Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2
7. Devolución de la Información Confidencial. A solicitud escrita del Titular, el Receptor
deberá devolver de forma expedita al Titular (o, a elección del Receptor, destruir toda la
Información Confidencial del Titular y cualquier Reproducción que se encuentre en su posesión,
certificando por escrito dicha destrucción al Titular) toda la Información Confidencial recibida;
en el entendido que el Receptor podrá conservar copias de la Información Confidencial que se
almacenen en los sistemas de respaldo y recuperación TI del Receptor, hasta su eventual
borrado habitual. Asimismo, el Receptor podrá retener una sola copia de la Información
Confidencial únicamente para propósitos de archivo para cumplir con sus obligaciones legales
y de mantenimiento de registros. Las disposiciones del presente Convenio continuarán
aplicando al Receptor en relación a la Información Confidencial retenida.
9. Garantías. Cada Parte garantiza que tiene las facultades para celebrar el presente
Convenio. NO SE OFRECE GARANTÍA ALGUNA CON RESPECTO A LA EXACTITUD O
INTEGRIDAD DE LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DIVULGADA CONFORME AL
PRESENTE CONVENIO, NI EN RELACIÓN A SU USO.
10. Reparaciones. Cada Parte reconoce y acuerda que el pago de daños y perjuicios
podrá no ser suficiente para reparar el daño causado por el incumplimiento o posibilidad de
incumplimiento del presente Convenio por la Parte respectiva o sus Representantes. Por ello,
en adición a cualquiera de los mecanismos de reparación previstos en la ley (a los que ninguna
de las Partes renuncia por el simple ejercicio de cualquiera de los derechos bajo el presente), la
Parte que no se encuentre en incumplimiento podrá buscar el cumplimiento forzoso y, hasta
donde sea posible conforme a la ley mexicana, solicitar medidas cautelares o cualquier otro tipo
de medidas equivalentes para buscar la reparación al incumplimiento o posible incumplimiento
11. Cesión. El presente Convenio y los derechos de las Partes bajo el mismo, no podrán
ser cedidos por ninguna de las Partes sin el consentimiento previo y por escrito de la otra Parte;
en el entendido que la cesión por ministerio de ley, derivada de la venta de patrimonio o una
fusión o una transacción similar, no requerirá el consentimiento de la otra Parte. Ninguna
cesión permitida liberará a la Parte cedente de sus obligaciones bajo el presente Convenio en
relación a la Información Confidencial divulgada previamente a la cesión. Será nulo cualquier
intento de cesión sin consentimiento previo y por escrito otorgado por la otra Parte. El presente
Convenio será de aplicación obligatoria para los respectivos cesionarios y sucesores
autorizados de las Partes.
12. Divisibilidad. Las disposiciones del presente Convenio son divisibles. Si cualquier
disposición del presente Convenio se declara inválida o inejecutable, dicha disposición se
considerará eliminada del presente Convenio, y la declaración de invalidez o inejecución no
afectará alguna otra disposición del Convenio, y el resto del Convenio se conservará y
permanecerá en pleno vigor; en el entendido que si la disposición declarada inválida o
inejecutable puede ser modificada para ser válida o ejecutable por ministerio de ley, dicha
disposición deberá considerarse modificada para ser válida y ejecutable en la medida máxima
permitida por la ley.
3
13. Renuncia. Ningún retraso u omisión por las Partes en el ejercicio de sus derechos
derivados del incumplimiento por la otra Parte de sus obligaciones bajo el presente Convenio
deberá considerarse como impedimento para ejercer tales derechos o una renuncia a los
mismos. La renuncia por cualquiera de las Partes a los acuerdos, condiciones u obligaciones
de la otra Parte será efectiva únicamente si consta por escrito y está firmada por los
representantes legales de ambas Partes y no tendrá el carácter de renuncia al derecho de
reclamar cualquier incumplimiento subsecuente de los acuerdos, condiciones u obligaciones
que se estipulan en el presente Convenio.
14. Sin Obligación de Comprar o Vender. Ninguna disposición del presente Convenio
deberá interpretarse como obligación de una de las Partes a adquirir productos o servicios de la
otra Parte, ni tampoco obligará a cualquiera de las Partes a vender, licenciar o transferir
cualquier producto o servicio a la otra Parte.
15. Relación entre las Partes. Ninguna disposición del presente Convenio se considerará
que crea relaciones de licenciamiento, franquicia o agencia, sociedad o asociación en
participación entre las Partes.
18. Ejemplares. El presente Convenio podrá ser firmado en uno o más ejemplares,
considerándose cada uno como original, pero formando todos uno solo y el mismo documento.
Las Partes podrán intercambiar el presente Convenio por medios facsimilares, electrónicos u
otros, y a solicitud enviarán el original del mismo a la Parte que lo solicita.
(Nombre de la empresa)
4
5