CASO PRÁCTICO DERECHO CIVIL I (PERSONA)

GRADO EN DERECHO (SEMIPRESENCIAL)

Karen y Helmut, alemanes y nacidos en Berlín, forman un matrimonio que reside en España
desde el 4 de noviembre de 2010. Karen es hija de Johann y de Gretchen, de 78 y 76 años,
ambos alemanes y nacidos en Berlín. Helmut es hijo de Carmen, nacida en Málaga, que emigró
a Alemania adquiriendo la nacionalidad alemana y perdiendo la española dos años antes de
tener a Helmut sin que se determinara su filiación paterna.

Karen y Helmut tienen dos hijos, Elke, nacida el 24 de enero de 2001 en Berlín, y Jaime, nacido
el 30 de enero de 2011 en Barcelona, donde residían sus padres en ese momento. Ambos hijos
tienen la nacionalidad alemana.

En julio de 2011 toda la familia se traslada a vivir a Málaga, donde residen en la actualidad. Se
les unen los padres de Karen el 15 de agosto de 2011, buscando un clima más templado
debido a los problemas de salud de Johann y para estar acompañados de su hija y de su familia
y, un mes más tarde, también Carmen, feliz de volver al lugar donde nació y donde aún
conserva familiares y amigos.

El 14 de febrero de 2019 le diagnostican a Johann una demencia senil de tipo Alzheimer (DSTA)
en estado intermedio. No muy convencido, Johann acepta que Gretchen y Karen interpongan
demanda de modificación de su capacidad; el procedimiento concluye dictándose sentencia el
15 de noviembre de 2019. La sentencia modifica la capacidad de Johann, sometiéndole a un
régimen de tutela (con nombramiento de su hija Karen como tutora ordinaria) y declarando su
“inhabilidad para todos los actos de la vida civil”.

Responda razonadamente a las siguientes preguntas:

1. ¿Cómo pueden obtener la nacionalidad española todos los miembros de la familia? ¿Qué
vecindad civil les correspondería?
2. ¿Qué ocurre con la situación de Johann tras la reforma del Código Civil, por la Ley 8/2021,
de 2 de junio, por la que se reforma la legislación civil y procesal para el apoyo a las
personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica? (es conveniente que
analicéis las disposiciones transitorias contenidas en dicha ley). ¿Qué efectos tendría pasar
de un régimen de tutela a uno de curatela?
 1. ¿Cómo pueden obtener la nacionalidad española todos los miembros de la familia?
¿Qué vecindad civil les correspondería?

Según el artículo 22 dice que “Para la concesión de la nacionalidad por residencia se requiere
que ésta haya durado diez años…” es decir, Karen y Helmunt tendrían el derecho de obtener la
nacionalidad por residencia habiendo pasado 10 años en España desde el 4 de noviembre del
2010 con residencia legal. Por otro lado, por el artículo 23 de Código Civil “tienen que tener la
capacidad de brindar declaración que jure y prometa por ellos mismos que jure la fidelidad al
Rey y la obediencia de las leyes y la constitución, a causa de esto deben declarar la renuncia de
su nacionalidad anterior, la alemana, y que dicha adquisición sea inscrita en el Registro Civil
español”. Además, Helmunt tiene una facilidad mayor que Karen, ya que en el artículo 20 del
Código Civil en el apartado 1.b expone que “Tienen derecho a optar por la nacionalidad
española, aquellas cuyo padre o madre hubiera sido originariamente español y nacido en
España” este requisito Helmunt lo cumple ya que su madre, Carmen, fue nacida en España,
aunque después renunciara y se cambiara la nacionalidad.

Carmen nació en España por lo que también podemos aplicarla el artículo 22 por el que
también opta la nacionalidad por residencia, específicamente el apartado 2.a “Bastará el
tiempo de residencia de un año para: El que haya nacido en territorio español.” Además de
cumplir los requisitos del artículo 23 del Código Civil anteriormente citado.

Johann podrá adquirir la nacionalidad española mediante el artículo 21, “la solicitud podrá
formularla el interesado con discapacidad con los apoyos y ajustes de procedimiento que, en
su caso, precise” dependiendo de la sentencia de incapacitación podrá realizarla el mismo, o
tendrá que realizarla el/la representante mediante la autorización del discapacitado. Otra vía
sería por residencia como se contempla en el artículo 22.2 “Bastará el tiempo de residencia de
un año para el que haya estado sujeto legalmente a la tutela, curatela con facultades de
representación plena, guarda o acogimiento de un ciudadano o institución españoles durante
dos años consecutivos, incluso si continuare en esta situación en el momento de la solicitud.”
La tutora de Johann es Karen, que ya goza de nacionalidad española.

Gretchen no es residente de España desde hace 10 años, pero está contemplada en el caso de
la obtención de ella en un año, artículo 22.2.d del Código Civil “Bastará el tiempo de residencia
de un año para el que al tiempo de la solicitud llevare un año casado con español o española y
no estuviere separado legalmente o, de hecho.” Gretchen podría conseguirla de esta forma su
nacionalidad si a Johann se la concedieran y transcurriera un año. Otra opción es redactar una
carta de naturaleza mediante una solicitud

Jaime nacido en Barcelona (España), tiene 9 años a causa de su edad no puede optar por la
nacionalidad por residencia ya que es menor de 14 años, aunque solo sea requerido un año.
Cuando los padres de Jaime hayan obtenido la nacionalidad optará por conseguirla mediante
el artículo 20.1.a “Tienen derecho a optar por la nacionalidad española: Las personas que
estén o hayan estado sujetas a la patria potestad de un español.” La declaración se realizará
por el tutor del menor o sus padres en su caso Karen y Helmut.
Elke nacido en Berlín (Alemania), tiene 19 años por lo que podría adquirir la nacionalidad
española por una carta de naturaleza por el mismo. Otra forma de obtener es mediante sus
padres, ya que el también lleva residiendo en España 10 años. Por otro lado, se puede apoyar
en el artículo 22.2.f del Código Civil “Bastará el tiempo de residencia de un año para el nacido
fuera de España de padre o madre, abuelo o abuela, que originariamente hubieran sido
españoles.” Al ser mayor de 18 años, Elke por el artículo 20.2.c del Código Civil; “La declaración
de opción se formulará Por el interesado, por sí solo, si está emancipado o es mayor de
dieciocho años. La opción caducará a los veinte años de edad, pero si el optante no estuviera
emancipado según su ley personal al llegar a los dieciocho años, el plazo para optar se
prolongará hasta que transcurran dos años desde la emancipación.”

2. ¿Qué ocurre con la situación de Johann tras la reforma del Código Civil, por la Ley
8/2021, de 2 de junio, por la que se reforma la legislación civil y procesal para el
apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica? (es
conveniente que analicéis las disposiciones transitorias contenidas en dicha ley).

Las personas que se encontraban bajo el régimen de tutela quedan bajo una curatela
representativa bajo las indicaciones de la nueva norma a partir del 3 de septiembre del 2021.

El curador es el individuo que oficia las capacidades de una persona con discapacidad en actos
jurídicos, su actuación está limitada. Es una institución que ha tomado especial importancia
con la puesta en vigor de la Ley 8/2021 sustituyendo al tutor. Se prevé el curador
representativo solo para casos excepcionales en que la circunstancia de la persona con
discapacidad le impida ejercer los actos jurídicos, esta representación estará limitada. Según el
artículo 287 del Código Civil, deberá solicitar autorización a la autoridad judicial para
determinados actos de mayor relevancia.

¿Qué efectos tendría pasar de un régimen de tutela a uno de curatela?

Los principales efectos y consecuencias de que Johann pase al régimen de curatela es que el
sujeto goza de su plena capacidad y solamente necesita un complemento para ejercer su
capacidad, con la tutela el sujeto sufre una incapacitación total. La curatela tiene el objetivo
de proteger los intereses de las personas (en este caso de Johann) que tienen limitada su
capacidad de obrar. Suele utilizarse normalmente para la protección de los sujetos que sufren
alguna deficiencia mental leve, alzhéimer en este caso.