1 Ambulance Ambulancia I need an Ambulance Necesito una ambulancia

2 Syringe Jeringa Is the syringe sterile? ¿La jeringa está esterilizada?

3 Nurse Enfermera Could you call a nurse? ¿Podría llamar a una enfermera?

4 Waiting room Sala de espera Where is the waiting room? ¿Dónde está la sala de espera?

5 Vaccine Vacuna

6 Shot (injection) Inyección I need a shot of flu vaccine

Necesito una inyección de la vacuna
contra la gripe
7 Flu - Influenza Gripe

Emergency Sala de Where’s the emergency ¿Dónde está la sala de emergencia?

8
room emergencia room?

Médico de I need to talk to the doctor

9 Doctor on duty Necesito hablar con el médico de guardia
guardia on duty

No necesito una camilla, solo una silla de

10 Stretcher Camilla
ruedas
I don't need a stretcher, just
a wheelchair
Silla de
11 Wheelchair
ruedas

respirador It's the Ventilator

12 Ventilator ¿Está funcionando el ventilador?
artificial working?

Chequeo I'm here for my regular

13 Check-up Estoy aquí para mi chequeo regular
médico check-up
 Prueba de What's the result of the ¿Cuál es el resultado del análisis de
14 Blood test
sangre blood test? sangre?

Primeros ¡Necesito primeros auxilios

15 First aid I need first aid urgently!
auxilios urgentemente!

Medical Historial
16 I forgot my medical record He olvidado mi historial médico
record médico

Health My health insurance is up

17 Seguro médico Mi seguro médico está al día
insurance to date

Operation Sala de
18 Is there an operation room? ¿Hay una sala de operaciones?
room operaciones

19 Prescription Receta ¿Estas pastillas necesitan una receta?

Do these pills require a
prescription?

Vocabulario de medicina en inglés de uso frecuente en clínicas y farmacias

Término Traducción Ejemplos en contexto

How many painkillers do I ¿Cuántos analgésicos

1 Painkiller Analgésico
need to take? necesito tomar?

2 Antibiotic Antibiótico Antibiotic is over Se terminó el antibiótico

Which Cough medicine is ¿Qué medicamento para

3 Cough medicine Expectorante
better? la tos es mejor?

4 Laxative Laxante It's a strong laxative Es un laxante fuerte

¿Para qué sirve esta

5 Ointment Ungüento What is this ointment for?
pomada?
 Prueba de The pregnancy test got El test de embarazo dio
6 Pregnancy test
embarazo positive positivo

Can you reach me with ¿Puedes alcanzarme

7 Band-aids Curitas - Banditas
some Band-aids? unas banditas?

Those are prescription Esos son medicamentos

8 Prescription drugs Receta médica
drugs con prescripción

Where's the nearest ¿Dónde está la farmacia

9 Drugstore Farmacia
drugstore? más cercana?

Spray some hydrogen in Rocía un poco de

10 Hydrogen Hidrógeno
the wound hidrógeno en la herida

Vocabulario de medicina en inglés más frecuente para enfermedades comunes

Término Traducción Ejemplo

Todos estos malestares se pueden expresar como algo

1 Cold Resfriado
que “se tiene”

2 Flu Gripe
3 Fever Fiebre Por ejemplo, diciendo:
4 Cough Tos

5 Diarrhea Diarrea I have a cold = Tengo un resfriado

6 Runny nose Flujo nasal

7 Blocked nose Nariz tapada I have runny nose = Tengo flujo nasal
Vocabulario de medicina en inglés frecuente para dolencias comunes

Término Traducción Ejemplo

Cuando tenemos un dolor agudo y constante (a nagging pain) se

1 Backache Dolor de espalda
utiliza el sufijo “ache”.

Dolor de
2 Stomachache estómago

3 Headache Dolor de cabeza I have a headache = Tengo dolor de cabeza

4 Earache Dolor de oídos

5 Toothache Dolor de muelas I have a toothache = Tengo dolor de muelas