Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. RESUMEN:
El distemper canino es una enfermedad viral causada por el virus del
distemper canino (VDC), miembro de la familia Paramyxoviridae; que
produce inmunosupresión acompañada de manifestaciones
respiratorias, digestivas, dermatológicas y neurológicas. Sin embargo, el
grado de presentación de los signos clínicos depende especialmente del
estado inmunológico del hospedero. El agente etiológico es un virus
envuelto de genoma tipo ARN monocatenario en sentido negativo, cuyos
receptores diana son principalmente los SLAM, N4 y HF, presentes en el
epitelio respiratorio, células inmunes, neuronas y tejido epitelial;
respectivamente. El virus afecta a una gran variedad de mamíferos,
entre los que se encuentran animales domésticos y silvestres; siendo los
huéspedes principales los perros, Cannis lupus familiaris. El contagio se
produce principalmente mediante aerosoles por vía oro-nasal, o
mediante el contacto con fómites. Entre los métodos para el tratamiento
de la enfermedad destacan terapia de soporte acompañada del uso de
inmunomoduladores y antivirales; no obstante, se han desarrollado
estudios de nuevos métodos para la inhibición de la replicación viral con
resultados prometedores, como el uso de nanopartículas de plata, acido
cafeico combinado con Ribavirina, ribosa de 6-metilmercaptopurina y
Favipiravir. Por otro lado, el uso de vacunas, producidas por adaptación
de las cepas del VDC a células de aves o cultivos de células caninas,
representa el método preventivo más efectivo y empleado tanto en
animales domésticos como silvestres. Sin embargo, esta puede resultar
ineficaz si no contiene la cepa endémica de la zona, o si no se realiza en
el periodo de tiempo adecuado.
Palabras clave:
CDV, VDC, distemper, virus, enfermedad.
pág. 1
ABSTRACT:
Canine distemper is a viral disease caused by the canine distemper virus
(VDC), a member of Paramyxoviridae family; it produces
immunosuppression accompanied by respiratory, digestive,
dermatological and neurological manifestations. However, the severity of
clinical signs depends especially on the immune status of the host. The
etiologic agent is a negative monocatenary RNA-type genome virus
whose target receptors are primarily SLAM, N4, and HF, present in
respiratory epithelium, immune cells, neurons, and epithelial tissue;
respectively. The virus affects a wide variety of mammals, including
domestic and wild animals; but the main guests are dogs, Cannis lupus
familiaris. Contagion is mainly caused by oro-nasal aerosols, or by
contact with phomites. Methods for the treatment of the disease include
supportive therapy accompanied with the use of immunomodulators and
antivirals; however, developed studies of new methods for viral
replication inhibition have shown promising results, such as the use of
silver nanoparticles, caffeic acid combined with Ribavirin, 6-
methylmercaptopurine ribose, and Favipiravir. On the other hand, the use
of vaccines, produced by adaptation of VDC strains to bird cells or
canine cell cultures, represents the most effective preventive method
used in both, domestic and wild animals. However, it may be ineffective if
it does not contain the endemic strain of the area, or if it is not performed
within the appropriate time period.
Keywords:
CDV, VDC, distemper, virus, disease.
II. INTRODUCCIÓN:
El distemper canino, también conocido como moquillo canino, es una
enfermedad viral altamente contagiosa que afecta principalmente a
perros, aunque también puede afectar a otros carnívoros (Cuartas ,
2021) Esta afección es causada por el virus del moquillo canino (CDV),
perteneciente a la familia Paramyxoviridae. El distemper se propaga a
través del contacto directo con fluidos corporales infectados y puede
afectar múltiples sistemas, incluyendo el respiratorio, gastrointestinal y
nervioso.(Lorenzana , 2008) El virus se propaga a través del contacto
directo con fluidos corporales infectados, y su impacto se extiende a
múltiples sistemas, incluyendo el respiratorio, gastrointestinal y nervioso.
Los síntomas varían desde secreciones nasales y oculares, fiebre, tos y
vómitos, hasta manifestaciones neurológicas como convulsiones y
parálisis, lo que hace que el distemper canino presente un espectro
clínico amplio y desafiante. (Berengo et al., 2018) El presente trabajo
pág. 2
tiene como objetivo hacer una revisión de literatura a detalle referida a
todos los aspectos importantes que envuelven al distemper canino.
III. MÉTODOS:
Se realizó la búsqueda de artículos de investigación referidos al
distemper canino en distintas bases de datos, de las cuales destacan las
revistas Scyelo, de diferentes países; y Google scholar. Para la
búsqueda de información se usaron las siguientes palabras clave:
moquillo canino, enfermedad de carre, moquillo, distemper, distemper
canino y virus del distemper canino. Posteriormente, se realizó la
selección de los artículos más importantes, para proceder a la redacción
del presente trabajo.
IV. DESARROLLO:
IV.1. Etiología:
El distemper canino es causado por un virus perteneciente a la familia
Paramyxoviridae, del genero Morbillivirus. El VDC (Virus del Distemper
Canino) es un virus envuelto, de un tamaño de entre 150 a 250 nm, con
un genoma tipo ARN monocatenario, no segmentado, en sentido
negativo. El virión posee diferentes proteínas estructurales, codificadas
por 6 genes (N, P/V/C, F, M, H y L); de entre las cuales las más
importantes para la patogenia de la enfermedad son la Hemaglutinina
(H), la glicoproteína de fusión (F) y las proteínas codificadas por el gen P
( C y V). La primera causa hemaglutinación y permite el acoplamiento
del virión a la célula hospedadora; interviniendo en la adhesión celular,
difusión viral y determinación antigénica. Por otro lado, la glicoproteína
de fusión permite la fusión de la envoltura con la membrana celular de la
célula hospedadora, haciendo así posible la liberación del genoma viral
en el citoplasma celular gracias a la síntesis de precursores enziméticos
y peptídicos. Igualmente, las proteínas C y V están vinculadas con la
interferencia en la respuesta inmune del huésped (Cárdenas &
Moncada, 2017; Beltrán, 2022). A continuación, se muestra un resumen
de las características del virus (tabla 1).
CLASIFICACIÓN
ENFERMEDAD VIRUS DESCRIPCIÓN TAXONOMÍA
BALTIMORE
Virus envuelto de Mononegavirales,
Virus del
simetría helicoidal, con Paramyxoviridae,
Distemper Distemper
genoma tipo ARN Grupo V Morbillivirus,
canino Canino
monocatenario en Canine distemper
(VDC)
sentido negativo virus.
Tabla 1: Características del virus del distemper canino (elaboración propia).
pág. 3
sobreviviendo en estas condiciones hasta por 7 años. Así mismo, este
virus se mantiene activo en ambiente cuyo pH va de 4.4 a 9. Finalmente,
es importante recalcar que al ser este un virus envuelto, es muy
susceptible a la inactivación por éter, cloroformo, fenol, soluciones
IV.2. Hospederos:
Tiene amplio rango de hospederos, el rango natural de hospederos
comprende familias del orden carnívora como la familia Canidae
(Perros , lobos , coyotes , zorro ) , Procyonidae (coati , mapache )
Mustelidae (Hurón , visón) Ursidae (panda gigante )Herpestidae
(mangosta), Hyaenidae (hiena), Ailuridae (panda rojo), Viverridae
(civeta , ginetas) y algunos miembros de la familia felidae (león ,
guepardo , pantera , jaguar , tigre ) (Roman , 2014:Pinotti , 2011).
Afectando principalmente a cánidos llevándolos a una enfermedad
multisistémica de mortalidad variable y morbilidad alta (Cuartas, 2021).
El hurón, dada su extrema susceptibilidad, es utilizado ampliamente
como modelo para estudios de virulencia e inmunosupresión (Pinotti ,
2011).
pág. 4
IV.3. Epidemiologia:
El moquillo canino es una de las enfermedades virales más importantes
en cánidos silvestres y domésticos del mundo , generando deficiencia
multisistémica de mortalidad variable y morbilidad
alta .Comprometiéndose así drásticamente a la conservación de las
especies amenazadas debido a su alta letalidad (Cuartas , 2021:Garcia ,
2022 ) La morbilidad varía del 25-75% y la letalidad asociada a menudo
alcanza el 50-90% dependiendo de la cepa de virus actuante. Se estima
que entre el 25 y 75% de los perros susceptibles se infectan sub
clínicamente, eliminando el virus del cuerpo sin mostrar signos de
enfermedad , lo que puede estar relacionado con la variedad de cepas
del virus, que difieren por la gravedad del cuadro que producen . Afecta
a perros de todas las edades, sin embargo, los cachorros tienen una
mayor susceptibilidad a partir de los 45 días debido a la pérdida de
anticuerpos maternales, registrándo la mayor tasa de prevalencia entre
los 3 y 6 meses de edad . Se ha observado que el riesgo de adquirir la
enfermedad en perros de raza pura es un 85% más bajo, comparado
con perros mestizos (Pinotti , 2011:Roman , 2014).
pág. 5
IV.4. Patogenia:
La puerta de entrada para el virus es el epitelio respiratorio superior y, en
general, el tracto respiratorio; donde las células susceptibles
comprenden el epitelio de la mucosa, los macrófagos alveolares y las
dendritas del tracto respiratorio. Los tejidos epiteliales poseen los
receptores PVR4 y N4 (Nectyn-4), y los macrófagos y dendritas poseen
los SLAM/ CD 150 como receptores celulares para Morbillivirus, que
también se expresan en linfocitos T y B activados. Después del contacto
con el receptor se produce la fusión de la envoltura viral con la
membrana celular, gracias a la proteína F, lo que conduce a la liberación
de la nucleocápside dentro de la célula; donde la replicación viral se
llevará a cabo en el citoplasma, mediante la síntesis de ARN anti
genómico y producción de ARN mensajero, que derivará en la liberación
de viriones por exocitosis (Cárdenas & Moncada, 2017; Beltrán, 2022;
Sarute, et al., 2011).
pág. 6
coroideo del cuarto ventrículo y células ependimarias que limitan al
sistema ventricular. Entonces, el virus alcanza el líquido cefalorraquídeo,
logrando diseminarse a las estructuras periventriculares y subpiales
(Beltrán, 2022; Cárdenas & Moncada, 2017).
pág. 7
cuerpos de Lentz en las células de la mucosa, en bronquios; y dilatación
vascular con material acidófilo y escasas células inflamatorias en la luz
de bronquiolos (Pereda, et al., 2022; Beltrán, 2022; Wheeler, 2007). La
presencia de cuerpos de Lenz se da en mayor proporción a nivel del
encéfalo, afectando principalmente a astrocitos; seguido de la vejiga,
pulmones, estómago y tonsilas (Headley & Graça, 2000). No obstante,
estas estructuras también pueden estar presentes en eritrocitos y
leucocitos, obtenidos mediante aspiración de médula ósea o costra
flogística, entre los dos a nueve días post infección (Wheeler, 2007).
pág. 8
que pasa de serosa a mucopurulenta. Esto puede ser acompañado por
la presentación de tos seca, que con el pasar de los días se convierte en
húmeda y productiva con incremento de los sonidos respiratorios a la
auscultación (Lorenzana , 2008) También existe presencia de secreción
serosa ( que cambia a mucopurulenta) nasal y ocular , depresión y
anorexia , linfopenia , pueden presentar vómitos no relacionados a la
alimentación, luego se presenta diarrea que puede llegar a ser
sanguinolenta , puede ocurrir tenesmo e intususcepción , los animales
afectados pueden desarrollar deshidratación y emaciación ,los perros
afectados pueden morir súbitamente por la enfermedad sistémica
(Roman , 2014).
pág. 9
involuntarias de nervios, bruxismo. Algunos perros desarrollan
signos nerviosos después de la enfermedad sistémica. (Garcia ,
2022 : Cardenas y Moncada , 2017).
Presentación dérmica: se presenta dermatitis pustular en
muslos, abdomen y superficie interna de las orejas. Se ha
reportado una manifestación de la enfermedad poco frecuente
caracterizada por la hiperqueratosis de las almohadillas plantares
y el plano nasal. La patogenia aún es indeterminada, pero se
sugiere que el VMC causa una alteración en la diferenciación de
los queratinocitos (Garcia , 2022 : Cardenas y Moncada , 2017).
Presentación respiratoria: se observa rinitis serosa a
mucopurulenta, neumonía intersticial y bronquiolitis necrotizante
la cual suele complicarse con infecciones bacterianas
secundarias como bronconeumonía supurativa. En el tracto
gastrointestinal se puede observar una enteritis catarral con
depleción de las placas de Peyer. Durante el desarrollo de los
dientes permanentes se observa que VMC infecta los
ameloblastos causando hipoplasia del esmalte dentario. Estas
células son las precursoras del esmalte y permanecen hasta casi
los 7 meses en el perro (García, 2022 : Cardenas y Moncada ,
2017).
IV.7. Diagnóstico:
Los signos de la enfermedad son variables pudiendo estar presentes
unos y otros no, por lo que en muchos de los casos tienden a
confundirse con otras enfermedades que pueden cursar con signos
parecidos (Lorenzana, 2008). Aún así, a continuación se muestra un
pág. 10
grafico que resume los criterios clínicos para el diagnóstico de distemper
canino (Ilustración 2).
IV.7.2. Radiología:
En pulmones se pueden observar patrones que van de intersticiales a
alveolares en casos de perros con neumonía por VMC (Lorenzana ,
2008).
IV.7.5. Inmunofluorescencia:
Se puede realizar en muestras de conjuntiva, tonsilas, epitelio
respiratorio, sedimento urinario o LCR para detectar al VMC. En casos
subagudos o crónicos estas pruebas pueden resultar negativas, aunque
no se descarta la presencia del virus. Las cepas vacunales no se
detectan por inmunofluorescencia ya que no se diseminan desde el
tejido linfoide hasta las células epiteliales. ( Buñay ,2019 : Garcia ,
2022 ).
pág. 11
IV.7.6. Serología:
La medición de anticuerpos séricos IgM (contra las proteínas del núcleo
viral NP y P) y las IgG (contra los antígenos de la cápsula H y F),
pueden ayudar en el diagnóstico del Moquillo canino, pero la prueba no
diferencia Ac´s maternos, vacunales o por infección. La detección de
anticuerpos neutralizantes, precipitantes o citotóxicos no es suficiente
para el diagnóstico Perros no vacunados, infectados con presentación
aguda pueden morir sin aparición de Ac´s neutralizantes mientras que
los infectados en forma subaguda o crónica, pueden tener niveles de
anticuerpos comparables con los perros vacunados. (Lorenzana, 2008:
Buñay ,2019 ).
IV.7.7. ELISA:
Existe una prueba de ELISA para detectar anticuerpos IgG o IgM para
VMC. Títulos de IgM altos son específicos para diagnosticar infecciones
recientes del VMC; sin embargo, la vacunación reciente con VMC puede
dar resultados falsos positivos (Lorenzana, 2008).
IV.7.8. PCR:
Esta prueba permite detectar el RNA viral y puede resultar positiva aun
cuando las pruebas de aislamiento viral y la inmunofluorescencia no
logran detectar al virus (Lorenzana, 2008).
pág. 12
signos nerviosos es complicado, en estos casos se puede usar
dexametasona en una dosis de 2,2 mg/kg por vía intravenosa, y
diazepam a 5-10 mg/kg con fenobarbital a dosis de 2 mg/kg como
soporte, para controlar las convulsiones (Beltrán, 2022).
Inmunomoduladores y antivirales:
Para el tratamiento con inmunomoduladores se pueden usar
interferones o una mezcla entre inmunomoduladores y antivirales
para inhibir la proliferación o limitar la sintomatología del
distemper canino. En este contexto, el interferón más utilizado
para el tratamiento del distemper canino es el interferón omega
recombinante felino, desarrollado y comercializado por laboratorio
Virbac. Igualmente, el uso de la azatioprina junto con la ribavirina
limita los síntomas multisistémicos y la replicación viral (Beltrán,
2022).
Terapia alternativa:
La consuelda (Symphytum officianle L), ha demostrado su
actividad antinflamatoria y coadyuvante en afecciones
respiratorios (Beltrán, 2022). Así mismo, el uso de nanopartículas
de plata (unidades ultrafinas de dimensiones inferiores a 50 nm)
por vía oral o intranasal posee gran actividad antiviral, en virus
envueltos o desnudos, de genoma tipo ARN o ADN. En el caso de
tratamiento del distemper canino con nanopartículas de plata, la
dosis más efectiva en pacientes sin signos neurológicos es de 6%
de Ag y 94% de solución de polivinilpirrolidona, con un tamaño de
partícula de 0.5 a 100 nm y una concentración de 1.8 mg/ml, por
vía oral; administrando 1 ml/kg de la solución cada 24 horas
pág. 13
durante 7 a 15 días. Este tratamiento posee una recuperación del
90%. Por otro lado, en el caso de animales con signos
neurológicos, se ha demostrado que la administración de una
dosis de 30 mg/kg por vía intravenosa acompañado de 50 mg/kg
administrados por vía peritoneal logra una recuperación total o
parcial de los individuos, reduciendo la mortalidad. Igualmente,
existe un producto realizado a base de estas partículas,
TEMPERNAG, que limita la actividad viral del distemper canino y
que, administrado junto con terapia de apoyo, produce una
supervivencia al distemper no neurológico que va del 80 al 90%, y
del distemper neurológico del 60 % (Ariza, 2023).
IV.8.2. Prevención:
Como método de prevención más usado para combatir el distemper
canino esta la vacunación con vacunas producidas por adaptación de las
cepas del VDC a células de aves o cultivos de células caninas, de entre
las cuales, las primeras resultan ser más seguras, mientras que las
segunda son más efectivas, presentando una protección de hasta el
100% (Cárdenas & Moncada, 2017). En este contexto, la vacuna contra
el virus del Distemper Canino, es considerada como vacuna rutinaria
esencial, esto por el Grupo de Directrices de Vacunación de la
Asociación Mundial de Veterinarios de Pequeños Animales (WSAVA).
Quienes propusieron un protocolo de vacunación en perros, el cual debe
iniciar a los 45 a 60 días de edad, luego ser administrada cada 15 a 30
días hasta los 4 meses de edad. Sin embargo, la vacunación solo es
efectiva si esta contiene la cepa endémica de la zona y se realiza en los
periodos necesarios (Beltrán, 2022; Cárdenas & Moncada, 2017;
Wheeler, 2007). Por otro lado, se ha visto que el alto consumo de
calostro en las primeras horas de vida incrementa la cantidad de IgA, lo
que permitiría una mejor respuesta a la vacuna, indicando un estatus
inmunológico favorable, Además, existe una relación entre la IgA fecal e
IgG sérica contra el VDC, lo que facilita el proceso de diagnóstico del
mismo (Beltrán, 2022). Igualmente, se viene trabajando en el desarrollo
de una nueva vacuna recombinante probiótica que expresa la proteína
H, preventiva por vía nasal contra el VDC, la cual estimularía la
producción de IgA, produciendo una respuesta inmunitaria más
adecuada y efectiva en la zona de entrada viral, la mucosa del tracto
respiratorio (Jiang, et al., 2019).
pág. 14
V. CONCLUSIÓN:
En conclusión, el distemper canino emerge como una enfermedad viral
altamente impactante y desafiante en la salud de los perros. La
propagación eficiente del virus del moquillo canino, su amplio espectro
de síntomas y las graves complicaciones neurológicas hacen que esta
patología represente una amenaza significativa para las poblaciones
caninas y silvestres. A lo largo de este informe, se ha explorado la
complejidad del distemper canino, desde su etiología y patogenia hasta
los síntomas clínicos característicos. Es de suma importancia subrayar
la relevancia de las estrategias preventivas en la gestión del distemper
canino, la vacunación responsable y el control de la propagación en
entornos con poblaciones caninas concentradas como elementos
esenciales para mitigar la incidencia y gravedad de esta enfermedad.
VI. BIBLIOGRAFÍA:
1. Ariza, M. (2023). Nanopartículas de plata para el tratamiento de
Distemper canino. Ibagué: Universidad Cooperativa de Colombia.
2. Beltrán, D. (2022). Importancia clínica del Distemper Canino: Una
revisión. Ibagué: Universidad Cooperativa de Colombia.
3. Berengo ; Federico ; Perez ; Rosa Elisabeth ; Nieto Farias &
Maria Victoria (2018) Detección de antígeno del virus del Moquillo
Canino en fase aguda:Facultad de Ciencias Veterinarias;Tandil
4. Buñay , B . (2019) Diagnóstico comparativo de moquillo en
caninos , machos y hembras mediante la técnica ELIZA
cuantitativa y ELIZA cualitativa : Trabajo de titulación previo a la
obtención del título de médica veterinaria zootecnista ;
Universidad politécnica Salesiana
5. Cabascango, L. (2023). Importancia de la histopatología en el
diagnóstico del Distemper canino o moquillo. Alfapublicaciones,
94-107.
6. Calzada , N. & Vazquez , M .( 2006) Origen e historia del
moquillo canino
7. Cárdenas, L., & Moncada, D. (2017). Distemper Canino, Revisión
Sistemática. Pereira: Universidad Tecnológica de Pereira.
8. Cuartas , L . (2021) Diferentes fisiopatologías involucradas en el
Distemper: Facultas de ciencias agropecuarias ; Colombia
9. Garcia , S . (2022) Reporte de caso clínico Distemper canino :
Trabajo de grado para optar por título de Médico Veterinario ;
Programa de Medicina Veterinaria Caldas - Antioquia
10. Headley, S., & Graça, D. (2000). Canine distemper:
epidemiological findings of 250 cases. Brazilian journal of
veterinary research and animal science, 136-140.
pág. 15
11. Jiang, Y., Jia, S., Zheng, D., Li, F., Wang, S., Wang, L., . . . Li, Y.
(2019). Protective Immunity against Canine Distemper Virus in
Dogs Induced by Intranasal Immunization with a Recombinant
Probiotic Expressing the Viral H protein. Vaccines, 1-20.
12. Lorenzana , C .(2008) Actualización en la Terapéutica del Moquillo
Canino : Virbac
13. Mira, M. (2023). Protocolo de bioseguridad en los procesos de
atención de pacientes con sospecha o diagnóstico de distemper
canino. Caldas: Unilasallista Corporación Universitaria.
14. Olivera, L., Viscone, E., Medeiros, A., & Bandarra, M. (2023).
Histopathological features of the brain extracellular matrix from
dogs with canine distemper. Arq. Bras. Med. Zootec, 831-842.
15. Pereda, A., Quevedo, M., Perales, R., Calvo, C., Gamboa, D., &
Broncales, P. (2022). Reporte de caso: Hallazgos histopatológicos
asociados a distemper canino en un zorro de Sechura (Lycalopex
sechurae). Revista de investigación veterinaria del Perú, 1-6.
16. Pinotti , A . (2011) Distemper canino : Evaluación de dos
alternativas terapéuticas y caracterización de aspectos clinico -
epidemiologicos en la ciudad de Santa Fe, durante los años 1998
-2009 :Facultad de Ciencias Veterinarias Universidad Nacional del
Litoral ; Esperanza
17. Reinoso, S. & Sierra, MJ.(2022)Distemper canino en Fauna
Silvestre : Universidad Cooperativa de Colombia Sede Ibagué
18. Roman , C . (2014) Moquillo canino : Universidad autónoma
agraria Antonio Narro ´´Unidad Laguna ´´; México
19. Sarute, N., Pérez, R., Francia, L., Hernández, M., Bedó, G.,
Bonilla, B., . . . Panzera, Y. (2011). Primer diagnóstico molecular y
caracterización parcial del gen de la nucleoproteína del Virus
Distemper Canino en Uruguay. Veterinaria (Montevideo), 7-13.
20. Valério, O., Mendes, D., De Camargo, C., Lopez, J., Rogéria, M.,
Costa, G., . . . Silva, A. (2017). 6-methylmercaptopurine ribose, a
thiopurine nucleoside with antiviral activity against canine
distemper virus in vitro. Virology Journal, 1-8.
21. Wheeler, J. (2007). El Moquillo Canino ¿tiene cura? Revista
Electrónica de Veterinaria, 8(7), 1-5.
22. Xue, X., Zhu, Y., Yan, L., Wong, G., Sun, P., Zheng, X., & Xia, X.
(2019). Antiviral efficacy of favipiravic against canine distemper
virus infection in vitro. BMC Veternary Research, 1-9.
23. Zong-Mei Wu, Z.-J. Y.-Q.-Y.-R.-L.-Q.-F.-D. (2017). In vitro antiviral
efficacy of caffeic acid against canine distemper virus. Microbial
Pathogenesis,240-244.
doi:https://doi.org/10.1016/j.micpath.2017.07.006.
pág. 16