Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de Extracción
Profesora: Alumna:
Dra. Gypsy Melchor. Lcda. Grecia Solórzano.
V-25.572.200
Importancia
1. Principales.
2. Secundarios.
El hospedaje
Restaurant
Bar
Tintorería
Lavandería
Teléfonos
Estacionamiento
Peluquería
Entre otros
Para contabilidad los ingresos que percibe el hotel por la prestación de servicios es
necesario en primer lugar diferenciarlos por área principales, de tal manera que facilite
el reconocimiento de cada servicio. El hecho de distribuir los ingresos por cada servicio
principal no solo que permite la cuantificación por cada rubro sino que permite
identificar la importancia de cada servicio respecto del ingreso total. Además constituye
un elemento fundamental para la programación presupuestaria para cada ejercicio
financiero.
Categorías de Hoteles
Las reservas que los clientes realizan a las agencias de viajes no se contabilizan
como anticipo de clientes sino como depósitos recibidos a corto plazo (pasivo).De
hecho, uno de los errores en que incurren muchas agencias de viajes es denominar a
estos depósitos, que el Reglamento de las agencias de viajes denomina
específicamente depósitos, como cantidades a cuenta. Esta diferencia es importante
debido a que una entrega a cuenta (anticipo de clientes) sí devenga IVA y genera la
obligación de ingresar el impuesto en el momento en que se cobre dicho concepto.
Las existencias
En las agencias de viajes las existencias no son abundantes y como mucho poseen
material de oficina y de propaganda. En los hoteles encontramos una mayor variedad
como las bebidas, comida, productos de limpieza, artículos de las habitaciones o
combustibles.
Los clientes
Hospedaje:
Registro:
Cuando el huésped se presenta en el hotel debe anotar sus datos en una tarjeta de
registro proporcionada en la recepción del hotel. Se deberán formular 4 copias, para
enviarlas a: al tablero de ocupación, conmutador telefónico, departamento de ropería y
al tablero de información. El objeto de este registro es:
Alimentos Y Bebidas
El servicio de restaurant que proporcionan los hoteles está constituido por dos
secciones: la cocina y el comedor.
La Cocina: Se controlan y se determinan los costos y gastos de la elaboración
de alimentos.
El Comedor: Se controlan y cuantifican los ingresos por la venta de los
alimentos.
Gastos Y Costos De Alimentos.
Los gastos y costos de cocina más importantes están constituidos por los alimentos,
existen los de fácil descomposición o perecederos y los duraderos. Los perecederos se
cargan directamente al costo de ventas y los otros se llevan a un almacén y después
con vales de salida se llevan a la misma cuenta de costos.
Ingresos.
La Comanda:
El control se efectúa por medio de una comanda, lista donde se escribe lo que se
consume por el huésped sin precios, foliada, que deberá ser emitida en 3 tantos, la
original se enviará al jefe de cocina para que se preparen los alimentos, la siguiente al
cajero para que formule la cuenta cheque y la otra para el checador, quien supervisa
que se preparen los alimentos formulados.
Cuenta Cheque:
Con la copia de la comanda el cajero formulará la cuenta cheque que es una nota
donde se escribe el consumo con importes y se anotará en el informe diario de ventas.
El informe una vez totalizado se envía al departamento de contabilidad junto con el
sobre que contiene el corte de caja o reporte de cajeros.
Otros Servicios:
Registro Contable
Caja 500.00
Huéspedes 500.00
Otra situación es que se realice una reservación vía telefónica, fax o Internet,
depositándonos en cuenta la tarifa correspondiente, quedando así:
Por último, es posible reservar a través de Agencias de Viajes, empresas a las que
se les paga una comisión por el servicio:
El Departamento de Ama de Llaves también genera movimientos contables
derivados de la función de Limpieza y Supervisión; éstos son generalmente por los
consumos del Servibar y eventualmente por faltantes de blancos atribuibles al huésped.
Los documentos de soporte son aquellos que sirven como base de comprobación
en la elaboración de un documento contabilizado, tales como: pedidos, notas de
remisión, facturas, recibos, vales, nomina, reporte diario de ocupación, resumen diario
de ventas de alimentos y bebidas, reporte diario de tintorería, reporte diario de
mercancías recibidas, fichas de depósitos bancarios, relación de cobradores, relación
de remesas de efectivo, avisos bancarios de cargos y abonos, informes de cajeros
departamentales, informes de cajeros de recepción, notas de salida o requisiciones de
almacén entre otros.
De ocupación de cuartos
De ventas de alimentos y bebidas
Diario de tintorería
Teléfonos
Lavandería
De lectura para uso del auditor nocturno
Pólizas de Compras
Póliza de Costo
Libros Y Registros
Mayor
Diario general
Libro de actas
Diario de ingresos por ventas
Diario de cuentas por cobrar
Diario de compras
Diario de egresos o de cheques expedidos
Diario de ingresos o de depósitos al banco
Diario de operaciones diversas
Diario de salidas de almacén
Deudores huéspedes: Esta cuenta se clasifica dentro de los activos como una cuenta
deudora (en el rubro de Cuentas Por Cobrar), y representa la sumatoria del saldo de
todas las habitaciones ocupadas en una fecha de corte cualquiera. Esta cuenta se
cargará por los siguientes conceptos: por el servicio de habitación, por el impuesto a
las ventas (Iva), por el seguro hotelero, por los consumos en los diferentes ambientes
del hotel (restaurante, bar, room service, bar habitación, banquetes y eventos), cargo
los servicios de Internet, teléfono, fax etc., por los servicios de banquetes, por anticipos
a huéspedes (en caso de que esté contemplado dentro de las políticas del hotel), por
las ventas de tiendas por departamentos, por los servicios de peluquería.
Deudores por canje: Hace alusión a los saldos deudores, generados por convenios
suscritos entre los hoteles y empresas (generalmente del sector publicitario). En este
orden de ideas cuando el hotel ordena publicaciones o servicios, se genera un saldo
acreedor a favor de la empresa publicitaria, y cuando esta utiliza los servicios del hotel,
se genera un saldo deudor a favor de este último; saldo deudor que termina siendo
cruzado con el saldo acreedor antes mencionado, pues este es el sentido del negocio:
canjear un servicio por otro.
Loza y cristalería: Corresponde al valor invertido por el Hotel en Loza y Cristales para
atender las necesidades de Restaurantes, Bares y Eventos de Banquetes. Por su alto
riesgo de roturas y daños, es un activo que debe estar sometido al estricto control del
jefe de stewards. Su amortización depende del tiempo estimado de vida útil histórica
determinada por el hotel, generalmente entre doce y dieciocho meses.
Platería: Corresponde al valor invertido por el Hotel en artículos de plata, electro plata
y acero inoxidable como hieleras, champañeras, samovares y otros. Su amortización
depende del tiempo estimado de vida útil histórica determinada por el hotel.
Propinas: Cuenta de naturaleza pasiva, corresponde al recaudo del 10%, que según la
costumbre mercantil, otorgan los clientes o comensales de manera voluntaria. Esta
propina se registra a favor de los empleados encargados de proporcionar el servicio, y
se les distribuye periódicamente por un sistema de puntos, de acuerdo a las políticas
del hotel (semanal, quincenal, mensual). Algunos hoteles establecen un porcentaje de
administración a su favor, para cubrir los gastos administrativos como (papelería, horas
hombre del liquidador o pagador, costo de los cheques o de la gerencia electrónica,
según el caso).
Gastos de nómina:
Centros de costo
Alojamiento (01)
Restaurantes (02)
Bares (03)
Minibares (04)
Room Service. (05)
Banquetes y Eventos. (06)
Cocina (07)
Teléfonos (08)
Lavandería (09)
Departamentos Menores (10)
Administración (11)
Mercadeo y Ventas (12)
Mantenimiento (13)
Seguridad (14)
Ejercicio Práctico:
1. Alojamiento tarifa de Bs. 300.000.00 por noche, este servicio es gravado con IVA
a la tasa del 10%.
2. Servicio de restaurante por valor de Bs. 50.000.00, servicio este gravado a la
tarifa general del 16% y Propina del 10%.
3. Servicio de lavandería por Bs. 35.000.00, servicio gravado a la tarifa general del
16%. Estudiemos el impacto sobre la cuenta de Deudores Huéspedes.
Catálogo de cuentas
1. ACTIVO
100 Circulante
1001 Caja
1002 Bancos
1003 Huéspedes
1004 Clientes
1005 Agencias de turismo
130 Fijo
1301 Terrenos
1302 Edificios
140 Diferido
2. PASIVO
200 Circulante
230 Fijo
240 Diferido
3. CAPITAL
.01 Lavandería
.02 Tintorería
.03 Teléfonos
.04 Télex
.05 Estacionamiento
.06 Utilidad en cambios
.07 Renta de locales
.08 Concesiones
.01 Lavandería
.02 Tintorería
.03 Teléfonos
Etc.
.01 Lavandería
.02 Tintorería
.03 Teléfonos
Etc.
7005 Publicidad
1 Sueldos y salarios.
2 Seguro Social, Cuota patronal.
3 Impuestos sobre educación 1%.
4 Uniformes y su mantenimiento.
5 Comida empleados.
6 1% estatal.
7 Lavandería.
8 Tintorería.
9 Suministros a Huéspedes.
10 Artículos de Limpieza.
11 Papelería y artículos de Escritorio.
12 Artículos perdidos a dañados.
13 Gratificaciones.
14 Atenciones y cortesías.
15 Utensilios de comedores y cocinas.
16 Utensilios y gastos menores de bares.
17 Reposición de equipo.
18 Comisiones sobre ventas.
19 Alquiler de mantelería.
20 Equipo de mantelería.
21 Música y variedad-honorarios.
22 Fletes y maniobras.
23 Hielo.
24 Energía comprada.
25 Agua.
26 Combustible para caldera.
27 Combustible para cocina.
28 Compra de periódicos y revistas.
29 Fotografías, folletos y tarjetas postales.
30 Donativos.
31 Pasajes locales.
32 Cuotas y suscripciones.
33 Servicio postal y telegráfico.
34 Inserciones en periódicos y revistas
35 Previsión Social y beneficios al personal.
36 Botanas.
37 Impuestos sobre la adquisición de inmuebles.
38 Impuestos no retenidos.
39 Indemnizaciones al personal.
40 Gastos bancarios.
41 Gastos de representación.
42 Gastos de viaje. (pasajes).
43 Gastos por financiamiento.
44 Honorarios a consejeros.
45 Honorarios a profesionistas.
46 Focos.
47 Diferencia inventarios Almacenes.
48 Depreciaciones de edificios.
49 Depreciaciones de mobiliario y equipo.
50 Partidas no deducibles.
51 Perdida en cambios.
73 Amortización de gastos de organización.
74 Amortización de gastos de adquisición de contratos.
75 Gastos legales.
76 Diversos.
77 Impuestos y derechos varios
52 Pintura y
decoración. 53 Primas
de fianzas.
54 Primas de seguros.
55 Provisión para cuentas malas.
56 Radio y Televisión.
57 Rentas fijas.
58 Seguridad.
59 Suministro para refrigeración.
60 Utilidad o pérdida en ventas de activo fijo.
61 Reparación y mantenimiento del edificio.
62 Reparación y mantenimiento de equipo eléctrico y mecánico.
63 Reparación y mantenimiento de alfombras y tapetes.
64 Reparación y mantenimiento de elevadores.
65 Reparación y mantenimiento de mobiliario.
66 Reparación y mantenimiento de colchones.
67 Reparación y mantenimiento de jardinería.
68 Reparación y mantenimiento de cortinas, persianas y toldos.
69 Reparación y mantenimiento de herramientas.
70 Reposición de blancos.
71 Reposición de cristalería, loza, plata y cuchillería.
72 Amortización de instalaciones y mejoras en el
edificio. 73 Amortización de gastos de organización.
74 Amortización de gastos de adquisición de contratos.
75 Gastos legales.
78 Diversos.
79 Impuestos y derechos varios.
Ejercicio Práctico Nº2
El hotel colonial En 1956 don Agustín del Puerto Barba, originario de la provincia de León, España,
puso al frente de la administración a su hijo Agustín del Puerto Bello. Las familias Del Puerto Bello son
de gran abolengo en el ámbito hotelero en México ya que desde principios del siglo XX operan hoteles
en tres estados de la república que son: Veracruz, Oaxaca y Puebla.
Fundado En 1956 por don Agustín del Puerto Barba, originario de la provincia de León, España ,
puso al frente de la administración a su hijo Agustín del Puerto Bello quienes con su gran vocación de
servicio, y la atención personalizada que brindaban a sus huéspedes convirtieron al Hotel Colonial en
uno de los lugares más acogedores para hospedarse en la ciudad del puerto de Veracruz, a lo largo de
estos años ha mejorado para cumplir como un hotel de cuatro estrellas. A Continuación se presenta un
caso práctico en donde está estructurado su economía para ser un hotel de cuatro estrellas.
Datos:
Asiento de apertura
Bancos 500,000.00
Clientes 100,000.00
Terrenos 1,000,000.00
Edificio 1.500,000.00
Proveedores 250,000.00
El Hotel el Colonial s.a. compra carnes rojas por $40 000.00 que paga con
Pago al contador del despacho por $20,000.00 pago con cheque y le retribuyen el
10% de ISPT.
El sr. Arturo de león que no es huésped del hotel hace 3 comidas en el hotel y
paga en efectivo $55,000.00 + IVA
El sr. Eduardo Aguilar hace una reservación por dos noches para el día 15 y 16 de
enero. Envía un cheque por $200,000 en calidad de depósitos que equivale a una
noche.
ASIENTOS DE DIARIO
ESQUEMAS DE MAYOR
Bancos
1) $ 500,000.00 40,000.00 (2
Edificio
5) 167,472.00 11,600.00 (4
1) 1,500,000.00
14) 118,800.00 92,800.00 (6
1, 500,000.00
15) 200,000.00 40,000.00 (7
219,500.00 (8
34,800.00 (9
18,000.00 (10
986,272.00 456,700.00
479,782.00
Documentos por cobrar
1) 50,000.00
50,000.00
Clientes Mobiliario
1) 100,000.00 1) 700,000.00
100,000.00 700,000.00
Equipo de transporte
1) 1,000,000.00
Terrenos 1, 000,000.00
1) 1,000,000.00
1, 000,000.00
Almacén de combustible Equipo de servicio
500,000.00 1, 200,000.00
Almacén de perecederos
20,000.00 100,000.00
Almacén de blancos
1) 200,000.00
Almacén de promocionales
200,000.00
1) 50,000.00
1) 250,000.00 150,000.00 1)
330,000.00 350,000.00
Almacén de artículos de cortesía Proveedores
1) 150,000.00 250,000.00 (1
Préstamo bancario
Almacén de medicamentos
700,000.00 (1
1) 40,000.00
Préstamo hipotecario
80,000.00 (1
Reserva legal
400,000.00 (1
Utilidades ejercicio
Utilidades retenidas
200,000.00 (1
150,000.00 (1
Capital Social
7,310,000.00(1
Ingreso por bebidas
7,310,000.00
80,000.00 (3
8,800.00 (14
34,400.00
Ingreso por alimentos Gastos de mantenimiento
50,000.00 (3 4) 10,000.00
55,000.00 (14
105,000.00
IVA acreditable
Otros ingresos
4) 1,600.00
30,000.00 (3
5) 1,728.00
6) 12,800.00
9) 4,800.00
20,928.00
Gastos de venta
7) 40,000.00
8) 125,000.00
Gastos financieros
9) 30,000.00
5) 11,136.00
195,000.00
Gastos de administración
8) 125,000.00
10) 20,000.00
145,000.00
ISPT IMSS
10,000.00 (8 8,000.00 (8
2,000.00 (10
12,000.00
Cuota salarial
13) 420,000.00
Costo de venta de combustible Almacén de bebidas
11) 700,000.00
100,000.00
HOTEL COLONIAL
BALANZA DE COMPROBACION AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Movimientos Saldos
Debe Haber Deudor Acreedor
Concepto 1 2 3 4
Bancos $936,482.00 $456,700.00 $479,782.00
Clientes $100,000.00 $100,000.00
Documentos por cobrar $50,000.00 $50,000.00
Terrenos $1,000,000.00 $1,000,000.00
Edificio $1,500,000.00 $1,500,000.00
Mobiliario $700,000.00 $700,000.00
Equipo transporte $1,000,000.00 $1,000,000.00
Equipo servicio $1,200,000.00 $1,200,000.00
Almacen de combustible $1,200,000.00 $700,000.00 $500,000.00
Almacen de bebidas $900,000.00 $800,000.00 $100,000.00
Almacen de perecederos $440,000.00 $420,000.00 $20,000.00
Almacen de blancos $200,000.00 $200,000.00
Almacen de placket $330,000.00 $330,000.00
Almacen de articulos de cortesía $150,000.00 $150,000.00
Almacen de promocionales $50,000.00 $50,000.00
Almacen de medicamentos $40,000.00 $40,000.00
Depositos de huespedes $350,000.00 $350,000.00
Proveedores $250,000.00 $250,000.00
Prestamos bancarios $700,000.00 $700,000.00
Prestamos hipotecarios $80,000.00 $80,000.00
Reserva legal $400,000.00 $400,000.00
Utilidades retenidas $150,000.00 $150,000.00
Utilidades ejercicio $200,000.00 $200,000.00
Capital Social $7,310,000.00 $7,310,000.00
Tarjeta de credito $185,600.00 $185,600.00 $0.00
Ingreso por alimentos $105,000.00 $105,000.00
Ingreso por bebidas $80,000.00 $80,000.00
Otros ingresos $30,000.00 $30,000.00
IVA trasladado $34,400.00 $34,400.00
Gastos de mantenimiento $10,000.00 $10,000.00
IVA acreditable $20,982.00 $20,982.00
Gastos financieros $11,136.00 $11,136.00
Gastos de venta $195,000.00 $195,000.00
Gastos de administración $145,000.00 $145,000.00
ISPT $12,000.00 $12,000.00
IMSS $8,000.00 $8,000.00
Cuota salarial $12,500.00 $12,500.00
Costo de venta combustibles $700,000.00 $700,000.00
Costos de venta perecederos $420,000.00 $420,000.00
Costo de ventas de bebidas $800,000.00 $800,000.00
TOTALES IGUALES $12,284,200.00 $12,284,200.00 $9,721,900.00 $9,721,900.00
HOTEL COLONIAL
Balance general al 30 de noviembre de 2011
Concepto 1 2 3 4
Activo circulante
Bancos $479,782.00
Clientes 100,000.00
Documentos por cobrar 50,000.00
Almacén de combustible 500,000.00
Almacén de bebidas 100,000.00
Almacén de perecederos 20,000.00
Almacén de blancos 200,000.00
Almacén de plácket 330,000.00
Almacén de art. de cortesía 150,000.00
Almacén de promocionales 50,000.00
Almacén de medicamentos 40,000.00
Iva acreditable 20,982.00 2,040,764.00
Fijo
Terrenos $1,000,000.00
Edificios $1,500,000.00
Dep. Acum. De edificio 6,250.00 1,493,750.00
Mobiliario y Eq. De oficina 700,000.00
Dep. Acum. De mob y eq. 5833.33 694,166.67
Equipo de transporte 1,000,000.00
Dep. Acum. De eq. De transp. 20,833.33 979,166.67
Equipo de servicios 1,200,000.00
Dep. Acum. De eq. De servicio 12,000.00 1,188,000.00
Activo fijo 5,355,083.34
Total activo 7,445,583.34
Pasivo a corto plazo
Proveedores $250,000.00
Depósito de huéspedes 350,000.00
IVA trasladado 34,400.00
ISPT 1200
IMSS 8000 $643,600.00
Pasivo a largo plazo
Préstamos bancarios 70,000.00
Préstamos hipotecarios 50,000.00 120,000.00
Total pasivo 763,600.00
Capital contable 6,681,983.34
Capital 6,681,983.34
Capital Social 7,924,200.00
Reserva legal 400,000.00
Utilidades retenidas 150,000.00
Utilidad del ejercicio 200,000.00
Perdida del ejercicio 1,378,016.66
Total pasivo más capital $7,445,583.34
Contabilidad de Entidades de Extracción
Aspectos Legales
Organismos Reguladores
Artículo 19: Las compañías extranjeras para dedicarse a las actividades a que
se refiere el artículo anterior, deberán llenar los requisitos que para ellas exige el
Código de Comercio y demás disposiciones aplicables; y tendrán un representante
legal, venezolano o extranjero, domiciliado en el país.
Artículo 90: Los titulares de derechos mineros pagarán los siguientes impuestos:
a) El tres por ciento (3%) del valor comercial en Caracas del mineral refinado,
cuando se trate de oro, plata, platino y metales asociados a este último.
b) El cuatro por ciento (4%) del valor comercial en Caracas cuando se trate de
diamante y demás piedras preciosas.
c) El tres por ciento (3%) calculado sobre su valor comercial en la mina, para
otros minerales, el cual incluye los costos en que se incurra hasta el
momento en que el mineral extraído, triturado o no, sea depositado en el
vehículo que ha de transportarlo fuera de los límites del área otorgada o a
una planta de beneficio o refinación, cualquiera sea el sitio donde ésta se
localice, teniendo en cuenta su riqueza y el precio del mineral en el mercado
comprador entre otros factores relevantes.
Plan de Cuentas
Son todas las cuentas que constituyen al mayor general y auxiliar de una
empresa dedicada a la minería. Estas cuentas están divididas en varios rubros, que
son activo, pasivo, capital, ingresos, egresos y cuentas de orden. La estructura del
plan de cuentas estará codificado por seis (6) dígitos para cada cuenta, los cuales
se agruparán siguiendo las normas de presentación de las cuentas en los estados
financieros y atendiendo a sus clasificaciones básicas y subdivisiones principales,
permitiendo flexibilidad en el código en cuanto a suprimir o aumentar el número de
cuentas sin que se altere el sistema. Cada dígito tendrá un determinado significado
de acuerdo a su posición dentro de los campos. Su diseño en cuanto a los rubros
está concedido de la siguiente forma:
Código Rubro
Activo 1
Pasivo 2
Capital 3
Ingresos 4
Egresos 5
Cuentas de Activo:
Activo Corriente:
Las cuentas de Caja, Banco, Cuentas por cobrar deudores diversos, etc., se
manejan, controlan y presentan en el balance conforme a los principios de
contabilidad generalmente aceptados para cualquier industria.
Inventarios:
Almacén. Está constituido por tres clases de efectos, aquellos que van a ser
consumidos en la operación misma, en forma y tiempo conocidos; otros de
consumo en fecha indeterminada y los constituidos por los elementos que en
su oportunidad incrementaran el valor de las inversiones permanentes.
Minerales en patio y alcancías. Ejerce control de las existencias y el valor de
los minerales extraídos de la mina que se encuentran en los patios y
alcancías que entrarán a tratamiento en manos de un comprador.
Valuación de los minerales. Se usa para determinar el tratamiento que deben
tener las minas de acuerdo a su forma de extracción, esto se determina a
través del sistema de valuación.
Valuación de metales industriales. Esta valuación se hace a base de costo de
producción o por tonelada de metal que se explota.
Valuación de metales preciosos. Esta valuación debe hacerse a base de
precio de venta considerado ya como realiza la utilidad que infiere la
producción misma.
Minerales en beneficio/ Concentración y precipitado/ Minerales de afinación/
Barra o lingotes; estas cuentas infieren la idea de localización de los
minerales y su estado de transformación o proceso industrial en que se
encuentran.
Activos No Corrientes:
Fundos Mineros: Esta cuenta de activo fijo representa el valor pagado a los fundos
mineros que explota la compañía, ya que en efecto, son dos las formas a través de
las cuales una empresa de minas puede llegar a ser poseedora de fundos para su
explotación: que lo adquiera por compra o que lo obtenga como producto de los
trabajos de explotación que hubiese desarrollado, y sin que sean excluyentes una
de otra ya que una misma compañía puede llegar a tener, en un activo, fundos
mineros de las dos procedencias, es decir, comprados y localizados por su propio
esfuerzo.
Fundos Mineros Adquiridos por la Explotación. Son diversas las situaciones que
pueden presentarse en las empresas a propósito de los gastos de exploración y que
determinen tratamientos e interpretación contable, que varían según las
circunstancias, pero, de todas maneras, todas esas variaciones concluyen una
misma regla o tratamiento y esta es que el valor de los fundos mineros que figuran
en el balance y procedentes de las propias exploraciones , corresponderá a los
gastos de exploración que no se hubieren amortizado hasta el momento de
amortizarlos.
Bienes de Uso
Cuentas de Pasivo:
Cuentas de Capital:
Gastos de Desarrollo. Son todas las erogaciones que hacen las empresas que
tienen minas en explotación, tendientes a localizar nuevas perspectivas de ventas,
pero dentro del perímetro de las mismas pertenencias que se están explotando.