Medidas de Reparación ordenadas por la Corte IDH

Foto: Audiencia Pública del Caso Guzmán Albarracín y otras Vs. Ecuador en la
Corte Interamericana de Derechos Humanos el 28 de enero de 2020
En su Sentencia, la Corte dispuso ocho medidas de reparación. Como garantías
de no repetición, ordenó que, en el plazo de un año, el Estado debía identificar
medidas adicionales a las que ya estaba implementando para corregir y subsanar
insuficiencias identificadas en la Sentencia con respecto a:

 contar en forma permanente con información estadística actualizada sobre

situaciones de violencia sexual contra niñas o niños en el ámbito educativo;

 la detección de casos de violencia sexual contra niñas o niños en ese ámbito y su

denuncia,

 la capacitación a personal del ámbito educativo respecto al abordaje y prevención

de situaciones de violencia sexual,

 la provisión de orientación, asistencia y atención a las víctimas de violencia sexual

en el ámbito educativo y/o a sus familiares.

Para ello, la Corte indicó que, de considerarlo conveniente, el Estado podía

solicitar la asistencia o asesoramiento de organizaciones como la Comisión
Interamericana de Mujeres o el Comité de Expertas del Mecanismo de
Seguimiento de la Convención de Belém do Pará, y destacó la importancia de la
participación de las niñas y niños en la formulación de las políticas públicas de
prevención.

Además, la Corte estableció que el Estado debía:

1. Brindar gratuitamente, en forma diferenciada, tratamiento psicológico y/o

psiquiátrico para Petita Paulina Albarracín Albán y Denisse Selena Guzmán
Albarracín;
2. Publicar y difundir la Sentencia y su resumen oficial;
3. Realizar un acto público de reconocimiento de responsabilidad
internacional;
4. Otorgar, en forma póstuma, el grado de Bachiller a Paola del Rosario
Guzmán Albarracín;
 5. Declarar un día oficial de lucha contra la violencia sexual en las aulas;
6. Pagar las cantidades fijadas en la Sentencia por concepto de
indemnizaciones de daños materiales e inmateriales a la madre y la
hermana de Paola Guzmán Albarracín; y
7. Pagar las cantidades fijadas en dicho Fallo por concepto de reintegro de
costas y gastos a las organizaciones representantes de las víctimas.

En su resolución de Supervisión de Cumplimiento de 23 de septiembre de 2021, la

Corte Interamericana valoró la información presentada por las partes respecto de
siete de las ocho medidas de reparación ordenadas en este caso, y señaló que en
una resolución posterior se pronunciará sobre la garantía de no repetición relativa
a identificar y adoptar medidas para tratar la violencia sexual en el ámbito
educativo.
La Corte constató que el pasado 9 de diciembre de 2020 se llevó a cabo el acto
público de reconocimiento de responsabilidad internacional del Estado. Al
respecto, valoró altamente que dicho acto haya sido realizado dentro del plazo
otorgado en la Sentencia y que haya contado con la participación de altas
autoridades del Estado, incluido el Presidente del Ecuador, quien “reconoció la
responsabilidad […] y pidió disculpas públicas en nombre del Estado ecuatoriano”,
en presencia de la víctima Petita Paulina Albarracín Albán.