Interacción entre Magaly Medina y Jonathan Maicelo

Contexto

La conductora de televisión Magaly Medina (MAG) invita a su programa

al boxeador Jonathan Maicelo (MAI), quien ha venido realizando peleas
de boxeo como parte de sus espectáculos en discotecas peruanas. En
esta entrevista, la conductora le cuestiona la puesta en marcha de
estas actividades y los riegos que conllevan para los participantes.

Metadata

Nombre del archivo: Jonathan Maicelo se pica y ataca a Magaly Medina

tras críticas por peligrosos shows en discotecas
Duración: 00:02:33
Lapso: 00:03:55 – 00:07:04
Origen: https://www.youtube.com/watch?v=OkUSMjD9QHg
Transcriptor: Robram, María Fernanda, Gerardo y Adriano

1 MAG [pero si soy una mujer deportista

2 MAI [Magaly.(.) por esa misma razón es que no puedes opinar
3 >algo que desconoces Magaly<=
4 ((mueve el brazo derecho))
5 MAG =no puedo desconocer lo que estoy viendo en iMÁgenes
6 [pues
7 MAI [MIRA (.)((señala a la pantalla))no [están lastimaadas
8 MAG [no pue- no quieras
9 negar [((mueve la cabeza negando))<no están lastimados>
10 MAI [el piso es de drywall (.) no es [cemento
11 MAG [MIRA esas
12 personas son como si a mí me dieras a- o- a-
13 hasta YO↑se manejar más un par de guantes de box porque
14 alguna vez he entre[nado con entrenador personal
15 MAI [(has)
16 MAG en mi casa pero (.) [pero esas personas aficionadas
17 MAI [y eso te hace conocedora↑=
18 MAG =no. estoy diciendo [aficionada
19 MAI [no conoces.
20 [Magaly. tu no conoces NADA Magaly.
21 MAG [Y AHORA Y TU ERES LO MA:XIMO [AHORA (.) AHORA TU SABES
22 MAI [no::yo conozco Magaly
23 >porque eso es lo mío Magaly-<
24 MAG °no mira° cuando la gente ((señala a la pantalla))
25 se le alienta [además SANGRE =
26 MAI [no sabes- >tienes que poner<
27 MAG =[no son luchadoras. esas personas van a divertirse=
28 MAI [no hay sangre
29 MAG =no van a >fomentar la violencia< y lo que TU↑ haces es
30 fomentar >la violencia< y que [se agarren a trompa:das
31 MAI [AL CONTRA:RIO >por que

1
32 después de las peleas< se dan besito ↑ y a↑brazo (1.0)
33 al contrario. >el boxeo [es así Magaly<
34 MAG ((voltea a ver a MAI)) [porque tu nunca pie:erdes no?
35 MAI no Magaly ((niega con la cabeza))lo que pasa es que tu
36 no lo quieres entender ((levanta la mano señalando))
37 ((rie))
38 MAG °no°. tu no qui[eres entender=
39 MAI [TU NO QUIERES ENTENDER MAGALY
40 [así de simple
41 MAG =[que eso es una SALVAJADA (.) [eso es una manera=
42 MAI [no no es salvajada
43 MAG [=salvaje de divertir.
44 MAI [Magaly porque no se está- no se están golpeando
45 MAG [esa vez que-
46 MAI [con puños [↑mira. ↑mira eso eso no es golpe?=
47 MAG [esa vez que- [es como el circo roMAno
48 MAI =[NO HAY NAD AHÍ.
49 se está empujando. °se está empujando°=
50 MAG =son gente que está ebria [son gente que está tomada
51 MAI [no estaban ebrias. no estaban
52 [ebrias.
53 MAG [A:
54 TÚ qué les has [hecho un control de alcohol.
55 MAI [tú estabas ahí↑?=
56 =HE ahora tú estabas ahí↑?=
57 MAG =OYE no nece[sito estar en una discoteca.
58 MAI [TÚ no estabas ahí Magaly
59 por eso tienes que cerrar la boca.
60 cuando no estás [en la razón?
61 MAG [no voy a cerrar la boca nunca.=
62 =y tú [no me la vas a venir a cerrar.
63 MAI [>ustedes callense ustedes callense<=
64 MAG no se[as irrespon-
65 MAI [yo tengo que decir las cosas como son.
66 MAG no seas (.) NO seas irrespon[sable (.) de verdad.
67 MAI [NO (.) tu no seas
68 mentirosa.
69 MAG no seas [golpea- (.)
70 MAI [no digas cosas no digas cosas en lo no hay.=
71 MAG =sí >pero no seas [VIOLENTO. por qué te pones viole:nto?
72 MAI [>tú co- cómo< (.) ↑cómo ↑sabes tú que
73 está=
74 =no estoy vio↑le:nto=
75 MAG =esTAS vio[lento.
76 MAI [estoy tranqui:lo↑
77 MAG me estás levantando [la voz y estás haciendo que yo te
78 leva:nte la voz.
79 MAI [tú↑ (.) tú cómo sabes (.)
80 tú cómo sabes de que estaban borrachos?(.)

2
81 le hiciste pr[ueba de do↑paje?
82 MAG [PUEDO sup-
83 puedo supo[NER (.)
84 MAI [le hiciste un-
85 no: >pero no [estaban<.
86 MAG [no estoy >afirmando<.
87 puedo supoNER [que esa gente estab-
88 MAI [ento::nces (.) NO (.) >no lo estaban<.=
89 MAG =NO (.) van a tomar a:gua a la discoteca?=
90 MAI =>no lo estaban pes<.
91 [Magaly (.) >no lo sabes<.
92 MAG [y estaban peleándose por una botella de [RON.
93 MAI [no lo esta:ban
94 Maga:ly.
95 MAG o sea no tenían plata eran [MI:sios?
96 [no lo estab- ((risas))
97 y no tenían ni para una botella de ron?
98 [y por eso se agarran a GOLpes.
99 MAI mira Maicelo contigo nunca me vua poner de acuerdo
100 MAG porque tú di[ces es] verde es verde y eres terco

101 ((énfasis acompañado por un gesto de corte con la mano))

102 [así es]

103 MAI [(.) bueno] (abre la palma)

104 MAG [el boxeo es algo que tú no [has-conoces

105 MAI [pero que irresponsables

106 MAG ((lo apunta con el dedo))

107 los dueños de esa discoteca de permitirte

108 [hacer ese tipo de cosas]

109 [y SIGO haciendo show] en todo la?do? con e?so=

110 MAI =bueno ojala [a las autoridades-las autoridades lo

111 MAG ((apunta con el dedo a la cámara))

112 [e: me voy a Puca:lpa me voy a Chicla:yo

113 MAI ((cuenta con los dedos y girando la cabeza))

114 [lo deberían de parar porque]

3
115 MAG [me voy a diferentes lugares]

116 MAI eso depende de las municipalidades

117 MAG y e?so está yendo contra la seguridad de los a[sistentes

118 [nica nica ((niega con la cabeza))

119 MAI [Magaly]

120 [porque] cualquie.hra h (.)

121 MAG nica

122 MAI ojala? que no tenga boca salada

123 MAG ((lo apunta a él con el dedo))

124 y no te pase [ningún accidente

125 [no me eches sa?l

126 MAI ((lleva la mano hacia adelante))

127 [lo siento pero yo? te estoy advirtiendo

128 MAG ((se lleva las manos al pecho y muestra las palmas))

129 [no me eches SAL, porque ti-tú parece

130 MAI [de lo que te podría paSAR y de lo que podría pasar

131 MAG ((apunta a la cámara con el dedo))

132 [me estas echando la SAL, asi que:

133 MAI ((gesto de echar con los dedos))((se sacude el hombro))

134 [no juega- no juegues con la vida]

135 MAG ((apunta a la cámara con el dedo))

136 [vo hacer la botellita de jerez vo hacer yo]

137 MAI ((gesto de dar vuelta a una botella))

138 no juegues con la vida de las personas

139 MAG ((apunta a la cámara con el dedo))

140 [no seas irresponsable

141 [no hay vida ahí Magaly

4
142 MAI [esto también dijeron los dueños de Utopía

143 MAG ((apunta a MAI con el dedo))

144 [tú no sea-Magaly tú hablas de irresponsabilidad Magaly

145 MAI [no pasa nada °dijeron°]

146 MAG [tú paras hablando mal de] las perso:nas MaGA[ly

147 MAI ((levanta y baja el puño))

148 [y QUÉ

149 MAG TIEne ese es mi-[<no hablo mal>

150 ((gira con el brazo hacia la cámara))((junta las manos))

151 ((gira y vuelva))

152 [<las personas se pueden> suicidar

153 MAI ((levanta y baja el brazo))

154 con las comentarios que tu da:?s=

155 ((lleva sus manos hacia MAG))

156 =NO::

157 MAG [PAPASI:TO NO TE VENGAS ACA NO TE VENGAS ACA CON

158 [<eres una maltra-eres una maltra-eres una>

159 maltratadora

160 MAI ((junta las palmas hacia MAG)

161 [NO TE VENGAS TÚ ACÁ a victimiza.r]

162 MAG [<eres una maltrata-eres más maltra]tadora> que yo

163 MAI ((lleva las manos hacia MAG y luego hacia él))

164 eres mucho [más maltratadora <que yo>

165 ((lleva las manos hacia MAG y luego hacia él))

166 [no te-no te vengas tú a victimizar

167 MAG cuando [estás haciendo algo irr-irresponsable

168 [yo no me victimi?zo en la VIda.

5
169 MAI LOS QUE SE [VICTIMIZAN SON DÉBILES

170 ((sube y baja el brazo))

171 [YA GRA::cia:s. Maicelo.

172 MAG [no vengas aca .h

173 ((ambas manos sobre su pecho))

174 [yo no soy débil en lo absoluto

175 MAI a querer defender lo indefendi[ble

176 MAG ((lleva sus manos hacia MAI))

177 [no? <no no>

178 MAI Ma[galy

179 [a mi no me digas

180 MAG maltrata[dora porque el maltratado?r eres tú

181 ((apunta a MAI con el y luego a la cámara con el dedo))

182 [tú? te gusta maltratar las muJERES

183 MAI [al hacer eso. h. los de Utopía

184 MAG (( levanta y luego apunta con el dedo a la cámara)

185 [una MUje?r que habla de-<de cuidar a las mujeres>

186 MAI [los de Utopía NO ME FASTI:DI:E:S

187 MAG ((agita y coloca el brazo en su cadera))

188 HOMBRE NO VENGAS CON EL ARGUMENTO DE LAS BATACLANAS ACA=

189 ((agita el brazo el brazo))

190 =no?: <no no [no>

191 MAI [CHI COS SÁ QUELO DE MI ESTUDIO

192 MAG ((tira un papel sobre la mesa))

193 ANDA

194 A MI NO ME VAS A [VENIR A DECIR VAMOS CON UN CASO

195 [mira a E:SO LLEGASTE MAGALY

6
196 MAI [VAMOS CON UN CASO VAMONOS CON UN CASO

197 MAG [a botar viste

198 MAI que realmente sí merece nuestra atención

199 ((lleva las manos hacia adelante))

200 y es el caso de un artista