Responsabilidad civil extracontractual: hechos delictivos o cuasi delictuales, esta es la

responsabilidad que nace de los daños.

 Materia en competencia judicial internacional: por ejemplo “difusión de las
imágenes de una propiedad intelectual” el juez será o del lugar donde se localiza la
empresa o el juez del domicilio del afectado en este caso solo se podrá ejercer el
juez sobre el daño causado, pero si se da el lugar donde está la empresa que
difundió las fotos que es en “parís” y este si tiene en cuenta tanto el hecho
generador y los daños causados
 Todos los vicios de objeto, causa, consentimiento es responsabilidad civil
extracontractual
 Nacen por fuera del contrato (hecho- daño) no entrego las obligaciones pactadas

Responsabilidad civil contractual: debe ser directa y voluntaria

 Materia en competencia judicial internacional: existen dos tipos de contratos
internacionales que se pueden desvincular
- Prestador de servicios: cuando tiene que prestar los servicios en cualquier parte
del mundo y la jurisdicción y competencia pueden varias
- Contrato mercantil para la entrega de un producto defectuoso, se demanda por
ejemplo:
a. Donde se entrego
b. Donde la empresa donde se produjo el producto
c. Donde se realizó la materia prima
- Incumplimiento del contrato mismo y se utiliza la “lex loci solutions” (a) donde
se entregó.
- El delito en materia penal exige un juicio de valor sobre la conducta de la
persona y debe ser típico, antijuridico y culpable (se establece la culpabilidad
- Todas las obligaciones contratadas a una parte por otra, derivadas de una
relación, directa y voluntarias establecidas entre las partes o por una parte frente
a la otra

En materia civil tiene dos tipos de responsabilidad

a. Responsabilidad objetiva: es que basta con comprobar el hecho y el daño y
el nexo causal entre estos dos e independientemente de la conductas de las
partes. En esta se ubica la responsabilidad civil contractual”
b. Responsabilidad subjetiva: esta obra para determinar además del hecho, el
daño y el nexo causal entre el hecho y el daño; hay que determinar que el
causante de la conducta no haya actuado con negligencia, cuidado y
diligencia. En esta se ubica la responsabilidad civil extracontractual
- La medida civil es como hubiese obrado un buen padre de familia
- Si y solo si no estamos hablando de hechos cometidos por el estado
- “Responsabilidad internacional del estado” es de tipo objetiva y tiene efectos
internacional porque por ejemplo en hidrocarburos o daño al medio ambiente, es
objetiva
- Como vincular una sociedad extranjeras x la matriz
- Velo corporativo: no se sabe quiénes son los dueños de las sociedades y más en
las sociedades anónimas “SAS”
 - Problema societario del capital
- Administración del capital
- El nexo causal es un tipo de culpa
- Juzgar la conducta de quien realiza el hecho
- Las excepciones de la responsabilidad (caso fortuito, fuerza mayor, hecho de la
víctima o de un tercero)
- La institución de la culpa puede ser objetiva y subjetiva
- Culpa: (leve, grave, lata)

Jurisdicción en contratos con responsabilidad civil contractual

 Fueros generales:
- Lugar donde se cumplió el contrato
- Establecer con claridad la base fundamental de la obligación del contrato:
 Fuero especial: lugar del domicilio del demandado, si tiene varios domicilios, es a
elección del demandante
- Personal
- Real
- Territorial
Responsabilidad civil contractual
Fuero general: lugar, sumisión expresa y tacita.
Nota: reglamento 12- 15-2002 (brúcelas)
 Sumisión expresa: autonomía conflictual (el límite es el interés público)
 Sumisión tacita: no se dice nada de la jurisdicción (juez de donde se halle la cosa-
juez natural)
Responsabilidad civil extracontractual
 Obligación que nace fuera del contrato
 Hecho (causa del daño) + el daño ( lugar donde se produce el efecto del daño) = la
relación entre estas dos es el nexo causal.
 Fuero general
Contrato internacional
 Articulo 869 del código de comercio: establece la celebración, interpretación y
validez
 Responsabilidad contractual:
- Precontractual: significa que si se incumple ese contrato se aplica la
responsabilidad extracontractual
Responsabilidad Contractual
- Nace del contrato cuando se incumple una parte y produce un daño
- Se debe probar
- Será objetiva: porque basta que se incumpla el contrato
- En el contrato de seguro: tiene una condición que produce que ocurra un
siniestro, aquí opera el pago (cláusula de condición suspensiva)

Responsabilidad Extracontractual
- Aquellas donde el hecho produce un daño y hay un nexo causal, sin embargo,
las precontractuales pueden generar un daño, se debe robar el hecho, el daño y el
nexo causal y esto generaba dos tipos de teorías la culpabilidad podría ser grave,
leve o data.
- Por lo tanto hay culpabilidad tanto objetiva como subjetiva – (diligencia y
cuidado) se hace un juicio de valor sobre el actuar
- Culpabilidad objetiva: solo importa el hecho, el daño y el nexo causal, lo que
importa es el daño
- En materia ambiental siempre exige un juicio de valor (debida diligencia,
prevención de daños)
- El siniestro en un contrato de seguro es una responsabilidad extracontractual
Eximentes de responsabilidad: caso fortuito
Tipos de contrato internacional

Compraventa internacional de mercaderías: es un acto jurídico que tiene una gran

diferencia la ubicación del cumplimiento de la obligación compro y vendo a nivel
internacional, en este caso se pregunta “es usted capaz de agenciar directamente el
cumplimiento de la obligación?” tiene dos sujetos a). comprador; b)vendedor; el mayor
riesgo es la ubicación diferente y se podría solucionar de las siguientes manera
1. Carta de crédito
2. Póliza de aseguramiento
3. Anticipo
• Ubicación diferente: ICOTERMS esta va en la factura de venta y documento de
porte
 • A favor del comprador:
• A favor del vendedor:
• Riesgos compraventa:

Agencia o mandato
Representación de un negocio sin que afecte el patrimonio, es un contrato por el cual un
tercero me representa en el negocio juridico con una característica y es que no responde
sino hasta donde le va el mandato, aquí no hay ningún riesgo

Franquicia
Un tercero o la distribución bajo unos estándares de calidad, riesgo en la franquicia es total
• Franquiciante: distribuye el producto de uno de los sujetos (el franquiciado) el
riesgo baja, recibiendo a cambio una contraprestación económica
• Franquiciado: explotar en un determinado territorio la concepción total de la
empresa
• Objeto: para distribuir y comercializar la mercancía de uno de los sujetos
• Este tiene dos partes la posibilidad de que el objeto del contrato es producir y
comercializar los productos y servicios del franquiciado y el franquiciante es el que
está en el lugar en donde se realiza el contrato

Joint venture: es un contrato donde dos empresas se unen temporalmente para

comercializar y tengan un objetivo común, la característica principal es la temporalidad
• Se crea una tercera empresa para dar apoyo, técnico, financiero o comercial para
estas empresas

I+ D +I: investigación, más desarrollo e innovación: este contrato internacional consiste

en que es un contrato de dos personas jurídicas para que en una ubicación determinada
investigue y desarrolle un producto o servicio sin la transferencia de la propiedad industrial,
el que contrata se queda con el nombre. (los dos equipos se unen y tal vez consigan la
patente)

Transferencia tecnológica: es un contrato de transferencia de tecnología, hará previo a un

pago de derechos, en esta la patente no transfiere.

• Si el acto juridico es con el profesional (empresa) se hará con el código de

comercio, si se hace con una persona natural será con el código civil.
• La ubicación es la que determinara que ley aplicar
• El objeto es el que determina el contrato a escoger
• Sujetos en el contrato son públicos y privados o de personas jurídicas
• Interés en el que actúen en el contrato
• Para identificar el sujeto se mirara el tipo de vinculo que tiene con su sociedad, se
identifica mediante poder- certificado de representación legal y se reconoce si se
tiene la capacidad para firmar o no (3 documentos: el poder de firma, la
representación legal en la cámara de comercio, cedula o cedula de extranjería o
nacionalidad) (sujetos privados)
• Sujetos públicos: acta o resolución de nombramiento (administrativo)
• Objeto: es el para que
 • Causa: por qué, que sea licita que la razón de ser de la obtención del dinero sea
licito

Concesión o distribución:
Es a comprometerse a vender productos a exclusividad de una empresa, es vender
productos terminados (concesionario)

Viernes 25 de noviembre de 2022

Características de la contratación internacional

• En los países de influencia del derecho anglosajón existe una tendencia a detallar el
contenido de los contratos internacionales, mientras que en los de la órbita del
derecho continental son menos casuísticos y más genéricos.
• Los contratos internacionales se pueden suponer según el caso mayores riesgos,
mayores incertidumbres o mayor libertad contractual
• La forma escrita será siempre la constancia de lo pactado
• El contrato internacional es un instrumento de cooperación entre las partes, al
mismo tiempo un método de previsión y cobertura de riesgos
• Las fases de un contrato internacional son los siguientes preparatoria, oferta,
formación y ejecución.
• Los contratos internacionales se interpretan por la común intención de las partes,
por el sentido global del contrato y por la buena fe

Preguntas básicas sobre contratación internacional

• ¿Cuándo es internacional un contrato?
- Cuando afecta intereses de diferentes agentes económicos varios países y afecta
porque la normativa es diferente en varios países y tiene un elemento extranjero
relevante.

• ¿Qué ocurre en casos de litigios de contratos internacionales?

- Sera importante incluir la cláusula de la electo iuris (autonomía conflictual) que
prevé la jurisdicción de litigio o arbitraje para efectos de celeridad.

• ¿Qué principales ventajas tiene el arbitraje frente a los juzgados y tribunales de un

determinado estado?
- Algunos de estos es la rapidez, la formación del tribunal de arbitramento es
imparcial y que las partes están en el litigio con su idioma común.

• ¿Los contratos internacionales solo pueden ser escritos?

- No, no solamente son por escritos, también pueden ser verbales y es importante
decir que es mas importante que sea por escrito para que se puedan pactar las
cláusulas necesarias para evitar riesgos, se necesita derogar cualquier relación
contractual anterior

• ¿ Es importante firmar precontratos, cartas de intenciones o Gentlemen’s

Agreements?
 - Todo lo precontractual es finalmente obligación extracontractual, es importante
firmar Gentlemen’s Agreement pero es importante antes verificar que no esté
mal desarrollado porque esto generara una consecuencia grave posterior.

Principios Rectores de la Contratación Internacional

1. Principio de autonomía de la voluntad de las partes
2. Principio de buena fe contractual
3. Principio del pacta sunt servanda (cumplimiento de lo legalmente pactado)
4. Principio de actuación con diligencia debida con arreglo de usos y costumbres de
cada sector

• El contrato internacional merece el calificativo de internacional ya que trasciende el

tráfico juridico nacional y tiene ese elemento extranjero relevante, es un pacto es
decir es una fuente de obligaciones para las partes, es Inter partes solo las atan a
ellas y a nadie más.
• Quienes son los organismos públicos (ley 80/93 art 13, inciso 1 y 2) o las entidades
privadas y el objeto del contrato licito
• Incoterms : FIP, CIF, DDP