Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
_-------
EXPERIENCIAS
En los últimos años. se han replan gaciones que actualmente estamos lle ¿Se desarrollan habilidades de pen
teado los objetivos y las estrategias di vando a cabo. E n tre eIlos. quisiera se samiento a través de los textos infor
dácticas de las áreas curriculares, y ñalar los siguientes para suscitar la re mativo-documentales en el aula?
por otro lado, se han multiplicado los flexión de los lectores y mostrarles a ¿Se planifican y se valoran eficaz
intentos por diseñar programas de in continuación de qué manera intenta mente los contenidos de la ciencia do
tervención para enseñar a pensar (1). mos darles respuesta, con la finalidad cumental en el currículum escolar?
como respuesta a la nueva concepción primordial de mejorar la calidad de la ¿Es posible mejorar el rendimiento
constructivista y cognitivista del educación e introducir la ciencia docu intelectual, mediante el aprendizaje y
aprendizaje significativo y al escaso mental en los centros escolares. la aplicación práctica de las técnicas
desarrollo que se hacía de las habilida ¿Son útiles y significativos los bibliotecarias y documentales?
des de pensamiento que configuran la aprendizajes escolares en la posterior ¿Sería factible la colaboración entre
competencia intelectual de los alum formación humana y profesional? distintos grupos profesionales relacio
nos. nados con la Educación y la Docu
El programa HEBORI (Habilidades o mentación para diseñar y aplicar pro
y Estrat e gias para Buscar, Organizar y gramas de instrucción?
Razonar la lnfonnación) ha sido dise Se trata de recoger dos El autor del artículo está abierto a
ñado atendiendo a los principios que cualquier crítica o sugerencia que los
sustenta la Educación Documental, y prioridades educativas que lectores de EDUCACIÓN Y BIBLIO
que se refieren en síntesis a la configu TECA quieran hacerle, y dispuesto a
preocupan a la mayoría
ración de un nuevo estilo educativo colaborar con las personas y grupos de
que haga frenle a los retos instructi trabajo interesados en el tema.
de los docentes, enseñar
vos. formativos y socio sanitari os ge
-
(l) Los má. utilizados en la e laDoración del programa HEBORI son: de ca lados válidos y fiables.
rácter general. el pnlgrama de enriqueci miento instrumental (Fe urstein y col.. (4) La va lor aci ón de los logros obtenido s con la ap licación del programa
1980). el pnlyec!O i nteli gencia (Univ. de Hmvard. 1983). el programa Filosolia exige que previament e efectuemos una evaluación diagnóstic a de los dos
para ni"os (Lipman. 1974. 1988). el proyecto de inteligencia aplicada (Stem· grupos para iden tificar y eval uar las necesidades y deficiencias con relación
berg. 1989). y de carácter más específICO. el programa ¿Seguro que es cieno? a los obje tivos señalados en la hipót esis de trabajo. y que además nos servi
(Alonso Tapia y Gutiérrez Martínez. 1989) dedicado al razonamiento. y el rá para aj ustar en lo posible el programa a la situación real de los alumnos.
prognuna de estrategias de aprendizaje independ iente s del contenido (Dan.o;erau (5) Se basa en el supuesto de que existe una equ iva l encia funcional entre
y 1979) el progr.mla de cstimulaciÓD de la comprensión lectora (Huerta y
col.. las operaciones computacionales que pueden ser realizadas por la mente hu
Matamala. 19(9). el programa de intervención en estrategias de compren sión mana y las que p ueden ser realizadas por un ordenador. Este supuesto pre
de textos expos itivos (León. 1989) Y el programa de entrenamient o en supervi supone la idea de que la natur ale1-B del substrato fl s ico que sirve de soporte
sión y regulación de la comprensión lectom (Mateus. 1989). centrudos en la a una naturaleza del substrato flsico que sirve de sopone a una actividad es
comprensión le ctora y la adquisición de conocimientos a panir de textos. relativamente irrelevante para una caracterización de dicha actividad. La in
(2) Se denomina con esta t enni nol og fa a la familiarización del alumno formación que el sujeto recibe se procesa según ciertas opemciones funda
con l os concep tos . t eorías y procedimientos c i e ntíti cos y tec nológico s esen mentales de percatación cognitiva. memoria. pensamiento convergente. pen
ciales del conocimiento actual. como parte de su fonnac¡ón integrnL samiento dive rgen te y evaluación. Estas operac iones se efect úan sobre
(3) Plan de investigac ión. CUY" llbjetivo es la verificación de una hipóte cienos contenidos: simbólicos. semánticos. figurati vo s y social es. con el ob
sis determinad a, y en el que se ajustan al máximo las fases de planificación jeto c
d e conseguir cienos p rodu t os: clases, sistemas. i mpl icaciones y trans
y de control. usando materiales de evaluac ión tip ifica d os para obtener resul- fonnaciones.
(6) La inteligencia, que ha si do delinida desde muy diversos enfoques vante , ° la compardción selectiva que relaciona la nueva infonnaci6n con
teóricos. tiene muchas faeelas e incide en todas las dimensiones de la con la, estructuras de conocimiento ya existentes.
d ucta, por loque las personas pue den ser in tel igen tes de dilerentes maneras. (7) El procesamiento de un texto en la lectura implica la articulación de
En e ste sentido, uno de sus modelos más aceptados, la teoría triárquica del una serie de procesos lingüísticos y no lingü ís tic o s , orientados a la cons
profe sor de la Universidad de Yale. Roben Stembcrg, recoge: los tipos de trucción de una represenlación integrada del contenido del texto, que inclu
procesos cognitivos que se empl ean en tareas intelectuales (subtcoría com yen: a) los procesos de reconocimiento de palabras. procesos de codifica
ponencia!); las aptitudes para hacer frente a problem as nuevos en situacio ción perceptiva y procesos de acceso léxico q ue pennite n identificar una
nes nuevas. y para a utomatizar el procesamie nto de la i nf ormación (subleo !!Crie de letms como una palabr'd de léxico; b) el procesamien to léxico. que
na experiencia); y lo s modm prácticos en que se ap lican dichos procesos en pennite interpretar una palabm en un contexto sintáctico y semántico según su
los con textos reales en que se desenvuelve el sujeto ( s ubreoría contextua!). e slructum morfológica e interpretaci ón semántica; e) el procesamiento sintácti
Las operaciones documentales constituyen. desde esta perspectiva. una acti co. que afecta a la organiwción de las palabraS en fra'iCs y oraciones;
vidad mental muy completa, debido a que promueven en su práctica la acti d) el procesamiento se m án tico que afecta a la interprelación de las ora
vación de: ciones y a la generación de proposiciones que especifican su contenido, y
a) los metacomponentes, que son procesos de control que guían la plani e) el procesamiento textual. que a fec ta a la integrac i ón de las proposiciones
ficación y la toma de decisiones en la ejecución de una tarea. Se di stinguen en una representación lingüística cohesionada según su tema o tópico.
siete: identificar y definir el problema. seleccionar l o s pasos para resolverlo. (8) El lexto (o el discurso) destaca. sobre todo. su caráct er de unidad cs
plantear estr ategias eficaces para la resolución del problema, elegir una re tru ctura da. Los numerosos elemenlos situados en diferentes nivele s, se arti
presen ta ción mental de la información. asignar los recursos, c[)ntr[)lar el culan de fonna comp l ej a a través de una ()rgani7.ación interna que asegura
proceso de soludím y evaluar lo, resultados; la coherencia, cohe s ió n e i ntegri d a d del texto que faci lita la progresión del
b) los componentes de ejecución de las tareas, que intervienen en su reali discurso incrementando la in fonnació n . La uni dad del lextll puede vi ncular
Zlk.;ón concreta. como son, por ejemplo. la codifi cació n de la infonnación para en el índice. o a la estructu
se al desarrollo del tema exp l íc ito en el título o
su entrada en el sistema cognitivo, la construcción [) síntesis de la nueva infor f'd profunda. la macroestructura, la forma lógica subyacente a la man ifesta
mación. su transfonnaciÓD mediante un l'Onjunto de reglas. su almacenamiento ci6n del texto a través de su microestruetura. de su estructura superfic ial.
en la memoria (concebida metafóricamente como fichero), la recuperación me La estructura de un texto se pone de relieve en la existencia de un plan
diante la cual dicha información almacenada se hace disponible al sistema de organi7a
. tivo que incluye esquemas glohales y diversos palrones de repre
procesamiento. y la comparación de dos estructurdS de inlannación; sentación del conocimiento al servicio de una intención c oherent e a través
e) los componente., de adquisición de conocimientos. implicados en su de una serie de mecanismos que aseguran la conexión entre los diversos
aprendizaje. organi7.ación y almacenamiento en la memoria, como son la elem entos. tanto a nivet superficial -cohesión- como a nivel p rorundo -co
codificación selec t iva para d i stingui r la infonnación relevante de la irrele- herencia- o
(9) Ténninos como abslract. autocontrol. bases de datos. bibliófilo, clasi en los siguientes subojetivos del programa:
ficación decimal universal, catego ría. dilicultad de ejecución, diseño, efica l. Adquirir el concepto de texto expositivo.
cia, e stra tegia. indización. inferencia. isotopla. recuperación docu metilal. te 2. Relacionar la nu eva infonnación con la previamente adquirida en el
sau ro. tópico, teledocumentación. uniténnino y videotex, son algunos sistem a cognitivo.
e jemplos del glosario de tenninología cient(fica elaborado para el programa 3. Reconoc er y usar diferentes estructuras textuales expositivas.
'"HEBOR!"'. 4. Realizar análisis textuales mediante esquemas. guiones. m a pas concep
(10) Procesos cognitivos bá,icos realizados de fonna inadecuada o en tuales, identificación de la infonnación relevante y de las unidades argu·
grado insuficiente como son: en la recogida de información, la impulsivi mentales.
dad. la imprecisión al reunir datos. la percepción superficial. la organización 5. Realizar inferencias semántica s y cau sales.
espacio-temporal deficiente, la carencia de conceptos verbales y la atención 6. Comprender y usar de fonna precisa el vocabulario.
a una sola fuente infonnativa; en l a elaboración de la infonnación la ausen· 7. Comprender y usar la tennino logla cientffiea bá..ica de la.. disciplinas
cia de comparaciones, la falta de seJección de datos relevantes para la solu· implic adas en el programa.
ción de problemas y unas posibilidades limitadas de categorización; y en la 8. Supervisar el propio proceso de comprensión lectora.
fase de comunicación d e la infonnación respuestas implanificadas, carencia
(\2) Ténnino acunado por la G estalt para designar la co mprensió n cons
de elementos verbales. e imprecisión en las respuestas. ciente y repentina de la solu ci ón de un problema. producto de una reorgani
(11) La comprensión lectora es una tarea cognitiva muy compleja que se
zación del campo perceptivo. o de una redefinición creativa de sus datos.
produce por la co nju nción de las características del material escrito. expre·
(13) El entrenamiento de habilidades cognitivas resulta efectivo cuando
sadas en sus diferentes niveles lingüfsticos. su contenido y su estructura. y
el sujeto responde satisfactoriamente en situaciones distintas a aq uellas en
las características del lector. los conocimientos y habilidades lectoras que
las que se habla entrenado, transfiriendo conductas de un ámbito específico
uti liza para extraer la infonnación del texto. Estos aspect os se han reflejado
a otros nuevos.
crítica en la selección de sus lecturas del tipo de habilidades entrenadas, si bilita la exteriorización de actividades
informativo-documentales. no también del procedimiento de ins que normalmente ocurren de forma
trucción empleado. En las siguie ntes
3.3. Buscar, cat alogar e indi zar do encubierta. Observando a otros, el
cumentación textual sobre los proble líneas voy a señalar las fases o acon al u mno puede l legar a tomar concien
tecimientos didácticos que orientan cia de los procesos mentales que de
mas y preocupaciones de los jóvenes.
la aplicación del programa sin olv i otro modo permanecerían completa
3.4. Aumentar la curiosidad científi
(14) Como ejem plos de las diversas activ idades que se pueden realizar 2. Locali7.ar la infonnaci6n en los textos.
para conseguir este objetivo mencionaré las siguientes: 3. C ompre nder y usar los índi ce s bibliográficos.
1. Localizar los d iferentes espaci os en una biblioteca, mediateca o centro 4. Reali7M un peri ódi c o escolar de abstracts y de noticia. infonnalivo
de documentación. documentales.
2. Describir diferentes soportes de infonnación textual ex positiva y re 5. Elaborar dossieres documentales.
cursos tecnológicos para el acceso a la infonnación. (16) Con esta de nom inación se conocen las investigaciones que versan
3. Describir los a�pectos exteriores de los libros (fonnato. portada, ilus sobre l as diferencias individuales existentes al percibir, organizar y juzgar
lnICiones, tipografía. manejabilidad, relación calidad-preciado, etcétera). conceptualmente los distintos aspec tos del mu n do que nos rodea.
4. Usar diferentes sistemas de cl as ificació n para la ordenación de lo s do (17) En el aprendizaje cooperati vo mediante e l trabajo por proyectos, el
cumentos. alumno busca respuestas a sus propias iniciativas. planiticando y tomando
6. Participar en la catalogac ión de libros. y en la elaboración de ficheros decisiones en equipo. favoreciendo su panici pa ción activa en e l aprendizaje.
de títulos, autores y materias temática�. Se inspira en el pragmatismo pedagógico de J. Dewey, que concebía como
7. Utilizar l os ficheros de búsqueda para la localización de documentos. objetivos educativos fundamentales la preparación del alumno para la vid a
9. Reconocer y construir lenguajes de c1a,ificación e indización. y su familiari zaci ón con el m edio social.
10. Panicipar en el préSI8JIIO y e n la selección y adquisición de docu (18) Son aquellos conocimientos pre vios. necesarios para realizar un
mentos. nuevo aprendizaje. Se relaciona estrechamente co n el concepto de esque
(15) Como tareas básica, que los al umnos deben realizar en el taller es ma o conj unto organizado y activo de conocimientos almacenados en la
colar de Documentación, citaré las sigu ientes: memoria a largo plazo, dentro del cual sc enc aj an () localizan las nuevas
l . Utili7.ar el ordenador y los soportes ópticos para acceder a la infonna experiencias y los nuev o s conocimientos. adquiriendo éstos significación
ción científica. para el sujeto.
, ,
B I B L I o G R A F I A B A S I e A
ALONSO TAPIA. J.: Mo/i\'(/óóll y aprelldi::c(;t' ell el au slnn de textos. En Psicología de la / l/ emoria. Madrid:
lo. Madrid: Sal1\illana. 1991. Alian/a. 1991.
AMAT. N.: LI.I hihlioll'(,o l'/cc/rtÍI/ica. Madri d: Fundación LlPMAN. M. Y col.: u/filosofía ell el aula. Madrid: De la
Germ;ín S;ínchez R u ip ére l
y ed. Pirúmide. 1990. Torre. 1992.
BAJO DELGADO. rvl. T. y CAÑAS MOLlNA. J. 1.: MARTIN SERRANO. M.: Sig uá n Soler. M. (comp.): C(I
Ciel/cia mgl/ilil·o. Madrid: Dehate. 1991. /I//II/iclIci(íl/ .1' L('//gllaj('. Tratado dI' Psicologia General,
BELlNCHON. M. RIVIERE. A .. IGOA. J. M.: Psimlogía vol. Ó". Madrid: Alhamhra Universidad. 199 l.
del Lel/guaje. hll'ewigacitÍlI y /eoria . Madrid : Trotta. MARTlNEZ BEL TRAN. 1. M. Y otros: MelOdologia de
1992. las /l/ediacÍlí/l 1'1/ ('1 P./:.'.I. M,¡ d ri d: Bruijo. 1991.
BERNAL CRUZ. F. 1.: La eXll'l/silÍ1I te('//olrígiCll del ('(1- MARTl:'-JEZ ARIAS. M.R.: Yela. M.: Pcnsamiento e In
I/Ocilllil'lITo. Madri d: Univ. Compluten se . 19X5. teligencia. En Tra t ado CII Psicología Gellem/. vol. 5°. Ma
COLOMER. T. y C AMPS. A.: El/sl'umr (/ lIegir, el/sell drid: Alhamhra Universidad. 1991.
ya/" a Cllllllm 'I/dre . Barcelona: Ediciolls 62. 1991. MARZAL GARCIA-QUISMONDO. M.A.: u/ bibli ott' ( '(/
COLL. C.. POZO. J.I.. SARABIA. B . . VALLS. E.: Los dl'l ('('utro r la /JihIiO/e('(/ de aul(/. Madrid: MEC y Casta
cOII/('//idos de la RI:!árIllCl. El/sl'iiCllI:,a y oprl'lIdi:.((ie de lia. 1991.
COI/Cl'ptos. procl'dimielltos y (/c/illldl'.I'. Madrid: Santillana. MATEOS. M' M.: Entrenamiento en el proceso de la su
1992. pervisión de la comprensión lectora: fundamentación teó
COOPERo D.J.: Ce¡IIIO I/u)o/'llr la comprellsiól/ ledo/'ll . rica e implicaciones educativas. En h!fl/llcill y A pre lldi� a
Madrid: Visor. 1990. ¡e. n° 5ó. 15�50. 1991.
COCET. M.: Hacia una ti pología de las actividades en la NOCKERSON. R.S. y otros : E'I.�eliar a pm\'{/r. 28 ed.
bihlio teca escolar. En EdllCllcirin .r Biblioteca. n° 11. 47- Madrid: Paid<Í�. 1990.
52. 1990. PINTO MOLlNA. M.: AI/(íli.l'is /)0('//111 e/l/al. FUI/dalllen
DE VEGA. M.: LeClI/m y (,o/l//,,·ell.\'i611. Vlla /)/!rsp/!c t il'a tos y p/"OI ·(,(¡¡/IIin/tos. Madrid: Eudema. 1991.
mgl/ilim. M adrid : Alianz¡¡. 1990. PRIETO SANCHEZ. M" D.: ModUimbilidad ('oglli/i\'CI y
FEUERSTEI:'-J. R. y col.: 11I.1/mll/elllal Erid/lllelll. B a l ti P.E.I. Madrid: BrUllo. 19X9.
more: Universitv Park Press. 19KO. PUENTE. A. (L'll l11p.): C()/IIprel/.�úíl/ de lo Il'Clllm .1' 0('
GAGNÉ. E.: P:,icología ('ogllitil'll del aprelldi:.aje es('() dtil/ docell/e. !Vladrid: Fundación Germün Sánchez Ruipé
lar. Madrid: Visor. 199 l. rel ved. Pirúmide. 191) l .
GRUPO TlDOC-PROJECTE: Escola i 1101'1'.1' tecnologies. RODRIGUEZ MUÑOZ. V.M. y VELLOSILLO GON
Ban:elona: Ceac. 1990. ZALEZ. 1.: La bihlioteca en d aula. En Edllcal'Ílil/ .\' Bi-
HERRSTEIN. R. y otros: Prt�ie('/ II/Iellig('//ce: tire del'/! b¡¡o/em. n° 31. 54-57. 199:!.
lop ll/e/lt lIr pmcedure.l' /(/ el//u/I/(,(, /lr illking skilk Vene ROMAN PEREZ. M. y DIEZ LOPEZ. E.: III/eligel/dll .\'
z ue la. 19X3. po/el/lÍal di' all/·clldi:.((ie. Madrid: Cincel. 19XK.
HONHSON-LAlRD. P.: El ordel/ador y la /l/ell/e. IlIIro St:MINARIO IlItel'l/adol/al ,wbre I'rogra/lu/s para la 1/11'
dllCcitill ti la cit'llci(/ ('ogllitim. Barcelona: Paidós. 1990. jora de la i/l/eligc/lda: la illlc/igellda /mÍ<'/im 1'1/ la es
LABORDA. X. (wmp.): Escuela. cül1Ocimiento y doc u mela. Murcia: ICE de la U ni v. de Murc ia y Univ. Com
mentación. En ellllllemo.\' de P edagog ía n° 27. 7-27. . plutense de Madrid. 191}2.
1991. STERNBERG. R.J.: III/('/igelldl/ hUII/l/lla. vol. 11 y IV,
LEON. J. A .• Ga rcía Madruga. J.A.: MemOJia y compren- Madrid: PaidlÍs. 19¡n. 19X9.
....