Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
Traducido por: David Taype
COMPRENDER
EL PANORAMA
GENERAL DE LA
BIBLIA
Una guía para leer bien la Biblia
Por:
Wayne Grudem
C. John Collins
Thomas R. Schreiner
2
Traducido por: David Taype
3
Traducido por: David Taype
Contenido
Una descripción general de la trama de la Biblia
VERN S. POYTHRESS
5
Traducido por: David Taype
6
Traducido por: David Taype
cuando Cristo venga otra vez y cuando aparezcan “cielos nuevos y tierra
nueva, en los cuales more la justicia” (2 Ped. 3:13; ver Apocalipsis 21:1–22:5).
La unidad del plan de Dios hace apropiado que él incluya promesas y
predicciones en momentos anteriores, y luego que el cumplimiento de éstas
llegue en momentos posteriores. A veces las promesas toman forma explícita ,
como cuando Dios promete la venida del Mesías, el gran Salvador que Israel
esperaba (Isaías 9:6-7). A veces las promesas toman forma simbólica , como
cuando Dios ordenó que se ofrecieran sacrificios de animales como símbolo
del perdón de los pecados (Levítico 4). En sí mismos, los sacrificios de
animales no podían eliminar los pecados permanentemente ni expiarlos
permanentemente (Heb. 10:1-18). Señalaron a Cristo, quien es el sacrificio
final y completo por los pecados.
Malaquías). “Los Salmos” son representativos del tercer grupo de los judíos,
llamado los “Escritos”. (El libro de Daniel fue colocado en este grupo.) La
esencia de la comprensión de todos estos libros del Antiguo Testamento es la
verdad de que señalan el sufrimiento de Cristo, su resurrección y la posterior
difusión del evangelio a “todas las naciones”. (Lucas 24:47). El Antiguo
Testamento en su conjunto, a través de sus promesas, sus símbolos y sus
imágenes de la salvación, espera el logro real de la salvación que tuvo lugar
una vez para siempre en la vida, muerte y resurrección de Jesucristo.
8
Traducido por: David Taype
Advertencias y maldiciones
La relación de Dios con las personas incluye no sólo bendiciones sino también
advertencias, amenazas y maldiciones. Estos son apropiados debido a la justa
reacción de Dios ante el pecado. Anticipan y señalan a Cristo de dos maneras
distintas. Primero, Cristo es el Cordero de Dios, el que lleva el pecado (Juan
1:29; 1 Pedro 2:24). Él era inocente de pecado, pero se hizo pecado por
nosotros y llevó la maldición de Dios en la cruz (2 Cor. 5:21; Gá. 3:13). Cada
caso de la ira de Dios contra el pecado, y sus castigos por el pecado, espera la
ira que fue derramada sobre Cristo en la cruz.
En segundo lugar, Cristo en su segunda venida lucha contra el pecado y lo
extermina. La segunda venida y la consumación son el momento en que se
ejecuta el juicio final contra el pecado. Todos los juicios anteriores contra el
pecado anticipan el juicio final. Cristo durante su vida terrenal anticipó este
juicio final cuando expulsó demonios y cuando denunció los pecados de los
líderes religiosos.
Pactos
Las promesas de Dios en el Antiguo Testamento vienen en el contexto no sólo
del compromiso de Dios con su pueblo sino también de la instrucción sobre el
compromiso y las obligaciones del pueblo para con Dios. Noé, Abraham y
otros a quienes Dios encuentra y dirige son llamados a responder no sólo con
confianza en las promesas de Dios sino con vidas que comienzan a dar frutos
de su comunión con Dios. La relación de Dios con su pueblo se resume en
varios pactos que Dios hace con el pueblo. Un pacto entre dos seres humanos
es un compromiso vinculante que los obliga a tratarse fielmente el uno con el
otro (como con Jacob y Labán en Génesis 31:44). Cuando Dios hace un pacto
con el hombre, Dios es el soberano, por lo que especifica las obligaciones de
ambas partes. “Yo seré su Dios” es la obligación fundamental del lado de Dios,
mientras que “ellos serán mi pueblo” es la obligación fundamental del lado
humano. Pero también hay variaciones en los detalles.
Por ejemplo, cuando Dios llama a Abram por primera vez, le dice: “Vete
de tu tierra, de tu parentela y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te
mostraré” (Gén. 12:1). Este mandamiento especifica una obligación por parte
de Abram, una obligación del lado humano. Dios también indica lo que hará de
su parte: “Y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu
nombre, y serás bendición” (Gén. 12:2). El compromiso de Dios toma la forma
de promesas, bendiciones y maldiciones. Las promesas y bendiciones apuntan
a Cristo, quien es el cumplimiento de las promesas y la fuente de las
9
Traducido por: David Taype
Descendencia
Vale la pena centrarse en un elemento específico de los pactos del Antiguo
Testamento, a saber, la promesa relativa a la descendencia. Al hacer un pacto
con Abram, Dios le pide que “ande delante de mí y sea irreprensible” (Gén.
17:1). Esa es una obligación humana en el pacto. En el lado divino, Dios
promete que hará de Abram “padre de multitud de naciones” (Gén. 17:4), y le
cambia el nombre de Abraham (Gén. 17:5). De hecho, el pacto con Abraham se
extiende más allá de Abraham hasta su posteridad: “Y estableceré mi pacto
entre mí y ti y tu descendencia después de ti por sus generaciones, como pacto
perpetuo , para ser Dios para ti y para tu descendencia después de ti. Y te daré
a ti y a tu descendencia después de ti la tierra de tu peregrinación, toda la
tierra de Canaán, en posesión perpetua, y seré su Dios” (Génesis 17:7-8).
Las promesas hechas a Abraham son sumamente importantes dentro del
Antiguo Testamento porque son el fundamento de la nación de Israel. La
historia después de Abraham muestra que Abraham tuvo un hijo, Isaac, en
cumplimiento de la promesa de Dios a Sara. Isaac fue el resultado inmediato
de la promesa de Dios de una descendencia que heredaría la tierra. Isaac a su
vez tuvo un hijo, Jacob, y Jacob fue padre de doce hijos que a su vez se
multiplicaron en las doce tribus de Israel. La nación de Israel se convirtió en la
siguiente etapa de la descendencia que Dios prometió.
10
Traducido por: David Taype
Cristo el Mediador
La Biblia deja claro que desde la caída de Adán en pecado, el pecado y sus
consecuencias han sido el problema generalizado de la raza humana. Es un
tema constante que recorre toda la Biblia. El pecado es rebelión contra Dios y
merece la muerte: “La paga del pecado es muerte” (Romanos 6:23). Dios es
santo, y ningún ser humano pecador, ni siquiera un gran hombre como
Moisés, puede estar en la presencia de Dios sin morir: “No podrás ver mi
rostro, porque el hombre no me verá y vivirá” (Éxodo 33:20). ). El hombre
pecador necesita un mediador que se acerque a Dios en su nombre. Cristo, que
es Dios y hombre, y que es inocente de pecado, es el único que puede servir:
“Hay un mediador entre Dios y los hombres, Cristo Jesús hombre, que se dio a
sí mismo en rescate por todos” (1 Timoteo 2:5–6).
Aunque en un sentido último sólo hay un mediador, de manera
subordinada varias personas en el Antiguo Testamento sirven en algún tipo de
capacidad mediadora. Moisés es uno de ellos. Subió al monte Sinaí para
encontrarse con Dios mientras todo el pueblo esperaba al pie del monte
(Éxodo 19). Cuando el pueblo de Israel estaba aterrorizado al escuchar la voz
audible de Dios desde la montaña, le pidieron a Moisés que les trajera las
palabras de Dios a partir de ese momento (Éxodo 20:18-21). Dios aprobó el
arreglo en el que Moisés llevaba sus palabras al pueblo (Deuteronomio 5:28-
33).
Pero si hay un solo mediador, como dice 1 Timoteo 2:5, ¿cómo podría
Moisés servir de esa manera? Moisés no fue el mediador definitivo, pero
prefiguró la mediación de Cristo. Debido a que Moisés era pecador, no podría
haber sobrevivido a la presencia de Dios sin el perdón, es decir, sin tener un
mediador sin pecado a su favor. Dios le dio la bienvenida a Moisés en su
presencia sólo porque, según el plan de Dios, Cristo debía venir y hacer
expiación por Moisés. Los beneficios de la obra de Cristo fueron contados de
antemano para beneficio de Moisés. Y así debe haber sido para todos los
santos del Antiguo Testamento. ¿Cómo podrían haberse salvado de otra
manera? Dios es perfectamente santo y todos necesitaban la perfección. La
perfección les fue contada bondadosamente a causa de Cristo, que había de
venir.
13
Traducido por: David Taype
15
Traducido por: David Taype
PARTE 1
ANTIGUO TESTAMENTO
16
Traducido por: David Taype
17
Traducido por: David Taype
18
Traducido por: David Taype
amor romántico; y mucho más. Por lo tanto, es mejor hablar de leer las partes
del Antiguo Testamento en relación con su historia general. Es decir, podemos
ver las partes en relación con la Gran Historia que unifica el todo. Los
Proverbios ayudan a las personas a vivir sus pequeñas historias de tal manera
que contribuyan a la Gran Historia. Los Salmos, muchos de los cuales relatan
explícitamente partes de la Gran Historia, ayudan a las personas a vivir como
miembros fieles de la entidad corporativa de adoración, el pueblo de Dios. Los
Profetas siguen recordando la Gran Historia, la dirección en la que se dirige la
historia de Israel, llamando a sus audiencias a vivir fielmente a su luz. La Gran
Historia nos dice que el propósito de Dios es restaurar nuestra humanidad a
su función adecuada y, por lo tanto, le recuerda a cada persona la naturaleza
humana que comparte con todos los demás seres humanos y el deber y el
beneficio de buscar el bien de los demás. Por ejemplo, disfrutar del amor de
un cónyuge fiel es una manera de experimentar una humanidad renovada, una
manera que muestra la bondad de Dios al resto del mundo (como en el Cantar
de los Cantares).
Todos estos factores explican por qué es posible que los autores del
Nuevo Testamento digan que el pacto del Sinaí ha sido eliminado (ver más
abajo), porque se centró en la teocracia, que tenía un fin en mente desde el
principio (cuando los gentiles recibirían la luz en gran medida), y al mismo
tiempo afirmar que este pacto tiene principios incorporados que no pueden
pasar, porque son parte de la historia más amplia de la cual el pacto del Sinaí
es un capítulo.
23
Traducido por: David Taype
24
Traducido por: David Taype
25
Traducido por: David Taype
Introducción al Pentateuco
Gordon Wenham
Contenido
Una revisión del contenido del Pentateuco muestra que su centro de gravedad
es la promulgación de leyes en el Sinaí. Todo Éxodo 19 a Números 10 está
dedicado a los acontecimientos que ocurrieron en las cercanías del Sinaí: la
declaración de los Diez Mandamientos, la construcción del tabernáculo, las
leyes que rigen los sacrificios, la entrada al tabernáculo y la celebración de las
fiestas. Un examen más detenido de esta sección central sugiere que su clímax
es la gloria de Dios llenando el tabernáculo recién construido (Éxodo 40:34-38)
como una demostración visible de su elección e intimidad con Israel: una
restauración de la situación en el jardín del Edén. , donde Dios caminó con
Adán y Eva (Génesis 3:8).
Pero el marco exterior de los libros del Éxodo al Deuteronomio lo
constituye la vida de Moisés. Éxodo 2 habla de su nacimiento y educación
providencial en la corte egipcia, mientras que Deuteronomio 34 describe su
muerte. Éxodo 3-15 describe su llamado a liderar a su pueblo y el
establecimiento de su autoridad sobre Faraón a los ojos de los israelitas
(Éxodo 14:31). La muerte inminente de Moisés colorea todos los capítulos
finales del Pentateuco. En Números 27 se le dice que se prepare para su
muerte, y todo Deuteronomio consiste en sus últimos llamamientos a la
nación para que sirva fielmente al Señor. Con este fin, predica tres sermones y
27
Traducido por: David Taype
Espacio de tiempo
Es sorprendente que los primeros acontecimientos de la Biblia estén fechados
con mayor precisión que los posteriores. Por ejemplo, las diferentes etapas del
diluvio están fechadas en el día exacto del año (Génesis 7:11; 8:4-5). Las
edades de los héroes anteriores al diluvio en el momento de engendrar a sus
primogénitos y en el momento de su muerte se anotan cuidadosamente en
Génesis 5. Tomando estas cifras al pie de la letra, el arzobispo Usher (1581-
1656) calculó que la creación del mundo ocurrió en el año 4004 a.C. .
Utilizando principios similares, los judíos ortodoxos sostienen que el año
2000 fue el año 5760 (es decir, 5760 años desde la creación).
Un enfoque interpretativo tan venerable no puede descartarse con
ligereza, pero la mayoría de los intérpretes conservadores de hoy creen que
no explica suficientemente bien las convenciones literarias de la época de
Moisés. Por ejemplo, las genealogías no pretenden incluir todas las
generaciones y pueden omitir cualquier cantidad de ellas. Con respecto a las
largas vidas de los antediluvianos (aquellos que vivieron antes del diluvio),
algunos estudiosos piensan que estos números deben entenderse como sus
edades reales en años, mientras que otros piensan que sus edades expresadas
en múltiples siglos pueden tener un significado simbólico, en línea con con las
prácticas de otros pueblos antiguos. Es mejor admitir aquí la propia
ignorancia; sin embargo, al menos se puede decir que Moisés usó estos
números para resaltar la antigüedad y la realidad de los antepasados de su
audiencia.
28
Traducido por: David Taype
Composición
Durante más de dos mil años, los lectores del Pentateuco asumieron que
Moisés era su autor (ver Marcos 7:10). Esta era una conclusión natural que se
podía extraer de su contenido, ya que se dice que Dios le dio a Moisés la
mayoría de las leyes (p. ej., Levítico 1:1), y de hecho se dice explícitamente que
algunos pasajes fueron escritos por Moisés. (ver Deuteronomio 31:9, 24). El
relato de su muerte podría haber sido registrado por otra persona, aunque
algunos sostuvieron que fue un relato profético del propio Moisés
(Deuteronomio 34).
Pero a finales del siglo XVIII, los eruditos críticos comenzaron a
cuestionar la suposición de la autoría mosaica. Argumentaron que varios
autores fueron responsables de escribir el Pentateuco. Estos autores
supuestamente escribieron muchos siglos después de Moisés y estaban
29
Traducido por: David Taype
Tema
El tema del Pentateuco se anuncia en Génesis 12:1–3, el llamado de Abraham:
“Vete de tu tierra . . . a la tierra que yo os mostraré. Y haré de ti una nación
grande, y te bendeciré. . . y en ti serán benditas todas las familias de la tierra”.
Aquí Dios le promete a Abraham cuatro cosas: (1) una tierra donde vivir; (2)
numerosos descendientes (“una gran nación”); (3) bendición (éxito
divinamente concedido) para sí mismo; y (4) bendición a través de él para
todas las naciones del mundo. El beneficio de Dios para las naciones es el
clímax o meta de las promesas: las promesas precedentes de tierra,
30
Traducido por: David Taype
31
Traducido por: David Taype
32
Traducido por: David Taype
Desde los tiempos del Nuevo Testamento, los cristianos han considerado
que las promesas del Pentateuco encuentran su máximo cumplimiento en
Cristo. Jesús es descendiente de la mujer que golpea la cabeza de la serpiente
(Génesis 3:15). Él es aquel por quien “serán benditas todas las familias de la
tierra” (Génesis 12:3). Él es la estrella y el cetro que se levantará de Israel
(Números 24:17). Más que esto, muchos héroes del Antiguo Testamento han
sido vistos como tipos de Cristo. Jesús es el segundo Adán. Él es el verdadero
Israel (Jacob), cuya vida resume la experiencia de la nación.
Pero Jesús es visto sobre todo como el nuevo y mayor Moisés. Así como
Moisés declaró la ley de Dios para Israel, Jesús declara y encarna la palabra de
Dios a las naciones. Así como Moisés sufrió y murió fuera de la tierra para que
su pueblo pudiera entrar en ella, así el Hijo de Dios murió en la tierra para que
su pueblo pudiera entrar al cielo. Se observó que llenar el tabernáculo con la
gloria de Dios era el clímax del Pentateuco (Éxodo 40:34-38). Así también “el
Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros, y vimos su gloria” (Juan 1:14). El
objetivo de toda la Biblia es que los seres humanos en todas partes glorifiquen
al Dios cuya gloria los ha confrontado. Perdida de vista en el Edén, esta meta
reaparece a través de Moisés, en camino hacia su cumplimiento final a través
de Cristo.
33
Traducido por: David Taype
Los “Libros Históricos” del Antiguo Testamento, que vienen después del
Pentateuco, cuentan la historia de (1) la entrada de Israel a la Tierra
Prometida de Canaán bajo el mando de Josué; (2) la vida de Israel en la tierra
bajo los jueces y la transición a la realeza; (3) la división de la nación en dos
reinos rivales (Israel y Judá) y la vida en ambos; (4) la caída y el exilio de cada
reino; (5) la vida en el exilio; y (6) el regreso de Judá del exilio. Estos libros
abarcan cerca de mil años de historia, por lo que no sorprende que su historia
incluya muchos altibajos, giros y vueltas. Sin embargo, a pesar de todo, el Dios
que es el mismo ayer, hoy y por siempre sigue siendo el punto focal de todos
estos libros.
La fecha de la muerte de Moisés se calcula retrocediendo desde 1 Reyes
6:1, que establece que Salomón comenzó a construir el templo 480 años
después del éxodo de Egipto. Comparar la información de 1 Reyes con
registros extrabíblicos indica que la construcción del templo comenzó en 967
o 966 a.C. La fecha del éxodo, entonces, sería 1447 o 1446 a.C., y la fecha de la
muerte de Moisés, cuarenta años después, sería 1407 o 1406. Por otro lado, si
se encuentra algún simbolismo en la cifra de 480 años (p.ej. , suponiendo que
sea el resultado de doce generaciones, considerándose que una generación
dura cuarenta años), se puede llegar a una fecha para el éxodo de
aproximadamente 1260 a. C. (que algunos creen que permite una mayor
concordancia con la historia egipcia), arrojando una fecha alrededor de 1220
por la muerte de Moisés.
1375–1055 [o 1210–
Periodo de los jueces.
1050/42/30]
34
Traducido por: David Taype
35
Traducido por: David Taype
Unidad
En nuestras Biblias en inglés hay doce libros históricos: Josué, Jueces, Rut, 1–2
Samuel, 1–2 Reyes, 1–2 Crónicas, Esdras, Nehemías y Ester. En la Biblia
hebrea, los libros se dividen de manera diferente: Josué, Jueces, 1–2 Samuel y
1–2 Reyes son parte de la segunda sección de la Biblia, titulada “Antiguos
profetas”, y el resto de los libros históricos son que se encuentra en la tercera
sección, titulada “Escritos”.
Cada libro evidencia un estilo diferente de escritura. En Josué, por
ejemplo, los relatos de la entrada de Israel y su asentamiento en la tierra de
Canaán en los capítulos 1–11 y 22–24 se ven interrumpidos por las listas de
distribuciones de tierras en los capítulos 12–21. En Jueces encontramos una
historia cíclica que va en espiral descendente a través de los regímenes de
jueces sucesivos. Rut es una historia autónoma y bellamente contada de la
gracia de Dios en la vida de una familia de los antepasados de David. Primero
y 2 de Samuel hablan del establecimiento de la legítima monarquía davídica
en un relato ricamente estructurado de los acontecimientos; Gran parte de
estos libros tiene la sensación de ser el relato de un testigo ocular. Por el
contrario, 1 y 2 Reyes cuentan la historia de los reyes de Israel después de
36
Traducido por: David Taype
Temas
Cada libro histórico tiene sus propios temas únicos. Pero muchos de ellos
pueden vincularse a temas más amplios y generales que tienen sus raíces en el
Pentateuco y se desarrollan en muchos libros. Cinco temas generales
impregnan los libros históricos: la soberanía, la presencia, las promesas, el
reino y el pacto de Dios.
bendiciones sobre Abraham y, por medio de él, sobre las naciones (Génesis
12:1-3). El pacto abrahámico, entonces, forma el fundamento de mucho de lo
que se encuentra en los Libros Históricos: (1) El escenario en el que se
desarrollan los libros es la Tierra Prometida de Canaán; (2) Israel se convirtió
en una nación poderosa entre sus vecinos inmediatos, con miles y miles de
descendientes de Abraham; y (3) Israel y Judá fueron bendecidos
repetidamente cuando siguieron a Dios. Incluso los no israelitas fueron
bendecidos cuando se volvieron al Dios de Abraham (por ejemplo, Rahab en
Josué 2 y Naamán en 2 Reyes 5). Dios no abandonó sus promesas a su pueblo.
39
Traducido por: David Taype
Distintivos
El género (tipo) literario más importante de los libros históricos es la
narrativa en prosa. Se insertan otros géneros en las narrativas, incluida la
poesía (p. ej., Jueces 5; 1 Sam. 2:1–10; 2 Samuel 22; 1 Crón. 16:8–36),
genealogías (p. ej., Rut 4:18–22; 1 Crónicas 1–9), listas (por ejemplo, Josué 13–
21; 2 Sam. 23:8–39; 1 Reyes 4:1–19; Esdras 2:1–70; 10:18–44; Nehemías 11),
cartas (por ejemplo, Esdras 4:11–22; 5:7–17; 6:2–22), y más. La narrativa en
prosa también se encuentra en otras partes de la Biblia, no sólo en los libros
40
Traducido por: David Taype
los Libros Históricos. Sin embargo, puede usarse para aflojar la conexión de
Deuteronomio con Moisés (que la Biblia afirma), y es escéptico sobre la
integridad del autor de la mayoría de los libros tal como están hoy.
Muchos eruditos hoy en día también cuestionan seriamente la
confiabilidad histórica de casi todo lo que se encuentra en los Libros
Históricos. Los eruditos más extremistas niegan que alguno de los
acontecimientos descritos en los Libros Históricos haya tenido lugar y afirman
que todos los libros fueron escritos después del exilio. Otros eruditos son
menos escépticos pero aún niegan que hayan ocurrido muchos eventos (por
ejemplo, todos los milagros y los eventos anteriores a la época de Salomón).
Los eruditos evangélicos han proporcionado respuestas útiles a esos
escépticos.
42
Traducido por: David Taype
43
Traducido por: David Taype
Introducción a la literatura
poética y sapiencial
David Reimer
La poesía está omnipresente en la Biblia hebrea: los únicos libros del Antiguo
Testamento sin poesía son Levítico, Rut, Ester, Hageo y Malaquías (aunque
quizás se podrían agregar 1 Reyes y Nehemías a esta lista). Para ser un lector
competente de las Escrituras, uno debe tener cierta comprensión de la
naturaleza y las convenciones de la poesía del Antiguo Testamento: ¿Qué es?
¿Como funciona? ¿Quien lo escribió?
Incluso en inglés no siempre es sencillo distinguir la poesía de la prosa. A
menudo, el lector simplemente se guía por la disposición del texto: en poesía,
cada línea de poesía tiene su propia línea de texto; en prosa, no hay saltos de
línea especiales. No se puede ver tal convención en nuestros manuscritos
hebreos bíblicos más antiguos, y sólo con el trabajo de los escribas judíos
medievales se presentaron los textos bíblicos de una manera que distingue la
prosa de la poesía.
44
Traducido por: David Taype
47
Traducido por: David Taype
48
Traducido por: David Taype
Salmo 104, por ejemplo, parece compartirse con los himnos egipcios? ¿O
cuando las luchas de Job tienen un paralelo en parte con las historias
mesopotámicas de “justos que sufren”? Aquí hay que recordar que la
inspiración no es simplemente una cuestión de formas, motivos o estructuras,
sino de contenido que utiliza varias formas existentes de una manera que
revela con precisión al Dios vivo y verdadero y su voluntad para su pueblo.
Se obtienen dos ventajas en particular al observar estos paralelos
extrabíblicos. (1) Demuestran que los autores inspirados de la Biblia habitan y
desafían su entorno cultural contemporáneo. Las preguntas de los antiguos
israelitas sobre la vida no eran muy diferentes de las preguntas de los
antiguos egipcios, sumerios o sirios. En esa medida, estas conexiones cruzadas
ilustran el grado en que el antiguo Israel participó en la cultura más amplia del
antiguo Cercano Oriente. A veces se retrata a Israel y Judá como si fueran un
“remanso”, escondido en un rincón de su mundo, pero estos paralelos
literarios muestran su alto nivel de integración cultural. (2) Por otro lado, los
escritores de sabiduría bíblica no fueron meros imitadores que produjeron
ecos derivados de sus vecinos cosmopolitas. En términos de alcance,
originalidad y profundidad , los escritos bíblicos siguen siendo incomparables.
De hecho, uno de los pequeños misterios acerca de ellos (Job, Salmos y
Proverbios en particular) es precisamente por qué están escritos a tan gran
escala. En términos de alcance y profundidad de visión, trascienden con creces
sus paralelos no bíblicos, y su perspectiva refleja la grandeza del Dios que los
informa y, de hecho, les da forma. La conciencia de los contornos distintivos
de la poesía y la sabiduría bíblicas agudiza nuestra comprensión de las ideas y
preocupaciones de los poetas y sabios de Israel.
La literatura poética y sapiencial tiende a resistirse a un marco
cronológico sencillo. Comprender correctamente las historias y la literatura
profética de la Biblia depende hasta cierto punto de tener en cuenta su
contexto histórico; Normalmente, ese no es el caso de los himnos y la
sabiduría de Israel. La evidencia del antiguo Cercano Oriente demuestra que
los escritos de himnos y sabiduría se encuentran entre los depósitos literarios
más antiguos y, de la misma manera, algunas de las composiciones poéticas de
la Biblia pueden estar entre los más antiguos. Pero también está claro que a lo
largo de las historias de Israel y Judá, los poetas y sabios hebreos estuvieron
presentes, desde los primeros días, más allá de las composiciones canónicas,
hasta el período helenístico en los libros poscanónicos de Sirac y la Sabiduría
de Salomón y más allá de. Sus escritos a menudo desafían un marco histórico
preciso. Para tomar un ejemplo al azar, un dicho como “El que planea hacer el
mal será llamado intrigante” (Proverbios 24:8) no requiere un contexto
50
Traducido por: David Taype
Temas unificadores
Cada uno de los libros incluidos en esta introducción general tiene un
contenido distintivo. Aún así, en estas corrientes poéticas de la Biblia, ya sea
que se inclinen hacia la sabiduría o la himnodia, hay una serie de temas que
emergen repetidamente. Aquí sólo se analizan algunos de los más destacados.
El temor del Señor proporciona una orientación omnipresente a lo largo
de los Salmos y los Libros de Sabiduría. La frase, o alguna parecida, aparece
unas sesenta veces en estos libros, pero su significado va más allá de su simple
frecuencia. También establece el marco en el que se lleva a cabo una vida
sabia. Entonces, en el libro de Job se convierte en la pregunta principal del
marco exterior del libro (Job 1:9). Casi abarca toda la colección de los Salmos:
el primer mandato de los Salmos dirige a los gobernantes a “servir a Jehová
con temor” (Sal. 2:11), mientras que temer al Señor da placer (Sal. 145:19). .
Proverbios está impregnado de esta perspectiva: no sólo es “el temor de
Jehová . . . principio de la ciencia” (Proverbios 1:7), pero también es “fuente de
vida” (Proverbios 14:27). Incluso el aparentemente escéptico Eclesiastés se
une a esto, ya que pase lo que pase, “de Dios es a quien debes temer”
(Eclesiastés 5:7; ver 8:12; 12:13).
Los límites de la sabiduría humana forman la contraparte natural del
temor de Dios. Sin duda, hay algo en la “sabiduría” que implica una
comprensión profunda, en particular de cómo Dios ha ordenado el mundo y
cómo vivir de acuerdo con ese orden divino. La caracterización de la sabiduría
de Salomón como la de un científico protonatural (1 Reyes 4:33) apunta en
esta dirección y arroja luz sobre la lección de naturaleza que el Señor le dio a
Job (especialmente en Job 38-39). Sin embargo, esto ya implica límites a la
sabiduría humana, y los dos hilos (temor de Dios; limitaciones humanas) se
unen poderosamente en Job 28. Una vez más, esta perspectiva también
informa a Eclesiastés. Los varios “¿quién sabe?” Los textos apuntan en esta
dirección (por ejemplo, Ecles. 3:21; 6:12), al igual que la reflexión sobre el
juramento (Ecles. 5:2). Contrariamente a las afirmaciones humanistas
seculares modernas, esto no es una denigración de la dignidad humana: es
más bien un reconocimiento del contexto en el que la libertad humana se
realiza más plenamente (cf. Salmo 8; también Sal. 16:1-11; 108:1-6). ; etc.).
51
Traducido por: David Taype
Esta literatura reflexiona sobre los justos y los malvados en relación con
Dios. Este es un problema antiguo (ver Gén. 18:23), y está en el centro del
evocador retrato que hace el primer salmo de la naturaleza y las perspectivas
de los "justos" en contraste con el destino de los "malvados" (Sal. 1:5). –6), un
contraste desarrollado de manera sostenida en los Salmos 37 y 73. La mayor
parte de los diálogos de Job giran en torno a la evaluación correcta del
carácter de Job y cómo esto lo coloca en relación con Dios. Muchos proverbios
observan el comportamiento de los justos y los malvados, y los resultados que
traen sus acciones; Tales reflexiones son especialmente densas en Proverbios
10-12, a medida que comienza la colección de axiomas después de la extensa
introducción del libro. Como señaló el salmista del Salmo 73 y el “Predicador”
( Qohélet en Eclesiastés), la simple correlación entre que Dios recompensa a
los justos y castiga a los malvados no siempre parece ser válida (ver Ecles.
7:15), por lo que surge una cuestión de Se plantea la justicia, y con ella el
problema del mal, uno de los misterios más profundos que enfrentan las
personas de fe.
Esto lleva a su vez a la forma en que estos libros abordan el sufrimiento .
Naturalmente, el interés aquí gravita hacia el libro de Job. Los intérpretes
difieren sobre qué solución ofrece el libro, pero no cabe duda de que se logra
una resolución en presencia del Creador, el único lugar donde se puede
entender el significado del sufrimiento humano. Pero más allá de esto, muchos
salmos expresan un lamento (“lamento” que proporciona la categoría más
grande de “tipo” de salmo) que da voz a esta crisis ante Dios (por ejemplo,
Salmos 3; 4; 6; 10; 13). Incluso el único Cantar de Salomón subliminalmente
teológico expresa no sólo los deleites del amor satisfecho sino también las
agonías del amor insatisfecho (p. ej., Cantares 5:6-8; cf. 8:6-7).
Dado que el hilo de la vida ante Dios está tejido en cada uno de estos
libros, otro tema común es la naturaleza de la verdadera piedad . El interés del
libro de Job en esta pregunta ya se vio anteriormente: ¿es posible adorar a
Dios con integridad (cf. la pregunta de Satanás en Job 1:9)? Uno de los
propósitos de la narrativa es responder afirmativamente a esta pregunta. Una
vez más, prácticamente todo el Salterio canta de manera natural la adoración
con integridad (por ejemplo, Salmos 25; 26; 31; 84).
52
Traducido por: David Taype
53
Traducido por: David Taype
Los textos mesopotámicos indican que mucho antes de que Israel entrara en
Canaán, otros países tenían profetas. Estos textos de los vecinos de Israel
indican que sus profetas afirmaban interceder por el pueblo ante los dioses,
hablar en nombre de los dioses, criticar las deficiencias morales y éticas del
pueblo en nombre de los dioses, predecir acontecimientos futuros mediante
conocimientos especiales otorgados por los dioses y denunciar a los enemigos.
por el poder de los dioses. Aunque la Biblia afirma la creencia en un Dios, no
en muchos dioses, básicamente describe a los profetas de Israel cumpliendo
las mismas tareas. Esto no es sorprendente si la idea de un “profeta” era la de
una persona que hablaba al pueblo en nombre de un dios.
El Antiguo Testamento incluye tres términos básicos para el concepto de
“profeta”, dos de los cuales tienen una connotación similar. Primero, en
algunas ocasiones el Antiguo Testamento utiliza los términos hozeh o ro'eh . El
primero significa "visionario", mientras que el segundo significa "vidente".
Estas palabras implican que los profetas eran personas que podían “imaginar”
o “ver” cosas que otros no podían. Podían "ver" o "imaginar" detalles sobre el
presente, así como lo que Dios quería en el futuro. Por ejemplo, Saúl esperaba
que el “vidente” Samuel supiera dónde habían ido algunos asnos perdidos (1
Sam. 9:1–10). De hecho, Samuel podía “ver” adónde habían ido los asnos, pero
también podía “ver” que Dios había elegido a Saúl para gobernar a Israel (1
Sam. 9:15-17). Saúl esperaba pagarle al “vidente” algo por sus molestias. Tales
expectativas y la codicia de algunos individuos que se hacían llamar profetas
eventualmente llevaron a la gente a pensar que todos los videntes buscaban
dinero (ver Amós 7:12).
En segundo lugar, el Antiguo Testamento usa más comúnmente la
palabra nabi' para "profeta". Los orígenes de esta palabra son inciertos; tal vez
provenga de una raíz que significa “anunciar”, lo que podría implicar que un
profeta era aquel que anunciaba o declaraba información vital. En cualquier
caso, el profeta sirve como portavoz: en Éxodo 7:1 Moisés será como Dios para
Faraón, mientras que Aarón será su profeta (es decir, su portavoz). De hecho,
los profetas israelitas afirmaban declarar las palabras de Yahvé, el Dios de
Israel, mientras que en otros países los profetas afirmaban hablar las palabras
54
Traducido por: David Taype
Libros proféticos
Se sabe poco sobre la composición y preservación de los Libros Proféticos,
aunque se puede extraer alguna información útil del texto bíblico. Por
ejemplo, Isaías tuvo discípulos que pudieron preservar sus palabras (Isaías
8:16), y Baruc, discípulo de Jeremías, era un escriba que escribió algunos de
los mensajes del profeta (Jeremías 36:1–32). Probablemente muchos profetas
pudieron escribir sus propias palabras (Isaías 8:1–2; Jer. 1:4–19), ya que la
alfabetización estaba bastante extendida.
Las palabras de los profetas fueron copiadas originalmente en papiros o
rollos de cuero que fueron transmitidos a las generaciones futuras por
personas que las valoraban (Jer. 36:1-4). Varios de estos libros existieron al
mismo tiempo, ya que el autor de 1 y 2 de Crónicas informa fuentes
compuestas por profetas o acerca de ellos (1 Crón. 29:29; 2 Crónicas 9:29;
26:22). En la época de Jeremías, la profecía de Miqueas había sido transmitida
y se consideraba autorizada (Jer. 26:18, citando Miqueas 3:12). Según el libro
apócrifo Sirác , hacia el siglo II a.C. (a más tardar) todos los Libros Proféticos
eran considerados Escritura autorizada (ver Eclesiástico 48:22; 49:6, 8, 12; cf.
1 Mac. 2:60 ). ).
Muchos tipos de literatura aparecen en los Libros Proféticos. Hay
narraciones que detallan lo que hicieron los profetas y las circunstancias en
las que recibieron y entregaron sus mensajes. También hay sermones, poemas
extensos, diálogos entre Dios y los profetas y experiencias visionarias. Todas
estas formas revelan los grandes temas que se señalan en la siguiente sección,
y estos temas proporcionan las tramas (o argumentos) y los personajes
principales de los libros.
57
Traducido por: David Taype
58
Traducido por: David Taype
59
Traducido por: David Taype
El Señor habla como "yo" a ambos lados de este versículo; Las versiones
antiguas y los comentaristas a menudo leen aquí “ellos”, para vincularlo a la
última palabra de Zacarías 10:10. Sin embargo, el contexto sugiere que la
acción de Zacarías 10:10 pertenece al Señor, y en Zacarías 10:12b, la propia
voz del Señor parece referirse a sí mismo en tercera persona (“su nombre”).
Aquí la voz del profeta y la del Señor parecen fusionadas, y a pesar de cambiar
entre “yo” y “él/él”, la referencia es consistentemente a Dios.
(2) ¿Quiénes somos “nosotros” en Isaías 41:22?
63
Traducido por: David Taype
Fig. 5.1 Actividad de los profetas escritores durante los reinados de los
reyes de Israel y Judá
64
Traducido por: David Taype
65
Traducido por: David Taype
66
Traducido por: David Taype
67
Traducido por: David Taype
PARTE 2
ANTECEDENTES DEL NUEVO
TESTAMENTO
68
Traducido por: David Taype
69
Traducido por: David Taype
Fuentes de información
Entre los muchos recursos sobre el judaísmo del Segundo Templo, los más
sustanciales son los apócrifos y los pseudoepígrafos del Antiguo Testamento,
los escritos de Josefo (c. 37-100 d. C.) y los escritos del filósofo judío Filón (c.
20 a. C.). 50 d.C.). El descubrimiento de los Rollos del Mar Muerto entre 1946 y
1947 no sólo proporcionó nuevos documentos de la era del Segundo Templo,
sino que también condujo a diferentes formas de leer y comprender material
previamente conocido. Los Targums (traducciones arameas y paráfrasis de la
Biblia) y la literatura rabínica (que se desarrolló a lo largo de siglos pero
alcanzó su forma escrita actual después de la época del Nuevo Testamento)
también proporcionan alguna evidencia indirecta de este período. Debido a
que el judaísmo del Segundo Templo se superpone con el primer siglo, el
Nuevo Testamento en sí es una fuente primaria de información sobre la vida,
el pensamiento, las condiciones y las situaciones de esa época.
70
Traducido por: David Taype
Fig. 6.1 Períodos principales dentro del judaísmo del Segundo Templo
El judaísmo del Segundo Templo se desarrolló a medida que la autoridad
política cambió de manos de los persas a los griegos, a los judíos asmoneos y
finalmente a los romanos.
539-331 a. 331-164 a. C. 164-63 a. C. 63 a. C.-70
C. d. C.
El período El período helenístico El período asmoneo El periodo
persa Período ptolemaico (macabeo) romano
(egipcio) (320-198)
Período seléucida (sirio)
(198-164)
Historia
El judaísmo del Segundo Templo surgió en el siglo V a.C. durante el Imperio
Persa, que era la potencia dominante al final de la historia del Antiguo
Testamento. Los hebreos, tanto los que vivían en su propia tierra como los que
estaban dispersos en otros lugares, parecen haber tenido una existencia
bastante normal, aparte de acontecimientos como la reconstrucción del
templo y los muros de Jerusalén. El libro de Ester, sin embargo, demuestra
cuán rápidamente podrían desarrollarse crisis graves para los judíos.
71
Traducido por: David Taype
72
Traducido por: David Taype
74
Traducido por: David Taype
Conclusión
Los judíos se rebelaron contra los romanos en el año 66 d.C. Antes del
derrocamiento de la ciudad y el templo en el año 70 d.C., los cristianos de
Jerusalén huyeron a la ciudad de Pella en Decápolis (probablemente en
respuesta a la advertencia e instrucción de Jesús, Mateo 24:15-16; Marcos
13:14; Lucas 21:20–24; véase 19:43). Posteriormente, la actividad
judeocristiana durante el primer siglo en Jerusalén fue limitada, pero parece
haber continuado en Galilea.
77
Traducido por: David Taype
La victoria romana sobre esta revuelta judía puso fin al “Tiempo entre los
Testamentos”. La tercera era de la historia hebrea, el judaísmo rabínico,
comenzó alrededor del año 90 d. C., bajo el dominio romano, y continúa hasta
el día de hoy.
A partir del siglo II, Jerusalén fue una ciudad gentil y el cristianismo se
convirtió en gran medida en un movimiento gentil.
78
Traducido por: David Taype
79
Traducido por: David Taype
Historia
Aunque los griegos se habían asentado y comerciado en todo el mundo
mediterráneo mucho antes de Alejandro Magno (356-323 a. C.), este
conquistador macedonio está más asociado con la difusión de la cultura
helenística (es decir, griega). Alejandro, instruido en filosofía y cultura griega
por Aristóteles, heredó las riendas del liderazgo macedonio y griego de su
padre, Felipe, en el 336 a.C. En poco tiempo, Alejandro marchó a través de Asia
Menor, continuó hacia el sur a través de Siria y Palestina, fue recibido como
gobernante de Egipto y conquistó las fuerzas de Persia. Alejandro fue recibido
con asombro en muchas de estas tierras, lo que llevó a sus habitantes
(especialmente a los miembros de las diversas élites gobernantes) a acelerar
la recepción de la cultura helenística, incluida la lengua, la educación y la
religión griegas.
80
Traducido por: David Taype
En el año 330 a.C., Alejandro recibió el título de “Gran Rey” de Persia. Sin
embargo, su corta vida terminó en el año 323 a. C. sin un sucesor claro. Con el
tiempo, algunos de los generales de Alejandro (más tarde denominados
Diadochoi , que significa "sucesores") reclamaron diferentes porciones de su
antiguo territorio, estableciendo sus propias líneas dinásticas: los Ptolomeos
de Egipto, los Seléucidas de Persia (y partes de Asia Menor) y los Antigónidos
de Macedonia.
Como tantas veces antes, Judea se encontraba nuevamente entre las
potencias rivales de Egipto y Mesopotamia. Aunque primero estuvo bajo
control ptolemaico, Judea fue absorbida por el Imperio Seléucida (198 a. C.)
durante el reinado de Antíoco III “el Grande”. El atractivo del helenismo no
pasó desapercibido para los judíos, y algunos buscaron una adopción total de
las prácticas griegas enviando a sus hijos a escuelas secundarias griegas. En
Judea se formaron facciones pro y antihelenísticas. Mientras tanto, el
gobernante seléucida Antíoco IV “Epífanes”, deseando una Judea subordinada
y financieramente solidaria, decidió imponer prácticas religiosas helenísticas
al pueblo judío. La circuncisión fue declarada ilegal, los textos de las Escrituras
fueron destruidos y se instituyó el culto pagano. En 168/167 a. C. el templo de
Jerusalén fue saqueado, como lo profetizó Daniel (Dan. 11:31; ver 9:27; 12:11;
1 Mac. 1:54); Jesús se basa en esta imagen de la “abominación desoladora” en
referencia a eventos futuros (Mateo 24:15-16).
En reacción a las políticas de Antíoco IV, la familia asmonea (también
conocida como los Macabeos) lanzó un levantamiento liderado por Matatías y
sus hijos (especialmente Judas Macabeo, Jonatán y Simón). Una combinación
de guerra de guerrillas y una geopolítica más amplia (especialmente, pérdidas
seléucidas en Asia Menor y golpes de estado internos) condujo al éxito de esta
rebelión judía. Durante varias décadas los judíos recuperaron autonomía
sobre Judea. Los asmoneos establecieron su propia dinastía real, y Jonatán
también se proclamó sumo sacerdote (152 a. C.), aunque no era del linaje
sadoquita adecuado. Muchas de las facciones judías conocidas durante la
época del Nuevo Testamento (por ejemplo, fariseos, esenios, etc.)
probablemente surjan de reacciones a favor y en contra del reinado asmoneo.
Mientras tanto, en Occidente, el poder romano crecía. Las sucesivas
guerras con Cartago y Macedonia dejaron a Roma victoriosa sobre el
Mediterráneo occidental en el año 146 a.C. La expansión romana continuó
hacia el este, hacia Siria. En el año 63 a.C. Pompeyo entró en Jerusalén y entró
en el templo. Los líderes de Judea en conflicto descubrieron que la manera
más segura de asegurar la corona de Judea era alinearse con Roma. Herodes el
Grande, que ni siquiera era completamente judío, se hizo amigo de Roma y así
81
Traducido por: David Taype
condiciones de las minas tenían una esperanza de vida corta. Los esclavos
agrícolas trabajaban en los campos. Los esclavos domésticos servían como
cocineros, peluqueros, sirvientes y concubinas; sin embargo, también podrían
recibir capacitación para ocupar puestos de autoridad significativa, incluso
administrar negocios para sus propietarios. A estos esclavos se les podía
conceder su libertad, alcanzando así el estatus de “libertos” y obteniendo los
beneficios económicos de una relación de patrocinio continuada con sus
antiguos dueños. Por esta razón, algunas personas entraron voluntariamente
en un período determinado de esclavitud de los aristócratas ricos.
Las relaciones de patrocinio eran fundamentales para la vida económica y
política. Los ricos aceptarían ser el “patrón” de ciertos “clientes”, ayudándolos
económicamente. A cambio, los clientes apoyarían a su patrón votando por él
en su candidatura a un cargo político y promoviendo sus intereses
económicos. En teoría, una cadena de relaciones patrón/cliente se extendía
desde los menos prósperos de la sociedad hasta el emperador, que era el gran
patrón de toda Roma.
La ciudadanía en el imperio de la era del Nuevo Testamento se obtenía
por nacimiento de padres ciudadanos, emancipación de la esclavitud a
ciudadanos, servicio militar o edicto especial. Las leyes generalmente
prescribían castigos menos severos para los ciudadanos romanos (ver Hechos
16:37; 22:22-29), y los ciudadanos podían apelar sus casos legales ante Roma
(ver Hechos 25:10-12). A pesar de las aparentes desigualdades, un código
legal claro, administrado a través de varios funcionarios políticos, a menudo
se considera la gran contribución de Roma a la sociedad occidental.
El gobierno romano aplicó una jerarquía de control centralizada y al
mismo tiempo concedía cierta libertad de autogobierno local. Las grandes
ciudades a menudo conservaban el derecho a votar por sus líderes, quienes
desempeñaban deberes cívicos económicos, religiosos y políticos. Algunas
regiones (como gran parte de Palestina en el siglo I) estaban gobernadas por
“reyes clientes”, cuyo gobierno monárquico era validado por el emperador. El
imperio se dividió en provincias senatoriales e imperiales, dependiendo de si
el Senado romano o el emperador nombraban a los gobernadores
provinciales. En general, las provincias más periféricas (y menos seguras
militarmente) eran nombramientos imperiales (como Siria y las regiones de
Palestina), aunque los emperadores también retuvieron el control de algunas
regiones agrícolas importantes (especialmente Egipto).
Educación y Filosofía
84
Traducido por: David Taype
Religión y Magia
Hoy en día, la mayoría piensa en la religión romana en términos de su panteón
de dioses y diosas, como Júpiter, Venus y Marte (o sus homólogos griegos
Zeus, Afrodita y Ares). Sin duda, este panteón era fundamental para la vida
cívica. Al recorrer una ciudad antigua, uno vería docenas de templos (algunos
de inmenso tamaño) dedicados a tales deidades. Se pensaba que estos dioses
actuaban como benefactores tanto del individuo como de la ciudad. Sin
embargo, si uno descuida a estas deidades, podrían enojarse y dañar al
individuo o a la sociedad. Así, la acusación de “ateísmo” contra los primeros
cristianos (que se negaban a adorar a tales dioses) era en realidad una
preocupación de que el rechazo de los dioses cívicos pudiera conducir a una
catástrofe generalizada. El antiguo culto pagano asumía una especie de
contrato ritual en el que, si se decían palabras específicas y se realizaban
ciertos sacrificios o libaciones, el dios/diosa estaba obligado a responder en
beneficio del adorador.
Sin embargo, más allá de los grandes dioses del panteón, cada familia
también adoraba a algunos de los cientos de otras deidades menores que se
pensaba gobernaban todos los aspectos de la vida humana. Así, las casas
romanas normalmente tenían en su entrada un santuario, un lararium, donde
se servían libaciones diarias a estos dioses domésticos.
El culto a los héroes en la antigüedad podía conducir a la elevación de los
grandes conquistadores a la categoría de dioses. Por eso, algunos veneraron a
Alejandro Magno como a un dios durante su vida. Quizás fue esta tendencia la
que permitió que el emperador, como patrón de todo el imperio, fuera
recibido como un dios, especialmente en Asia Menor, donde se construyeron
templos extravagantes para los emperadores incluso antes del período del
Nuevo Testamento. Se sabía que algunos emperadores (especialmente Cayo
Calígula, Nerón y Domiciano) fomentaban su propio culto.
En el siglo I d. C., las religiones misteriosas se habían extendido por todo
el imperio y celebraban ceremonias secretas a dioses y diosas de origen
asiático o egipcio. Los nuevos miembros aprendieron los misterios y
participaron en prácticas secretas de adoración.
La magia, aunque a menudo vista con sospecha, todavía desempeñaba un
papel central en la vida romana (por ejemplo, Hechos 13:6; 19:13-20). Junto
86
Traducido por: David Taype
87
Traducido por: David Taype
Los saduceos
Los saduceos, incluido el sumo sacerdote Caifás (18-36 d. C.), pertenecían
principalmente a familias sacerdotales ricas de Jerusalén. Josefo afirma que
eran hostiles, incluso entre sí, e impopulares (Guerra Judía 2.166;
Antigüedades Judías 13.298). Podrían ser jueces crueles (Josefo, Antigüedades
Judías 20.199; Mishná, Sanedrín 7.2; Makkot 1.6). Cuando Jesús perturbó sus
intereses financieros en el templo, fue arrestado y condenado (Marcos 11:15–
19; 14:53–65). Santiago, el hermano del Señor, fue asesinado más tarde por un
sumo sacerdote saduceo (Josefo, Antigüedades Judías 20.200).
Los saduceos rechazaron las tradiciones extrabíblicas de los fariseos,
quizás abrazando sólo el Pentateuco como canónico (Josefo, Jewish Antiquities
13.297; 18.16). Este estrecho canon puede explicar por qué no creían en la
resurrección general de los muertos (Marcos 12:18; Hechos 4:1–2; 23:6–8), ya
que no se menciona explícitamente en el Pentateuco. Quizás por la misma
razón, abrazaron la responsabilidad humana, que se enfatiza en la Ley de
Moisés (p. ej., Génesis 4:7; Deuteronomio 30:19-20), en contraste con el
determinismo de los esenios (Josefo, Guerra judía 2.164; Antigüedades judías
13.173). Jesús, cuando defiende la resurrección (Marcos 12:18-27), se
88
Traducido por: David Taype
Los esenios
Los esenios vivían en comunidad en pueblos y ciudades a lo largo de Palestina
y Siria (Josefo, Guerra Judía 2.124; 11.1; Filón, Hipotética 11.1). Según Plinio el
Viejo, una comunidad esenia residía cerca del Mar Muerto (Historia Natural
5.15.73). Algunos de los Rollos del Mar Muerto, que fueron descubiertos en
cuevas de Qumrán, probablemente reflejan la ideología de esta comunidad.
Las comunidades esenias compartían todas las cosas en común, incluida
la comida y la ropa (Josefo, Guerra judía 2.122, 127; Filón, Buena persona 86).
Los salarios se entregaban a un mayordomo, quien compraba y distribuía
bienes a los necesitados (Josefo, Guerra judía 2.123; Filón, Hipotética 11.10).
Cuidaban a sus ancianos y enfermos (Filón, Buena Persona 87). La iglesia de
Jerusalén adoptó una forma de vida similar (Hechos 2:44–45; 4:34–35;
Santiago 1:27), excepto que dar era voluntario (Hechos 5:4).
Muchos de los esenios no se casaron (Josefo, Guerra Judía 2.120; Filón,
Hipotética 11.14; Plinio, Historia Natural 5.15.73; pero véase Guerra Judía
2.160). El grupo sobrevivió atrayendo conversos. Plinio afirma que atrajeron
grandes multitudes (Historia Natural 5.15.73). Un converso seguiría su forma
de vida durante un año (Josefo, Guerra Judía 2.137). Luego pudo ser bautizado,
pero no se le permitió vivir con ellos durante otros dos años (Guerra judía
2.138). Los seguidores de Jesús fueron bautizados de manera similar en la
iglesia, pero sin un período de prueba (ver Hechos 2:37–47; 8:37–38).
Los esenios creían que Dios era la causa de todas las cosas (Josefo,
Antigüedades judías 13.172; 18.18; Filón, Buena persona 84). En consecuencia,
consideraban que todo gobierno había sido ordenado divinamente (Josefo,
Guerra Judía 2.140). Sin embargo, los Rollos del Mar Muerto asumen la
creencia en dos espíritus, uno divino y el otro satánico, que estarán en
conflicto hasta el fin de la era (por ejemplo, 1QS Col. 3.17-19; Col. 4.16-17). De
manera similar, Pablo vincula la guerra espiritual con la soberanía suprema de
Dios sobre todas las cosas, incluido el gobierno (Rom. 13:1–7; Ef. 2:1–3).
Los esenios eran especialmente escrupulosos en mantener la pureza. Se
vestían únicamente con lino blanco (Josefo, Guerra Judía 2.123). Ya no
participaban en los sacrificios del templo porque, en su opinión, los sacerdotes
estaban profanando el santuario (Rollos del Mar Muerto, Documento de
Damasco 5.6–7, 14–15). Josefo afirma que ofrecieron sus propios sacrificios (
Antigüedades judías 18.19), mientras que Filón supone que se abstuvieron por
completo de sacrificar animales ( Buena Persona 75). Los Rollos del Mar
89
Traducido por: David Taype
los fariseos
Los fariseos residían principalmente en Jerusalén (pero véase Lucas 5:17) y
estaban divididos en al menos tres escuelas: los discípulos de Shamai, Hillel y
Gamaliel. Estas escuelas estaban especialmente preocupadas por la adecuada
administración del templo.
Los discípulos de Shamai, que representaban el ala más conservadora del
grupo, dominaban antes de la destrucción del templo en el año 70 d. C.
(Mishná, Shabat 1.4). Pero Hillel, que representaba una interpretación más
liberal de las Escrituras judías, se había trasladado de Babilonia a Jerusalén
aproximadamente una generación antes de Jesús, y también obtuvo una
amplia influencia.
Gamaliel, el hijo (o nieto) de Hillel, era un renombrado maestro de la ley
en Jerusalén. El apóstol Pablo había sido discípulo de Gamaliel (Hechos 22:3).
Gamaliel es recordado por su sabiduría (Hechos 5:34) y su cuidadoso manejo
del calendario judío. La mayoría de los judíos seguían un calendario lunisolar,
que constaba de 12 meses lunares, con un total de 354 días.
Aproximadamente cada tres años había que añadir un decimotercer mes para
llevar el promedio total de días del año a 365,25 días del año solar. De lo
contrario, las estaciones no habrían coincidido con las fiestas y sacrificios en
el templo. Gamaliel determinó cuándo agregar el decimotercer mes (Mishná,
Rosh Hashshaná 2.8; Sanedrín 2.6). Irónicamente, si los cristianos gálatas
hubieran adoptado el calendario de fiestas religiosas judías defendido por los
oponentes de Pablo (Gálatas 4:10), ¡se habrían encontrado bajo la autoridad
de su antiguo maestro!
Estas tres escuelas intentaron moldear la vida religiosa del judío común y
corriente mediante la difusión de sus tradiciones (Mateo 23:15; Marcos 7:1-
13; Josefo, Antigüedades judías 13.297). Galilea también era parte de su
misión. El Talmud de Jerusalén ( Shabbat 15d) afirma que Johanan ben Zakkai,
un discípulo de Hillel, pasó dieciocho años (probablemente entre el año 20 y el
40 d.C.) enseñando en la ciudad galilea de Araba (o Gabara). Entonces Johanán
y Jesús estaban enseñando en Galilea al mismo tiempo.
Los fariseos también tenían una influencia considerable sobre los
escribas locales, quienes predicaban en la sinagoga según las interpretaciones
90
Traducido por: David Taype
de los fariseos (Mateo 7:29; 23:1-2; Marcos 2:16). Cuando los fariseos en
Jerusalén fueron alertados por algunos escribas de que Jesús estaba
predicando una nueva enseñanza con autoridad, enviaron una delegación, la
cual, luego de observar algunos comportamientos alarmantes, atribuyó su
poder milagroso a Beelzebul (Marcos 3:22; 7:1). Dado que los fariseos eran
muy respetados por el pueblo, la acusación pudo haber tenido consecuencias
devastadoras para la misión de Jesús (ver Mateo 11:20-24).
La tradición farisaica era pragmática y relevante para las necesidades de
la época. Por ejemplo, la Ley de Moisés exige que todos los préstamos sean
perdonados en el año sabático (séptimo) (Deuteronomio 15:2). La intención
era brindar alivio a los prestatarios, pero la realidad fue que los prestamistas
se negaron a otorgar préstamos cerca del séptimo año. Hillel abordó el
problema estableciendo el prosbol , un contrato que requiere que el
prestatario pague al prestamista incluso en el séptimo año (Mishná, Shabat
7.1). Su escuela también era muy pragmática en lo que respecta a las reglas
para el divorcio (al menos para los maridos que deseaban divorciarse),
interpretando la frase ambigua de Deuteronomio 24:1 (“algo indecente en
ella”) como permitir que un marido se divorcie de su esposa por casi cualquier
motivo, incluso quemar su cena (Mishná, Gittin 9.10). Sin embargo, la escuela
de Shamai interpretó la ley de manera más estricta, permitiendo el divorcio
sólo en caso de adulterio.
Los Rollos del Mar Muerto acusan a los fariseos de ser “buscadores de
cosas suaves”, es decir, de transmitir interpretaciones fáciles a la gente (p. ej.,
4Q169 Fragmento 1; ver Isaías 30:10). Si bien Jesús también fue vulnerable a
esta crítica en algunas áreas de su enseñanza, especialmente su indiferencia
hacia cuestiones de pureza ritual y observancia del sábado, es incluso más
estricto que Moisés cuando se trata de justicia. En lugar de recomendar el
prosbol , ordena rotundamente a sus discípulos: “no rehuséis al que os pide
prestado” (Mateo 5:42). Con respecto al divorcio, adopta una posición similar
a la escuela de Shamai, pero también señala que el divorcio no era el plan
original de Dios y no es necesario (Mateo 5:31-32; 19:9).
La diferencia en rigor puede ilustrarse mejor con los resúmenes de la ley
proporcionados por Hillel y Jesús. Hillel dice: “Lo que es odioso para ti, no lo
hagas para tu prójimo: esa es toda la Torá, mientras que el resto es
comentario de ella; ve y aprende” (Talmud de Babilonia, Shabat 31a). Jesús
dice: “Así que, todo lo que queráis que otros os hagan, hacedlo también con
ellos, porque esto es la Ley y los Profetas” (Mateo 7:12). Encontramos la
redacción negativa de las enseñanzas de Hillel en escritos judíos anteriores (
Tobías 4:15; Filón, Hipotética 7,6-8). El resumen de Jesús es más desafiante y
91
Traducido por: David Taype
requiere nada menos que un amor universal por todas las personas, incluidos
los enemigos (Mateo 5:44).
Sin embargo, a pesar de la curiosa cualidad de algunas de sus tradiciones,
los fariseos eran especialmente escrupulosos en mantener un estatus justo
ante Dios. Probablemente muchos eran como Pablo, quien afirmaba que, como
fariseo, era “irreprensible” en cuanto a la ley de Moisés (Fil. 3:6). Mientras que
muchos judíos diezmaban, los fariseos incluso diezmaban las hierbas de su
jardín (Mateo 23:23). Mientras que otros ayunaban periódicamente, ayunaban
dos veces por semana (Marcos 2:18; Lucas 18:12). También mantenían la
pureza en sus comidas hasta el punto de “colar un mosquito” de una copa
(Mat. 23:24; ver Marcos 7:4), y evitaban compartir la mesa con “pecadores”,
aquellos como recaudadores de impuestos que habitualmente violaba la ley
(Marcos 2:16; Lucas 7:39).
Las tres expresiones de piedad se juntan en la parábola del fariseo y el
recaudador de impuestos (Lucas 18:9-14). Jesús describe al fariseo
distinguiéndose del recaudador de impuestos porque ayunaba y diezmaba
para conservar un estatus justo ante Dios. En otro lugar, Jesús afirma el
diezmo, pero afirma que los fariseos descuidan los “asuntos más importantes
de la ley”: la justicia, la misericordia y la fidelidad (Mateo 23:23).
Los fariseos tomaban en serio su relación personal con Dios, en parte
porque creían que la resurrección de los muertos era una recompensa por
vivir una vida justa (Josefo, Guerra judía 2.163; Antigüedades judías 18.14;
Hechos 23:8; Aboth del rabino Natán 5A ). Pero Jesús dice: “Porque os digo que
a menos que vuestra justicia sea mayor que la de los escribas y fariseos, no
entraréis en el reino de los cielos” (Mateo 5:20). En otra ocasión, le dice al
maestro farisaico Nicodemo que necesita “nacer de nuevo” o “nacer de arriba”
( an ō then , Juan 3:3). A pesar del estilo de vida intachable que muchos
fariseos llevaban, ese esfuerzo, en opinión de Jesús, no era suficiente: como
todas las personas, necesitaban arrepentirse y creer en el evangelio. Desde
esta perspectiva, Pablo podía anticipar que Dios lo encontraría en la
resurrección, “no teniendo mi propia justicia que procede de la ley, sino la que
viene por la fe en Cristo” (Fil. 3:9).
92
Traducido por: David Taype
93
Traducido por: David Taype
PARTE 3
NUEVO TESTAMENTO
94
Traducido por: David Taype
95
Traducido por: David Taype
La teología del Nuevo Testamento como disciplina es una rama de lo que los
estudiosos llaman “teología bíblica”. La teología sistemática y la teología
bíblica se superponen considerablemente, ya que ambas exploran la teología
que se encuentra en la Biblia. La teología bíblica, sin embargo, se concentra en
la trama histórica de la Biblia y explica los diversos pasos en el desarrollo
progresivo del plan de Dios en la historia redentora. En este artículo se
presentan algunos de los temas principales de la teología del Nuevo
Testamento.
Ya pero aún no
El mensaje del Nuevo Testamento no puede separarse del del Antiguo
Testamento. El Antiguo Testamento prometió que Dios salvaría a su pueblo,
comenzando con la promesa de que la simiente de la mujer triunfaría sobre la
simiente de la Serpiente (Gén. 3:15). Las promesas salvadoras de Dios se
desarrollaron especialmente en los pactos que hizo con su pueblo: (1) el pacto
con Abraham prometió al pueblo de Dios tierra, semilla y bendición universal
(Gén. 12:1-3); (2) el pacto mosaico prometía bendición si Israel obedecía al
Señor (Éxodo 19-24); (3) el pacto davídico prometió un rey en la línea
davídica para siempre, y que a través de este rey las promesas originalmente
hechas a Abraham se harían realidad (2 Samuel 7; Salmos 89; 132); y (4) el
nuevo pacto prometió que Dios daría su Espíritu a su pueblo y escribiría su ley
en sus corazones, para que obedecieran su voluntad (Jer. 31:31–34; Eze.
36:26–27).
Cuando Juan el Bautista y Jesús llegaron a la escena, era obvio que las
promesas salvadoras de Dios aún no se habían cumplido. Los romanos
gobernaban sobre Israel y no reinó un rey davídico en la tierra. La bendición
universal prometida a Abraham apenas fue una realidad, porque incluso en
Israel era el pecado, no la justicia, lo que reinaba. Por lo tanto, Juan el Bautista
convocó al pueblo de Israel a arrepentirse y recibir el bautismo para el perdón
de sus pecados, para que estuvieran preparados para Aquel que vendría y
derramaría el Espíritu y juzgaría a los malvados.
Jesús de Nazaret representa el cumplimiento de lo que profetizó Juan
Bautista. Jesús, al igual que Juan, anunció la inminente llegada del reino de
Dios (Marcos 1:15), que es otra forma de decir que las promesas salvadoras
96
Traducido por: David Taype
La respuesta humana
A causa del pecado, toda la humanidad necesita la salvación que trae Cristo. El
poder del pecado se refleja en la historia bíblica, porque incluso Israel, como
pueblo elegido del Señor, vivió bajo el dominio del pecado, lo que demuestra
que la ley escrita de Dios por su propio poder no puede liberar a los seres
humanos de la esclavitud del pecado. Pablo enfatiza que el pecado y la muerte
son poderes gemelos que gobiernan a todas las personas, de modo que
necesitan la redención que Cristo trae (ver Romanos 1:18–3:20; 5:1–7:25). El
pecado no constituye simplemente un incumplimiento de la ley de Dios, sino
que representa una rebelión personal contra el señorío de Dios (1 Juan 3:4).
La esencia del pecado es la idolatría, en la que las personas se niegan a dar
100
Traducido por: David Taype
gracias y alabar al único Dios y adoran a la criatura en lugar del Creador (Rom.
1:18-25).
Pero el pecado no es la última palabra, ya que Jesucristo vino a salvar a
los pecadores, resaltando así la misericordia y la gracia de Dios. La respuesta
fundamental que exige Dios es la fe y el arrepentimiento (ver Hechos 2:38). El
llamado a la fe y al arrepentimiento es evidente en el ministerio de Juan el
Bautista, en el anuncio del reino de Jesús (Marcos 1:15), en los discursos de
Hechos, en las cartas paulinas y en todo el Nuevo Testamento. Aquellos que
desean ser parte de la nueva comunidad de Jesús (la iglesia) y parte del reino
de Dios (el gobierno de Dios en los corazones y las vidas de las personas)
deben abandonar los dioses falsos, renunciar a la adoración propia y al mal, y
volverse a Jesús como Señor y Maestro. . El llamado al arrepentimiento es
nada menos que un llamado al abandono del pecado y a la fe personal, por el
cual las personas son llamadas a confiar en la obra salvadora del Señor a su
favor en lugar de pensar que pueden salvarse a sí mismas. Todas las personas
en todas partes han violado la voluntad de Dios y deben mirar fuera de sí
mismos a la obra salvadora de Cristo para ser liberados de la ira de Dios. De
hecho, todo el Nuevo Testamento puede entenderse como un llamado al
arrepentimiento y a la fe (ver Hebreos 11). Incluso aquellos que ya son
creyentes deben esforzarse en la fe y el arrepentimiento mientras dure la vida,
porque ésta es la marca de los verdaderos discípulos de Cristo. Los escritores
del Nuevo Testamento alientan constantemente a sus lectores a perseverar en
la fe hasta el final y advierten sobre los peligros de rechazar a Jesús como
Señor en cualquier etapa. Los verdaderos creyentes testifican que la salvación
viene del Señor y que Jesucristo es Quien los ha librado de la ira venidera.
El Pueblo de Dios
Las promesas salvadoras de Dios, entonces, han comenzado a cumplirse en
una nueva comunidad, la iglesia de Jesucristo. La iglesia está compuesta de
creyentes en Jesucristo, tanto judíos como gentiles, porque las leyes del
Antiguo Testamento que separaban a los judíos de los gentiles (por ejemplo, la
circuncisión, las leyes de pureza y las fiestas y días festivos especiales) ya no
están en vigor. La iglesia es el nuevo templo de Dios, habitado por el Espíritu
Santo, y está llamada a vivir la belleza del evangelio mostrando la marca
suprema de los discípulos de Cristo: el amor unos por otros (Juan 13:34-35).
El Nuevo Testamento (el tiempo del cumplimiento), sin embargo, ubica “los
últimos días” en la era actual. Los “últimos días” ya comenzaron con la muerte
y resurrección de Jesús y el derramamiento del Espíritu, pero aún no se han
realizado plenamente, lo que sucederá sólo después del regreso de Cristo.
102
Traducido por: David Taype
103
Traducido por: David Taype
Los Evangelios y los Hechos fueron diseñados para leerse como relatos
completos, cada uno por separado, incluso cuando buscan hablar de Jesús y
sus seguidores. El principal obstáculo en los Evangelios continúa en Hechos:
muchos en Israel han rechazado un mensaje y una promesa originalmente
destinados a ellos. Una clave para comprender estos relatos es rastrear la
reacción negativa y lo que ésta enseña acerca de cómo las personas responden
a Dios y cómo Dios todavía se mueve para atraer a las personas hacia sí.
Género
Los evangelios tienen un género paralelo en el mundo antiguo que se llamaba
bios . Esta era una biografía antigua. En lugar de centrarse en la descripción
física y rastrear el pensamiento psicológico y el desarrollo personal como las
biografías modernas, una biografía destacaba los acontecimientos clave que
rodeaban a una persona y su enseñanza. Eso es en gran medida lo que hacen
los evangelios. Los personajes clave son Jesús y Dios, mientras Jesús lleva a
cabo el plan del Padre.
Los actos pertenecen a un tipo diferente de género. Es un documento de
legitimación : su objetivo es explicar y legitimar la iglesia primitiva y sus
raíces. Esto era necesario porque en el mundo antiguo lo que contaba en la
religión era su antigüedad y su calidad probada por el tiempo. Dado que el
cristianismo era nuevo, necesitaba explicar cómo podía ser nuevo y aun así
tener mérito. La respuesta fue que, aunque la forma del cristianismo era
nueva, la fe misma era vieja, arraigada en promesas y compromisos hechos a
Israel. De hecho, el nuevo movimiento no buscó convertirse en una nueva
entidad, sino que tomó una nueva dirección sólo cuando el judaísmo oficial lo
rechazó y lo expulsó de la sinagoga, con el resultado de que (de acuerdo con el
plan de Dios, como aclara Hechos ) el evangelio fue llevado también a los
gentiles. Hechos cuenta esta historia al presentar cómo la promesa de Dios se
expandió hasta Roma.
Aunque los Evangelios son escritos históricos, no siempre se presentan
en una cronología estricta, ya que algunas de sus escenas están organizadas
104
Traducido por: David Taype
por temas. Por ejemplo, Marcos 2:1–3:6 informa cinco controversias seguidas
que Mateo distribuye en los capítulos 8–12.
Perspectivas
Aunque cada uno de los evangelios ofrece relatos diferentes, todos comparten
la visión de que Jesús es el Mesías prometido, relacionado de manera única
con Dios para traer su promesa y salvación. Tres de los evangelios (llamados
sinópticos porque se superponen en muchos lugares) cuentan la historia de
Jesús “desde la tierra arriba”, describiendo gradualmente cómo uno puede ver
su relación única con el Padre. Marcos comienza con Juan el Bautista, mientras
que Mateo y Lucas comienzan con el nacimiento único de Jesús. Juan, sin
embargo, cuenta la historia en gran medida "desde el cielo hacia abajo".
Comienza con el Verbo preencarnado haciéndose carne. Su presentación de
Jesús como Hijo de Dios es más directa y explícita. Los sinópticos permiten al
lector ver gradualmente esta idea, de la misma manera que la gente se da
cuenta gradualmente de quién es Jesús. Esta diferencia en cómo se desarrolla
la historia no representa un relato contradictorio de Jesús, sino simplemente
una perspectiva distinta sobre cómo resaltar quién es él y qué ha hecho.
Hechos narra la expansión de la recién formada comunidad de Jesús
desde Jerusalén hasta Roma. Aquí Dios y Jesús son las figuras clave, que
dirigen la acción a través del Espíritu, siendo las figuras humanas clave Pedro,
Esteban, Felipe y Pablo. Hechos no es una defensa de Pablo, como muchos
argumentan, sino una defensa de lo que representa el ministerio de Pablo a los
gentiles: la realización de la promesa de Dios de reconciliar a todos los grupos
étnicos consigo mismo y entre sí a través de Jesús.
Distintivos de Mateo
Las principales preocupaciones de Mateo incluyen la relación de Jesús con
Israel y la explicación del rechazo de Israel hacia él. Los que eran cristianos no
buscaban una ruptura con el judaísmo, sino que se habían separado del
judaísmo porque la nación rechazó el cumplimiento de la promesa divina y
bíblica que Jesús trajo y ofreció. Sin embargo, ese rechazo no detuvo la llegada
de la promesa; aumentó las apuestas del discipulado y condujo a la creación
de una nueva entidad, la iglesia. El mensaje no se limitó a Israel sino que
incluyó al mundo entero. Cinco unidades discursivas que constan de seis
discursos (largas secciones de las enseñanzas de Jesús) son la columna
vertebral del libro (caps. 5–7; 10; 13; 18; 24–25 [discurso escatológico
seguido de una sección de parábolas]). Como ocurre con todos los evangelios,
hay una interacción y un intercambio entre la palabra y los hechos de Jesús.
105
Traducido por: David Taype
Las acciones de Jesús respaldan lo que predica. La muerte de Jesús fue un acto
del plan divino que condujo a su reivindicación y misión. Los discípulos son
aquellos que vienen a Jesús en una relación personal y de confianza, buscando
el perdón y la justicia que Dios tan bondadosamente ofrece.
Una breve lista de los principales temas mateanos muestra la variedad de
sus intereses. (Las cursivas identifican los temas clave, que en algunos casos
se superponen con otros evangelios y en otros casos son únicos). La
cristología de Mateo presenta una comprensión real y mesiánica de Jesús ,
quien, como Hijo de Dios, llega a ser visto como el revelador de la voluntad de
Dios y el portador de la autoridad divina. Como Rey prometido de los judíos,
Jesús sana, enseña el verdadero significado del Antiguo Testamento en todas sus
dimensiones , pide una justicia práctica , inaugura el reino y enseña sobre los
elementos misteriosos de la promesa de Dios. Mateo asocia todo esto con un
programa que él llama el reino de los cielos . Este reino está presente y está por
venir (12:28; 13:1–52; 24:1–25:46). Jesús proclama su esperanza por toda la
nación a las ovejas descarriadas de Israel . Los llama al arrepentimiento ,
desafía sus prácticas actuales , expresa su autoridad sobre el pecado y el sábado
y los llama a leer la ley con misericordia . La mayor parte de Israel rechaza el
mensaje, pero el misterio es que la promesa llega a pesar de ese rechazo. Un
día ese reino abarcará el mundo entero (ver las parábolas del cap. 13). En la
consumación, la autoridad de Jesús en ese reino será evidente para todos en
un juicio dictado sobre toda la creación (caps. 24-25). Así, para Mateo el
programa del reino, la escatología y la historia de la salvación están todos
unidos.
Distintivos de marca
Hoy en día se considera generalmente a Marcos como el primer Evangelio
escrito, aunque una minoría de eruditos considera a Mateo como el primero.
Así, el bosquejo que hace Marcos del ministerio de Jesús se ha convertido en la
estructura básica a través de la cual se ha trazado su vida, aunque
probablemente se presenten secciones del mismo en orden temático más que
cronológico (por ejemplo, los conflictos de los capítulos 2 y 3). La primera
sección principal de este Evangelio (1:16–8:26) recorre una estructura
consistente en cada una de sus tres partes. Hay una historia sobre los
discípulos al principio (1:16–20; 3:13–19; 6:7–13) y una nota sobre el rechazo
o un resumen al final (3:7–12; 6:1– 6; 8:22–26). El punto de inflexión del
Evangelio es la confesión en 8:27–31 de que Jesús es el Cristo. La mitad del
Evangelio trata el movimiento hacia la última semana del ministerio de Jesús,
mientras que una cuarta parte se refiere únicamente a la última semana. Para
106
Traducido por: David Taype
107
Traducido por: David Taype
Dios y sus caminos. Además, Marcos nota las emociones de Jesús y los discípulos
más que cualquier otro evangelio.
Distintivos de Luke
El tercer evangelio es el más largo. Tiene una mezcla de enseñanzas, milagros
y parábolas. Lucas ofrece más parábolas que cualquier otro evangelio.
Mientras que Mateo presenta la enseñanza en bloques de discurso, Lucas
dispersa su enseñanza a lo largo de su Evangelio, generalmente en unidades
más pequeñas. Muchos discursos clave ocurren en escenas de comidas (7:36–
50; 11:37–52; 14:1–24; 22:1–38; 24:36–49), que recuerdan los simposios
griegos donde se presenta la “sabiduría”.
Los temas clave se centran en el plan de Dios . Las cosas “ deben ser ”
(griego dei ) en Lucas (2:49; 4:43; 9:22; 24:7, 26, 44-47). Dios ha diseñado un
plan para alcanzar y liberar a los pobres, los oprimidos y los atrapados en las
garras opresivas de Satanás (4:16–18; 11:14–23). El plan refleja una
estructura de promesa y cumplimiento , donde figuras clave expresan la
realización bíblica del plan (7:28; 16:16). La sección inicial sobre la infancia
hace esto mediante el uso de himnos decorados en lenguaje bíblico,
subrayando la nota de gozo que se transmite a través del Evangelio. Las cosas
también suceden con inmediatez, ya que muchos textos hablan de lo que está
sucediendo “ hoy ” (2:11; 4:21; 5:26; 19:9; 22:34; 23:43). El evangelio avanza,
como lo indica la progresión geográfica en la historia desde Galilea hasta
Jerusalén (9:52–19:44).
Jesús aparece como el Mesías-Siervo-Señor . La categoría básica es
mesiánica (1:31–35; 3:21–22; 4:16–30; 9:18–20), pero a medida que avanza la
historia queda claro que este papel es uno de gran autoridad que puede ser
resumido por la imagen del Hijo del Hombre juez o por el concepto de Señor
(5:24; 20:41–44; 21:27; 22:69). Todas estas conexiones reflejan lo que las
Escrituras han dicho sobre el plan. Jesús también funciona como un profeta
como Moisés, un profeta líder-libertador que debe ser escuchado (4:20–30;
9:35). Los milagros de Jesús proporcionan evidencia de la presencia
inaugurada del reino . En última instancia, el reino trae consigo la liberación
de la derrota de Satanás (11:14–23; 17:20–21). Sin embargo, también hay un
futuro para ese reino, en el que Jesús regresará para reinar sobre Israel y las
naciones, expresando visiblemente la soberanía que ahora reclama (cap. 21).
Así, la liberación de Jesús apunta al cumplimiento de las promesas del pacto
hechas a Abraham, David y la nación (1:45–54).
La dirigencia nacional se mantiene firme en su rechazo al mensaje. Sin
embargo, el plan continúa. Israel experimentará juicio por su infidelidad
108
Traducido por: David Taype
Distintivos de Juan
El relato del cuarto evangelio enfatiza a Jesús como el Enviado de Dios, que
actúa en unidad con el Padre. Juan destaca la singularidad de Jesús desde la
declaración de la encarnación, pasando por una narración de siete signos,
hasta el uso de múltiples discursos-diálogos. La representación explícita de
Jesús en este evangelio le da su poder literario.
Los temas de Juan se centran en la cristología . A diferencia de los
sinópticos, habla poco del reino. Más bien, es la vida eterna el tema clave para
expresar lo que los sinópticos llaman la promesa del reino. El énfasis en el
término “vida eterna” no es sólo la duración de la vida (eterna) sino también
su calidad (es decir, vida real e interminable ). Por lo tanto, conocer al Padre y
a Jesucristo a quien el Padre envió es vida eterna (17:3). Esta vida está
disponible ahora (5:24–26). Junto con la oportunidad está también la
perspectiva de juicio para aquellos que la rechazan (3:16–21, 36).
La promesa es traída por el Verbo/Logos enviado por Dios en forma de
carne humana. Los dichos “Yo Soy” transmiten varias formas en las que Jesús
representa el camino de Dios. Cada imagen (la luz del mundo, la resurrección
y la vida, el buen pastor, el pan de vida, la vid) especifica algún papel central
que corresponde a Jesús. Como Hijo , Jesús sólo hace lo que el Padre le
muestra. Es la unidad con el Padre en la misión lo que Juan destaca. Jesús es el
Mesías esperado , así como el Hijo del Hombre que sube y desciende entre la
tierra y el cielo. En este papel, juzgará (5:27), será exaltado (3:14) y servirá
como mediador de la salvación (3:13; 6:27). Incluso cuando Jesús es visto
como un profeta , es como un líder -profeta como Moisés (6:14; 7:40).
Siete signos dominan los primeros dos tercios del Evangelio. La respuesta
a ellos abarca desde el rechazo (12:37–39) hasta la apertura (9:25).
Curiosamente, a diferencia de los sinópticos, en Juan no se expulsan demonios.
Se centra en actos de sanación, restauración y provisión. Lo que estos signos
109
Traducido por: David Taype
Distintivos de actos
Hechos enseña que la nueva comunidad está arraigada en viejas promesas. Lo
hace contando cómo Dios dirigió la inclusión de los gentiles y llevó el mensaje
de Jerusalén a Roma. Las figuras centrales del libro son Pedro (caps. 1–5; 10–
12); evangelistas de la comunidad creyente helenística, como Esteban y Felipe
(caps. 6-8); y Pablo (caps. 9; 13-28). Los discursos son importantes para el
libro, ya sean discursos misioneros para llamar a la gente a creer o discursos de
defensa donde se explica la misión cristiana. Al final, el libro deja claro cómo
un movimiento originalmente judío llegó a incluir a los gentiles. El evangelio
puede llegar a todo el mundo porque (1) Jesús es el Señor y (2) Dios ordenó
que el evangelio llegara a todo el mundo. El libro termina con una nota de
triunfo cuando el evangelio llega a Roma, a pesar de que los creyentes
sufrieron en términos de injusticia y persecución física en un esfuerzo por
llevar el evangelio allí.
110
Traducido por: David Taype
111
Traducido por: David Taype
Introducción y cronograma
Saber leer las Epístolas es muy importante, ya que constituyen veintiuno de
los veintisiete libros del Nuevo Testamento. Pablo escribió trece de ellos. Tres
fueron escritos por el apóstol Juan, dos por Pedro, uno por Santiago y uno por
Judas (los hermanos de Jesús), y uno por el autor desconocido de Hebreos.
Determinar las fechas de las Epístolas, sus lugares de origen y los
destinatarios es en algunos casos bastante difícil porque, a diferencia de los
libros modernos, nunca se incluye una fecha, no siempre se menciona a los
destinatarios y no se menciona el lugar donde se escribieron las cartas. fijado.
Sin embargo, en la mayoría de los casos podemos estar bastante seguros de
una fecha aproximada y los destinatarios suelen ser nombrados
explícitamente. Sugerimos para las Epístolas la información que se muestra en
la figura 11.1 (todas las fechas son d.C. y aproximadas).
Unidad
La mayoría de estas cartas tienen tres partes: (1) la apertura; (2) el cuerpo; y
(3) el cierre. La apertura de una carta tiene cuatro elementos diferentes: (1) el
remitente (por ejemplo, Pablo); (2) los destinatarios (por ejemplo, los
corintios); (3) el saludo (por ejemplo, “gracia y paz a vosotros”); y (4) una
oración (generalmente una acción de gracias). No todas las letras siguen este
patrón. En hebreos no se nombra al remitente ni a los destinatarios. El autor
de 1 Juan nunca se identifica ni se dirige específicamente a los lectores. De
hecho, no hay ningún saludo ni oración en Hebreos ni en 1 Juan; ambos se
lanzan inmediatamente al contenido de la carta.
El cuerpo de la carta, que es la sección más larga de todas las cartas, no
sigue ningún patrón en particular. Aquí debemos rastrear cuidadosamente el
flujo de pensamiento en cada carta. Las cartas paulinas y Hebreos están
marcadas por una cuidadosa progresión lógica, mientras que 1 Juan regresa
repetidamente a los mismos temas y Santiago escribe en un estilo que
recuerda a la literatura sapiencial como Proverbios, una colección de
enseñanzas más breves sobre muchos temas, pero sin claridad. estructura
general.
Los cierres en las cartas varían considerablemente. Pablo a menudo
incluye planes de viaje, elogios de compañeros de trabajo, oraciones,
112
Traducido por: David Taype
Temas
Las Epístolas se distinguen de los Evangelios en que no son composiciones
narrativas. En términos de historia redentora, están escritos al otro lado de la
cruz y la resurrección, de modo que típicamente reflejan más profundamente
el significado de la muerte y resurrección de Cristo que los Evangelios. Las
implicaciones del cumplimiento de las promesas de Dios en Jesucristo se
exploran y se aplican a los lectores de las Epístolas. Estos mismos temas están
presentes en los Evangelios, por supuesto, pero no se exponen con la misma
plenitud, ya que la naturaleza de la misión mesiánica de Jesús a menudo dejó
perplejos a sus discípulos durante su ministerio terrenal, y ellos captaron
estas realidades en su plenitud (aunque todavía ¡no exhaustivamente!) sólo
después de la cruz y la resurrección y con el derramamiento del Espíritu en
Pentecostés. Las Epístolas han desempeñado un papel importante en la
formación de la doctrina y la teología cristiana a lo largo de la historia de la
iglesia precisamente porque exponen los grandes temas de la obra salvadora
de Dios en la cruz. Debido a que reflexionan y explican el cumplimiento de las
promesas de Dios a la luz del Antiguo Testamento y los Evangelios, es
particularmente fructífero estudiar su uso del Antiguo Testamento, las
alusiones del Antiguo Testamento y las citas y alusiones a las enseñanzas de
Jesús. Al hacer esto, entendemos más claramente cómo los escritores
epistolares entendieron el cumplimiento de las promesas de Dios en Cristo.
También percibimos cómo relacionaban el Antiguo Testamento y las
tradiciones evangélicas con las iglesias, y tal comprensión nos ayuda a aplicar
113
Traducido por: David Taype
en su providencia, nos ha dado todas las cartas (y, por supuesto, toda la
Escritura) para que podamos entender “todo el consejo de Dios” (Hechos
20:27).
Entonces, al interpretar las epístolas, debemos tratar de comprender las
circunstancias específicas que enfrentaban los lectores originales. Al leer
Gálatas, por ejemplo, vemos fácilmente que Pablo está respondiendo a
oponentes que están subvirtiendo el evangelio. Nuestra comprensión del
propósito de Pablo al escribir Gálatas se agudiza si juntamos las pistas de la
carta para reconstruir las opiniones de los oponentes de Pablo. Vemos que
ciertos forasteros se habían infiltrado en la iglesia y argumentaban que los
gálatas debían someterse a la circuncisión y guardar la ley del Antiguo
Testamento para ser salvos (ver Gálatas 1:7; 2:3–5; 3:1–14; 5:2–6, 12; 6:12–
13). Pablo sostiene vigorosamente que nadie es salvo por obras de la ley sino
sólo por la fe en Jesucristo.
Como lectores de las Epístolas hoy, enfrentamos una desventaja que los
primeros lectores no tenían, porque conocían de primera mano la situación
que abordó el escritor de la carta. Nuestro conocimiento de las circunstancias
es parcial e incompleto. Leer las cartas puede ser como escuchar la mitad de
una conversación telefónica: sólo escuchamos la respuesta del escritor a la
situación en una iglesia en particular. Aún así, confiamos en que Dios en su
bondad nos ha dado todo lo que necesitamos saber para interpretar las
Epístolas adecuadamente y aplicarlas fielmente.
Seudónimo
Algunos eruditos han argumentado que la práctica de escribir una carta en
nombre de otra persona (“seudónimo”) era culturalmente aceptada en la
época del Nuevo Testamento y, por lo tanto, afirman que algunas de las cartas
del Nuevo Testamento no fueron escritas por los supuestos autores. Por
ejemplo, a menudo se afirma que Pablo no escribió 1 o 2 Timoteo y Tito, o que
Pedro no escribió 2 Pedro. Pero faltan pruebas de que se aceptara el
seudónimo en cartas que se consideraban autorizadas e inspiradas. Por
ejemplo, en 2 Tesalonicenses 2:2 Pablo critica específicamente a aquellos que
afirman escribir en su nombre, y concluye la carta con la seguridad de que la
escritura es auténticamente suya (3:17). El autor del libro apócrifo del Nuevo
Testamento Hechos de Pablo y Tecla fue destituido de su cargo de obispo por
escribir el libro como si fuera de Pablo, a pesar de que afirmó que había
escrito por amor a Pablo (Tertuliano, Sobre el bautismo 17 ). De la misma
manera, el Evangelio de Pedro fue rechazado como libro autorizado en el año
180 d. C. por Serapión, obispo de Antioquía, porque no era auténtico, a pesar
115
Traducido por: David Taype
de que el autor afirmaba que había sido escrito por Pedro. Serapión dijo: “Por
nuestra parte, hermanos, recibimos a Pedro y a los demás apóstoles como a
Cristo, pero los escritos que llevan falsamente sus nombres los rechazamos,
como hombres de experiencia, sabiendo que tales escritos no nos fueron
transmitidos” (Eusebio, Historia eclesiástica 6.12.1–6).
Por lo tanto, no hay pruebas convincentes de que los escritos seudónimos
fueran aceptados como autorizados. De hecho, si Pedro no escribió 2 Pedro,
entonces el autor es culpable de engaño y deshonestidad porque afirma haber
sido testigo ocular de la transfiguración (2 Pedro 1:16-18) y se identifica como
Pedro al comienzo del libro. carta (2 Ped. 1:1). De la misma manera, todas las
epístolas pastorales (1–2 Timoteo y Tito) afirman ser de Pablo y comunican
muchos detalles de su vida, lo que sería bastante engañoso si Pablo, de hecho,
no escribiera las cartas. Es posible que algunos de los autores hayan
contratado a un secretario ( amanuensis ) para que los ayudara a escribir, lo
que podría explicar algunas de las diferencias estilísticas en las cartas. Aún así,
cada carta habría sido cuidadosamente dictada y revisada por el autor
apostólico.
116
Traducido por: David Taype
117
Traducido por: David Taype
Género
El libro de Apocalipsis se identifica a sí mismo como “apocalipsis” (o
“revelación”, 1:1) y como profecía (1:3; 22:7, 10, 18, 19; ver también 10:11;
22:9).
"Apocalipsis" se deriva del sustantivo griego apokalypsis , que significa
"revelación, revelación, revelación", es decir, la revelación de realidades
celestiales o futuras invisibles. La literatura apocalíptica judía floreció en los
siglos posteriores a la finalización del canon del Antiguo Testamento, quizás
en parte para ayudar al pueblo oprimido de Dios a encontrar un propósito en
sus sufrimientos y esperanza para su futuro en ausencia de palabras
proféticas genuinas de Dios. La literatura apocalíptica heredó y magnificó
rasgos que aparecen en libros del Antiguo Testamento como Ezequiel, Daniel
y Zacarías. Estas características incluyen visiones que dramatizan la admisión
del profeta al consejo celestial de Dios y que transmiten significado a través
del simbolismo, prometiendo una intervención de Dios en los últimos tiempos
para revertir las injusticias presentes.
Sin embargo, la literatura apocalíptica judía del período comprendido
entre el Antiguo y el Nuevo Testamento difiere de la profecía del Antiguo
Testamento en aspectos importantes. Los autores apocalípticos
permanecieron anónimos y atribuyeron sus obras a figuras prominentes del
pasado distante (por ejemplo, Enoc, Abraham, Moisés, Baruc, Ezra), utilizando
este recurso literario (“pseudepigrafía”) para investir su mensaje con el peso
de la antigüedad y sugerir que esos antiguos predijeron eventos en el pasado y
presente de los lectores. Mientras que la profecía del Antiguo Testamento se
predicaba principalmente de forma oral y sólo secundariamente se
preservaba por escrito, las obras apocalípticas fueron piezas literarias
elaboradas desde su inicio. La profecía del Antiguo Testamento no sólo
consoló a un remanente justo sino que también llamó al Israel infiel al
arrepentimiento y anticipó la reunión misericordiosa de los gentiles. La
literatura apocalíptica, por otra parte, dividió a la humanidad en dos bandos
inmutables: (1) la santa minoría que espera la liberación de Dios, y (2) sus
perseguidores, destinados a la ira y más allá del alcance de la redención.
Finalmente, aunque los profetas del Antiguo Testamento señalaron la futura
venida del Señor, también enfatizaron su participación presente con su pueblo
118
Traducido por: David Taype
Escuelas de Interpretación
Se han distinguido cuatro enfoques para interpretar el Apocalipsis por su
comprensión de la relación de las visiones entre sí y la relación de las visiones
con los acontecimientos de la historia:
1. El historicismo entiende el orden literario de las visiones,
especialmente en 4:1–20:6, para simbolizar el orden cronológico de eventos
históricos sucesivos que abarcan toda la era desde la iglesia apostólica hasta
el regreso de Cristo y los nuevos cielos y tierra. .
119
Traducido por: David Taype
120
Traducido por: David Taype
*Los preteristas parciales difieren sobre lo que (desde el punto de vista de los
destinatarios originales) precipitaría el milenio. Este gráfico representa la
visión que ve a la antigua Roma como el principal enemigo de la iglesia. Otros
entenderían el judaísmo del Segundo Templo como el principal enemigo de la
iglesia.
Vistas milenarias
Los cristianos no están de acuerdo sobre la cuestión de si la Biblia en general y
los “mil años” de 20:1–6 predicen específicamente un futuro reino provisional
en el que el Señor Jesús regresará corporalmente a la tierra para reinar con los
creyentes resucitados durante una era de paz. justicia y bienestar físico, antes
de la consumación de la historia en el cielo y la tierra nuevos. Se han
mantenido tres opiniones.
123
Traducido por: David Taype
También espera que los creyentes pasen por un tiempo de “gran tribulación”
antes del regreso de Cristo.
El premilenialismo pretribulacional también espera un reinado futuro de
Cristo de mil años en la tierra, pero espera que Cristo primero venga
secretamente para tomar a los creyentes de la tierra antes de que ocurra una
“gran tribulación” de siete años. Después de la tribulación, se espera que
Cristo regrese públicamente para reinar sobre la tierra, y que traerá consigo a
los creyentes en ese momento.
125
Traducido por: David Taype
126
Traducido por: David Taype
Cada una de estas tres visiones milenarias primarias cae dentro del
marco de la ortodoxia cristiana histórica. Aunque difieren de manera
significativa con respecto a la interpretación del libro de Apocalipsis y otros
128
Traducido por: David Taype
129
Traducido por: David Taype
PARTE 4
CRONOGRAMAS
130
Traducido por: David Taype
131
Traducido por: David Taype
vagabundeos por el
1446-1406 1260-1220
desierto
132
Traducido por: David Taype
fechas Notas
el reinado de
1010–971
David
El reinado de
971–931
Salomón
Caída de
Salmanasar V (727–722) y Sargón II (722–705) de
Samaria 722
Asiria
(Israel)
Las reformas
628
de Josías
Batalla de
605 Daniel y tres amigos exiliados a Babilonia
Carquemis
Caída de
Jerusalén 586 Nabucodonosor II de Babilonia
(Judá)
133
Traducido por: David Taype
530)
Jerjes I/Asuero
Ester en el palacio de Jerjes 478
(485–464)
134
Traducido por: David Taype
135
Traducido por: David Taype
136
Traducido por: David Taype
137
Traducido por: David Taype
138
Traducido por: David Taype
140
Traducido por: David Taype
142
Traducido por: David Taype
143
Traducido por: David Taype
144
Traducido por: David Taype
145
Traducido por: David Taype
146