compañeros cultivadores
dispuestos a entrar en la garganta con mi Secta de la Montaña Cang Qiong para eliminar a
las bestias demoníacas y rescatar a los discípulos participantes?

Forjar un camino de sangre desde el interior y eliminar a todas las bestias demoníacas, ello
no solo requería poder marcial, sino también mucho coraje.

El Viejo Maestro del Palacio fue el primero en responder. —Negarse deshonraría al Palacio
Huan Hua.

En esta Conferencia de la Alianza Inmortal, el Palacio Huan Hua envió la mayor cantidad de
participantes, y también fue el que más invirtió. Eran la parte más incapaz de soportar este
fracaso. Con alguien tomando la iniciativa, los demás lo siguieron de inmediato, voluntarios
ofreciéndose uno tras otro. Incluso si hubiera unos cuantos cobardes en la multitud, también
se les recordaría: ¡todos sus propios talentosos y preciados discípulos estaban dentro!

Shen Qingqiu dio un paso adelante, listo para unirse al grupo voluntario a brindar asistencia,
cuando Liu Qingge modificó levemente sus pasos y usó la vaina de su espada para bloquear
el camino de Shen Qingqiu.

Sin cambiar de expresión, con dos dedos, Shen Qingqiu apartó la vaina a un lado. —Cuál es
el significado de esto.

Concisamente, Liu Qingge dijo: —Tu veneno.

Yue Qingyuan dijo: —Así es. Tu "Sin Cura" aún no se ha resuelto. En cuanto a la seguridad
de los discípulos de la Cumbre Qing Jing, confíanosla. —Si su veneno de repente actuara
después de entrar en la Garganta Jue Di, con su energía espiritual estancada mientras
estuviese rodeado de muchedumbres de bestias demoníacas, entonces ni el cielo ni la tierra
podrían ayudarlo.

Shen Qingqiu negó con la cabeza, y dijo: —¿Cómo un maestro puede esconderse y relajarse
en un estrado mientras sus discípulos están en peligro? Si ni siquiera puedo proteger a mis
propios discípulos, no merezco ser el Señor de la Cumbre de la Cumbre Qing Jing.

Y, era un personaje vital para desencadenar un punto crucial de la trama. Si él no está en la


escena, no pueden seguir filmando, ah.

Ding-dong, notificación del Sistema: 【 Crear una imagen honorable, haciendo que el villano
sea más tridimensional, ¡+30 puntos B! 】

Shen Qingqiu puso los ojos en blanco internamente. Acaso me estás dando un pedazo de
caramelo antes de apuñalarme.
Yue Qingyuan y los demás no lograron disuadirlo, y solo pudieron decir a regañadientes, —
Entonces debes tener cuidado. Si no puedes manejarlo, usa de inmediato un hechizo de
transferencia de voz para llamarnos y pedir refuerzos.

Shen Qingqiu no era tan pesimista como ellos sobre su propia habilidad para manejar bestias
demoníacas. Dejando de lado su confianza en su propio cultivo y poder espiritual, su interés
en estas bestias demoníacas en Camino del orgulloso demonio inmortal superaba con creces
su interés en todos esos sabores de mujeres. Puede que no recuerde–a veces hasta el punto
de no poder unir los nombres con los personajes–dónde a cada protagonista femenina le
gustaba mirar las estrellas con Luo Binghe después de ser menospreciada, ¡pero
definitivamente recordaba bien y claro los atributos y debilidades de cada bestia demoníaca!

Dejando a un lado su conocimiento de la trama, si tuvieras que encontrar algo sobre él que
pudiera llamarse su dedo dorado... ¡solo podría ser esto!

En la Garganta Jue Di, Luo Binghe acababa de calmar a una aterrorizada multitud de
discípulos menores. En este momento, no deben caer en el desorden; si se encontraban con
una nueva bestia demoníaca o alguien más se desviaba, la situación solo podría ponerse
más desastrosa.

El viento nocturno azotaba, y los aullidos y alaridos–imposible saber si provenían de


gargantas humanas o demoníacas–sonaban por doquier. Los cobardes ya estaban
acurrucados y sollozando. El rostro de Qin Wanyue estaba mortalmente pálido, pero al ver a
Luo Binghe apoyado contra un árbol, Zheng Yang apretada dentro de brazos cruzados,
tranquilo, pero alerta, protegiéndolos contra cualquier ataque proveniente de la oscuridad, un
rastro de ternura no pudo evitar surgir.

Si Shen Qingqiu estuviera aquí, definitivamente se emocionaría muchísimo, su alma


chismosa ardiendo: ¡Nena, te has enamorado de él!

En este momento, ruidos crujientes vinieron repentinamente de los matorrales. La mirada de


Luo Binghe se volvió severa y reunió algo de energía espiritual en su palma, esperando para
atacar.

Los crujidos en el arbusto se hicieron cada vez más fuertes, cada vez más cercanos. Los
corazones de todos estaban en sus gargantas, y quizás todos estaban aterrorizados más allá
de lo imaginable, porque ni siquiera uno dejó escapar un grito.

De repente hubo un ruido sordo, como si alguien se hubiera caído al suelo. Entonces, un
objeto redondo rodó de los arbustos.

Era una cabeza humana.

Los dos ojos de la cabeza estaban bien cerrados, su cara cubierta de sangre y su cabello
despeinado como el nido de una gallina. Esta escena normalmente habría sido aterradora,
pero en este momento, la cabeza de un cadáver inofensivo era mucho mejor que una bestia
demoníaca devoradora de hombres, por lo que muchos incluso suspiraron con alivio.
Qin Wanyue dijo, su voz temblando, —Este... ¿alguien sabe a qué secta pertenece este
shixiong?

Los discípulos de las diferentes sectas se acercaron uno tras otro para revisar, pero todos
suspiraron aliviados. "No es de los nuestros". "Nunca antes lo había visto".

Luo Binghe miró en la oscuridad a las profundidades de los arbustos, pensando: Si la cabeza
está aquí, el cuerpo también debería estar cerca. Sería mejor ir a ver el uniforme de la secta.
Fortaleció el flujo espiritual en su palma y caminó hacia la oscuridad.

Como era de esperar, un rígido cadáver con túnicas de cultivador azul aguamarina yacía
detrás de los arbustos. Debe ser uno de los discípulos recién aceptados del Monasterio Tian
Yi. Luo Binghe solo vio el dobladillo de su túnica antes de suspirar. Los discípulos recién
aceptados como este solo debieron haber venido a la Conferencia de la Alianza Inmortal
para ganar experiencia, y nunca hubieran pensado que se verían arrastrados a un desastre
imprevisto y perderían la vida.

Miró más arriba, y de repente se congeló con conmoción.

¡Todavía había una cabeza perfectamente buena sobre el cuello de este cadáver!

Entonces, ¿de dónde salió esa cabeza hace un momento?

Zheng Yang ya había abandonado su vaina antes de que Luo Binghe terminara de recular.
En tanto su luz blanca se desbordaba, gritó: —¡Aléjense de la cabeza!

¡Antes de que terminara de hablar, la cabeza silenciosamente torcida en el suelo de repente


abrió los ojos!

Con ojos grandes y ceñudos, se encontró con la mirada de todos, luego, de repente, ocho
patas de araña larguiruchas, segmentadas y con púas se extendieron desde algún lugar en
la parte inferior de su cuello, ¡y brincó de un salto!

La persona más cercana no pudo evadir a tiempo, y saltó sobre su cabeza. Con un aullido
enloquecido, sacó su espada y la giró violentamente, haciendo que todos los cercanos se
alejaran apresuradamente. Luo Binghe no se atrevió a atacar descuidadamente; en caso de
que apuñalara la cabeza de esa persona en lugar del monstruo, el resultado sería demasiado
horrible de imaginar. Tener algo tan aterrador arrastrándose de un lado a otro sobre tu
cabeza sería suficiente para asfixiarte de miedo. Con completa desesperación, esa persona
cambió la dirección de su espada y golpeó hacia su propia cabeza. ¡Pero antes de que
pudiera atacar, esas ocho afiladas patas de araña habían encontrado su objetivo y alanceado
ferozmente sus sienes!

Se puso rígido de inmediato, y como si su lengua se hubiera torcido en nudos, no pudo gritar
una sola palabra. Las patas de araña que sobresalían de esa cabeza humana perforaron
cada vez más, y todo su cuerpo comenzó a sacudirse sin cesar. Después de solo un
momento, esas ocho patas de araña se retiraron, dejando nada más que los agujeros
cruentos en sus sienes. Parecía que todo dentro de su cráneo había sido succionado,
completamente vacío.

Esta escena fue completamente aterradora, incluso Luo Binghe permaneció congelado por
un rato, incapaz de reaccionar. Tras haberse llenado de sesos, ese monstruo arácnido con
cabeza humana se arrastró arriba y abajo del cadáver, dejando escapar un grito lúgubre cual
llanto de bebé.

Justo en ese momento, una flecha de luz formada a partir de energía espiritual voló y
atravesó directamente su boca aún aullante, perforándole un limpio agujero.

En medio del repentino silencio y las miradas aturdidas de todos, Shen Qingqiu se frotó los
oídos doloridos, se sacudió lentamente las mangas y, con un chasquido de su abanico,
murmuró: —Tan ruidoso.

Esta llegada suya, fue realmente bastante discreta.


Capítulo 25: Abismo Sin Fin

—¡Shizun!

Al ver de repente a Shen Qingqiu, Luo Binghe estaba mucho más feliz que impactado.

Después de todo, desde que comenzó el caos, había anticipado que Shen Qingqiu
definitivamente se preocuparía y entraría personalmente en la garganta para rescatarlos.

Shen Qingqiu se enderezó con rapidez. Al ver a muchos discípulos yendo a rodearlo,
preguntó: —¿Hay alguien herido?

Luo Binghe dijo: —Aparte de la ribera... esas shimeis y los shidi que murieron tras ser
drenados, en este momento no hemos sufrido ningún otro daño.

Shen Qingqiu dijo: —Has pasado por muchos problemas.

Luo Binghe sonrió, sus ojos brillando intensamente. —Este discípulo solo estaba cumpliendo
con mi deber.

Shen Qingqiu le dio un vistazo a la Qin Wanyue con ojos rojos, y pensó: Todavía puedes
sonreír, sonreír, ¡¿no sabes acaso que una de tus esposas está muerta?!

Al ver que un poderoso sénior había aparecido para rescatarlos, el grupo de discípulos actuó
como si vieran a su madre, deteniéndose a punto de aferrarse a sus muslos y lloriquear.
Shen Qingqiu dijo: —No es necesario entrar en pánico o tener miedo. Los líderes de secta en
el exterior están al tanto de la situación en el interior, y un gran número séniores ya ha
entrado en la barrera para ayudar. Protéjanse bien, pronto podremos salir.

Estas palabras suyas fueron como un agente calmante. Los jóvenes asustados a muerte las
absorbieron y se tranquilizaron. Luo Binghe dijo: —Shizun, recién, ¿qué era eso
exactamente?

Cuando se trataba de las bestias demoníacas de Camino del orgulloso demonio inmortal,
realmente le había preguntado a la persona correcta. Shen Qingqiu habló con gran
confianza, —No es sorprendente que nunca hayas visto una. Esta es una araña de cabeza
fantasmal. De mal genio y con una apariencia aterradora, puede imitar el sonido de infantes
llorando, y usa eso para atraer a sus presas. Una vez que la presa se acerca, las ventosas
debajo de su cabeza agarran firmemente la coronilla de la cabeza de la presa. Sus ocho
patas son increíblemente afiladas y pueden perforar directamente los cráneos para drenar los
sesos de las criaturas vivientes.

Luo Binghe escuchó su explicación increíblemente detallada, y quedó lleno de admiración y


pasmo. —Pensar que una criatura tan malvada existe en este mundo. Este discípulo es en
verdad demasiado ignorante.
Desde que Luo Binghe comenzó a ser aprendiz de Meng Mo, la guía que Shen Qingqiu
podía darle sobre técnicas marciales y de espada se hizo cada vez menos. Ahora que se
presentó una rara oportunidad de presumir como maestro ante su discípulo, Shen Qingqiu
estaba secreta e increíblemente gratificado, sintiendo que al fin había encontrado su halo de
maestro perdido hace mucho tiempo. —Las arañas de cabeza fantasmal son una
especialidad demoníaca, inadecuadas para los entornos del Reino Humano. Ya han pasado
muchos años desde algún avistamiento, por lo que, desde luego, no aparecen en la mayoría
de las compilaciones de referencia. La próxima vez que veas una, recuerda atacar
directamente sus sienes. La de recién era solo un macho, afortunadamente no nos
encontramos con una hembra, de lo contrario habría sido aún más aterrador...

Los dos todavía tenían mucho que decir, cuando ruidos crujientes llegaron desde las hojas
que los rodeaban desde arriba.

De hilos de seda blanca, cabezas que estaban suspendidas boca abajo aparecieron una por
una de los árboles.

La expresión de Shen Qingqiu cambió por completo.

¡Los gritos de las arañas de cabeza fantasmal atraen a un gran número de ellas para rodear
y atacar!

Abanicó hacia afuera, liberando una poderosa ráfaga de viento y partiendo de inmediato
docenas de hilos de seda. Como una fruta demasiado madura, las arañas de cabeza
fantasmal se estrellaron contra el suelo con golpes secos. Shen Qingqiu gritó: —¡Andando!

Luo Binghe respondió rápidamente. Mientras las arañas de cabeza fantasmal estaban
aturdidas y tambaleantes, todo el grupo comenzó a correr. Maestro y discípulo, uno a la
cabeza forjando un camino y el otro en la retaguardia, juntos emparedaron la hinchada
procesión, los dos extremos masacrando hasta que llovió sangre, el aire espeso con el olor a
matanza.

Las arañas de cabeza fantasmal eran ágiles con una increíble capacidad de salto. En tanto
volaban y brincaban por los aires, las desordenadas explosiones espirituales intercambiadas
entre el par las perforaron hasta que se convirtieron en coladores.

Una vez que supo cómo tratar con ellas, fue como si Luo Binghe hubiera sido bendecido
divinamente, prácticamente capaz de perforar al menos dos de un solo golpe y con los ojos
cerrados. La escena sobre sus cabezas era un desorden de sangre y crúor, gemidos
angustiados y aullidos monstruosos.

Incluso si ese fuera el caso, al final había demasiadas, era imposible defenderse de ellas.
Shen Qingqiu se estaba empezando a preocupar de que ese puto veneno actuara cuando
sintió que su poder espiritual se estancaba, su próximo ataque saliendo repentinamente
vacío.

¡En verdad, habla del rey de Roma!


Shen Qingqiu rápidamente redirigió el flujo de su energía a un ataque físico. Con una vuelta
de su mano, su abanico cortó en dos a la araña de cabeza fantasmal que arremetía
horizontalmente hacia él. Luo Binghe siempre había estado prestando atención a su
situación, y al ver que algo andaba mal, preguntó: —¿Shizun?

Shen Qingqiu se apresuró a decir, —No es nada. Concéntrate en ti mismo.

Afortunadamente, bajo la guía de Shen Qingqiu, ya se habían retirado a una zona en


particular. Como si se encontraran con una barrera invisible, las arañas de cabeza fantasmal
no se atrevieron a seguir avanzando, y en su lugar gimieron y aullaron mientras reculaban a
los arbustos y árboles, luego desaparecieron.

Shen Qingqiu soltó un suspiro de alivio.

Jadeando con delicadeza y con una expresión de incertidumbre, Qin Wanyue preguntó: —
Sénior Shen, ¿por qué esas bestias demoníacas estaban remisas a acercarse después de
que llegamos aquí?

Shen Qingqiu dijo: —¿Has olvidado qué tipo de flor mística crece en la Garganta Jue Di?

En realidad, el que lo olvidó fue él.

¡Perdónalo por no recordar el nombre de esa flor!

Luo Binghe lo recordó muy consideradamente por él, y enseguida pronunció el nombre, —
¡Loto de Nieve Fresca de Mil Hojas!

Shen Qingqiu finalmente supo por qué no pudo recordar antes el nombre de esa flor mística.

"__de Nieve__" o "___Loto", las flores místicas con este formato de nombre saturando la
obra eran tan comunes que ya estaban mucho más allá de lo que podría describirse como
barato o chabacano. ¡Ni en un millón de años alguien podría acordarse!

Shen Qingqiu: —...Correcto, este es ciertamente el Loto de Nieve Fresca de Mil Hojas. Esta
flor ha crecido en las profundidades de la Garganta Jue Di durante miles de años, su qi
espiritual es extraordinario, y además es el flagelo natural de las criaturas del Reino
Demoníaco. Su entorno forma naturalmente una barrera que repele a las bestias
demoníacas. Por lo tanto, siempre y cuando estemos dentro del territorio protegido, no habrá
demasiados ataques de ellas.

De repente, Luo Binghe exprimió: —¿El flagelo natural de las criaturas del Reino
Demoníaco?

Había estado escuchando con embelesada atención todo el tiempo. Al ver cómo chispas
flamantes parecían encenderse dentro de su mirada, una cualidad peculiar titilando
débilmente allí, Shen Qingqiu pensó que era extraño. —¿Sí?

Luo Binghe dijo: —Entonces, Shizun, este ramo de Loto de Nieve Fresca de Mil Hojas,
¿puede curar veneno demoníaco?
Shen Qingqiu quedó horrorizado.

Esta actitud, Luo Binghe no podría... estar planeando recoger la flor mística y curarlo,
¿verdad?

Alto. La chica por la que recogiste la flor en la obra original, Qin Wanyue, está mirando justo
a nuestro lado. Y ahora quieres, en su presencia, recoger la flor para alguien más, y para
colmo... ¿un hombre grande y fuerte?

Dale un poco de cara a tu esposa, ¡¿bueno?!

Shen Qingqiu dijo de inmediato, —Primero deberíamos ocuparnos de la crisis ante nosotros.

Sin embargo, Luo Binghe no lo dejó pasar. —Este discípulo pide la enseñanza de Shizun.

Shen Qingqiu dijo: —No puede.

Luo Binghe insistió: —¿Lo ha intentado antes Shizun? Si no lo intentamos, ¿cómo podemos
saberlo? ¡Este discípulo sabe que Shizun no quiere que me arriesgue, pero si no
aprovechamos esta oportunidad, este discípulo nunca estará en paz!

¡Este no es el momento, en serio!

¡¡Por qué, en este punto crítico, debes ser tan filial conmigo!!

No puedo decirte que la única forma de curar completamente el veneno es hacer papapa
contigo, ¡¿cierto?!

Shen Qingqiu no podía decírselo claramente. Su expresión se volvió fría. —Acaso este
maestro te ha consentido demasiado normalmente, y te ha hecho pensar que puedes tontear
tozudamente incluso en un momento como este.

A decir verdad, a lo largo de estos años, debido a su extraño deseo de desagraviar


preventivamente, junto con otros sentimientos como componentes, nunca le había hablado ni
con un poco de severidad a este discípulo, por lo que después de que Luo Binghe escuchara
sus palabras, primero se sorprendió, entonces, como era de esperarse, cerró
obedientemente la boca. Pero su mirada permaneció terca, negándose a volver a envainar a
Zheng Yang, obviamente remiso a dar marcha atrás.

Justo cuando los dos se encontraban en un punto muerto, la vegetación exuberante de


hierba y hojas saltó, y una persona apareció. Detrás de él incluso venía un grupo de
discípulos maltratados y exhaustos, quienes habían sufrido una lucha sangrienta.

En guardia, Shen Qingqiu apartó la mirada y, tan pronto como se encontró cara a cara con
esa persona, sintió que un martillo gigante proveniente del cielo se había estrellado contra
sus sienes.
Lo cierto es que la apariencia de esta persona también podría considerarse adecuada y
guapa, solo que, dentro de sus palabras y acciones, había un aire de corrupción que no
podía eliminarse. Al ver a Shen Qingqiu, sonrió, regresando a la vaina su espada que fluía
con luz. —Así que es Shen-shixiong. Poder encontrarme contigo tranquiliza mi corazón.

Tranquiliza. Tranquiliza mi culo. ¡No puedo tranquilizarme contigo aquí, bueno!

¡La persona frente a él era el principal culpable del gran caos de esta ocasión!

Shang Qinghua, un personaje al que Shen Qingqiu le había hecho tsukkomi mentalmente
antes, "Va a la Universidad de Qinghua, ahh, incluso yo aprobé el examen de la Universidad
de Beijing1", era el Señor de la Cumbre de la Cumbre An Ding. Al mismo tiempo, tenía otra
identidad importante: era el espía detrás del desastre de la Conferencia de la Alianza
Inmortal, un peón plantado por los demonios hace muchos años atrás.

Al principio, Shang Qinghua era solo uno de los muchos insignificantes discípulos sin nombre
de la Cumbre An Ding, después fue capturado por los demonios y lo obligaron a ser un
espía.

Ah no, no fue realmente obligado. Él asumió felizmente, sin siquiera un indicio de


incomodidad, la importante tarea de ser un espía.

Con los demonios apoyándolo en secreto, el camino de Shang Qinghua fue viento en popa,
subiendo rápidamente de rango hasta que obtuvo el puesto de Señor de la Cumbre de la
Cumbre An Ding.

Sin embargo, todavía no estaba satisfecho. ¿Y por qué no?

¡Porque era la Cumbre An Ding!

Tan pronto como escucharas el nombre, sabrías que no sería un lugar con ambición. La
tradición y especialidad de esta cumbre estaba completamente en línea con su nombre:
trabajo logístico.

Entonces, por supuesto, toda la cumbre de arriba a abajo–incluido el Señor de la Cumbre–


eran como ladrillos, y se movían a donde sea que los necesitaran. Envía algunos obreros
baratos aquí hoy, mañana ayuda allá con los suministros. ¿Puertas de montaña rotas? Haz
que la Cumbre An Ding las repare; ¿falta un conductor de carro? Haz que la Cumbre An Ding
envié a alguien; ¿los gastos de este mes superan la cuota y necesitas más dinero? Haz que
la Cumbre An Ding haga un informe.

Este tipo de Señor de la Cumbre, incluso si su aptitud profesional pudiera derrotar la de


Langxiang y Nuevo Oriental2, ¿era impresionante? ¿Era imponente? ¿Era genial asombroso
de locos rudo o celebrado?

1 Un juego de palabras. 清华大学, la Universidad de Qinghua es una de más prestigiosas universidades en China, junto con la Universidad de Beijing.
El nombre de Shang Qinghua (尚清华) es un homófono para la oración "asistir a la Universidad de Qinghua". Qing hua (清华) significa "hermoso y
magnífico".
2 Langxiang (蓝翔) se refiere a la Escuela Vocacional Lanxiang; Nuevo Oriental (新东方) al Nuevo Grupo Oriental de Educación y Tecnología Inc., un

proveedor de servicios educacionales en China, la primera institución educacional a nivel país.


¿Tenía la dignidad de un Señor de la Cumbre?

Incluso un discípulo talentoso de bajo nivel de otra cumbre tendría más de qué alardear.

Entonces, sin vacilación, Shang Qinghua se convirtió en un lacayo de los demonios. Se


encargó de ayudar a los demonios a conquistar el Reino Humano e hizo toda clase de males.

El estómago de Shen Qingqiu dolió tan pronto como lo vio. —Shang-shidi. Cuando venías,
viste una gran bestia demoníaca cerca.

Shang Qinghua se congeló, luego dijo: —¿Una gran bestia demoníaca? Este, no había
ninguna.

El corazón de Shen Qingqiu dio un fuerte latido. ¿No había?

La "gran bestia demoníaca" aquí también era una utilería clave para la trama. En la obra
original, la razón por la cual se expuso la herencia demoníaca de Luo Binghe fue porque un
Rinoceronte Pitón Lunar Negro había sido liberado en la Conferencia de la Alianza Inmortal.

Para proteger a los demás, Luo Binghe peleó en una lucha de vida o muerte. Tanto el poder
destructivo como el cuerpo del Rinoceronte Pitón Lunar Negro eran enormes, por supuesto
que no podía ganar. ¿Qué hacer si no podía ganar? Activar el modo SEED 3.

Por lo tanto, Luo Binghe se expuso frente a Shen Qingqiu. Y, por lo tanto, solo entonces
Shen Qingqiu tuvo la razón para "castigar a los propios por justicia" y lanzarlo para que
pudiera subir de nivel.

Hasta ahora, Shen Qingqiu no había percibido el qi demoníaco del Rinoceronte Pitón Lunar
Negro, y mucho menos escuchado el legendario misterio de aullido hacia la luna, "como el de
una pitón y un rinoceronte", lo que indicaría su presencia. Y ahora, Shang Qinghua dijo que
no lo había visto, por lo que no pudo evitar levantar la guardia. Sin esta utilería clave,
realmente no podrían pedirle que de repente pateara a Luo Binghe sin justificación alguna.

No pudo evitar echarle un vistazo al silencioso y mudo Luo Binghe. Este niño todavía estaba
ponderando sobre si podía curar el veneno, recoger la flor. Había un fulgor obstinado en sus
ojos, como si aún se sintiera un poco agraviado.

Agraviado mi culo ah lo estoy haciendo por tu propio bien. ¡Si vas a recoger flores no se las
regales a la persona equivocada gracias!

Lamentándose y lleno de aflicción, Shang Qinghua dijo: —En mi camino aquí, ya habíamos
perdido bastantes discípulos de varias sectas. Estos eran todos los futuros pilares del mundo
de la cultivación. ¡La persona que liberó a estas criaturas demoníacas es verdaderamente
venenosa y desvergonzada, turbia y vulgar, cruel hasta el punto de la insania!

3 Referencia al anime mecha "Mobile Suit Gundam SEED" (2002). En el anime, las personas que poseen un factor SEED (Superior Evolutionary
Element Destined-factor) pueden entrar en un estado elevado de conocimiento y capacidad física. Esta habilidad generalmente se desencadena por
situaciones extremas o por recordar traumas significativos, que a menudo surgen de la necesidad de proteger a alguien en una situación crítica.
Shen Qingqiu se quedó sin palabras.

¿No fuiste tú acaso quien liberó esas criaturas? ¿En serio estás de acuerdo con usar estas
líneas para atacarte a ti mismo? Aunque si no te importa, está bien...

No había terminado su tsukkomi cuando la tierra comenzó a temblar sin previo aviso.

Todos se tambalearon y cayeron por doquier, cada uno aterrorizado y desconcertado, sus
voces inquisitivas fusionándose en una sola. Las pupilas de Shen Qingqiu se contrajeron
abruptamente.

Esta sensación de un terremoto de magnitud 7.5 era inconfundible.

¡El Abismo Sin Fin al fin se había abierto!


Capítulo 26: Abismo Sin Fin II

El llamado Abismo Sin Fin era un lugar en el límite entre el Reino humano y el Reino
Demoníaco.

El Abismo Sin Fin, como espacio transitorio, estaba lleno de peligros y lo desconocido. En
todas partes se encontraban vórtices que deformaban y rasgaban el espacio, llamas
abrasadoras y magma ardiente.

Los discípulos en la escena habían luchado todo el camino, y hace mucho tiempo que sus
cuerpos y corazones se habían agotado por completo. Después de ese violento terremoto, la
mayoría se había caído al suelo, y solo Shen Qingqiu, Luo Binghe y Shang Qinghua lograron
mantenerse en pie.

Como el Abismo Sin Fin se había abierto, esto significaba que algo demoníaco
definitivamente aparecería del otro lado. Los tres contuvieron la respiración con expectación,
esperando silenciosamente en plena alerta.

La figura de un hombre emergió lentamente de las sombras.

Tan pronto como vio ese rostro helado y expresión altiva, Shen Qingqiu supo quién era.

Le lanzó una mirada a Shang Qinghua, cuyo rostro se había puesto repentinamente blanco,
con ganas de reír, pero incapaz de hacerlo.

¡Por qué el futuro subordinado de Luo Binghe, su excelente mano derecha y aceite de motor
para cometer actos malvados, asesinatos y caos, aparecería aquí y ahora!

Mobei-Jun1 era un demonio pura sangre, y de manera muy ortodoxa, era el heredero de un
hogar demoníaco. En el futuro, heredaría el territorio de su familia en la frontera demoníaca
del norte, luego pasaría todo su tiempo apareciendo y desapareciendo a voluntad,
holgazaneando su tiempo, completamente indiferente a todos. Y así, este personaje
disidente había sido vapuleado por un Luo Binghe que estaba en medio de volverse OP, e,
incomprensiblemente, se había capitulado ante Luo Binghe para ser mangoneado. A partir de
ese momento, Luo Binghe había ganado un recadero de aspecto muy rudo y un secuaz leal.
Pero... para que quede claro, según la línea temporal en el original, ¡debería haber quinientos
capítulos antes de que sea tu turno de debutar, dada!

Shang Qinghua se precipitó, gritando, —¿Quién es este distinguido señor? ¿Por qué has
venido a este lugar?

Acaso no es ese tu verdadero jefe, ¿no fue él quien te ordenó liberar a esas criaturas
peligrosas en la Conferencia de la Alianza Inmortal? Por favor, adelante y sigue fingiendo.

Mobei-Jun inclinó la cabeza. La mitad de su guapa silueta se hundió en la oscuridad, una


vista escalofriante. Con un movimiento de su dedo, Shang Qinghua fue arrojado al aire por
1 漠北君, lit. "señor/monarca del desierto del norte".
una fuerza repentina, se estrelló contra un árbol viejo y se desmayó. La sangre brotaba sin
cesar de su boca, brotando hasta que Shen Qingqiu no pudo evitar suspirar con respeto.

Semejante esfuerzo, semejante dedicación. ¡Hermano, en serio haces mucho por tu


profesión!

Después de mostrar sus respetos, volvió a suspirar. Lo sabía, al final igual tendría que
intervenir.

Sosteniendo su espada ante él, Shen Qingqiu habló, ni humilde ni altanero, —¿Un demonio?

Esta línea fue una absurda sandez. Estabas ciego si no podías ver esas nebulosas masas de
qi demoníaco.

Una figura blanca destelló. Sin decir una palabra, Luo Binghe se había movido para pararse
frente a él.

Acababan de discutir y ahora se enfrentaban a un enemigo fuerte, pero seguía interpretando


el papel de un escudo humano sin vacilación. Sería una mentira decir que Shen Qingqiu no
estaba para nada conmovido.

Pero cuanto más se conmovía, más sentía que lo que estaba a punto de hacer era en verdad
demasiado horrible. Shen Qingqiu hubiese preferido que no hiciera nada de nada. —Binghe,
retírate.

Luo Binghe no respondió, y no se fue. Con calma, se encontró con los ojos de Mobei-Jun,
completamente indiferente a su poder.

Mobei-Jun soltó un "eh" de curiosidad, como si hubiera encontrado algo que despertaba un
poco su interés.

Shen Qingqiu: —¿Qué discípulo tiene que proteger a su maestro?

Mobei-Jun: —¿Eres un discípulo de la Montaña Cang Qiong?

Luo Binghe respondió fríamente: —Discípulo Luo Binghe de la Cumbre Qing Jing de la
Montaña Cang Qiong, gracias a este distinguido por la guía.

Mobei-Jun se burló. —El inmortal no actúa como un inmortal, y el demonio no actúa como un
demonio. Interesante.

Al escuchar esto, Shen Qingqiu al fin captó algo.

¿Podría ser que... que Mobei-Jun apareciera aquí era para sustituir al Rinoceronte Pitón
Lunar Negro como utilería para avanzar en la trama principal?

El "inmortal" probablemente se refería a Shang Qinghua, quien yacía a un costado


haciéndose el muerto mientras aún recordaba toser sangre. Aunque era claramente un
cultivador, trabajaba sin descanso para el Reino Demoníaco. En efecto, completamente
distinto a un inmortal, esa era una acusación justa. En cuanto al "demonio", ¿a quién en la
escena se podría estar refiriendo, aparte de Luo Binghe?

Shen Qingqiu no podía estar seguro de si Mobei-Jun realmente podía, con un solo vistazo,
ver a través del linaje oculto de Luo Binghe, y sus pensamientos se revolvieron. Al verlo
fruncir el ceño, Luo Binghe pensó que estaba enojado por su propia desobediencia. —
Shizun, no dejará que ninguno de nosotros se vaya. Sería mejor apostar todas nuestras
fuerzas y luchar juntos en esta batalla.

Eso es cierto, pero también es jodidamente inútil. Shen Qingqiu dijo: —Si te quedas aquí,
perderás la vida en vano.

Luo Binghe dijo: —Morir por Shizun, o morir junto con Shizun es algo que este discípulo con
gusto está dispuesto a hacer.

Mobei-Jun se mofó. —¿Batallar conmigo? —Lo siguiente, "Tanta vanidad", se dejó


cortésmente tácito. Shen Qingqiu pensó, que bueno que no lo dijiste en voz alta; en tres
años, Luo Binghe podrá golpearte hasta que no puedas levantarte, ¿y acaso aun así no te
convertiste diligentemente en su seguidor? Realmente estarías escupiendo al cielo.

Mobei-Jun: —Bien. Entonces déjenme ver.

Antes de que terminara de hablar, la sed de sangre en el aire a su alrededor aumentó.

Con sus pasos ágiles e ilegibles, Shen Qingqiu apareció inmediatamente frente a Luo
Binghe, arrojando a Xiu Ya al frente con la izquierda para frenarlo por un momento primero,
incluso si ello pudiera ser ineficaz. Al mismo tiempo, con su diestra levantó a Luo Binghe
como un águila levantaría a un pollito y lo lanzó lejos. ¡Después de enviarlo fuera del alcance
del qi demoníaco de Mobei-Jun, se dio la vuelta y encontró palmas con él!

Cuando sus dos palmas se conectaron, la sangre se batió en el pecho de Shen Qingqiu
como si alguien lo hubiera golpeado allí, toda la energía espiritual en su cuerpo elevándose
como si estuviera hirviendo. Aunque ya había formado un núcleo y su cultivo no era bajo,
¿qué era un núcleo dorado para la mano derecha del futuro señor demonio Luo Binghe?

¡Pero tenía que hacer todo lo posible e intentarlo!

Ignorar su propia vida en una desesperada batalla a muerte, esta era la única estrategia para
sobrevivir. Según la experiencia de Shen Qingqiu leyendo por más de diez años todo tipo de
novelas wuxia y xianxia, los formidables segundones con personalidades excéntricas
tendrían cierto respeto por los tipos tercos que lucharan batallas sangrientas hasta el final,
negándose a admitir la derrota. ¡Pero definitivamente no mostrarían piedad con los cobardes
y débiles!

Después de haber sido pillado por sorpresa y apartado por Shen Qingqiu, Luo Binghe
regresó desenvainando a Zheng Yang. Mobei-Jun usó una mano para desvanecer el blanco
resplandor de espada que se avecinaba. Zheng Yang no pudo soportar el influjo masivo de
energía demoníaca y, con una explosión de luz blanca, se hizo añicos en el lugar.
Mobei-Jun estaba sosteniendo las dos manos de Shen Qingqiu con la suya, pero aun así
tenía una ventaja abrumadora. Aburrido, impelió lejos a Shen Qingqiu y dijo: —Talento
inusualmente inferior. Cimientos y técnicas inflexibles. Largo.

Shen Qingqiu: —...

Shen Qingqiu no era un genio inigualable en el Reino Humano, pero su talento aun así era al
menos de uno en mil. ¡Y los cimientos y las técnicas de la Montaña Cang Qiong no eran
inflexibles, eran ortodoxos! Según la descripción de Mobei-Jun, todo era un montón de
basura. Si el producto original hubiera escuchado esto, habría tosido tres litros de sangre y
habría regresado llorando para hacer una muñeca vudú.

A Luo Binghe no le importó que su espada se rompiera, y cuando vio a Shen Qingqiu herido
por este ataque de palma, la sangre goteando entre dientes apretados, su mirada se
congeló, el aura a su alrededor cambiando en un instante. Al sentir este cambio impactante,
un frío destello de interés atravesó los imperceptibles ojos azules de Mobei-Jun. De repente,
convocó de la nada una espada de hielo negro puro; esa se convirtió en dos, dos se
convirtieron en cuatro, cuatro se convirtieron en ocho, y se dividieron instantáneamente en un
despliegue de cientos de espadas de hielo. ¡Entonces, se dispararon desde todas las
direcciones al rodeado Shen Qingqiu!

Los métodos normales de defensa eran totalmente incapaces de bloquear estas espadas de
hielo, pues fueron formadas del qi demoníaco más puro. El qi espiritual de Shen Qingqiu
estaba casi agotado, y si los dos colisionaran, sería como una única chispa contra una ola
imponente. Cuál sería el resultado, eso no era necesario decirlo.

En el instante en que el despliegue de espadas estaba a punto de caer cual lluvia, Shen
Qingqiu rugió dentro su corazón.

¡He hecho lo mejor que pude, pero aun así piensa que soy basura de bajo nivel, qué puedo
hacer!

Qué detestable. Si tengo que morir, acaso no podría al menos ser de una forma más
atractiva. Apuñalarme así con cientos de espadas negras, me convertiré en un colador,
¡¿quién podría mirar?!

Sin embargo, incluso mucho tiempo después, el dolor de ser atravesado por miles de
espadas no llegó.

Si Mobei-Jun no había cambiado repentinamente de opinión y revocado el despliegue de


espadas, solo había una posibilidad, solo una persona que podría haber bloqueado este
ataque lleno de intenciones asesinas.

Shen Qingqiu recobró la compostura, luego levantó lentamente la cabeza.

Como era esperarse.

En el aire a su alrededor, el bosque de espadas ya se había destrozado.


Se había destrozado tan por completo que era como si hubieran desaparecido sin dejar
rastro, dejando solo un cielo nocturno lleno de cristales de hielo negro, y reflejando la luz de
la luna, cayeron uno por uno.

Esta escena incluso podría describirse como hermosa.

Sin embargo, Luo Binghe–que estaba de pie en medio de la escena, con una nevasca que
parecía rugir a su alrededor y dentro de su mirada–solo se podía describir como "aterrador".

Shen Qingqiu se sentó al lado de un gran árbol, tragando cúmulos de sangre y circulando
energía para curar sus heridas mientras observaba esta trascendental confrontación entre
dos señores demoníacos.

El sello en la sangre de Luo Binghe todavía no se había eliminado. Mobei-Jun solo lo estaba
probando, pero esta batalla aun así oscurecía el cielo y la tierra, excluyendo toda luz.
Embravecidas olas de energía demoníaca se derramaban de ambos, lo suficiente como para
cubrir todo el cielo.

Esta zona debería haber estado dentro del Loto de Nieve Fresca de Mil Hojas... Así se
llamaba esa cosa, ¿cierto? Cierto, las criaturas demoníacas tendrían miedo de acercarse a
los alrededores del Loto de Nieve Fresca de Mil Hojas, pero tan pronto como este ineludible
esmog de qi demoníaco lo tocó, el Loto de Nieve rebosante de energía espiritual se marchitó
y pudrió hasta las raíces, y todas las criaturas que se escondían en la oscuridad se
escurrieron una por una, inhalando con avidez lo que, para ellas, era un aroma fragante.

Varias arañas de cabeza fantasmal se escurrieron furtivamente sobre algunos de los


discípulos de la Montaña Cang Qiong, piernas peludas posando para apuñalar sus sienes.
Shen Qingqiu estaba casi sin energía espiritual y no podía usar ataques de hechizos, solo
podía agarrarlas directamente por su pelo sucio y enredado y lanzarlas a un costado.
¡Comprobaba antes de lanzar, asegurándose de arrojarlas sobre ese traidor de Shang
Qinghua!

Por otro lado, Mobei-Jun prácticamente había terminado de probar a Luo Binghe y,
preparándose para finalizar, envió un último ataque. Con un movimiento de su dedo, disparó
una corriente de luz escarlata al centro de la frente de Luo Binghe.

Una vez que esa corriente de luz tocó la frente de Luo Binghe, se filtró inmediatamente en su
piel, convirtiéndose en una marca de color rojo fuego. Luo Binghe estaba perdido en la sed
de sangre, no sabía de qué se trataba, solo que le dolía la cabeza como si esta estuviera a
punto de explotar, y casi cayó de rodillas. Todo su cuerpo se agitaba con un impulso de
crueldad salvaje e, incapaz de desahogarlo, estiró la mano y una erupción de qi demoníaco,
como disparada por un cañón, descendió sobre Mobei-Jun.

Este último golpe fue extremadamente poderoso. Mobei-Jun lo apartó con una mano, un
poco sorprendido, y alabó: —No está mal.

Ignorando el estado mental actual de Luo Binghe, prosiguió solo. —No perteneces al Reino
Humano, ¿por qué no regresas a tus orígenes?
Ahora, Shen Qingqiu al fin estaba cien por ciento seguro. La repentina aparición de Mobei-
Jun fue efectivamente un sustituto del Rinoceronte Pitón Lunar Negro, pero en comparación
con el original, Mobei-Jun había hecho su trabajo más completamente. Re-re-re-re-realmente
había quitado directamente el sello que suprimía la sangre demoníaca de Luo Binghe.
Capítulo 27: Abismo Sin Fin III

¡Y después de completar su tarea, se dio la vuelta y se fue!

Este NPC en verdad interpretó su papel concienzudamente, ni siquiera fue un poco


descuidado, completamente idéntico a la obra original: aparecería sin ton ni son donde fuera
que Luo Binghe lo necesitara. ¡Sus acciones eran tan forzadas, tan rebeldes que no
necesitaban ni una pizca de lógica!

Hablando de ser forzado, eso solo podría ser lo que Shen Qingqiu tenía que enfrentar a
continuación, el último nivel.

Después de haber librado una dura batalla, Luo Binghe quedó medio arrodillado en medio de
las ruinas, sus ojos vacíos, pero parecía que se volvería loco en cualquier momento. Ahora
mismo, su mente era como si un volcán inactivo que había estado en silencio durante
muchos años estallara repentinamente, el magma en sus venas comenzando a fluir. Solo
pensar en esto hizo que Shen Qingqiu sintiera que estaba ardiendo junto con él, hasta que
sus huesos y cabeza comenzaron a doler y palpitar.

El Sistema envió una notificación estridente de un estilo que nunca antes había escuchado.
【 ¡Advertencia! Misión crucial: "Abismo Sin Fin y Odio Sin Fin, Un cielo lleno de escarcha de
cristal y lágrimas de sangre", ¡ha comenzado oficialmente! ¡Si la compleción no tiene éxito, -
20000 puntos de Satisfacción del protagonista! 】

El nombre de la misión parece ser cada vez más digno de tsukkomi, ¿es mi imaginación?

Y hace dos días, cuando lo confirmé contigo, ¿que no decía 10000?

¿Después de solo un par de días, se ha duplicado?

Bamboleante, Shen Qingqiu se acercó a Luo Binghe, quien todavía estaba en un estado
medio enloquecido, y apuntó un par de golpes de palma a su espalda, canalizando parte de
su propia energía espiritual restante en el cuerpo de Luo Binghe.

¿Crees que es tan fácil? ¡Sigue soñando!

Luo Binghe no solo no pudo recuperar la conciencia, sino que el qi demoníaco dentro de su
cuerpo rebotó, forzando instantáneamente a Shen Qingqiu a toser el trago de sangre que
había estado conteniendo durante tanto tiempo.

Solo en este momento, Luo Binghe al fin recuperó algo de conciencia.

Salió lentamente de su estado confuso y logró juntar un par de palabras mutiladas. Ese
rostro familiar también se fue enfocando poco a poco.
Shen Qingqiu vio que sus ojos se habían aclarado un poco y soltó un suspiro de alivio. Se
limpió la sangre junto a la boca, y dijo con un tono uniforme, —¿Despierto?

Después de una pausa, —Si estás despierto, tengamos una discusión exhaustiva.

Shen Qingqiu dijo: —Luo Binghe, dime con honestidad, ¿exactamente cuánto tiempo has
estado practicando el cultivo demoníaco?

Tan pronto como se dijo esta línea, fue como si Luo Binghe se hubiera caído de los
sofocantes cielos de arriba a un estanque heladísimo. Era imposible no recuperar
completamente la conciencia.

Miró el glacial rostro de Shen Qingqiu, y el alma se le cayó directo a los pies.

En el pasado, Shen Qingqiu siempre lo había llamado Binghe, y nunca directamente por su
nombre completo.

En voz baja, dijo: —Shizun, este discípulo puede explicarlo.

Aunque Luo Binghe todavía era un joven, siempre había sido tranquilo y sereno, a menudo
actuando más maduro para su edad. Sin embargo, ahora, en su rostro afloraba una
expresión de pánico, como si estuviera frenético por explicar, mas no sabía por dónde
empezar.

Al ver al magnífico protagonista masculino reducido a este estado, Shen Qingqiu no pudo
soportar seguir viéndolo. Explotó y lo interrumpió, —¡Silencio!

Su voz acababa de salir de su boca, y ya sentía que no se había controlado adecuadamente,


que su tono había sido excesivamente severo. También parecía haber asustado a Luo
Binghe. Como un niño que había sido abofeteado, aturrullado y confundido, simplemente lo
miró fijamente, perplejo con ojos negrísimos y, en efecto, guardó silencio obedientemente.

Shen Qingqiu no pudo endurecer su corazón lo suficiente como para mirarlo a los ojos, y
recitó una linea con rigidez. —¿Cuándo empezaste?

—...Hace dos años.

Shen Qingqiu guardó silencio y no habló. Responder a su pregunta de forma rápida y directa,
así como con toda honestidad, parecía que realmente estaba muerto de miedo.

Ignoto para él, Luo Binghe consideró automáticamente su silencio como "Muy bien. ¡Tú,
discípulo malvado, en verdad me ocultaste esto por tanto tiempo!".

Shen Qingqiu dijo en voz baja: —Dos años, no es de extrañar que pudieras progresar a
pasos agigantados hasta este punto. Luo Binghe, tú, como era de esperar de Luo Binghe,
realmente estás dotado de un talento espectacular.
En realidad, esta línea suya fue puramente para expresar los lamentos dentro de su corazón.
Como protagonista masculino, Luo Binghe ciertamente estaba dotado de un talento
espectacular. Si Shen Qingqiu tuviera que describir sí o sí lo que estaba expresando, era
envidia con un poco de celos.

Pero para los oídos de Luo Binghe, el significado fue completamente diferente.

Al instante, cayó de rodillas ante Shen Qingqiu.

El alma de Shen Qingqiu casi abandonó su cuerpo. Si un hombre arrodillado valía oro, el
protagonista masculino arrodillado significaba tu vida. Permitir que se arrodille en este punto
crítico, en el futuro, cuando Luo Binghe lo recordara, ¿no se agravaría su odio? Enseguida,
agitó su manga. —¡Levántate!

Golpeado por la ráfaga de su manga, Luo Binghe no pudo evitar volver a ponerse de pie,
incluso retrocediendo unos cuantos pasos, aún más muerto de estupefacción.

¿Había hecho algo malo, algo tan malo que no podía ser absuelto, que ni siquiera tenía el
derecho de arrodillarse e implorarle perdón a shizun?

Murmuró: —Pero Shizun, tú dijiste antes que, como las personas pueden ser buenas o
malas, los demonios pueden ser buenos o malvados. Que en este mundo, no hay nadie...
intolerable a los cielos.

¿Dije eso? Han pasado muchos años. Shen Qingqiu pensó intensamente por un momento.

¡Parecía que realmente había dicho eso!

Pero eso fue entonces, cuando había estado considerando un futuro muy lejano; esto era
ahora, en una crisis con una cuchilla suspendida sobre su garganta.

Era un último recurso, pero si se abofeteaba la cara al faltar a su palabra, ¿no sería eso un
poco desvergonzado?

—No eres un demonio normal —dijo Shen Qingqiu—. Esa marca en tu frente es la marca de
pecado de los demonios caídos del cielo. Este grupo ha asesinado a innumerables humanos,
y además tienen temperamentos que son difíciles de contener. Desde la antigüedad, han
estado en el centro de calamidad tras calamidad.

Al escuchar con sus propios oídos a Shen Qingqiu decir esto, las esperanzas de Luo Binghe
se destruyeron y los bordes de sus ojos se enrojecieron.

Su voz tembló. —...Pero lo dijiste antes.

He dicho muchas cosas, de acuerdo. En aquel entonces, incluso hice varios cientos de
publicaciones en letra roja brillante sobre querer castrar a Shen Qingqiu.
...No es para nada gracioso.

Hoy, Shen Qingqiu, que siempre había sido bueno para tranquilizarse mentalmente, alcanzó
un nuevo nivel en la frecuencia de tsukkomi, rompiendo locamente su antiguo récord. Sin
embargo, aún no podía calmarse y, en cambio, solo se sintió más cansado y agotado.

Se lavó el cerebro sin cesar: el sufrimiento y el tormento que atravesaría Luo Binghe ahora,
todo era la experiencia necesaria para que en el futuro se parara por encima de las masas.
Sin atravesar el frío escalofriante, cómo podría existir la fragancia de las flores de melocotón;
sin entrar en el abismo, cómo podría existir un rey demonio destructor de mundos. Con Xin
Mo en mano, poseería todo bajo los cielos, y con un innumerable harem, no necesita ser un
solterón... Pero fue inútil.

Fue completamente inútil. Nada podía subirle el ánimo.

Shen Qingqiu de repente levantó la cabeza y formó un sello de espada, convocando a Xiu Ya
y sosteniéndola en su mano.

La mano que blandía la espada tiritaba levemente, finas venas emergiendo por la piel. Luo
Binghe todavía no podía creerlo. —Shizun, ¿de verdad quieres matarme?

Incapaz de mirar su expresión, la mirada de Shen Qingqiu atravesó directamente su figura.


—No quiero matarte.

Dentro de los recuerdos de Luo Binghe, jamás había visto a Shen Qingqiu tan frío e
impasible hacia él. Incluso en ese entonces, cuando acababa de entrar en la Secta de la
Montaña Cang Qiong, cuando no le agradaba a shizun, sus ojos nunca habían estado tan
vacíos, como si no estuviera mirando nada.

Ni siquiera había un rastro de calidez. Exactamente la forma en que, en el pasado, había


mirado a esos demonios atroces que iban a ser ejecutados por la espada.

Shen Qingqiu dijo: —Solo que lo que ese hombre dijo recién no es erróneo. El Reino
Humano no es un lugar donde puedas quedarte. Deberías regresar al lugar al que
perteneces.

Dio un paso adelante, Luo Binghe dio un paso atrás, presionándolos a ambos hasta que
estuvieron justo ante el Abismo Sin Fin.

Al mirar atrás, uno podía ver el qi demoníaco hirviendo incesantemente dentro de ese
barranco, el angustiado llanto de decenas de miles de espíritus, los cientos y miles de brazos
deformados extendiéndose desde las grietas hacia el Reino Humano, famélicos de sangre
fresca y carne. Las zonas más profundas se desvanecían en la niebla negra y la
escalofriante luz escarlata.

Con Xiu Ya señalando el abismo, Shen Qingqiu dijo: —¿Bajarás tú mismo o debo obligarte?
Muy egoístamente, deseaba que Luo Binghe bajara por sí mismo. Por lo general, las
personas que elegían saltar por acantilados siempre se quedaban atrapadas en algo. De
esta manera podría creer sus propias mentiras y darle un final feliz a esta escena.

Mejor a que de aquí en adelante, esta escena quedara grabada en su memoria; recordar día
y noche que, con sus dos propias manos, él mismo había empujado a Luo Binghe.

Pero Luo Binghe aún se negaba a aceptarlo. Aún se negaba a creer que el shizun que había
sido tan amable con él, realmente lo empujaría. Se negaba a creer que todos esos años de
interacciones, desde la mañana hasta la noche, conducirían a este tipo de conclusión.

Incluso cuando Xiu Ya apuñaló su pecho, se seguía aferrando a un último hilo de esperanza.

Shen Qingqiu no había querido apuñalarlo.

De verdad que no había querido. Solo se estaba armando de valor, agitando su espada para
asustarlo. Siempre y cuando Luo Binghe retrocediera una vez más para esquivarla, caería
naturalmente. Pero Shen Qingqiu nunca había predicho que Luo Binghe simplemente se
quedaría parado allí en silencio, recibiendo la espada de frente.

Se acabó. ¡Originalmente solo fue pateado, ahora hay una puñalada adicional añadida a los
rencores!

Luo Binghe giró la mano para agarrar la espada, pero no usó nada de fuerza y solo la
sostuvo ligeramente, lo que significaba que, si Shen Qingqiu decidía ejercer fuerza, Xiu Ya
podría continuar apuñalándolo hasta que atravesara directamente su pecho.

Su garganta subió y bajó levemente, no dijo ni una sola palabra. La punta de la hoja
claramente no había perforado su corazón, pero Shen Qingqiu sentía que podía sentir los
dolorosos latidos subiendo por la hoja hasta su brazo, extendiéndose por su totalidad y
llegando directamente a su propio corazón.

Shen Qingqiu de repente retiró la espada.

Debido a sus acciones, el cuerpo de Luo Binghe se balanceó un poco, pero se estabilizó con
rapidez. Al ver que Shen Qingqiu no había dado el golpe mortal, sus ojos que originalmente
se habían atenuado, brillaron vagamente una vez más cuales chispas que luchan dentro de
las cenizas quemadas. La comisura de su boca también se contrajo; quizás estaba tratando
de sonreír.

Y entonces, Shen Qingqiu usaría un golpe final y extinguiría ese último rastro de luz dentro
de sus ojos.

De ese momento cuando cayó, sabía que nunca olvidaría la expresión de Luo Binghe.

Para cuando llegaron los líderes de secta y los cultivadores, después de haber terminado de
eliminar a los demonios dentro de la barrera de la Garganta Jue Di, la fisura espacial
causada por el Abismo Sin Fin se había cerrado hace mucho tiempo.
Además de Shang Qinghua, que se estaba haciendo el muerto, Shen Qingqiu ya había
estabilizado las heridas de todos los que se habían desmayado, pero en realidad no había
prestado atención a las suyas. Su túnica salpicada de sangre, su rostro inexpresivo y albo,
lucía bastante miserable. Yue Qingyuan se adelantó para revisar su pulso y condición, luego
frunció el ceño y le pidió a Mu Qingfang, como experto, que lo examinara.

Liu Qingge sintió que les faltaba una persona, y esa era la que a menudo estaba
revoloteando alrededor de Shen Qingqiu, imposible no verlo. Preguntó: —¿Dónde está tu
discípulo?

Con la cabeza gacha, Shen Qingqiu no respondió, recogiendo los pedazos rotos de una larga
espada que yacía en el suelo, la cual se había roto en muchas partes. Los discípulos de la
Cumbre Qing Jing se apresuraron hacia adelante; el Ming Fan de ojos agudos que los guiaba
miró aquella espada, y tartamudeó: —Shizun, esa espada no puede ser...

En ese entonces, había anhelado esta espada Zheng Yang que estaba en la Cumbre Wan
Jian, y pasó muchos años pensando en ella. Después de que Luo Binghe la sacara, todo su
cuerpo había ardido de celos, y maldijo durante muchas noches mientras se daba vueltas,
por lo que definitivamente no la confundiría.

Ning Yingying de repente soltó un fuerte gemido. —Shizun, no me asustes. ¿Esta... esta es
la Zheng Yang de Ah-Luo? No puede ser, ¿verdad? ¿No puede ser?

Explosiones de susurros llegaron de sus alrededores. "¿La espada Zheng Yang?", "¿Están
hablando del querido discípulo del Señor de la Cumbre Shen, Luo Binghe?", "La espada
existe junto con la persona. La espada ya está rota, entonces, ¿dónde está él?”, "Podría
haber... Ejem".

Alguien suspiró mientras decía, —Si realmente fue así, en verdad es una gran lástima. Con
este curso de los eventos, Luo Binghe ya se ha convertido en el mejor clasificado de la
Conferencia de la Alianza Inmortal.

—¡El cielo envidia al talento, el cielo envidia al talento!

Hubo quienes suspiraron de lástima, quienes se quedaron atónitos, quienes estaban


apenados y quienes se regocijaron en la desgracia de los demás.

En el lugar, Ning Yingying comenzó a llorar fuertemente.

Aunque Ming Fan odiaba a Luo Binghe y siempre lo estaba maldiciendo secretamente para
que se muriera, nunca lo había querido realmente muerto. Además, pensando en lo mucho
que shizun lo había adorado, y ahora que este mocoso apestoso había muerto sin siquiera
dejar un cadáver, shizun debe estar terriblemente triste, su estado de ánimo inconsolable. La
aflicción y la preocupación envolvieron a todo el grupo de la Cumbre Qing Jing. En el grupo
de la Cumbre Xian Shu eran todas mujeres, y con Qi Qingqi como la líder, también quedaron
profundamente conmovidas.
Liu Qingge no era bueno con las palabras. Le dio unas palmaditas en el hombro a Shen
Qingqiu, y dijo: —Tu discípulo se ha ido, pero aún puedes aceptar más.

A pesar de que sabía que Liu Qingge estaba tratando de consolarlo, Shen Qingqiu aun así
quiso débilmente ponerle los ojos en blanco.

¡Todas aquellas personas que no patearon a su discípulo final duplicado como el


protagonista masculino al Abismo Sin Fin, hablan sin saber!

Como sea. El final ya se ha establecido.

Lentamente, Shen Qingqiu dijo: —El discípulo de la Cumbre Qing Jing, Luo Binghe, cayó
ante los demonios y pereció.

También podría gustarte