Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DOCENTE:
Pérez Dávila, Belú Fiorella
CARRERA
Derecho
CURSO
Introducción al Derecho
TEMA DE TRABAJO
La interpretación jurídica
CHICLAYO – 2021
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN…………………………………………………………………….1
LA CONCEPCIÓN DE LA INTERPRETACIÓN
SISTEMA ESTRUCTURAL……………………………………………………..4
MÉTODOS DE LA INTERPRETACIÓN………………………………………….9
VALOR DE LA INTERPRETACIÓN…………………………………………….13
CONCLUSIONES………………………………………………………………….14
BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………………………15
INTRODUCCIÓN
1
LA INTERPRETACIÓN JURÍDICA
1. DEFINICIÓN
2
Siguiendo a (Wróblewski, 1992) citado por Lifante sostienen lo siguiente:
1. Disposiciones jurídicas,
2. Normas jurídicas,
3. El Derecho.
Por otro lado, para Lifante nos menciona que tanto a Guastini, Michel Troper y
a otros autores les incomoda:
3
que se puede determinar el significado de un significado es
evidentemente absurda. (2015, p. 1355)
Podemos indicar que existen dos concepciones de las cuales ambas son
contradictorias una de ella se refiere al: bien de las leyes y bien de Derecho
esta última tiene diferente interpretación que es: en abstracto o concreto es
decir que si se cruzan ambas resulta cuatros supuestos.
4
reconstruir los materiales jurídicos, y el objetivo que se perseguiría
sería buscar la unidad del Derecho (…). (2015, p. 1374)
5
6. CRITERIOS GENERALES DE INTERPRETACIÓN
Con relación a los criterios generales de interpretación, Marcial Rubio señala
que:
Cada intérprete elabora su propio marco global de interpretación
jurídica, asumiendo uno o más criterios con ponderaciones distintas y,
por lo tanto, cada intérprete se pone en un punto de partida y se traza
una dirección interpretativa que es distinta a la de cualquier otro
intérprete. (…) El intérprete puede asumir entonces diversos puntos de
partida y diversos itinerarios para realizar su labor de interpretación.
(2007)
Para el citado autor, tales criterios son los siguientes: tecnicista, axiológico,
teleológico y sociológico. A continuación, expondremos las características de
cada uno de estos criterios.
6
contraste con su significado común. La ratio legis de la norma es su razón de
ser, pero extraída del texto mismo de la norma. Es un significado transliteral.
Si se dice: "El presidente de este club será elegido por un periodo de tres años
y no puede ser reelegido sino después de transcurrido un periodo". Su
significado literal es el que aparece en el texto y su ratio legis sería impedir que
la misma persona se instale por largo tiempo en el cargo. La ratio legis de la
norma es favorecer la rotación en la presidencia. Los antecedentes
jurídicos son la información previa a la existencia de la norma que sirve para
entender por qué dice lo que dice y con cual intención se la hizo decir eso. Los
antecedentes jurídicos son las normas que quedaron derogadas por ella, los
debates del organismo que la aprobó, los documentos sustentarios, etc.
La sistemática es el aporte que realiza la característica del derecho de ser un
sistema estructural. El análisis del sentido de una norma en función de
sus grupos, subconjuntos y conjuntos, contribuye a aclarar el significado de las
normas. La dogmática es el conjunto de conceptos que subyacen a las normas
jurídicas, armonizándolas y dándoles sentido. Una norma concreta adquiere
matices particulares en significado frente a conceptos
como democracia, competencia, familia, derecho real, deber, capacidad, etc.
7
efectos que los resultados de dicha actividad sean congruentes con tales
valores.
Cuando utiliza más de uno, puede darle mayor peso a uno que a otro.
Finalmente, la decisión que adopte el intérprete incidirá en los resultados de su
interpretación. Por esta razón, es que la interpretación de un texto normativo
puede diferir según los criterios de interpretación que se utilicen y la
ponderación que se les otorgue a los mismos. Resulta pertinente citar aquí la
afirmación hecha por Marcial Rubio en el sentido que:
8
vez que interpreta. De esta manera podrá llenar los vacíos de la
interpretación simple con elaboraciones más sutiles y, también, podrá
conocer anteadamente los defectos y puntos débiles tanto de su
proceso de interpretación como de sus conclusiones. (2007)
Ahora bien, una vez que el intérprete ha asumido uno o más criterios de
interpretación, debe decidir qué métodos de interpretación va a utilizar para
determinar el sentido y alcance de un texto normativo.
9
a) MÉTODO LITERAL: Consiste en asignar a los dispositivos legales, el
significado que resulte de la lectura atenta de sus palabras, prestando
atención a la semántica, la gramática y la sintaxis, prestando atención a
lo que diga u omita el dispositivo legal interpretado, independientemente
del contexto en que se encuentre y de la finalidad de su creación.
10
momento de crear el texto legal analizado, a través del análisis de
documentos, informes, exposición de motivos, actas, etc., que dieron
origen al texto interpretado.
11
Según Jerzy Wróblewski nos dice que: “En orden que no en
importancia, la interpretación jurídica que surge de otras fuentes: la
interpretación de las partes y de sus representantes en el proceso
jurídico, la cual a menudo estimula la interpretación operativa, la
interpretación hecha por la opinión pública”. (1985, p. 27).
9. INTERPRETACIÓN SEGÚN EL RESULTADO
12
Este tipo de interpretación, solo se limita a lo que dice la norma sin una
interpretación enriquecedora.
Además, la Interpretación jurídica tiene un fin (mediato): que es, a través de los
tribunales, aplicar correctamente el Derecho a los hechos. Aunque los
científicos del derecho interpreten no con la finalidad de aplicar el derecho a un
caso concreto, su labor a la larga tiende a cumplir esta finalidad, pues, como
bien dice Karl Larenz: “Éstos facilitan, en cierto modo, el trabajo a la
jurisprudencia de los tribunales, al mostrar los problemas de la interpretación y
las vías para su solución” (1980, p.49).
13
11. CONCLUSIONES
14
12. BIBLIOGRAFÍA
15
Rubio, M. (2001). El sistema jurídico. Recuperado de:
http://www.osterlingfirm.com/Documentos/webma%20-%20copia/EL
%20SISTEMA%20JUR%C3%8DDICO%20Introduci%C3%B3n%20al
%20Derecho%20-%20Marcial%20Rubio%20Correa.pdf
16