En Franck, depto.

Las Colonias, Provincia de Santa Fe, al 1 de Marzo de año 2024 entre el

Sr. MÜLLER DANIEL de nacionalidad argentino, estado civil casado, DNI N°23.692.913
con domicilio en zona rural de empalme San Carlos, departamento Las Colonias, Provincia
de Santa Fe, y a los fines del presente denominado en adelante “EMPRESARIO TITULAR
“ por una parte, y por la otra Sr. Jorge Alberto Valdez DNI 20.668.574 y Javier Adrián
Valdez DNI 45.343.147 con domicilio real en el establecimiento real de la explotación, en
adelante denominados “TAMBEROS ASOCIADOS", convienen el presente CONTRATO
ASOCIATIVO DE EXPLOTACIÓN TAMBERO, que se regirá por las cláusulas que a
continuación se transcriben, y subsidiariamente, en todo lo no regulado expresamente por
las partes, por las disposiciones de la Ley 25169:
PRIMERA: El EMPRESARIO TITULAR entrega para la explotación asociativa tambero el
uso y goce de una fracción de terreno, ubicada en Zona Rural de Colonia San José,
departamento Las Colonias, Provincia de Santa Fe que los TAMBEROS ASOCIADOS
reciben de plena conformidad en este acto. El predio se encuentra alambrado ( en
regularidad de estado) en todo su perímetro.
Cuenta con una casa habitación de material con 60 ( sesenta) años de antigüedad,
compuesta de dos dormitorios, cocina, baño interior con sus accesorios, instalación
eléctrica, con pisos de mosaicos, techo de zinc, puertas y ventanas de madera, herrajes y
vidrios en buen estado de uso y conservación. El predio cuenta además, con las siguientes
mejoras: un galpón; un (1) brete con manga. La construcción del tambo es de material y
piso de hormigón; instalación eléctrica con sus respectivos accesorios, una (1) ordenadora,
dos (2) tanques para el enfriamiento de leche, marca Bauducco. Lo mencionado así como la
totalidad de las herramientas mayores y menores existentes en la finca son de propiedad del
EMPRESARIO TITULAR.
SEGUNDA: El plazo de este contrato queda convenido en tres (3) meses, contándose su
vigencia desde el día uno de Marzo de dos mil veinti cuatro, feneciendo el día 31 de Mayo
de dos mil veinti cuatro que admita táctica reconducción, extinguiéndose de pleno derecho
en la fecha estipulada sin necesidad de interpelación alguna judicial y/o extrajudicial.
TERCERA: El EMPRESARIO TITULAR aporta para la explotación del tambo vacunos
raza Holando Argentino y Yersey, todas las máquinas, herramientas y útiles necesarios para
la explotación del tambo, cuya nóminas no taxativa se mencionó en la cláusula segunda.
CUARTA: Los TAMBEROS ASOCIADOS prestarán personalmente su trabajo para la
explotación del tambo a su cargo, con la expresa prohibición se ser sustituidos por
familiares y/o cualquier otra persona, salvo los peones que pudiera contratar con expresa
autorización del EMPRESARIO TITULAR.
Los TAMBEROS ASOCIADOS se obligan a cumplir con todas las leyes laborales,
provisionales, al pago de los sueldos y jornales y al pago del seguro del personal contratado
por él, sean familiares directos, políticos o terceras personas, de conformidad a las
disposiciones 6, 7, 8 y 13 de la Ley N° 25.169
Los TAMBEROS ASOCIADOS manifiestan que Nélida Isabel Arebalo DNI 26.900.253
colaborará en las tareas de ordeñe, y que asume todas las obligaciones que legalmente
correspondan, por hechos que menoscaben su salud e integridad física de Nélida . Ella no
es parte de este contrato, razón por el cual los propietarios no responderán ante situaciones
referidas precedentemente.
Concordante con el párrafo anterior, los TAMBEROS ASOCIADOS quedan obligados a
solicitar al EMPRESARIO TITULAR su expresa conformidad respecto de toda
incorporación de peones o personal contratado de forma temporal o eventual para las tareas
relativas al objeto de este contrato, también se obligan a mantener en perfectas condiciones
las mejoras e instalaciones existentes en el campo de la explotación (incluida la casa
habitación y su zona aledaña ) sin prejuicio de lo pactado el cláusulas subsiguientes, en
cuanto a tareas complementarias que los TAMBEROS ASOCIADOS se obligan a realizar
como parte integrantes del nexo contractual que lo une al EMPRESARIO TITULAR. La
vigencia y el cuidado de todos los semovientes estará a cargo de los TAMBEROS
ASOCIADOS, quienes se obligan a comunicar de forma periódica e inmediata todas las
novedades que se produzcan en el desarrollo de la explotación y modificación de las
haciendas, equinos, mejoras, pasturas e instalaciones existentes.
QUINTA: A los de la cláusula anterior, las partes celebrantes de común acuerdo pactan y en
consecuencia reglamentan la actividad, las siguientes tareas específicas y prohibiciones a
las que queda sujeto los TAMBEROS ASOCIADOS:
1. Estar a las órdenes directas del EMPRESARIO TITULAR y/o de la persona en
quien delegue sus funciones. Deberá efectuar todas las tareas inherentes a los
ordeñes diarios, (2) veces al día, a máquina y sin terneros/as, dar buen trato y cuidar
el rodeo-hacienda en todo el perímetro del campo, acarrear el producto a los
accesos pavimentados los días de lluvia.
2. Deberán arreglar de forma inmediata todos los alambrados, puertas, portones,
bretes, molinos, bebederos, ordeñadoras, alcantarillas y en general refaccionar todas
las mejoras y elementos existenciales en el campo que hicieron a la explotación del
tambo, incluyendo el rellenado del camino de entrada y las bases de los bebederos,
mantener limpio. Atender los molinos y mantener llenos y limpios los bebederos.
3. Deberán efectuar el manejo de boyero electrónico, segar las pasturas, almacenar las
mismas y los fardos que se realicen o compren a terceros, alimento balanceados y
en general realizar todo el movimiento del acarreo, almacenamiento y alimentación
con ración al conjunto de hacienda vacuna existentes.
4. Deberán mantener el campo libre de toda maleza.
5. Deberán mantener limpias y en perfectas condiciones de uso y conservación las
herramientas de laboreo y manuales.
6. Deberán mantener en perfectas condiciones de uso sanitarias las haciendas que
implicaren limpieza y desinfección de las pezoneras como así la limpieza de los
tarros y demás utensilios de ordeñe para evitar las pérdidas de las bonificaciones
que abonare la empresa receptora del producido del tambo.
7. Cuando la hacienda sufra percances con peligro de muerte i inutilización para el
servicio, cursará aviso al EMPRESARIO TITULAR y para el supuesto de no
hallarlo llamar al médico veterinario para que tome intervención al respecto.
8. Atender la crianza de los terneros/as recién nacidos de la hacienda bajo su custodia.
9. Los TAMBEROS ASOCIADOS realizarán tareas de inseminación artificial.
SEXTA: Queda expresamente prohibido a los TAMBEROS ASOCIADOS introducir
elementos que desnaturalicen el producido del tambo, bajo pena de resolución del
presente por su exclusiva culpa. Al efecto será prueba suficiente el análisis que a
solicitud de cualquiera de las partes interesadas emita la empresa receptora del
producido. Los TAMBEROS ASOCIADOS se obligan a aceptar las condiciones
técnicas de producción, conservación y/o acarreo del producido del tambo que exigiere
la empresa receptora, bajo la pena de resolución culpable.
SÉPTIMA: las partes convienen en fijar un diez (10) por ciento la participación de los
TAMBEROS ASOCIADOS por los trabajos que realizaren en virtud del presente
contrato asociativo. La distribución de la participación correspondiente a cada parte se
liquidará mensualmente conforme a la práctica de pago de la empresa elegida para la
entrega del producto.
OCTAVA: Las partes constituidas de la asociación para la explotación tambera acuerdan
expresamente la elección de la empresa CORLASA para la venta del producido por el
tambo objeto de la explotación.
NOVENA: Queda prohibido a los TAMBEROS ASOCIADOS, bajo pena de
resolución, recibir o introducir animales en el campo objeto de la explotación, salvo que
dichos animales fueren de propiedad del EMPRESARIO TITULAR.
DÉCIMA: El EMPRESARIO TITULAR concede a los TAMBEROS ASOCIADOS el
uso y goce de una casa habitación descripta anteriormente con destino exclusivo a
vivienda por parte de los TAMBEROS ASOCIADOS, su núcleo familiar y/o del
personal afectado a la producción en los términos de la cláusula cuarta arriba los
TAMBEROS ASOCIADOS no podrán alterar el destino del inmueble en forma parcial
o total, igratuita u onerosa, ni podrá cederlo ni local su uso a terceros, bajo la pena de
resolución por su exclusiva culpa del presente contrato. En caso de rescisión o de
resolución por cualquier causa, los TAMBEROS ASOCIADOS se obligan a desocupar
y entregar la casa habitación cedida por el EMPRESARIO TITULAR en el mismo
estado de conservación en el que la recibió, salvo los deterioros normales por el uso, en
el plazo de 5(cinco) días contados a partir de la notificación del requerimiento del
EMPRESARIO TITULAR, transcurridos los cuales el EMPRESARIO TITULAR
podrá solicitar su lanzamiento. Los TAMBEROS ASOCIADOS, responderán con su
peculio por los deterioros que por su culpa y/o terceros a su cargo ocasiones en la
vivienda familiar, instalaciones, herramientas y útiles a su cargo. También responderán
si, por negligencia, imprudencia o impericia, ocasionara daño, lesiones leves o graves
incluida la muerte, de la hacienda bajo su custodia. Para estos casos, el administrador
queda autorizado a retener de los importes que le correspondan percibir a los
TAMBEROS ASOCIADOS por sus servicios. Esta obligación también correrá si al
vencimiento de este contrato, el mediero no restituyera la casa habitación y demás
instalaciones en las condiciones de uso y conservación aceptadas y recibidas de
conformidad.
UNDÉCIMA: Cualquiera de las partes podrá dar por resuelto el presente contrato
cuando la otra parte no cumpliere con las obligaciones a su cargo, violase las
disposiciones de la Ley 25.169 o las normas reglamentarias a las que estuviese sujetas
la actividad, o lo pactado entre ellas. Específicamente las partes acuerdan que serán
causales de resolución culpable:
1. La producción de daños intencionales o daños en los que mediare culpa grave, o
negligencia reiterada en el ejercicio de las funciones asumidas por cada parte.
2. En el cumplimiento de las obligaciones inherentes a la explotación tambera.
3. Mala conducta reiterada para con la otra parte o con terceros, que perjudicare el
normal desarrollo de la explotación.
DUODÉCIMO: Cualquiera de las partes tendrá derecho a rescindir el presente
contrato, sin expresión de causa.
DÉCIMOTERCERA: En todos aquellos casos en los que cesaren los efectos del
contrato, ya fuese por rescisión con o sin causa o por haber concluido el término
pactado, los TAMBEROS ASOCIADOS deberán hacer entrega de inmediato al
EMPRESARIO TITULAR, la hacienda y todos los elementos provistos para el
desempeño de la explotación tambera.
DÉCIMOCUARTA: Las partes acuerdan someter el presente a la pertinente
homologación judicial facultándose indistintamente a cualquiera de ellas a comparecer
ente el Tribunal Civil Ordinario de la Ciudad de Santa Fe con competencia suficiente
para extender el acto jurisdiccional aludido y/o ante el Juzgado del Circuito N° 19 de la
ciudad de Esperanza, Depto. Las Colonias, Provincia de Santa Fe.
DÉCIMO QUINTA: Mala conducta reiterada ( no acatar indicado, órdenes, hurtos/
pérdida o extravío de enseres a insumos varios, etc, de los que deberá hacerse
absolutamente cargo responsable los TAMBEROS ASOCIADOS) para con la otra parte
o con terceros que perjudiquen el normal desarrollo de la empresa .Mortandad de vacas
por empaste y/o problemas de manejo la tolerancia es de 1% (1 vaca cada 100) y
respecto a la crianza de los terneros se tolera la mortandad máxima de 4% ( 4 cada 100)
en caso de superar estos valores se pasará a reclamar el pago de 200 litros de leche por
cada ternero muerto por parte del EMPRESARIO TITULAR. Cualquiera de las partes
podrá rescindir el contrato sin expresión de causa, debiendo la parte que así lo disponga,
dar aviso fehaciente con treinta (30) días de anticipación. En caso de rescisión del
contrato por parte del EMPRESARIO TITULAR, los TAMBEROS ASOCIADOS
entregarán a este la hacienda y todos los elementos provistos para el desempeño de la
explotación tambera. Deberán facilitar comodidad habitacional para el tambero sustituto
si así se lo solicite.
En el lugar y fecha indicados arriba, se firman dos ejemplares de un mismo tenor y a un
solo efecto como las partes acostumbraron hacerlo.